Ko'z burchagidan - From the Corner of His Eye

Ko'z burchagidan
Uning ko'zining burchagidan.jpg
Birinchi nashr
MuallifDin Koontz
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
JanrTo'siq, Triller, Dark Fantasy, Psixologik triller, roman
NashriyotchiBantam Publishing
Nashr qilingan sana
2000
Media turiChop etish
Sahifalar729
ISBN0-553-80134-1
OCLC51855431
LC klassiCPB qutisi №. 1948 jild 10

Ko'z burchagidan eng ko'p sotilgan muallifning romani Din Koontz, 2000 yilda chiqarilgan. Bu Barti Lampion ismli bola, Junior Keyn ismli shafqatsiz qotil va zo'rlash natijasida tug'ilgan Anxel ismli qizning hikoyasidir.

Sinopsis

Din Koontz yaxshilik va yomonlik haqidagi tushunchalarni yozadi va tushunchalar odamlar hayotiga qanday ta'sir qiladi. Kitob oxir-oqibat bir-biriga bog'langan uchta alohida hikoya bilan boshlanadi: ona va uning daho o'g'li o'rtasidagi mehr-oqibatli munosabatlar, shafqatsiz qotil va marhum singlisining bolasini tarbiyalashni o'z zimmasiga olgan yosh ayol.

Belgilar

Varfolomey chempioni

Varfolomey chempioni (onasi va uning do'stlari uchun "Barty" nomi bilan tanilgan) Agnes va Joey Lampionda tug'ilgan, ammo Jou kasalxonaga olib borishda avtohalokatda vafot etgan. Bardi go'dakday nihoyatda aqlli edi. U juda erta gapirishni va yurishni o'rgandi va o'zini ikki yoshida o'qishga o'rgatdi. U birozdan keyin ilg'or matematikani boshladi. Butun kitob davomida u "bola prodigy "Bir kuni Barti va onasi yomg'ir yog'ayotgan paytda otasining qabriga borishadi. Agnes ob-havoga botib ketadi, lekin Bartiga bir tomchi ham tegmagan, u aytganidek:" Men yomg'ir bo'lmagan joyda yugurdim ".

Bardi, uch yoshida o'qiyotganda, kitobining sahifalarida to'lqinli chiziqlar haqida shikoyat qila boshlaydi. Shifokor Barti va uning onasiga kamdan-kam uchraydigan saraton kasalligi haqida xabar beradi, agar uning ko'zlari olinmasa, miyasiga yuqadi. Keyin Bartining ko'zlari jarrohlik yo'li bilan olib tashlanadi, ammo keyinchalik kitobda u yana ko'rishni boshlaydi. U o'n uch yoshida, Barti ko'r bo'lmagan joyni ko'rishini aytadi. Uning qizi Meri oxir-oqibat ko'rishni butunlay tiklaydi.

Agnes chempioni

Agnes chempioni Bartolomeyning onasi (Barti) - bu nihoyatda mehribon ayol, u boshqalarga o'z e'tiqodi, umidi va vaqti-vaqti bilan pirogi bilan yordam beradi. U ikkalasi ham travmatizmga uchragan va ozgina aqliy muammolari bo'lgan egizak akalariga g'amxo'rlik qiladi. Ushbu kamchiliklarga qaramay, u hali ham ularni oddiy odamlar kabi tutadi va hech qachon ularning oldida qayg'u chekmaydi. Agnes juda qattiqqo'l bo'lgan va ko'pincha bolalarini juda qattiq jazolagan otasi bilan o'sgan. Unga biron bir o'yin-kulgida qatnashishga ruxsat berilmagan, chunki bu gunoh deb hisoblanadi. Uning akalari otasi vafot etganidan keyin uydan ehtiyot bo'lishadi, chunki u erda juda ko'p alamli xotiralar bo'lgan, ammo Agnes dahshatli eslatmalarni yangi oilalaridagi baxtlilarga almashtirish bilan dahshatli azoblarni yuvishga harakat qilmoqda. Bunday qattiq ta'limotni shafqatsizlarcha ta'qib qilganidan keyin ko'pchilik odamlar dinni xor qilsalar ham, Agnes baribir Xudoga va uning ta'limotlariga qattiq ishonadi. U tez-tez omadidan mahrum bo'lganlar uchun ibodat qiladi, shu bilan birga muhtojlarga pirog va oziq-ovqat mahsulotlari beradi. Agnes o'g'lining o'ziga xos iste'dodidan hayron bo'lib, lekin ularni otasi xohlaganidek tashlamaydi va ularni quchoqlaydi. U yelkasida katta yuklarni ko'taradi, ammo tosh kabi har qanday narsani o'z zimmasiga oladi. Agnes dunyodagi barcha yaxshi narsalarni aks ettiruvchi obrazlardan biri, garchi u begunoh va bugungi aholining katta qismidan ko'ra yaxshiroq odam bo'lsa ham, uning boshiga dahshatli narsalar tushmoqda. Uning fe'l-atvori shuni ko'rsatadiki, siz hech qanday yomon ish qilmagan bo'lishingizga qaramay, yomon narsalar yuz beradi va imonni saqlash muhim, chunki bitta eshik yopilganda yangisi ochiladi.

Enox Keyn kichik

Enox Keyn kichik xayoliydir psixopat. U o'z sevgilisi Naomini yong'in minorasining kuzatuv maydonchasidan o'ldirib yubordi. Keyinchalik u buni moliyaviy manfaat uchun qilgani, fuqarolik da'vosidan qochish uchun unga kompensatsiya to'laganligi sababli davlatdan foyda ko'rgani aniqlandi, chunki agar u bunday qilishga qaror qilgan bo'lsa, ko'prik etarli darajada saqlanmagan deb da'vo qilib, sud jarayoni natijasida g'alaba qozongan bo'lar edi. U barcha tergovchilarni bu voqea sodir bo'lgan deb aldashga muvaffaq bo'ldi. Faqat bitta detektiv - Tomas Vanadiy ishontirilmaydi va keyinchalik o'z hayotini Juniorning aybini isbotlashga bag'ishlaydi. U Vanadiyni deyarli o'ldirishga muvaffaq bo'ldi va u shunday qilganiga ishondi, ammo oxir-oqibat Vanadiy tirik qolganligi va doimiy ravishda Juniorni ta'qib qilayotgani aniqlandi, avvaliga u o'zini qasos olish uchun ruh deb ishontirdi.

Junior ko'pincha o'zini jazolashdan qo'rqib, hech qachon o'ldirmaslikka va'da beradi va shu bilan birga u aqldan ozganligi sababli bu va'dalarini buzadi va oxir-oqibat o'ldirishni ma'qul ko'radi va ketma-ket qotilga aylanadi. Juniorning buning sababi shundaki, u narigi dunyoga ishonmaydi va bu dunyoda xohlagan narsasini oxirat jazosidan qo'rqmasdan qilishga qaror qiladi. U ruhiy jihatdan har qanday pushaymonlikni his qilishga qodir emasdek tuyuladi, ammo uning tanasi deyarli har doim ushbu hodisalarga jismoniy ta'sir qiladi, masalan, stress sababli VD. U odatda bularni aqldan ozgan ongida mantiqiy bo'lgan bema'ni tushuntirishlar bilan ratsionalizatsiya qiladi. Uning hayoti va Oq oilaning taqdiri bezovta qilmaydigan orzu va zo'ravonlik harakati tufayli bir-biriga bog'lanib ketadi. Kitobning boshida u Anxelni Barti ekaniga ishonadi va uni, Selestina va Uolini o'ldirishga urinib ko'radi, lekin u Uolini yomon yaralasa ham, uni himoya qiladi va deyarli Celestina tomonidan otib tashlanadi. Keyinchalik, Junior zo'rlash natijasida Anxelning otasi ekanligi aniqlandi. Oxir-oqibat, uning avlodlari uning bekor qilinishini keltirib chiqaradi, deb taxmin qilish haqiqatdir, chunki u oxir-oqibat Anjelni Bartini o'ldirishga urinib, dushmani Detektiv Vanadiy bilan chalg'itib, qotilni o'sha erda qoldirib, boshqa dunyoga surib qo'ydi. Anxelning so'zlariga ko'ra, bu dunyoda u chizgan "katta xatolar" yashaydi. Uning taqdiri haqida batafsil ma'lumot berilmagan bo'lsa-da, u "katta xatolar" tomonidan o'ldirilgan yoki qarilikda vafot etgan deb taxmin qilish mumkin.

Tomas Vanadiy

Tomas Vanadiy detektiv bo'lgan va ilgari mato bilan shug'ullangan. U to'rtdan birini teshik yoki bo'shliqdagi teshiklar orasidan boshqasiga siljitish qobiliyatiga ega edi. U komaga yuborildi, u Junior hamshirani o'ldirib, Vanadiyni o'ldirmoqchi bo'lganidan keyin 8 oy davom etdi. Buning natijasida Vanadiy yuzida ko'plab jarohatlar oldi va shu sababli uning yuzi qattiq buzilib ketdi. Biroq, u yuzini bu holatda ushlab, Juniorni qiynoqqa solish usuli sifatida tanlaydi, shundan keyin kitobning katta qismini sarflaydi, chunki Junior uni qasos uchun ruh deb o'ylaydi. Anxeldan farqli o'laroq, Barti kuchini Vanadiyga etkaza olmaydi, shunda u yomg'ir ostida namlanmasdan yurishi mumkin. Hikoyaning oxiriga yaqin u Anxel, Greys va Selestinaga Chempionlar uyiga ko'chib o'tishga yordam beradi. Juniorning sobiq advokatining va Polning uyida sovutgichda kesilgan boshini topgach, Vanadiy o'z vaqtida yovuz otasini boshqa dunyoga surib qo'yishi uchun Juniorni chalg'itishi uchun yetib keldi. Oxir-oqibat, Jeykobni Junior o'ldirganidan so'ng, u Yoqubning Lemper mulkidagi kvartirasiga ko'chib o'tdi (o'sha paytda Tomas Chempionlar, Oqlar va Isaaksonlar bilan yaxshi do'st bo'lib qolgan edi). Oxir-oqibat Tomas qarilikdan vafot etishidan bir necha yil oldin u yana matoga aylandi.

Celestina White

Celestina White Serafim Uaytning singlisi bo'lib, u marhum singlisining chaqalog'ini tarbiyalashni o'z zimmasiga olgan. U iste'dodli rassom va o'zini, keyinchalik Anxelni ta'minlash uchun ofitsiant bo'lib ishlaydi. Celestina yoki Celie do'stlari bilan, doktor Celaltina kasalxonaga kelguniga qadar Serafimga tekislanib aytganda, Anxelni etkazib bergan shifokor doktor Valter Lipscomb bilan do'stlashadi va unga: "Rovena seni sevadi, Beezil va Fezil u bilan xavfsiz", - dedi Doktor Lipscombning marhum rafiqasi va aviahalokatda vafot etgan o'g'illarining ismlari va taxalluslari - Serafim bilishi mumkin bo'lmagan ismlar. Ushbu hodisa Valterga keyingi hayotda tinchlikka umid qilishiga qaramay, Celestina shubha bilan qaraydi, ammo uni yupatadi.

Celestina xonadon egasi Neddi Natik tomonidan kvartiradan chiqarib yuborilganida, doktor Uolter Lipskom unga va Anxelga ijaraga olingan ba'zi xonadonlardagi kvartirada yashashga imkon beradi, chunki u marhum singlisining oilasidan keyingi hayotidan xabar olgani uchun rahmat.

Celestina'a san'ati juda talab qilinadigan bo'lib, u o'z shousini ochadi. U muvaffaqiyat va hayotni yaxshi ko'radi, chunki Anxelni Valter bilan birga uning yaqin do'sti. Garchi ular ta'lim va irq bo'yicha bir-biridan ajralib turadigan olam-olam (1960-yillarning o'rtalarida ushbu kitobda millatlararo munosabatlar eshitilmagan) Selestina o'zaro javob beradigan Valterga nisbatan hissiyotlarni rivojlantiradi, ammo ikkalasi ham ularni tan olishga juda uyalishadi. Oxir-oqibat Uolter kechki ovqat paytida sevgisini tan oladi va turmush qurishni taklif qiladi va u buni qabul qiladi.

Oxir-oqibat Junior Keyn o'zini telba ichida, uni san'at namoyishi va hujumlaridan ta'qib qilib, Uolining ko'kragiga o'q uzgan va Serafimning bolasini o'ldirish uchun uyga kirmoqchi bo'lganidan keyin topadi. Celestina uni politsiya kelishi uchun etarlicha uzoqroq stul bilan olib qochadi.

Anxel Oq

Anxel Uayt - Serafim Uayt va Serafimning zo'rlashi uchun xizmat qilgan Junior Keynning qizi. Uni xolasi Celestina asrab olgan. U va Bartolomey deyarli darhol do'st bo'lishadi .. Keyinchalik Celestina, Uolli va uning buvisi Greys qo'shni tomonga ko'chib o'tishadi. U Tom va Barti singari boshqa haqiqatlarni ham ko'rishi mumkin, lekin odamlarni boshqa olamlarga itarish qobiliyatiga ega, buni u faqat bir marta qiladi va ularni qaytarib berishga imkoni yo'q. U nihoyat otasini dahshatli hasharotlardan chizgan rasm ekanligini aytgan boshqa dunyoga itarish bilan terrorizm hukmronligini tugatdi.

Edom Isaakson

Edom Isaakson, yuqorida aytib o'tilganidek, Yoqubning bir xil egizak ukasi va Agnesning akasi. U tez-tez o'tmishdagi dahshatli tabiiy ofatlarni (toshqinlar, bo'ronlar, zilzilalar va boshqalar) ko'pincha istamaydigan auditoriyaga aytib beradi. Bolaligida u atirgullar uchun mukofot olgan, ammo otasi (o'zini o'zi yaxshilashga intilishni gunoh deb bilgan) uni urib, atirgullarning bir qismini eyishga majburlamoqchi bo'lgan. Agnes Jouga uylanganidan so'ng, Jou uni shaharga olib boradi va o'z atirgul bog'ini boshlash uchun zarur bo'lgan barcha materiallarni sotib oladi. Keyinchalik Edom Agnesning ingliz shogirdi va yaxshi do'sti, meksikalik ayol Mariya Gonsalesga uylanadi va u o'zining floristlar do'konini ochadi.