Galavant - Galavant - Wikipedia
| Galavant | |
|---|---|
 | |
| Janr | Komik fantaziya Musiqiy |
| Tomonidan yaratilgan | Dan Fogelman |
| Bosh rollarda | |
| Rivoyat qilgan | Ben Presli |
| Mavzu musiqasi bastakori | Alan Menken |
| Bastakorlar | |
| Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat | Qo'shma Shtatlar |
| Asl til | Ingliz tili |
| Yo'q fasllar | 2 |
| Yo'q epizodlar | 18 (qismlar ro'yxati ) |
| Ishlab chiqarish | |
| Ijrochi ishlab chiqaruvchilar |
|
| Ishlab chiqaruvchilar | Marshall Boone Xelen Fint |
| Ishlab chiqarish joyi | Birlashgan Qirollik |
| Kinematografiya | Kris Seager Eshli Rou |
| Tahrirlovchilar | Devid L. Bertman Lans Leki |
| Kamerani sozlash | Yagona kamera |
| Ish vaqti | 22 daqiqa |
| Ishlab chiqarish kompaniyalari |
|
| Distribyutor | Disney – ABC ichki televideniesi |
| Chiqarish | |
| Original tarmoq | ABC |
| Rasm formati | 720p (16:9 HDTV ) |
| Asl nashr | 2015 yil 4-yanvar – 2016 yil 31-yanvar |
| Tashqi havolalar | |
| Rasmiy veb-sayt | |
Galavant amerikalik musiqiy xayol komediya teleseriallar tomonidan yaratilgan va yozilgan Dan Fogelman, musiqasi va so'zlari bilan Alan Menken va Glenn Slater. Fogelman, Menken va Slater shuningdek, ijrochi ishlab chiqaruvchilar sifatida xizmat qiladi Kris Koch, Kat Likkel va Jon Hoberg uchun ABC studiyalari.[1] Serialning premyerasi 2015 yil 4-yanvar kuni mavsum o'rtasini almashtirish uchun Bir paytlar.[2][3] Shou haqida intervyuda aktrisa Mallori Yansen tasvirlangan Galavant kabi, "harom bola Monty Python va Malika kelini."
Birinchi mavsum sakkizta seriyadan iborat bo'lib, ular to'rt hafta davomida namoyish etildi, har haftada ikki qism ketma-ket. Serial 2015 yil 7 mayda o'n seriyadan iborat ikkinchi mavsum uchun yangilandi, uning premyerasi 2016 yil 3 yanvarda birinchi mavsumdagi kabi efir sxemasiga muvofiq amalga oshirildi.[4][5] 2016 yil 12-mayda serial bekor qilinganligi tasdiqlandi.[6]
Uchastka
Galavant - bu omadga ishongan jahldor ritsar, o'z obro'sini va "Hayotiy baxtidan keyin" yovuz qirol Richardni ta'qib qilib, Galavantning hayotiga, Madalenaga bo'lgan muhabbatni o'g'irlab ketganda buzgan. Galavantga uning skveri Sid va Valensiya qirolligi Richard tomonidan bosib olingan yoqimli malika Izabella yordam beradi. Ayni paytda, g'azabli, ammo irodasi zaif Richard hiyla-nayrangli Madalena ustidan g'alaba qozonishga urinib ko'radi va jasur yordamchisi Garet va uning bosh oshpazi Vinchentsodan yordam so'raydi. Epizodlar Galavantning Menken va Sleyter tomonidan yozilgan va yozilgan musiqiy raqamlari orqali (va ular bilan birga bo'lgan burilish va burilishlarni) aks ettiradi. Ular shov-shuvda qatnashadilar, Sidning tug'ilgan shahriga tashrif buyuradilar, garovgirlar tomonidan asirga olinadilar va nihoyat Richard va Garet tomonidan qo'lga olinishdan oldin qo'shiqchi rohiblar guruhi bilan to'xtashdi, chunki ular Madalenani qutqarish uchun qal'aga kirib borishga harakat qilishdi. qutqarishni istamaydi yoki kerak emas. Katta akasi paydo bo'lib, uni da'vo qilganda Richard taxtdan qulatiladi va hamma zindonda birga qulflangan deb topishadi. Richardning akasi asirlarni qatl qilishni buyuradi. Garet rad etdi va Siddan tashqari barchasini ozod qildi, ammo yangi qirol qasos olishidan oldin uning orqasidan pichoq bilan urishadi va Madalena Garetni uning yoniga Valensiya taxtiga qo'yadi. Izabella va ekipaj o'z amakivachchasi Garri bilan boshpana izlashadi, u erda u turmushga chiqqunga qadar qamoqda saqlanadi va Richard va Galavant (ular biroz o'zgaruvchan), uni qutqarish uchun qaroqchilar bilan suzib ketishdi.
Ikkinchi mavsumda Richard hayotda o'zi uchun yangi rol topishga urindi va u bolalikdagi do'sti Roberta Shtaynglni sevib qoldi. Galavant unga izlanishida yordam berish uchun armiyani jalb qilish uchun juda ko'p harakatlarni amalga oshiradi. Richard, shuningdek, ajdodga aylanishiga ishonib, kaltakesakni asrab oladi va o'zi bilmagan qilichni faqat "barchasini birlashtiradigan bitta haqiqiy shoh" tortishi mumkinligini biladi. Shu bilan birga, to'yni rejalashtirish bilan shug'ullanadigan yovuz sehrgar Chester Vormud Izabellaning ongini boshqargan, shuning uchun u endi amakivachchasiga uylanishni qabul qilmoqda. Uning rejasi oxir-oqibat amalga oshmagach, Izabella uni surgun qiladi va u Valensiyaga qochib ketadi, u erda Garet va Madalenani Gortensiya bilan rejasiz urush boshlashga undaydi. Shuvut ham ularga Garet rad etgan, ammo Madalena yashirincha qabul qiladigan "Dark Dark Evil Way" (qisqartirilgan D'DEW) sehrgarligini o'rgatishni taklif qiladi. Mavsumning barcha epizodlari finalgacha, uchta qo'shin, shu jumladan valensiyaliklar, gortensiyaliklar va Galavant va Richard boshchiligidagi zombi to'dasi o'rtasidagi ulkan jangga olib keladi.
Aktyorlar va obrazlar
Asosiy
- Joshua Sasse Ser Gari Galavant singari
- Timoti Omundson qirol Richard kabi
- Vinni Jons Garet singari
- Mallori Yansen qirolicha Madalena sifatida
- Karen Devid Valensiyalik malika Izabella "Izzy" Mariya Lusiya Elizabetta singari
- Luqo Youngblood Sidni sifatida "Sid"
Takrorlanuvchi
- Ben Presli Jester Stiv Makkenzi singari. Qisqacha Madalenaning sevgilisi, keyinchalik u Isabellaning ishonchli odamiga aylanadi. Jester shuningdek, serialning vaqti-vaqti bilan bayon etuvchisi bo'lib xizmat qiladi[7]
- Darren Evans - Vinchentso,[7][8] Valensiyaning qirollik oshpazi va Gvinning sevgisi.
- Sophie McShera Gvinne sifatida,[9] Madalena xizmatkori va oshpaz Vinchentsoning sevgisi.
- Stenli Taunsend Valensiya qiroli sifatida,[7] Izabellaning otasi.
- Jenevyev Alenberi Valensiya malikasi sifatida,[10] Izabellaning onasi.
- Xyu Bonnevil Pirat qirol Piter sifatida
- Al Yankovich Bosh rohib sifatida, qo'shiq aytishga qasamyod qilgan rohiblar guruhining rahbari.
- Rutger Xauer Kingsli (1-mavsum) sifatida,[11] Richardning akasi.
- Kemaal Din-Ellis - Xortensiya shahzodasi Garri, Isabellaning o'n bir yoshli amakivachchasi va kuyovi.
- Robert Lindsay yomon sehrgar va vaqti-vaqti bilan Chester Wormwood (2-mavsum) kabi to'y rejalashtiruvchisi Dark Dark Evil Way (yoki "D'DEW") ga ergashadigan kishi.
- Kler Foster Roberta Steinglass (2-mavsum) sifatida, Richardning bolalikdagi do'sti va oxir-oqibat muhabbatga bo'lgan qiziqishi.
- Muzz Xan Barri rolida (2-mavsum), Shuvoqning yordamchisi.
- Alfie Simmons yosh Richard rolida
- Sonnyboy Skelton yosh Garet rolida
- Entoni Xed (1-mavsum) va Greg Wise (mavsum 2) Arnold Galavant, Galavantning ajrashgan otasi va notinch yoshlar uchun uy ochgan sobiq ritsar sifatida.
- Jon Stamos afsonaviy jouster va Galavantning raqibi ser Jan Xem sifatida.
Cameos
- Riki Gervais kabi Xanax, Richardga a bilan bolaligidanoq shakllanadigan voqeani eslashga yordam beradigan sehrgar psixedel terapiyasi sessiya.
- Kayli Minogue qirolichasi sifatida Sehrlangan o'rmon, O'rta asr gey bar uning doimiy homiylari orasida ser Jan Xem va qirol Richardning uzoq vaqtdan beri yo'qolgan tog'asi Keyt ham bor.
- Simon Uilyams Galavant va Richardning qochishiga yordam beradigan Keyt amaki kabi Sehrlangan o'rmon.
- Simon Kellu Galavantga Izabella bilan muloqot qilishda yordam beradigan folbin, muhtasham Edvin sifatida, oxir-oqibat muvaffaqiyatsiz bo'lsa ham.
Qismlar
| Fasl | Qismlar | Dastlab efirga uzatilgan | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Dastlab efirga uzatildi | Oxirgi eshittirish | ||||
| 1 | 8 | 2015 yil 4-yanvar | 2015 yil 25-yanvar | ||
| 2 | 10 | 2016 yil 3-yanvar | 2016 yil 31-yanvar | ||
1-fasl (2015)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | AQSh tomoshabinlari (million) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Uchuvchi" | Kris Koch | Dan Fogelman | 2015 yil 4-yanvar | 7.42[12] | |
| Madalena, taniqli ritsar Galavantning sevgisi, qirol Richard tomonidan o'g'irlab ketilgan. Galavant uni qaytarib olishga urinmoqda, ammo u Richardni shon-sharaf va boylik uchun turmushga berishga qaror qildi, bu esa uni ezadi va ichkilikka undaydi. Keyingi yil davomida Richard Valensiya qirolligini egallaydi. Madalena Jester bilan maxfiy ish boshladi va Valensiya taqinchoqlarini eridan talab qilmoqda, u Galavant bilan uning g'azabini taqqoslamoqda. Richard Valensiya qiroli va qirolichasini o'ldirish bilan tahdid qilganda, ularning qizi malika Izabella bu marvaridni taklif qiladi. Ammo uni noshukur xotiniga berish o'rniga, u Izabellani Galavantga o'z xalqini qutqarishda yordam beraman degan soxta da'vo bilan o'ziga jalb qiladi, shuning uchun Richard Galavantdan qasos olishi mumkin. | |||||||
| 2 | 2 | "Joust Do'stlar" | Kris Koch | Dan Fogelman | 2015 yil 4-yanvar | 7.42[12] | |
| Safari uchun pul yutib olish uchun Galavant jousting musobaqasiga kiradi. U o'zining eski raqibi Ser Jan Xammga qarshi (Jon Stamos ). Izabella Galavantning dahshatli qiyofada ekanligini anglagach, Galavantning g'alaba qozonishiga ishonch hosil qilish uchun uni o'rgatadi va Xammni sabotaj qiladi. Qirol Richard Garetdan Madalena uchun qanday erkalik qilishni ko'rsatishni iltimos qiladi. | |||||||
| 3 | 3 | "Ikki to'p" | Kris Koch | Dan Fogelman | 2015 yil 11-yanvar | 4.11[13] | |
| Bazm Sidning tug'ilgan shahrida dam olish uchun to'xtaganda, ular uning a-da tarbiyalanganini ko'rib hayron bo'lishadi Yahudiy hamjamiyati va u o'zining bo'rttirilgan hikoyalari orqali afsonaviy qahramonga aylangani. Sid Galavantdan tarbiyalanuvchisi ota-onasini hayratga solish uchun va'da qilingan rafiqasi sifatida Izabellani o'ynashi vaImon shahzodasi va Maykl Brendon ) va shahar aholisi. Bu Galavantga Sidning sadoqatli yordamchisi sifatidagi roliga yangi nuqtai nazarni o'rgatadi. Qirol Richard hosilni yoqib yuborganidan va Valensiya aholisi ochlikdan o'lganidan so'ng, u ularni kayfiyatini ko'tarishga majbur qilish uchun to'pni uyushtirgan, shu paytda evroniy Madalena va Jester o'rtasidagi sirli ishni tasodifan ochib beradi. | |||||||
| 4 | 4 | "Komediya Oltin" | Jon Fortenberry | Kat Likkel va Jon Hoberg | 2015 yil 11-yanvar | 4.11[13] | |
| Partiya qo'lga olingan va qaroqchi qirol Piter Pillager boshchiligidagi qaroqchilar guruhi tomonidan o'g'irlangan (Xyu Bonnevil ),[14] Galavantning eski tanishi. Nihoyat, hamma birgalikda ishlashni o'rgangach, o'z kemalarini ozod qilib, Valensiya tomon suzib o'tishlari mumkin. Qirol Richard Madalena-ni Jester singari kulgili bo'lib qaytarib olish mumkin deb o'ylaydi, shuning uchun u o'zi bilan komediya saboqlarini oladi. Jester juda qo'rqqanidan va Madalenadan ishlarini tugatishini so'raganda, uni zindonga tashlashadi. | |||||||
| 5 | 5 | "To'liq aqldan ozgan ... Alena" | Jon Fortenberry | Keysi Jonson va Devid Vindzor | 2015 yil 18-yanvar | 3.42[15] | |
| Richard Galavantning Valensiyaga kelganidan juda xursand va qatl uchun ziyofat rejalashtirmoqda. Madalena sabrsizlanib, oshpaz Vinchensoga Richard Gvin bilan sirlari evaziga qizi Gvinne bilan uchrashuv o'tkazishga va'da beradi. U Galavantning kelganidan xabar topib, xat yuboradi. Galavant, Sid va Izabella "qo'shiq aytishga" qasamyod qilgan rohiblar monastirida to'xtashadi. Vijdon azobidan Izabella etakchi rohibga iqror bo'ldi (Al Yankovich ) va Richard bilan muzokara olib borishga urinadi, lekin u Galavantni xohlaydi yoki u ota-onasini o'ldiradi. Guruh qal'a ichiga yashirincha kirganda, Richard ularni ushlab, zindonga tashlaydi. Galavant Izabellaning unga xiyonat qilganini va Madalena uni osib qo'yishdan oldin qutqarganini biladi. | |||||||
| 6 | 6 | "Dungeons and Dragon Lady" | Jeyms Griffits | Kirker Butler | 2015 yil 18-yanvar | 3.42[15] | |
| Madalena uni qochib qutulish va hayotlarini birga o'tkazish uchun qutqarganiga umid qilib, Galavant u uchun o'z qal'asi va boyligini tark etishni istamasligini tushunishi kerak. Buning o'rniga, u maxfiy rejasi amalga oshgach, uni Qirolichaning boytoyi sifatida saqlashni taklif qiladi. Richard Madalena ustidan g'azablangan, shuning uchun oshpaz uni taniqli sehrgar Xanax (Riki Gervais ),[16] akasi Kingsli uni kamsitganligi haqidagi xotiralarni kim eslaydi. Zindonda Galavant va Izabella bir-birlariga bo'lgan muhabbatlarini anglaydilar. Richard Xanaxdan qaytib kelgach, Madalenani zindonga tashlamoqchi, ammo Madalenaning taxtni qaytarib olish talabi bilan qaytib kelgan Kingsli uni to'xtatdi. | |||||||
| 7 | 7 | "Mening amakivachcham Izzy" | Kris Koch | Skott Vinger | 2015 yil 25-yanvar | 4.37[17] | |
| Kingsli Richardni taxt va Madalena uchun duelga da'vo qilmoqda, ammo Garet Kingslining chempioni sifatida. Otasi haqida o'ylash (Entoni Xed ) qahramon bo'lish bo'yicha darslar, Galavant agar g'olib bo'lganida do'stlari qo'yib yuborilsa, Richard uchun kurashishni taklif qiladi. Xuddi duel boshlanganda, Isabellaning ancha yoshroq amakivachchasi va sevgilisi Garri keladi, u ota-onasi ularni qutqarish uchun yuborgan. O'zining kutib olish ziyofatiga tayyorgarlik ko'rishda Gvinne Vincensodan qirollarni zaharlashini istaydi, shunda ular erkin bo'lishlari mumkin, ammo u ularga faqat allergiyasini kuchaytiradigan ovqat beradi. Jester, Sid va Izabella zindondan chiqib ketishdi. Galabant bilan Izabellani ko'rganida, Garri ketib qoladi va yana duel boshlanadi, lekin bu safar Richard Garetga qarshi o'zi uchun. | |||||||
| 8 | 8 | "Hammasi qatllarda" | Kris Koch | Kristin Nyuman | 2015 yil 25-yanvar | 4.37[17] | |
| Dueldan bir kun oldin Galavant va Richard ichimliklar bilan bog'lanib, Kingslini uyqusida o'ldirishga qaror qilishdi, ammo ular ushlanib, zindonga tashlandilar. Gareth qaroqchilar bilan qochish uchun Galavant va Richardni yashirincha yashirincha olib chiqib ketmoqda. Galavant Richardga g'amxo'rlik qilishni va'da qiladi va buning evaziga Garet Sidni garovda ushlab, boshqalarga qochishga yordam beradi. Kingsli jazolamoqchi, ammo Madalena tomonidan pichoqlangan, shuning uchun u va Garet "Valensiya" boshqaruvini qo'lga olishdi. Izabella va uning ota-onasi Jester, Vinchenso va Gvinne, Garri Izabellani ulkan qo'g'irchoq uyiga qamab qo'yadigan Hortensia shahriga qochib ketishdi, shunda u har doim unga ko'z yugurtirishi mumkin edi. | |||||||
2-fasl (2016)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | AQSh tomoshabinlari (million) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | "Yangi fasl aka buni bekor qiladi" | Jon Fortenberry | Dan Fogelman | 2016 yil 3-yanvar | 3.20[18] | |
| Hamma shou uchun yana bir mavsumni boshlaganidan (Sid tasodifan shou cho'qqisini buzganligi bilan) qanchalik xursand bo'lganligi haqida qo'shiq kuylagandan so'ng, Galavant va Richard qaroqchilar kemasini qulab tushirib, yana Richard shohligiga piyoda yo'l oldilar. Ular tasodifan o'zlarini The Enchanted Forest-da, qirolicha joylashgan gey-barda (Kayli Minogue ) Galavantni ushlaydi va barga moyil bo'lishga majbur qiladi. Garet Madalena tomonidan hurmatga sazovor emas, ammo Sidning yordami bilan qirol unvoniga da'vo qilmoqda. Izabella bir necha bor Garridan qochib qutula olmadi va oshpaz va Gvinndan yordam so'radi va oshpaz bunga rozi bo'ldi. Richard uzoq vaqtdan beri yo'qolgan Keyt tog'asini topadi (Simon Uilyams ) barda va Keyt ularga qochishga yordam beradi. | |||||||
| 10 | 2 | "Dunyodagi eng yaxshi o'pish" | Jon Fortenberry | Kat Likkel va Jon Hoberg | 2016 yil 3-yanvar | 3.20[18] | |
| Izabella va Galavant o'pishlarini eslab, bu juda yaxshi ekanligiga shubha qilishni boshladilar. Galavant va Richard folbin bilan uchrashadigan qishloqda to'xtashadi (Simon Kellu ) Isabella bilan u kiygan tulki orqali aloqa qila oladigan kishi. Biroq, tulki juda yomon qabul qilinmoqda va u suhbat davomida Galavantni o'pishning ajoyibligiga ishonishiga olib keladi, Isabella esa Galavant uni sevmaydi va u qochish urinishlaridan voz kechadi. Shuningdek, oshpaz Richardga Garet qirol bo'lish orqali unga xiyonat qilganini aytadi. Garet o'zining ba'zi narsalarini namoyish qilish uchun olib keladi, natijada Garet va Madalena bir-birlariga o'zaro minnatdorchilik bildirishadi. Richard va Galavant qishloqdan ketayotganda, Richard bilmasdan daraxt qoqidagi sehrli qilichni olib tashlaydi. Keyin ular uning qal'asiga sayohat qilib, butun bino yo'qolib qolganini topdilar. | |||||||
| 11 | 3 | "Qani, jahannam, qirol" | Deklan Louni | Kat Likkel va Jon Hoberg | 2016 yil 10-yanvar | 2.41[19] | |
| Richard o'zining sobiq qirolligining boyliklaridan foydalanib ketayotganda, o'zining sobiq qirolligi demokratiyaga aylanganini aniqladi. Garet Richardga xiyonat qilish haqida tush ko'radi va Madalena Sidni unga yordam berishga majbur qiladi. Sid Garetni o'z qarori uchun o'zini aybdor his qilayotganini tushuntiradi. Izabella uning ajralishidan motam tutadi va Garriga bo'ladigan to'yiga hech qanday aloqasi yo'q, lekin to'y rejalashtiruvchisi / yovuz sehrgar Chester Vormud Hortensiyani egallab olishni rejalashtirmoqda va Izabellani sehrli diara kiyib olib, uni o'z nazorati ostiga oldi. Galavant fuqarolardan Izabellani qutqarish uchun o'z qo'shiniga ko'ngilli bo'lishni so'raydi, ammo yagona ko'ngilli Roberta ismli xonim. Galavant, Richard va Roberta o'z qo'shinlari uchun ko'proq a'zo topish uchun yo'l oldilar. | |||||||
| 12 | 4 | "Sehrlangan, bezovtalangan va kamsitilgan" | Jon Fortenberry | Maggi Bandur | 2016 yil 10-yanvar | 2.41[19] | |
| Richard, Roberta o'zining sobiq bolaligidagi do'sti ekanligini tushunadi. Galavant Richarddan xalos bo'lishni xohlaydi, shuning uchun u ularni Roberta uchun ishlaydigan, ammo Richard uchun emas, balki romantik kechki ovqat bilan birga o'rnatishga harakat qiladi. Oshpaz va Gvinne yuqori darajadagi pastki fuqarolar sifatida yangi maqomlarini nishonlaydilar, ammo Gvinne bunga moslasha olmaydi va u oshpazni u bilan ketishga va sobiq qashshoq turmush tarziga qaytishga ishontiradi. Madalenani ziyofatga ikkita shafqatsiz opa-singil taklif qiladi (Sara Xadland va Salli Fillips ) kim kambag'al bo'lganida undan qochar edi, lekin bu haqiqatan ham a bo'lib chiqadi qovurilgan uning haqida va u yana xo'rlanadi. Valensiyaga qaytgach, u birinchi marta xafa bo'lganini tushunadi. Ammo Garet opa-singillardan qasos olgach, uni o'padi va yana bir yangi tuyg'uni payqaydi. | |||||||
| 13 | 5 | "Gigantlar va mitti" | Deklan Louni | Dan Kopelman | 2016 yil 17-yanvar | 2.32[20] | |
| Richard Valensiya javohirini "Tad Kuper" deb nomlagan go'dak ajdar ekanligiga ishongan kaltakesakka almashtiradi. Jirkanch Galavant uni tashlab yuboradi va juftlik "juda qisqa gigantlar" (boshchiligidagi rahbarlar) o'rtasidagi urushda qarama-qarshi tomonga shamol qiladi. Nik Frost ) va "juda baland mitti", aslida Roberta tinchlik o'rnatishidan oldin normal kattalikdagi odamlardir. O'z ota-onasini Wormwood nazorati ostida qamoqqa tashlagan Izabella yovvoyi malika yubileyiga tashrif buyuradi (Sheridan Smit ) tasodifan uning Tiarasini yiqitib, uni ozod qiladi. Sid sevgilisi Garetga Madalena sherik uchun xavfli tanlov ekanligini maslahat beradi, ammo Garet Madalenaga qilgan haqoratiga xiyonat qiladi va Sid qochishga majbur bo'ladi. | |||||||
| 14 | 6 | "So'nggi ritsar to'g'risida" | Pol Merfi | Skott Vinger | 2016 yil 17-yanvar | 2.32[20] | |
| Izabella Hormensiyadan Shuvoqni haydab chiqaradi va uning amakivachchasi bilan aloqasini buzadi. Madelena Garetni tug'ilgan kunida eng ko'p xohlagan narsasini, barda janjalni olishga harakat qiladi, ammo hamma u bilan kurashishdan juda qo'rqadi, chunki u hozir qirol. Hortensiyadan surgun qilingan Vormud Valensiyaga etib keladi va qirollarni urushga kirishiga ishontiradi. Galavant ajrashgan otasi Arnold bilan boshpana izlaydi (Greg Wise ) va hissiy jihatdan uzoqdagi otasi endi xavf ostida bo'lgan yoshlar uchun uy boshqarayotganini ko'rib hayratga tushdi. Sid Galavant bilan birlashganda, unga yo'qolgan qilichini uloqtiradi, lekin tasodifan Galavantning ko'kragiga mix qo'yadi. | |||||||
| 15 | 7 | "Sevgi va o'lim" | Pol Merfi | Robin Shorr | 2016 yil 24-yanvar | 2.10[21] | |
| Richard, Sid va Roberta og'ir jarohatlangan Galavantni shifokori Neo Sporinning oldiga olib kelishadi (Reece Shearsmith ). Galavant vafot etdi, ammo Neo Galvantga O'limni engishga imkon beradigan ichimlik tayyorlaydi (Eddi Marsan ) va hayotga qaytish. Keyin Neo Galavantni zombi armiyasi bilan ta'minlaydi. Shuvoq Madalena va Garet bilan urush qilishni rejalashtirmoqda, ular o'zlarini sevib qolishlarini tushunishadi. Isabella Hortensia-ni urushga tayyorlaydi, ammo ularda qurol yo'qligini aniqlaydi. Richard va Roberta bir-birlariga nisbatan hissiyotlari borligini tan olishadi. | |||||||
| 16 | 8 | "D'DEW" ni qiling | Kris Koch | Jeremi Xoll | 2016 yil 24-yanvar | 2.10[21] | |
| Roberta va Richard nihoyat muhabbatga kirishdilar va Richard qizligini yo'qotadi. Izabella taslim bo'lish shartlarini muhokama qilish uchun Garet va Madalena bilan uchrashadi, ammo Izabella ularni mag'lub etishga qat'iy qaror qiladi. Shuvoq ularga Garet rad etadigan, ammo Madalena yashirincha qabul qiladigan "qorong'u zulmat yovuz yo'lini" (qisqartmasi D'DEW) sehrlashni o'rgatishni taklif qiladi. Galavant, uning sevgi uchun kurashish g'oyasiga ijobiy javob berishini anglab etguncha, zombi ustidan nazorat qilishda qiyinchiliklarga duch keladi. Sid o'zini qutqarish uchun ketmoqda, chunki u Galavantni qisqa vaqt ichida o'ldirgani uchun o'zini aybdor his qiladi va Roberta Richardning jangda o'ldirilishiga ishonib, uning o'lishini kuzatishni rad etadi va hamma narsani buzadi. Uchala qo'shin ham jangga tayyorlanmoqda. | |||||||
| 17 | 9 | "Uch qo'shin jangi" | Jon Fortenberry | Rik Wiener va Kenni Shvarts | 2016 yil 31-yanvar | 2.15[22] | |
| Valensiya, Gortensiya armiyalari va o'lmaganlar to'qnashuvi, oshpaz va Gvinning qayg'usi tepasida. Garet Madelenaning qorong'u san'atdan foydalanganidan g'azablanib, nuqsonlarni keltirib chiqaradi va Richard bilan tinchlik o'rnatadi. Galavant va Izabella yana jang maydonida birlashadilar va agar ular omon qolsalar, turmush qurishni rejalashtirmoqdalar. Shuvoq o'zining sehridan foydalanib, zombilarni hammaga qarshi qaratmoqda. Qahramonlar qal'aga chekinadilar. Madelena Garetni o'zi bilan ketishga ishontirishga urinadi. U rad etgach, u o'lmagan armiyani ozod qiladi. | |||||||
| 18 | 10 | "Yagona haqiqiy shoh (barchasini birlashtirish uchun)" | Jon Fortenberry | Rik Wiener va Kenni Shvarts | 2016 yil 31-yanvar | 2.15[22] | |
| Richard o'zining baxtsiz bolaligini aks ettiradi. Sid ikkinchi mavsumdan boshlab kichik belgilar qo'shini bilan jang oqimini o'zgartirib qaytadi. Isabella va Madelena yuzma-yuz kurash olib borishmoqda, Isabella esa g'alaba qozondi. Richard Tad Kuperni o'ldirganga o'xshagan Shuvoq bilan yuzma-yuz keladi, Richardning ajdar ekanligiga ishongan kaltakesak. G'azablangan Richard sehrli qilichi bilan Shuvoqni urib yuboradi va o'zini Yetti Shohlikning haqiqiy shohi ekanligini ko'rsatib beradi. Garet Madelena bilan murosaga kelishga urinadi, lekin u eng katta kuchni tatib ko'rdi va ko'proq narsani xohlaydi; u sehrli tarzda yo'q bo'lib ketadi. Richard Roberta qirollikni tark etishidan oldin uni qidirib topadi va sevgisini tan oladi. Yakuniy qo'shiqda har kim o'z baxtli tugashini ko'rmoqda: Galavant va Izabella Singing rohiblari (yana "Weird Al" Yankovich boshchiligidagi) tomonidan o'tkazilgan marosimda uylanishadi va dengiz bo'yidagi uyga nafaqaga chiqishadi. Izabellaning ota-onasi Valensiyaga qaytib, taxtni qaytarib olishadi. Oshpaz va Gvinne uylarini qayta qurishmoqda. Garet Sidni Madelenani qutqarish uchun qidirishga taklif qiladi va nihoyat Sidga o'zining sarguzashtini beradi. Madelena D'DEW vakolatlarini o'zlashtirish uchun Dark Evil Lord bilan uchrashish uchun qo'rqinchli qal'aga keladi. Roberta bilan o'rnashib olgan Richard, haqiqiy olov bilan nafas oladigan ajdahoga aylangan Tad Kuperni boqadi. | |||||||
Ishlab chiqarish
Rivojlanish
Serial ssenariy mualliflarini birlashtiradi Dan Fogelman, bastakor Alan Menken va lirik muallifi Glenn Slater, 2010 yilgi animatsion filmda birga ishlagan Chigallashgan (ABC korporativ birodari tomonidan ishlab chiqarilgan Uolt Disney animatsion studiyasi ).[23] Uchuvchi ABC tomonidan 2013 yil oktyabr oyida buyurtma qilingan,[24] va 2014 yil may oyida ketma-ket to'plangan.[25]
Suratga olish
Asosiy fotosurat bo'lib o'tdi Bottle Yard Studios yilda Bristol, Birlashgan Qirollik.[26][27] Birinchi mavsumda Pyotr Pillagerning qaroqchi kemasi hayot hajmini ko'paytirishda suratga olingan Matto yashaydigan Bristol "s Suzuvchi Makon.[28]
Boshqa suratga olish joylari kiradi Koldikot qasri va Caerphilly qal'asi Uelsda, Janubiy pastga ustida Bristol kanali, Berkli qasri,[29] Cosmeston O'rta asrlar qishlog'i[30] va Uells sobori[31]
Chiqarish
Serialning premyerasi 2015 yil yanvarida bo'lganida, u to'rt haftalik "komediya ekstravaganza" sifatida taqdim etilgan.[32]
2015 yil 7-may kuni seriya 10 seriyadan iborat ikkinchi mavsum uchun yangilandi.[33] Ikkinchi mavsum premyerasining sarlavhasi "Yangi mavsum aka uni bekor qiladi", reyting veb-sayti tomonidan bekor qilinishini bashorat qilmoqda. Raqamlar bo'yicha televizor birinchi mavsumdan keyin.[34]
2016 yil 12 mayda bu tasdiqlandi Galavant bekor qilindi.[6] Bekor qilinganidan keyin bastakor Menken qiziqish bildirdi Twitter seriyani sahnada davom ettirishda.[35]
Musiqa
Galavant komediya musiqali.[36][37] The tasodifiy musiqa Menken va tomonidan tuzilgan Kristofer Lennertz. Qo'shiqlar Menken tomonidan yozilgan va so'zlari Sleyterga tegishli bo'lib, ular "o'zini o'zi biladigan parodiyalar" deb ta'riflangan,[38] ham Menken, ham Slaterning avvalgi asarlari hamda shu kabi klassik musiqiy asarlarda West Side Story.[37] Fogelmanning so'zlariga ko'ra, ikkinchi mavsumning ochilish qo'shig'i so'zlari har bir cheklangan seriyadagi "voqea" ni masxara qiladi. Shuningdek, ular shoularning efir vaqti va o'tkazib yuborilgan Emmi nominatsiyasi haqida sharh berishadi.[39]
Quyidagi qo'shiqlar Galavant tomonidan bajariladi Galavant gips[40]
1-fasl (2015)
| Yo'q | Qism | Qo'shiq nomlari |
|---|---|---|
| 1 | "Uchuvchi" | "Galavant" |
| "Galavant sayrlari" | ||
| "Galavant (Isabella Reprise)" | ||
| "U meniki bo'ladi" | ||
| "Galavantni yakunlash" | ||
| 2 | "Joust Do'stlar" | "Qahramonning sayohati" |
| "Turmoq" | ||
| "Ehtimol siz hech qachon eng yomon narsa emassiz" | ||
| 3 | "Ikki to'p" | "Avval Galavantda" |
| "Oy! Qanday ritsar" | ||
| "Konserva ichidagi jekass" | ||
| "O'lguncha raqsga tush" | ||
| 4 | "Komediya Oltin" | "Hamjihatlik" |
| "Dengiz lordlari" | ||
| "Komediya Oltin" | ||
| "Birgalik (Reprise)" | ||
| 5 | "To'liq aqldan ozgan ... Alena" | "Galavant Gallivants" |
| "Sizdan boshqa hech kim" | ||
| "Hey, Hey, biz rohiblarmiz" | ||
| "Hey, Hey, biz rohiblarmiz (Reprise)" | ||
| "Agar men siz bilan o'z hayotimni baham ko'rsam edi" | ||
| 6 | "Dungeons and Dragon Lady" | "Men seni yaxshi ko'raman (menga o'xshagan kishi biron kishini sevishi mumkin bo'lganidek)" |
| "Richard hayotidagi bir kun" | ||
| "Sevgi g'alati" | ||
| 7 | "Mening amakivachcham Izzy" | "Quyoshdagi on # 1" |
| "Quyoshdagi on # 2" | ||
| "Biz uchun baxtli yakun" | ||
| "Quyoshdagi lahza №3" | ||
| "Quyoshdagi on # 4" | ||
| "Quyoshdagi lahza №5" | ||
| 8 | "Hammasi qatllarda" | "Galavant finali" |
| "Xayrli tun do'stim (qisqa)" | ||
| "Yashirin topshiriq" | ||
| "Xayrli tun do'stim" | ||
| "Xayrli tun do'stim (Reprise)" |
Birinchi mavsum uchun rasmiy soundtrack iTunes-da 2015 yil 19 yanvarda chiqdi.[41]
| Yo'q | Sarlavha | Ijrochilar | Uzunlik |
|---|---|---|---|
| 1. | "Galavant" | Ben Presli va Galavant aktyorlari | 2:21 |
| 2. | "U meniki bo'ladi" | Timoti Omundson, Vinni Jons va Galavant aktyorlari | 2:11 |
| 3. | "Ehtimol siz hech qachon eng yomon narsa emassiz" | Timoti Omundson, Mallori Yansen, Karen Devid va Joshua Sasse | 1:42 |
| 4. | "Oy! Qanday ritsar" | Imon shahzodasi, Maykl Brendon, Luqo Youngblood, Karen Devid va Galavant aktyorlari | 1:52 |
| 5. | "Konserva ichidagi jekass" | Joshua Sasse va Galavant aktyorlari | 1:44 |
| 6. | "Hamjihatlik" | Joshua Sasse, Luqo Youngblood va Karen Devid | 2:23 |
| 7. | "Komediya Oltin" | Ben Presli va Timoti Omundson | 2:21 |
| 8. | "Dengiz lordlari (feat.Xyu Bonnevil )" | Galavantning aktyorlari | 1:46 |
| 9. | "Sizdan boshqa hech kim" | Mallori Yansen | 2:00 |
| 10. | "Hey, Hey, biz rohiblarmiz (feat. "G'alati Al" Yankovich )" | Galavantning aktyorlari | 1:16 |
| 11. | "Agar men siz bilan o'z hayotimni baham ko'rsam edi" | Darren Evans va Sophie McShera | 2:20 |
| 12. | "Richardning hayotidagi bir kun (feat. Riki Gervais )" | Galavantning aktyorlari | 2:47 |
| 13. | "Sevgi g'alati" | Karen Devid va Joshua Sasse | 1:43 |
| 14. | "Xayrli tun do'stim" | Timoti Omundson | 2:20 |
2-fasl (2016)
| Yo'q | Qism | Qo'shiq nomlari |
|---|---|---|
| 1 | "Yangi fasl aka buni bekor qiladi" | "Yangi fasl" |
| "Ko'ylak bilan yopiq" | ||
| "Yangi fasl (reprise)" | ||
| 2 | "Dunyodagi eng yaxshi o'pish" | "Dunyodagi eng yaxshi o'pish" |
| "Keling, rozi bo'lmaslikka rozi bo'laylik" | ||
| "Dunyodagi eng yaxshi o'pish (Reprise)" | ||
| 3 | "Qani, jahannam, qirol" | "Yangi Ertaga Qur" |
| "Agar men quvnoq temirchi bo'lganimda" | ||
| "Hayotingizdagi eng baxtli kun" | ||
| 4 | "Sehrlangan, bezovtalangan va kamsitilgan" | "Qanchalik yaxshi bo'lsa" |
| "Serenade (Balki yolg'iz o'lmasligingiz mumkin)" | ||
| "Men nimani his qilyapman" | ||
| 5 | "Gigantlar va mitti" | "Mening ajdaho palim va men" |
| "Malika turli xil" | ||
| "Mittilar va gigantlar" | ||
| "Mening ajdarho Pal va men (Reprise)" | ||
| 6 | "So'nggi ritsar to'g'risida" | "Bugun biz ko'tarilamiz" |
| "U bor edi" | ||
| "U bor edi (Reprise)" | ||
| 7 | "Sevgi va o'lim" | "Vaqt mohiyatdir" |
| "Sevgi dunyoni yangi qiladi" | ||
| "Xayr" | ||
| 8 | "D'DEW" ni qiling | "Men senga yoqmayman" |
| "Nihoyat" | ||
| "Qorong'i fasl" | ||
| 9 | "Uch qo'shin jangi" | "Galavantning yakunlari" |
| "O'lim uchun yaxshi kun" | ||
| "Shabnamni qiling" | ||
| "O'lim uchun yaxshi kun (Reprise)" | ||
| 10 | "Yagona haqiqiy shoh (barchasini birlashtirish uchun)" | "Mening kunim keladimi?" |
| "Haqiqiy hayot, baxtdan keyin" | ||
| "2-fasl finali" |
Ikkinchi mavsum uchun rasmiy soundtrack iTunes-da 2016 yil 29 yanvarda chiqdi.[42]
| Yo'q | Sarlavha | Ijrochilar | Uzunlik |
|---|---|---|---|
| 1. | "Yangi fasl" | Joshua Sasse, Xyu Bonnevil, Timoti Omundson, Ben Presli, Darren Evans, Sophie McShera, Karen Devid, Mallori Yansen, Vinni Jons, Luqo Youngblood va Galavant aktyorlari | 4:14 |
| 2. | "Uning ko'ylagi bilan yopiq (feat. Kayli Minogue )" | Galavantning aktyorlari | 2:18 |
| 3. | "Dunyodagi eng yaxshi o'pish" | Karen Devid va Joshua Sasse | 1:45 |
| 4. | "Keling, rozi bo'lmaslikka rozi bo'laylik" | Vinni Jons va Mallori Yansen | 1:41 |
| 5. | "Yangi ertangi kunni yarating (feat. Mett Lukas )" | Timoti Omundson va Galavant aktyorlari | 1:50 |
| 6. | "Hayotingizning eng baxtli kuni (feat. Robert Lindsay )" | Karen Devid va Galavant aktyorlari | 2:25 |
| 7. | "Agar men quvnoq temirchi bo'lganimda" | Timoti Omundson | 2:14 |
| 8. | "Qanday yaxshi bo'lsa" | Darren Evans va Sophie McShera | 2:05 |
| 9. | "Serenada" | Joshua Sasse, Timoti Omundson va Kler Foster | 2:08 |
| 10. | "Men nimani his qilyapman" | Mallori Yansen | 2:14 |
| 11. | "Mening ajdaho palim va men" | Timoti Omundson va Galavant aktyorlari | 1:42 |
| 12. | "Malika turli xil (feat. Sheridan Smit )" | Galavantning aktyorlari | 1:51 |
| 13. | "Mittilar Gigantlarga qarshi" | Timoti Omundson, Joshua Sasse, Kler Foster va Galavant aktyorlari | 1:52 |
| 14. | "Bugun biz ko'tarilamiz" | Luqo Youngblood va Galavant aktyorlari | 2:10 |
| 15. | "U bor edi" | Joshua Sasse va Galavant aktyorlari | 1:29 |
| 16. | "Vaqt mohiyatdir (feat. Reece Shearsmith )" | Luqo Youngblood | 1:30 |
| 17. | "Alvido (feat. Eddi Marsan )" | Joshua Sasse, Luqo Youngblood, Mallori Yansen, Timoti Omundson, Kler Foster Karen Devid va Galavant aktyorlari | 2:40 |
| 18. | "Sevgi dunyoni yangi qiladi" | Vinni Jons | 1:32 |
| 19. | "Men senga yoqmayman" | Mallori Yansen va Karen Devid | 1:36 |
| 20. | "Nihoyat" | Timoti Omundson, Kler Foster va Galavant aktyorlari | 2:04 |
| 21. | "Qorong'i fasl" | Karen Devid, Vinni Jons, Mallori Yansen, Luqo Youngblood, Kler Foster, Timoti Omundson va Joshua Sasse | 1:09 |
| 22. | "Galavantning yakunlari" | Ben Presli | 2:04 |
| 23. | "O'lim uchun yaxshi kun" | Vinni Jons, Karen Devid, Ben Presli, Darren Evans, Sophie McShera va Galavant aktyorlari | 3:13 |
| 24. | "Shabnamni qiling" | Robert Lindsay va Mallori Yansen | 1:48 |
| 25. | "Mening kunim keladimi (feat. Alfie Simmons)" | Timoti Omundson | 2:10 |
| 26. | "Haqiqiy hayot, baxtdan keyin" | Joshua Sasse va Karen Devid | 2:23 |
| 27. | "O'lim uchun yaxshi kun (Reprise)" | Joshua Sasse, Karen Devid, Vinni Jons, Ben Presli va Galavant aktyorlari | 1:12 |
| 28. | "2-mavsumning finali (feat. "G'alati Al" Yankovich )" | Joshua Sasse, Karen Devid, Ben Presli, Vinni Jons, Luqo Youngblood, Mallori Yansen va Galavant aktyorlari | 3:51 |
Qabul qilish
Tanqidiy qabul
Birinchi mavsum o'rtacha 4,83 million tomoshabinni va DVR-ijro etish bilan birga 6,52 millionni tashkil qildi.[43] U odatda ijobiy sharhlarni oldi: Rotten Pomidor unga 36 tanqidchining sharhlari asosida o'rtacha 7,5 / 10 bahosi asosida 90% baho beradi. Saytning tanqidiy konsensusida shunday deyilgan: "Hazillar ichida Galavant bashorat qilish chizig'i bo'ylab sayohat qiling, lager mavzusi va bema'ni musiqiy raqamlar bilan birgalikda uni esda qolarli darajada qiziqarli qiling. "[44] Yoqilgan Metakritik, 26 tanqidchining sharhlari asosida 100 dan 61 ball, "umuman qulay baholashlar" ni ko'rsatmoqda.[45]
The New York Times' Nil Genzlinger unga "ba'zi kulgili bitlar va aqlli qo'shiqlarga qaramay, vaqti-vaqti bilan shunchaki qiziqarli bo'lishi kerak" deb javob qaytardi.[46] Brayan Lori Turli xillik unga asosan ijobiy sharh berdi: «Kuchli qarzdorligimiz tufayli Monty Python va shunga o'xshash firibgarlikka kamroq Qachonki narsalar chirigan bo'lsa, Galavant An'anaviy ravishda televizion musiqalarni bezovta qiluvchi energiya, xushchaqchaq so'zlar va musiqa va - yarim soatlik formatga ega bo'lgan muammolarni asosan engib chiqadi va shu bilan qo'shiqlarni boshqarish vazifasiga aylantirish zarurligini ta'kidlaydi. "[47]Televizion yo'nalish Mett Uebb Mitovich shunday deb yozgan edi: "Biroz iste'foga chiqqanimdan so'ng, hamkasbimning uchuvchiga nisbatan" mehr "inobatini hisobga olib, men oxir-oqibat yolg'on gapirdim Galavant… Va men o'zim uchun mavjud oltita qismni tomosha qilayotganimni ko'rdim. (Va men juda kamdan-kam hollarda ichaman har qanday narsa.) Shuning uchun menimcha ABC epizodlarni ikki marta pompalashda aqlli, chunki ha, syujetning rivojlanishi bu bir oz sekin, to'xtab turing, chunki bu qo'shiq va raqs raqami va rang-barang belgilar tomonidan vamping (shoh ham kiradi). Siz qilasiz xohlamoq bir vaqtning o'zida ikkitasi qoniqish bilan keling. "[48] Alan Sepinval HitFix ammo, ko'proq salbiy bo'lgan, "... butun uning kulgili va musiqiy qismlari yig'indisidan kam" deb yozgan.[49]
Ikkinchi mavsum ham bir xil ijobiy tanqidiy javob bilan kutib olindi: Rotten Tomatoes-da, 10 ta sharhga asoslanib, uning o'rtacha reytingi 7.8 / 10 bo'lgan 100% reytingga ega. Konsensusda shunday deyilgan: "Galavantning kutilmagan ikkinchi mavsumi aktyorlar tarkibini ko'p yo'nalishlarga jo'natadi, lekin uni xitga aylantirgan kulgili va musiqani markazida ushlab turadi".[50] Metacritic-da, 4 tanqidchiga asoslangan 77/100 reytingiga ega.[51]
Reytinglar
1-fasl (2015)
| Yo'q | Sarlavha | Efir sanasi | Reyting / ulush (18–49) | Tomoshabinlar (million) | DVR (18–49) | DVR tomoshabinlari (million) | Jami (18–49) | Jami tomoshabinlar (million) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Uchuvchi " | 2015 yil 4-yanvar | 2.0/5 | 7.42[12] | 0.9 | 2.53 | 2.9 | 9.95[52] |
| 2 | "Joust Do'stlar " | 2015 yil 4-yanvar | 2.0/5 | 7.42[12] | 0.9 | 2.53 | 2.9 | 9.95[52] |
| 3 | "Ikki to'p " | 2015 yil 11-yanvar | 1.3/3 | 4.11[13] | Yo'q | Yo'q | Yo'q | Yo'q |
| 4 | "Komediya oltini " | 2015 yil 11-yanvar | 1.3/3 | 4.11[13] | Yo'q | Yo'q | Yo'q | Yo'q |
| 5 | "To'liq aqldan ozgan ... Alena " | 2015 yil 18-yanvar | 0.9/2 | 3.42[15] | 0.6 | Yo'q | 1.5[53] | Yo'q |
| 6 | "Zindonlar va ajdaho xonimi " | 2015 yil 18-yanvar | 0.9/2 | 3.42[15] | 0.6 | Yo'q | 1.5[53] | Yo'q |
| 7 | "Mening amakivachcham Izzy " | 2015 yil 25-yanvar | 1.1/3 | 4.37[17] | Yo'q | Yo'q | Yo'q | Yo'q |
| 8 | "Hammasi qatllarda " | 2015 yil 25-yanvar | 1.1/3 | 4.37[17] | Yo'q | Yo'q | Yo'q | Yo'q |
2-fasl (2016)
| Yo'q | Sarlavha | Efir sanasi | Reyting / ulush (18–49) | Tomoshabinlar (million) | DVR (18–49) | DVR tomoshabinlari (million) | Jami (18–49) | Jami tomoshabinlar (million) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Yangi fasl aka uni so'radi Bekor qilish oyi " | 2016 yil 3-yanvar | 0.9/3 | 3.20[18] | Yo'q | Yo'q | Yo'q | Yo'q |
| 2 | "Dunyodagi eng yaxshi o'pish " | 2016 yil 3-yanvar | 0.9/3 | 3.20[18] | Yo'q | Yo'q | Yo'q | Yo'q |
| 3 | "Qani, jahannam, qirol " | 2016 yil 10-yanvar | 0.6/2 | 2.41[19] | 0.3 | 0.75 | 0.9 | 3.16[54] |
| 4 | "Sehrlangan, bezovtalangan va kamsitilgan " | 2016 yil 10-yanvar | 0.6/2 | 2.41[19] | 0.3 | 0.75 | 0.9 | 3.16[54] |
| 5 | "Gigantlar va mitti " | 2016 yil 17-yanvar | 0.6/2 | 2.32[20] | Yo'q | 0.71 | Yo'q | 3.03[55] |
| 6 | "Oxirgi ritsar haqida " | 2016 yil 17-yanvar | 0.6/2 | 2.32[20] | Yo'q | 0.71 | Yo'q | 3.03[55] |
| 7 | "Sevgi va o'lim " | 2016 yil 24-yanvar | 0.5/2 | 2.10[21] | Yo'q | Yo'q | Yo'q | Yo'q |
| 8 | "D'DEW qiling " | 2016 yil 24-yanvar | 0.5/2 | 2.10[21] | Yo'q | Yo'q | Yo'q | Yo'q |
| 9 | "Uch qo'shin jangi " | 2016 yil 31-yanvar | 0.6/2 | 2.15[22] | Yo'q | Yo'q | Yo'q | Yo'q |
| 10 | "Yagona haqiqiy shoh (barchasini birlashtirish uchun) " | 2016 yil 31-yanvar | 0.6/2 | 2.15[22] | Yo'q | Yo'q | Yo'q | Yo'q |
Uy ommaviy axborot vositalarining chiqarilishi
Galavant - To'liq to'plam 2017 yil 10-noyabrda 1-mintaqada ikkala fasldan iborat to'plam sifatida DVD-da chiqdi.
Adabiyotlar
- ^ "ABC 2014–15 yilgi vaqt jadvalini ochib beradi". Futon tanqidchisi. 2014 yil 13-may. Olingan 13 may, 2014.
- ^ "ABC sudlari kuzgi jadvalga ega ayollar". USA Today. 2014 yil 13-may.
- ^ "ABC" Galavant "va" Marvel agenti Karter uchun premyerasi sanalarini e'lon qiladi"". Futon tanqidchisi. 2014 yil 5-noyabr. Olingan 5-noyabr, 2014.
- ^ Andreeva, Nelli (2015 yil 7-may). "'Amerika jinoyati ',' Qasr ',' S.H.I.E.L.D. ',' Agent Karter ',' Galavant ',' Sirlar va Yolg'on ',' Nashvill 'ABC yangilanishlari orasida'. Muddati Gollivud. Olingan 8 may, 2015.
- ^ Porter, Rik (2015 yil 16-noyabr). "ABC 2016 yil qish / bahor premyeralari:" Oila "dan yakshanba kunlari," Skandal "uchun uzoq tanaffuslar," OUAT "'". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 17-noyabrda. Olingan 17-noyabr, 2015.
- ^ a b Xibberd, Jeyms (2016 yil 12-may). "Galavant ABC tomonidan ikki mavsumdan keyin bekor qilindi". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 12 may, 2016.
- ^ a b v TV Scoop. "Scoop: ABC telekanalidagi GALAVANT - Bugun, 2015 yil 18 yanvar". broadwayworld.com.
- ^ Busis, Xillari (2015 yil 25-yanvar). "Galavantning xulosasi:" Mening amakivachcham Izzy'". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 9 yanvar, 2016.
- ^ "'Galavantning xulosasi: 'To'liq telba ... Alena' - 1-fasl 05-qism ". EW.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 21 yanvarda.
- ^ Munn, Patrik (2014 yil 15 mart). "Jenevyov Allenberi ABC telekanalining" Komediya uchuvchisi "Galavantga qo'shildi'". TVWise. Olingan 13 oktyabr, 2014.
- ^ "Rutger Xauer ABC Galavant komediyasiga qo'shildi". Raqamli josus. Olingan 13 oktyabr, 2014.
- ^ a b v d Bibel, Sara (2015 yil 7-yanvar). "Yakshanba kunining yakuniy reytinglari:" Simpsonlar "," Xonim kotib "," Bruklin to'qqiz-to'qqiz "," Mashhur shogird "," Bobning burgerlari "va" CSI "sozlangan". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 8 yanvarda. Olingan 8 yanvar, 2015.
- ^ a b v d Kondolojy, Amanda (2015 yil 13-yanvar). "Yakshanba kuni yakuniy reytinglar:" Yaxshi xotin "tuzatildi + Oltin Globus mukofotlari va NFL uchun yakuniy reytinglar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 14 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2015.
- ^ "Downton Abbey's Hugh Bonneville ABC ning Musical Galavant-ga qo'shildi". Televizion qo'llanma. Olingan 13 oktyabr, 2014.
- ^ a b v d Bibel, Sara (2015 yil 21-yanvar). "Yakshanba kuni yakuniy reytinglar:" Qiyomat "sozlangan," Mulaney "tuzatilgan va futbolning so'nggi raqamlari". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 22 yanvarda. Olingan 21 yanvar, 2015.
- ^ "Riki Gervais ABC-ning" Galavant "musiqiy filmida iksir bilan shug'ullanadi'". EW.com. Olingan 13 oktyabr, 2014.
- ^ a b v d Kondolojy, Amanda (2015 yil 27-yanvar). "Yakshanba kuni yakuniy reytinglar:" Galavant "," Revenge "yoki" CSI uchun tuzatishlar kiritilmagan'". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 30 yanvarda. Olingan 27 yanvar, 2015.
- ^ a b v d Porter, Rik (2016 yil 6-yanvar). "Yakshanba kuni yakuniy reytinglar:" Yashirin Boss "sozlanmoqda, premyeralar past darajada qolmoqda". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 6-yanvarda. Olingan 6 yanvar, 2016.
- ^ a b v d Porter, Rik (2016 yil 12-yanvar). "Yakshanba kuni yakuniy reytinglar:" Simpsonlar "sozlanganidan keyin ham yuqori darajada". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 14 yanvarda. Olingan 12 yanvar, 2016.
- ^ a b v d Porter, Rik (2016 yil 20-yanvar). "Yakshanba kuni yakuniy reyting:" Yaxshi xotin "va" Family Guy "sozlandi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 22 yanvarda. Olingan 20 yanvar, 2016.
- ^ a b v d Porter, Rik (2016 yil 26-yanvar). "Yakshanba kuni yakuniy reyting:" X-Files "to'liq nuqtaga o'rnatiladi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 27 yanvarda. Olingan 16 yanvar, 2016.
- ^ a b v d Porter, Rik (2016 yil 2-fevral). "Yakshanba kuni yakuniy reytinglar:" Grease Live "va boshqa o'zgarishsiz". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 3 fevralda. Olingan 2 fevral, 2016.
- ^ Hyman, Vikki (2015 yil 2-yanvar). "Bawdy" Galavant "musiqiy ertagi: ABC ijodkor Dan Fogelman bilan jarlikdan sakrab chiqdi". NJ.com. Advance Digital. Olingan 5-yanvar, 2015.
- ^ Andreeva, Nelli (2013 yil 1-oktabr). "ABC Dan Fogelman, Alan Menken va Glenn Sleyterdan musiqiy komediya uchuvchisiga buyurtma beradi". Muddati Gollivud. Olingan 3 yanvar, 2016.
- ^ Andreeva, Nelli (2014 yil 8-may). "ABC" Selfie "," Forever ", Jeff Lowell komediyasi," Galavant "," Shivirlashlar "," Qotillikdan qanday qutulish kerak "," Amerika jinoyati "," Qora ish "seriallarini ko'taradi". Muddati Gollivud. Olingan 3 yanvar, 2016.
- ^ Andreeva, Nelli (2013 yil 20-dekabr). "UK-Bound 2014 uchuvchi mavsumi? U erda filmni suratga olish uchun ABC" Galavant "komediyasi, boshqalar ham ergashadimi?". Muddati Gollivud. Olingan 3 yanvar, 2016.
- ^ Tartaglione, Nensi (2014 yil 19-iyun). "Global Showbiz qisqacha ma'lumotlari: Buyuk Britaniyaning shisha hovlisida film suratga olish uchun" Galavant "; Sem Uortinqton Mini" Gelipolining so'nggi muddati "aktyorlar qo'shadi; Venetsiyani yopish uchun" Oltin davr ";. Muddati Gollivud. Olingan 3 yanvar, 2016.
- ^ "Bristol Film Ofisi". Olingan 6 yanvar, 2016.
- ^ "Spec". Olingan 8 fevral, 2016.
- ^ "Britaniya film komissiyasi". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 26 yanvarda. Olingan 9 yanvar, 2016.
- ^ "Uells jurnali". 2014 yil 17 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 6-yanvarda. Olingan 9 yanvar, 2016.
- ^ "ABC" Galavant "va" Marvel agenti Karter uchun premyerasi sanalarini e'lon qiladi"". Futon tanqidchisi. 2014 yil 5-noyabr. Olingan 20 dekabr, 2015.
- ^ Porter, Rik (2015 yil 16-noyabr). "ABC 2016 yil qish / bahor premyeralari:" Oila "dan yakshanba kunlari," Skandal "uchun uzoq tanaffuslar," OUAT "'". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 17-noyabrda. Olingan 20 dekabr, 2015.
- ^ Baron, Stiv (2015 yil 3-may). "Bubble Watch: Down to Nitty-Gritty Edition". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 13-noyabrda. Olingan 20 dekabr, 2015.
- ^ Meyson, Charli (2016 yil 12-may). "Galavant ABC-da bekor qilinganidan so'ng sahnaga yo'l oldi". TVLine. Olingan 14 iyun, 2016.
- ^ Caffrey, Dan (2015 yil 4-yanvar). "Galavant:" Uchuvchi "/" Joust Do'stlar"". AV klubi.
- ^ a b Louri, Brayan (2015 yil 30-dekabr). "Televizion sharh:" Galavant, "2-fasl". Turli xillik.
- ^ Lloyd, Robert (2015 yil 3-yanvar). "'Galavantning ABC-dagi musiqiy komediyasi qisqa yo'lga arziydi ". Los Anjeles Tayms. Olingan 28 yanvar, 2016.
- ^ Andreeva, Nelli (2015 yil 7-dekabr). "'Galavantning "2-mavsumi" ochilish raqami yangilanishga, "Emmi Snub" va "Rejalashtirishga" qarshi ". Topshirish muddati; tugatish muddati. Olingan 20 dekabr, 2015.
- ^ "Galavant - musiqiy zal". ABC. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 9-yanvarda. Olingan 13 yanvar, 2015.
- ^ "iTunes - Musiqa - Galavant (Original Soundtrack) Cast of Galavant". iTunes.
- ^ "iTunes - Musiqa - Galavant 2-fasli (Original Soundtrack) Galavant aktyorlari". iTunes.
- ^ Baron, Stiv (2015 yil 8-iyun). "Jonli + 7 reyting: 2014-15 yilgi mavsumni yakunlang 'Katta portlash nazariyasi' kattalarga 18-49 reytingning oshishiga olib keladi; 'Payg'ambarlar' eng katta foiz o'sishiga erishadi, 'Qora ro'yxat' tomoshabinlar sonini oshiradi '. Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 27 noyabrda. Olingan 20 dekabr, 2015.
- ^ "Galavant: chirigan pomidorlar". Rotten Pomidor. Flixster. Olingan 5-yanvar, 2015.
- ^ "Metavritik bo'yicha Galavant". Metakritik. CBS Interactive, Inc. Olingan 5-yanvar, 2015.
- ^ Genzlinger, Nil (2015 yil 2-yanvar). "Justing, o'g'irlash va ba'zi bir shou qo'shiq aytadigan qirollik ham". Olingan 2 yanvar, 2015.
- ^ Louri, Brayan (2015 yil 2-yanvar). "Televizion sharh: 'Galavant'". Turli xillik. Olingan 3 yanvar, 2015.
- ^ Mitovich, Mett (2014 yil 28-dekabr). "Birinchi taassurot: Will ABC's Galavant Qiziqarli ritsar tayyorlaysizmi? ". Televizion yo'nalish. Olingan 3 yanvar, 2015.
- ^ Sepinval, Alan (2015 yil 2-yanvar). "Obzor: ABC telekanalining" Galavant "jozibali qo'shiqlari, off-key komediyasi". HitFix. Olingan 3 yanvar, 2015.
- ^ Galavant: 2-fasl da Rotten Pomidor
- ^ Galavant: 2-fasl da Metakritik
- ^ a b Bibel, Sara (2015 yil 20-yanvar). "'Qasos ',' Galavant 'va' Family Guy 'kattalar orasida eng katta o'sish 18-49,' Qasos 'foizlar ortishi va "Moviy qonlar" jonli efirda tomoshabinlar sonida eng ko'p o'smoqda + 7-reyting, 4-yanvar kuni tugaydi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 20 yanvarda. Olingan 20 yanvar, 2015.
- ^ a b Bibel, Sara (2015 yil 2-fevral). "'Zamonaviy oila 'eng katta kattalar 18-49 o'sishi,' intiqom ',' abadiy 'va' vaziyat 'eng yaxshi foizlar egalari va' qal'a 'jonli efirda tomoshabinlar sonida eng ko'p o'smoqda + 17-haftaning +7 reytingi 18-yanvargacha tugaydi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 2 fevralda. Olingan 2 fevral, 2015.
- ^ a b Porter, Rik (2016 yil 25-yanvar). "Broadcast Live +7 reytingi:" Shades of Blue "premyerasi 16-haftada yaxshi ko'tarilishga ega". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 28 yanvarda. Olingan 25 yanvar, 2016.
- ^ a b Porter, Rik (2016 yil 1-fevral). "Broadcast Live +7 reytingi:" Katta portlash nazariyasi "va" Zamonaviy oila "17-haftani boshqaradi," Shades of Blue "ikki baravar ko'paymoqda". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 2 fevralda. Olingan 1 fevral, 2016.