Quddusning qadimgi shahri darvozalari - Gates of the Old City of Jerusalem

Darvozalar: 1. Yaffa; 2. Sion; 3. Go'ng; 4. Oltin (devor bilan o'ralgan); 5. Sherlar; 6. Hirod; 7. Damashq; 8. Yangi

Maqolada Quddusning qadimgi shahri darvozalari, shu jumladan emas Ma'bad tog'ining eshiklari. Darvozalar ko'p jihatdan ko'rinadi Quddusning eski xaritalari so'nggi 1500 yil ichida.

Turli davrlarda shahar devorlari turli xil sxemalarga ergashgan va turli xil eshiklar bo'lgan. Davrida salibchi Quddus qirolligi masalan, Quddusning har ikki tomonida bittadan to'rtta darvoza bor edi. Hozirgi devorlar tomonidan qurilgan Buyuk Sulaymon, ularni oltita eshik bilan ta'minlagan; Usmonlilar kelguniga qadar devor bilan o'ralgan bir necha eski eshiklar, xuddi shu tarzda qoldirilgan. Oldin muhrlangan Oltin darvozaga kelsak, Sulaymon dastlab uni ochdi va tikladi, keyin yana devor bilan o'raldi. 1887 yilda Yangi Darvoza qo'shilgandan so'ng operatsion eshiklar soni etti taga etdi; sakkizinchisi, xalq nomi bilan mashhur Tanners darvozasi, 1990-yillarda qazish paytida topilgan va muhrlanmaganidan keyin tashrif buyuruvchilar uchun ochilgan. Muhrlangan tarixiy darvozalar, hech bo'lmaganda qisman saqlanib qolgan to'rttadan iborat (sharqiy devordagi ikki qavatli Oltin darvoza va janubiy devordagi Yagona, Uch va Ikki eshikli eshiklar), arxeologlar tomonidan topilgan bir nechta boshqa eshiklar bilan faqat izlari qolgan ( Essenes darvozasi deb nomlangan Sion tog'i, janubdan Hirod shoh saroyining darvozasi qal'a va XIX asr kashfiyotchilari Oltin darvozaning janubidagi Janoza (Bob al-Jana'iz) darvozasi yoki al-Buroq (Bob al-Buroq) darvozasi deb aniqlagan narsalarning noaniq qoldiqlari.^[1]).

1887 yilgacha har bir darvoza quyosh botguncha yopilgan va quyosh chiqqanda ochilgan.^{[iqtibos kerak ]} Quyidagi jadvalda ko'rsatilgandek, bu eshiklar turli xil tarixiy davrlarda va turli jamoalarda ishlatilgan turli xil nomlar bilan tanilgan.^{[iqtibos kerak ]}

Ro'yxat


Ingliz tili	Ibroniycha	Arabcha	Muqobil nomlar	Qurilish yili	Manzil	Holat
Yangi darvoza	HaSha'ar HeHadash החדשr החדש	Al-Bob al-Jidid Lbاb الljdyd	Hammid darvozasi	1887	Shimoliy devorning g'arbiy qismi	Ochiq
Damashq darvozasi	Sha'ar Shkhem שכםr שכם	Bob al-Amud B الb الlعmud	Sha'ar Damesek, Nablus darvozasi, ustun darvozasi	1537	Shimoliy devorning o'rtasi	Ochiq
Hirod darvozasi	Sha'ar HaPerachim הפr הפrהפyם	Bob as-Sahira Bاb الlsسhrة	Sha'ar Hordos, Gul darvozasi, Qo'y darvozasi	1875	Shimoliy devorning sharqiy qismi	Ochiq
Sherlar darvozasi	Sha'ar HaArayot הר ההריות	Bob al-Asbatt Bاb أlأsbطط	Yehoshafat darvozasi, Avliyo Stivenning darvozasi, Qabilalar darvozasi, Bab Sittna Maryam (bab sty mrym, "Avliyo Maryam darvozasi")	1538–39	Sharqiy devorning shimoliy qismi	Ochiq
Ekskavatorlar darvozasi			Qazish eshigi. (Magistralning sharqiy darvozasi) Umaviy saroyiga tegishli Xalifa Al-Valid I (705-715). Tomonidan vayron qilingan 749 atrofida zilzila, Usmonli devori qurilganida devor bilan o'ralgan (1537–41), ochilgan va boshchiligidagi arxeologlar tomonidan tiklangan. Benjamin Mazar va Meir Ben-Dov 1968 yilda.)^[2]^[3]	705–715, 1968	Al-Aqsa masjidining janubidagi devor	Ochiq
Dung darvozasi	Sha'ar HaAshpot ר האשפות	Bob al-Maghariba Bاb الlmغغrbة	Silvan darvozasi, Shaar HaMugrabim	1538–40	Janubiy devorning sharqiy qismi	Ochiq
Tanners darvozasi	Sha'ar HaBursekaim הבr סקrסקrסקayyם			12-asr	Janubiy devorning sharqiy qismi	Ochiq
Sion darvozasi	Sha'ar Tsion שער ציון	Bob an-Nabi Daud Bاb الlnby dاd	Yahudiylar mahallasiga kirish eshigi	1540	Janubiy devorning o'rtasi	Ochiq
Yaffa darvozasi	Sha'ar Yafo Yrw	Bob al-Xalil Bاb خlخlyl	Dovud ibodatxonasi darvozasi, Porta Davidi	1530–40	G'arbiy devorning o'rtasi	Ochiq
Oltin darvoza	Sha'ar HaRahamim הr הrהyם	Bob az-Zahabiy / az-Zahabiy, "Oltin darvoza" Bاb ذlذhby	So'nggi marta 1541 yilda muhrlangan ikkita eshik. Arab tilida abadiy hayot darvozasi deb ham tanilgan.^{[iqtibos kerak ]} Arab tilida har bir eshikning o'z nomi bor: Mehr-shafqat darvozasi, Bab al-Rahma (bبb الlrحm southern) - janubiy eshik Tavba darvozasi, Bab at-Taubah (bاb تltwbة) - shimoliy eshik	6-asr	Sharqiy tomonning shimoliy uchdan bir qismi	Muhrlangan
Yagona eshik			Ushbu darvoza er osti maydoniga olib bordi Ma'bad tog'i sifatida tanilgan Sulaymonning otxonalari	Hirod davri	Janubiy devor ning Ma'bad tog'i	Muhrlangan
Xulda Geyts	Sha'arei Chulda שעrí zolח		Ikki eshik: Uchta eshik, chunki uchta kamarni o'z ichiga oladi. Shuningdek, Bab an-Nabi (bob الlnby, "Payg'ambarning darvozasi" nomi bilan ham tanilgan Muhammad ") Ikki qavatli darvoza, ikkita kamar, qisman o'rta asrlar binosi ko'zidan yashiringan	Hirod davri	Janubiy devor ning Ma'bad tog'i	Muhrlangan

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

^ Gulru Necipoğlu (2008). "Tosh qubbasi palimpsest sifatida: Abd al-Malikning buyuk rivoyati va Sulton Sulaymonning porlashlari" (PDF). Muqarnas: Islomning vizual madaniyati bo'yicha yillik. Leyden: Brill. 25: 20–21. ISBN 9789004173279. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2015 yil 27 sentyabrda. Olingan 26 sentyabr 2015.
^ "Saroylarning vazifasi va rejasi'". Quddus arxeologik parki - Devidson markazi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 8 yanvar 2016.
^ Meir Ben-Dov (1987). Qozuv darvozasi (18). Ophel arxeologik bog '. Quddus: East Jerusalem Development Ltd. p. 20. Shunday qilib, barcha maqsadlar uchun Quddus devorlarida to'qqizinchi eshik ochildi.

[Necipoğlu-1] Gulru Necipoğlu (2008). "Tosh qubbasi palimpsest sifatida: Abd al-Malikning buyuk rivoyati va Sulton Sulaymonning porlashlari" (PDF). Muqarnas: Islomning vizual madaniyati bo'yicha yillik. Leyden: Brill. 25: 20–21. ISBN 9789004173279. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2015 yil 27 sentyabrda. Olingan 26 sentyabr 2015.

[2] "Saroylarning vazifasi va rejasi'". Quddus arxeologik parki - Devidson markazi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 8 yanvar 2016.

[3] Meir Ben-Dov (1987). Qozuv darvozasi (18). Ophel arxeologik bog '. Quddus: East Jerusalem Development Ltd. p. 20. Shunday qilib, barcha maqsadlar uchun Quddus devorlarida to'qqizinchi eshik ochildi.

[1]

[2]

[3]