Yangi darvoza - New Gate

Ushbu maqola Quddusdagi darvoza haqida. Maltaning Zebbu shahridagi darvoza uchun qarang De Rohan Arch. Angliyaning Nyukasl shahridagi darvoza uchun qarang Nyu-Geyt, Nyukasl. Boshqa maqsadlar uchun qarang Newgate (ajralish).
Yangi darvoza, Quddusning eski shahri
Quddus, Eski shahar, Yangi darvoza 01.jpg
New Gate Quddusda joylashgan
Yangi darvoza
Eski Quddusda joylashgan joy
Muqobil nomlarBob al-Jadid (arabcha - "Yangi darvoza"); HaSha'ar HaHadash ("Yangi eshik" ibroniycha); Sulton darvozasi [1]
Umumiy ma'lumot
Turishahar devor darvozasi
ManzilQuddusning shimoliy devorining g'arbiy qismi
Shahar yoki shaharQuddus
Koordinatalar31 ° 46′45.5 ″ N. 35 ° 13′34,6 ″ E / 31.779306 ° N 35.226278 ° E / 31.779306; 35.226278
Balandlik790 metr (2,590 fut)
Qurilish boshlandi1887
Bajarildi1889

The Yangi darvoza (Arabcha: Bاb الljdyd‎ Bob ij-Jdid) (Ibroniycha: החדשr החדש‎ HaSha'ar HeChadash)[2] ning eng yangi biri Quddusning qadimgi shahri darvozalari. U 1889 yilda to'g'ridan-to'g'ri aloqani ta'minlash uchun qurilgan Xristianlar mahallasi devorlar tashqarisiga ko'tarilgan yangi mahallalar.[3] Kemerli darvoza tosh bilan ishlangan toshlar bilan bezatilgan. Yangi darvoza hozirgi devorning eng baland qismida, dengiz sathidan 790 metr (2590 fut) balandlikda qurilgan.

Ismlar

The Yangi darvoza Usmonli ma'muriyati tomonidan ishlatilgan ism edi. Bundan tashqari, sifatida tanilgan Bab es Sulton Abd ul Hamid uchun arab ishchi kuchi tomonidan Usmonli Sulton Abdul Hamid II binoga kim ruxsat bergan.[4]

Bilan aralashtirmaslik kerak Yangi darvoza ning Ikkinchi ma'bad da aytib o'tilgan kompleks Eremiyo kitobi (Jer 26:10; 36:10)[5] ga kirish vazifasini o'tagan Buyuk Kengash "s Hewn Stones zali,[6] va ilgari Benjamin darvozasi deb nomlangan.[7]

Tarix

Vizantiya davri

III va IV asrlarda Vizantiya tomonidan shimoliy devor tiklandi va takomillashtirildi. Shahar salibchilar tomonidan ishg'ol qilinishidan oldin devorning ushbu qismida oldindan mavjud bo'lgan darvoza haqida ma'lumot yo'q.[8]

Salibchilar davri

Salibchilar kichik bir narsani saqlab qolishgan degan taklif bor postern darvozasi, ordeni bilan nomlangan Muqaddas Lazar joylashgan Usmonli qurilishining sharqiy qismida joylashgan qo'shinlardan foydalanish uchun Tankred minorasi (Goliat minorasi).[8] Hududda drenaj va kanalizatsiya ishlari olib borilganda, ritsarlar tomonidan ishlatilgan bo'lishi mumkin Moxovlar ordeni u erda ham chorakda joylashgan.[9] Salib yurishlarining dastlabki yozuvlari shuni ko'rsatadiki, salibchilarning ishg'olidan keyin devor buyrug'iga binoan buzilgan Tancred, keyinchalik uning nomi bilan atalgan minora bilan. Keyinchalik buzilish darvozaga aylantirilgan bo'lishi mumkin.[9]

Saladdin 1187 yilda Quddusni qo'lga kiritgandan so'ng salibchilar darvozasi muhrlangan bo'lishi mumkin, chunki u musulmon qo'shinlari foydalangan istehkomlarning me'moriy uslubiga mos kelmagan. Avvalgi Salibchilar darvozasida "... aylana kirish eshigi, xira xiralashgan joylar va mudofaa chizig'idan chiqib turgan minora bor edi". Aksincha, avvalgi darvozalar va Usmoniy darvozasi shahar ichida qurilgan va devorning old tomoniga to'g'ri kelgan.[10][shubhali – muhokama qilish]

Usmonli davri

Yangi darvoza, 1890-yillar
1948 yil Quddus uchun janglar paytida yangi darvoza
Yangi darvoza, 2009 yil

Eski eshiklar, ehtimol, 1530 yillarda Sulaymon Buyuk tomonidan qurilgan tashqi devor bilan muhrlangan.[11] Biroq, XVI asrda yana bir darvoza deb nomlangan Serbiya monastirining yangi darvozasi, Frantsiskanlar bino qurayotgan paytda foydalangan Sankt-qutqaruvchi cherkovi.[9]

1886 yilda qurib bitkazilgan Notre Dame Xospisidan Eski shaharga kirishni ta'minlash uchun Frantsiya konsulining iltimosiga binoan qurilgan,[12] va yashaydigan rus nasroniy ziyoratchilarini ta'minlash Rossiya aralashmasi (Eski shahar devorlari tashqarisida) xristianlar mahallasidagi Muqaddas qabriston cherkoviga to'g'ridan-to'g'ri kirish.[13] Ommabop e'tiqoddan farqli o'laroq, Kaiser Wilhelm II Quddusga tashrifi davomida Yangi Darvoza orqali emas, balki shaharga kirish uchun aravachasini tushirib yubormasligi uchun "Devor teshigi" orqali kirib kelgan.[14]

Birinchi Jahon urushi boshidanoq Quddus hududidagi eng katta Usmonli harbiy zobiti Rozen Beyning shtab-kvartirasi Yangi Darvoza qarshisidagi Notre Dame Xospisida joylashgan edi.[15]

Britaniya mandati

1920-1930 yillarda Yangi Gate zamonaviy shahar Quddusga eng yaqin darvozaga aylandi. Eski shaharda uning tarkibida joylashgan xristian birodarlar kolleji mavjud edi.[16] Ayni paytda Yangi Darvoza, Eski shaharning barcha eshiklari singari, politsiya tomonidan boshqariladigan temir eshikni ham o'z ichiga olgan edi.[17] va ma'muriy qoidalarga muvofiq yopiladi.[18] 1929 yil 23-avgust, juma kunining ikkinchi yarmida, Yangi va Damashq darvozalari orasidagi Eski shahardan kelgan arablar tomonidan uyushtirilmagan hujum uyushtirildi, natijada peshin namozi paytida arablar xutbalar bilan alangalangandan keyin bir necha yahudiylar o'ldirildi. Haram esh Sherif.[19] 1946 yildan va Mustaqillikka qadar Britaniya ma'muriyati Yangi Geyt va Yaffa yo'li o'rtasida xavfsizlik zonasini yaratdi, bu evfemistik Bevingrad uchun Ernest Bevin, ikkala tomonning terroristik faoliyati tufayli.[20] 1945 yil 15-noyabrda Stern Gang o'nta odamni tashish va bo'shatishni talab qiladigan ulkan moslama yordamida Yangi Darvoza yonidagi devorning bir qismini buzishga harakat qildi; ammo u ishlamay qoldi.[21]

1948 yilgi urush va Iordaniya davri

Davomida 1948 yil Arab-Isroil urushi, Devid Shaltiel "s Etzioni brigadasi (Xagana ) qo'lga olinmadi Sharqiy Quddus kompaniyasi tomonidan mustahkamlangan mahalliy arab himoyachilaridan Arab legioni 6-batalyon[22] davomida Kedem operatsiyasi.[23] Bu buyruqlar bilan cheklangan arablarning tajovuzkor harakati tufayli sodir bo'lmadi Jon Bagot Glubb Ammo temir darvoza uchun mo'ljallangan yahudiylarni buzish ayblovi Stern Gang, Xagana va Irgun qo'shinlarining otashkesim oldidan oldinga o'tishini to'xtatib, Yangi Darvoza oldida arablarning yog'och to'sig'ini yoqib yuborgan adashgan artilleriya snaryadida portlatilgan edi. e'lon.[24] Keyinchalik Iordaniya okkupatsiya ma'muriyati darvozani yopib qo'ydi.[13]

1967 yilgi urush va Isroil davri

Darvoza 1967 yilda Isroil armiyasi tomonidan ochilgan va Sharqiy Quddus qo'lga kiritilgandan so'ng temir eshik olib tashlangan Iordaniya kampaniyasi.[13][18]

Darvozaning o'zi saqlanadigan buyurtmalar ostida saqlanadi, nazoratida Isroil qadimiy yodgorliklar idorasi. Yangi darvoza atrofidagi erlar asosan egalik qiladi Lotin Patriarxiyasi va Frantsiskan Muqaddas erni saqlash, uni Isroil hukumatiga sotishdan bosh tortgan.[25] Patriarxlikdan Yangi Darvoza va Damashq darvozasi orasidagi bog'ni bog 'uchun ijaraga olish uchun ko'p yillar kerak edi.[iqtibos kerak ]

Quddusning hozirgi shahar tartibida Yangi Darvoza Eski shahardan G'arbiy Quddusga, shu jumladan orqali eng tez yo'lni taqdim etadi Tuxumlangan No 1 va 2 avtobuslar, uning HaSha'ar HaKhadash (Yangi Gate) yo'li orqali.[iqtibos kerak ]

Belgilangan joylar

Darvoza ortidagi Eski shahar ichida ham, yo'lning narigi tomonida ham Yangi darvoza yonida bir nechta ko'zga ko'ringan binolar mavjud. Eski shahar ichida Collège de La Salle / Collège des Frères (o'g'il bolalar uchun),[26][27] yunon pravoslav Avliyo Bazil monastiri,[28]va katolik Avliyo Qutqaruvchi monastiri.[iqtibos kerak ]

Notre Dame de France Xa-Tsanchanim yo'lidagi Yangi Darvoza oldida joylashgan katolik monastiri va mehmonxonasi (Parashyutchilar Yo'l),[29] Sent-Luis kasalxonasi kabi.[iqtibos kerak ]

Adabiyotlar

  1. ^ Isroil uchun qo'llanma, Zev Vilnay, Quddus 1972, p.150
  2. ^ Borg, Aleksandr, O'lik dengiz yozuvlari ibroniy tilida yuםi sindromi bo'yicha ba'zi kuzatuvlar, T. Muraokada, Jon F. Elvold, nashrlar. Quduqdagi qazuvchilar: o'liklarning ibroniy tilidagi uchinchi xalqaro simpoziumi jarayoni. Dengiz varaqalari va Ben Sira, BRILL, 2000, 29-bet
  3. ^ Goldhill, Simon, Quddus: sog'inch shahri, Garvard universiteti matbuoti, 2008, 149-bet
  4. ^ Ser Garri Luqo, Quddus va Yahudiya uchun qo'llanma, Simpkin, Marshall, Xemilton, Kent & Co., Ltd. T. Kuk va Son ltd., London, 1924, 72-bet
  5. ^ A. Grem Auld, Margarete Laura Shtayner, I Quddus: bronza davridan makkabiylarga qadar, Lutterworth Press, Kembrij, 1996, s.18
  6. ^ Conder, R. R., polkovnik, Quddus shahri, Jon Murrey, London, 1909, 59-bet
  7. ^ Lyuis Beyls Paton, Qadimgi davrlarda Quddus, Ayer Publishing, 1977, 81-bet
  8. ^ a b Ben-Dov, M., Quddus, odam va tosh: arxeologning o'z shahri haqidagi shaxsiy ko'rinishi, Modan, 1990, 29-bet
  9. ^ a b v Xar-El, Menashe, Oltin Quddus, Gefen Publishing House Ltd, 2004, 211 bet
  10. ^ Ben-Dov (1990), 33-bet
  11. ^ Pringl, Denis, Quddus salibchilar qirolligidagi dunyoviy binolar: arxeologik gazeter, Kembrij universiteti matbuoti, 1997, 54-bet
  12. ^ Kark, Rut, Oren-Nordxaym, Mixal, Quddus va uning atrofi: mahallalar, mahallalar, qishloqlar, 1800-1948 yillar, Ueyn shtati universiteti matbuoti, 2001, 34-bet
  13. ^ a b v Eyzenberg, Ronald L., Quddus ko'chalari: kim, nima, nima uchun, Devora nashriyoti, 2006, 278-bet
  14. ^ Bard, Mitchell Geoffrey, Shvarts, Moshe, Isroil haqida hamma bilishi kerak bo'lgan 1001 fakt, Rowman & Littlefield, 2005, p.115
  15. ^ Tamari, Salim, Buyuk urush va Falastinning Usmonli o'tmishini yo'q qilish, Kamil Mansur va Leyla Favazda nashr etilgan, O'zgargan manzara: Valid Xolidiy sharafiga Falastin va Yaqin Sharq haqidagi insholar, Qohiradagi Amerika universiteti Press, 2009, s.113
  16. ^ Orfali, Yoqub, Quddusdan kelgan arman, Ronin Publishing, 1987, 48-bet
  17. ^ Deem, Ariella, Quddus yashirinib o'ynaydi, Yahudiy nashrlari jamiyati, 1987, 17-bet
  18. ^ a b Ekkardt, Elis, Quddus: asrlar shahri, Yaqin Sharqdagi tinchlik uchun Amerika akademik assotsiatsiyasi, 1987, s.310; Temir eshik 1967 yilda olib tashlangan
  19. ^ Shomuil, Edvin, Quddusda bir umr, Transaction Publishers, 1970, p.106-107
  20. ^ Damper, Maykl, 1967 yildan beri Quddus siyosati, Columbia University Press, 1997, 211 bet
  21. ^ Xart Strober, Debora, Strober, Jerald S., Oltmish yoshdagi Isroil: qayta tug'ilgan xalqning tasviriy va og'zaki tarixi, John Wiley & Sons, Inc., Hoboken, 2008, 64-bet
  22. ^ Tal, Devid, Falastindagi urush, 1948: strategiya va diplomatiya, Routledge, 2004, 213-bet
  23. ^ Bowyer Bell, J., Siondan tashqaridagi terror: Isroil mustaqilligi uchun kurash, Transaction Publishers, 1977, s.332-334
  24. ^ Hammer, Reuven, Quddus antologiyasi: adabiy qo'llanma, Yahudiy nashrlari jamiyati, 1995 y., 307-bet; shuningdek, Bowyer Bell-ga qarang, shu erda.
  25. ^ Damper, Maykl, 1967 yildan beri Quddus siyosati, Columbia University Press, 1997, s.191
  26. ^ Fray Rafael Gonsales, Les Frères des écoles chrétiennes à Quddus, Frères des Ecoles Chrétiennes, Proche-Orient. Kirish 15 iyun 2020.
  27. ^ Muqaddas er katolik cherkovi, kirish vaqti: 15 iyun 2020 yil
  28. ^ Avliyo Bazil monastiri Quddus, Pravoslav Muqaddas Yer, kirish 15 iyun 2020 yil
  29. ^ Lukin, Sarabet, Quddusning cho'ntagi uchun qo'llanma va atlas, MAP - Mapping and Publishing Ltd., Tel-Aviv, 2001 s.9

Koordinatalar: 31 ° 46′45.5 ″ N. 35 ° 13′34,6 ″ E / 31.779306 ° N 35.226278 ° E / 31.779306; 35.226278