Jorj Ranalli - George Ranalli

Jorj Ranalli, FAIA
Tug'ilgan
Jorj Jozef Ranalli

1946
Nyu York
MillatiQo'shma Shtatlar
Olma materPratt instituti
Garvard universiteti
KasbMe'mor
MukofotlarSidney L. Strauss mukofoti, Stenford oq mukofoti
AmaliyotMe'mor, kurator, olim, oliy ma'lumot ma'muri
Veb-saytgeorgeranalli.com
georgeranallidesigns.com

Jorj Jozef Ranalli (1946 yilda tug'ilgan)[1] amerikalik zamonaviyist me'mor, olim, kurator va Amerika Arxitektorlar institutining a'zosi.[2] U asoslangan Nyu-York shahri.[3]

Dastlabki hayot va ta'lim

Asli Bronks, Nyu York,[4] ning Italiyalik amerikalik kelib chiqishi,[5] u 13 yoshida o'sha paytda tugallanmaganini ko'rib, me'mor bo'lishga ilhomlangan Guggenxaym muzeyi tomonidan ishlab chiqilgan Frank Lloyd Rayt.[6] Ranalli ishtirok etdi Sent-Maykl akademiyasi Nyu-York shahridagi o'rta maktab va 1964 yilda bitirgan.[7] 1967 yildan 1968 yilgacha u ishtirok etdi Nyu-York Texnologiya Instituti va Pratt instituti, Bruklin, Nyu-York, qaerdan u qabul qildi Arxitektura bakalavri 1972 yilda.[8] Shundan keyin Ranalli ishtirok etdi Garvard dizayn instituti, Kembrij, Massachusets, daromad a Arxitektura magistri 1974 yilda. Bitirgandan so'ng u Nyu-Yorkka qaytishdan oldin butun Evropa bo'ylab ilmiy grant asosida sayohat qildi.[6]

Karyera

Ranalli o'zining "Jorj Ranalli, me'mor" firmasini tashkil etdi Nyu York 1977 yilda.[9]Dastlab, me'morchilik tanqidchisi Pol Goldberger a-da Ranalli tasvirlangan Nyu-York Tayms maqolasi "yaxshi yosh me'morlardan" biri sifatida ishlaydi Modernist ibora.[10] Goldbergerning ta'kidlashicha, Ranalli dizaynlari "qadimgi qurilish hunarmandchiligi bilan bir qatorda ulkan tijorat loyihalarini chayqashning zamonaviy biznesi bilan chambarchas bog'liq, ammo ular bizning asrimiz haqiqatlari to'g'risida ham izchil xabardorlikni talab qiladi".[11] 1991 yilda, Maykl Sorkin Ranalli "olamlarning yaratuvchisi va saqlovchisi, aniqligi" deb ta'riflagan.[12] Ranalli italiyalik me'morning saboqlarini davom ettirgan Karlo Skarpa yangi sozlamalarga.[13][14] Arxitektura tanqidchisi Ada Luiza Xukstable Ranallining "maqsadi modernizmni boyitilgan va chuqurroq murojaat qilingan uslubga o'tkazishdir" deb yozgan.[15] 1996 yilda, Yel universiteti berilgan Ranalli a San'at magistri darajasi, honoris causa. 2015 yilda, Arxitektura yozuvlari sifatida Ranalli karerasini tasvirlab berdi Gesamtkunstwerk.[16] Ranalli sanoatining dizayn buyumlari, masalan, eshik jihozlari, mebel va shisha buyumlari san'at sifatida tan olingan.[17][18][19][20][21] "George Ranalli Architect" firmasi ichki me'morchilik va mebel dizayni uchun umumiy dizayn kontseptsiyalarini yaratgan.[22]

Tanlangan arxitektura

Callender maktabi, Nyu -порт, Rod-Aylend

Muzey va galereya ko'rgazmalari

Ranalli namoyish etildi Nyu-York shahri da Metropolitan San'at muzeyi,[44] Uitni Amerika san'at muzeyi,[45] MoMA, Cooper-Hewitt milliy dizayn muzeyi,[46] Amerika hunarmandchilik muzeyi,[47] Osmono‘par binolar muzeyi,[48] Nyu-York me'morchilik ligasi,[49] Amerika me'morlari instituti,[50] Sperone Westwater Fisher galereyasi,[51] Rassomlar maydoni,[52] va Rasm markazi.[53]

Qo'shma Shtatlar bo'ylab Ranalli ko'rgazmalarga o'z hissasini qo'shdi Bass muzeyi,[54] Memfis Bruks san'at muzeyi,[55] Denver san'at muzeyi,[56] Indianapolis san'at muzeyi, Yel universiteti,[57] Chikagodagi San'at instituti,[58] Graham Tasviriy San'at Ilg'or Tadqiqotlar Jamg'armasi,[59] Zamonaviy san'at muzeyi, Chikago,[60] Otis san'at instituti,[61] va Kongress kutubxonasi.[62]

Ranalli ijodining xalqaro ko'rgazmalari Pompidu markazi,[63] Kanada me'morchilik markazi,[64] Finlyandiya me'morchiligi muzeyi,[65] XVII Milano Triennale va Dizayn muzeyi, Xelsinki.[66]

Kasbiy tan olish

Ranalli professional mukofotlarga sazovor bo'ldi Amerika Arxitektorlar instituti Fellows kolleji 2015 yilda,[67] Nyu-York me'morlar jamiyati,[68] Nyu-York San'at Jamg'armasi,[69] va Nyu-York me'morchilik ligasi.[70][71]

1969 va 2015 o'rtasida Ranalli dizayn mukofotlarini oldi Amerika ro'yxatdan o'tgan me'morlari jamiyati;[72][73] Amerika me'morlari instituti,[74][75][76][77] va Progressiv me'morchilik.[78] 2015 yilda u qabul qildi Stenford oq mukofoti.[79]

Akademiya

Ranalli professor edi me'moriy dizayn va vizual tadqiqotlar da Yel universiteti arxitektura va atrof-muhitni loyihalashtirish maktabi 1976 yildan 1999 yilgacha 23 yil davomida.[80] 1987 yildan 1999 yilgacha Ranalli sheriklikka mansub edi Morse kolleji da Yel universiteti.[81][82]

Ranalli kollej va universitetlarda arxitektura dizayni va chizish bo'yicha tashrif buyurgan professor bo'lib kelgan Boston me'moriy markazi, Roy-Aylend dizayn maktabi,[83] Chikagodagi Illinoys universiteti, Arxitektura va shaharshunoslik instituti,[84] va Kuper ittifoqi.[85][86]

1999 yildan 2017 yilgacha Ranalli Nyu-York shahar kollejida arxitektura bo'limini boshqargan.[87] 2005 yilda u shahar kolleji arxitektura maktabi bitiruvchilari assotsiatsiyasining Uyg'onish mukofotiga sazovor bo'ldi.[88]

Kuratsiya

Ranalli arxitektura kuratsiyasi sohasidagi ishlari bilan tanilgan.

Yel arxitektura maktabi
Arxitektura bo'limi, Nyu-York shahar kolleji

Monografik nashrlar

Adabiyotlar

  1. ^ ID: 500056726: Ranalli, Jorj (amerikalik me'mor, 1946 yilda tug'ilgan). Getty Research: Onlaynda rassom nomlarining birlashma ro'yxati. Kirish 2015 yil sentyabr.
  2. ^ "2015 FAIA e'lonlari". Amerika me'morlari instituti. Amerika me'morlari instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2015-05-08 da.
  3. ^ Rayt, Silviya Xart (1989). Urushdan keyingi postmoderngacha zamonaviy Shimoliy Amerika me'morchiligining manbalari. Nyu-York: Van Nostran Reynxold. pp.200,: kasal., 29 sm. ISBN  978-0442291907.
  4. ^ Solis, Gustavo (2014 yil 13-noyabr). "Mashhur me'mor Jorj Ranalli" Harlem "uchun" Chelsi "ni zabt etadi". DNAInfo. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 21 avgustda.
  5. ^ Iannuchchi, Liza (2003 yil 1 aprel). "OLIY PROFILE; Italiyalik amerikaliklar yangilik qilmoqda". Italiya Amerikasi. Italiya Amerikasi. VIII (2): 2. ISSN  1089-5043.
  6. ^ a b Szenasy, Syuzan S. (2010 yil noyabr). "Savol-javob: Jorj Ranalli".Metropolis. Bellerophon Publications, Inc.: Nyu-York, Nyu-York. 2015 yil 22-iyulda olingan
  7. ^ Alpinist (o'rta maktab o'quv yili: 1964) Sent-Maykl akademiyasi: Bronks, Nyu-York. p. 74 (orqali ko'rish mumkin e-yearbook.com. Online Digital Data, Inc: Burlingam, Kaliforniya ).
  8. ^ Institut, Pratt (1995). "Bitiruvchilar ma'lumotnomasi". White Plains, Nyu-York: Bernard C. Harris Publishing Co., Inc.: 263. OCLC  33266982. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  9. ^ "Profil: Jorj Ranalli me'mori". Me'moriy Digest. 48 (9): 196. 1991 yil 15-avgust.
  10. ^ Goldberger, Pol (1985 yil 24-noyabr). "Arxitektura ko'rinishi; Modernizm o'z kuchini yana bir bor tasdiqlaydi". Nyu-York Tayms. ISSN  0362-4331. Olingan 22 iyul, 2015.
  11. ^ Goldberger, Pol (1989 yil 1-yanvar). "ARXITEKTURA KO'RISH; Yangi Amerika me'morchiligining zarbasini olish". The New York Times.
  12. ^ Sorkin, Maykl (1991). Nafis jasad: binolarga yozuv yozish (1-nashr). London; Nyu-York: Verso. xp, 365p.: hattoki, 25 sm. ISBN  978-0860913238.
  13. ^ Stern, Robert A M; Fishman, Devid; Tilove, Jacob (2006). Nyu-York 2000: ikki yuz yillik va ming yillik o'rtasidagi me'morchilik va urbanizatsiya. Nyu-York: Monacelli Press. 1520 bet: rangli rasmlar, 29 sm. ISBN  978-1580931779.
  14. ^ Bruker, Grem; Stone, Sally (2012). Tashkilotdan bezakgacha: interyer o'quvchisi (1-nashr). London: Routledge. xvii bet, 294 bet: rasmlar, 26 sm. ISBN  9780415436199.
  15. ^ Xukstable, Ada Luiza (2009 yil 13-may). "Nyu-Yorkning jamoat binolari dizayni bilan barcha qoidalarni buzish". The Wall Street Journal.
  16. ^ Gorlin, Aleks (2015 yil 1-dekabr). "Yashirin monografiyalar". Architecturalrecord.com. Arxitektura yozuvlari.
  17. ^ Ranalli, Jorj (1992). "Dizayn har chorakda 1992 yil 155-son". Har chorakda loyihalash (155): 20–23. doi:10.2307/4091272. JSTOR  4091272.[o'lik havola ]
  18. ^ Lyuin, Syuzan Grant (1991). Formica & design: peshtaxtadan tortib to yuqori san'atgacha. Nyu-York: Ritsoli. 146–147 betlar. ISBN  978-0847813346. OCLC  924879797.
  19. ^ "Eshikni qulflash". Indianapolis san'at muzeyi Onlayn to'plam. Olingan 2018-05-31.
  20. ^ Tommasini, Mariya Kristina; Barovier, Marino (2003). Arxitektura di vetro: la collezione Corolle d'Autore Rex. Rozzano, Milano: Domus. 122–123 betlar. ISBN  978-8872124123. OCLC  932521297.
  21. ^ Arxitektura: AIA jurnali. Amerika me'morlari instituti. 1994 yil.
  22. ^ "Me'mor Jorj Ranalli psixologiyaning yordami bilan ta'mirlashni qayta tiklaydi - Archpaper.com". archpaper.com. Olingan 2018-07-14.
  23. ^ "Nyu-York teatr san'atining milliy maktab uyi". Nyu-York teatr san'ati milliy maktabi. Olingan 2018-05-31.
  24. ^ Xeffer, Saymon (2010 yil 18 sentyabr). "Yorqin me'morchilik hatto Beysststukni ham qutqara oladi: Jorj Ranallining Bruklindagi ajoyib ishlari Buyuk Britaniyaning me'morlari va rejalashtiruvchilari uchun saboq bo'lishi kerak". Telegraf.
  25. ^ Devidson, Jastin (2009 yil noyabr). "ShAXS QANDAY KIRITILGAN Binolarni kutilmagan joylarga qanday yashirayotganini loyihalashtirish bilan yashirinish". Nyu York. 42 (37): 68.
  26. ^ Vinciguerra, Tom (2011 yil oktyabr). "Ohaktosh va g'ishtdagi voha: Bruklindagi jamoat markazi o'smoqda". harvardmagazine.com. Garvard jurnali.
  27. ^ Mooney, Jeyk (2009 yil 26 mart). "Zo'ravonlik zaminida, go'zallikka tegish". The New York Times.
  28. ^ "Arxitekturani kuchaytirish". Olingan 2018-05-31.
  29. ^ Haar, Sharon (2005 yil 21 sentyabr). "Talabalar shaharchasi". Me'morning gazetasi.
  30. ^ Jovannini, Jozef (1996 yil avgust). "Loftni qayta aniqlash". Me'moriy Digest: 80–85.
  31. ^ Nasatir, Judit (1994 yil iyun). "Jorj Ranalli". Ichki dizayn. 65 (8): 112–119.
  32. ^ Kouts, Maykl; Bruker, Grem; Stone, Sally (2009). Ichki me'morchilik va dizaynning vizual lug'ati. Laussane, Shveytsariya: Ava Pub. 288 bet: rangli rasmlar, rejalar. ISBN  9782940439614.
  33. ^ Muschamp, Gerbert (1994 yil 6 mart). "Shahar matoning bir turini yangilab turgan tikuv". Nyu-York Tayms.
  34. ^ "Jorj Ranalli: Nyu-Yorkdagi moda markazi binosini ta'mirlash". DOMUS (762): 84-89. 1994 yil iyul.
  35. ^ Bruker, Grem (2018). Qayta o'qishlar 2: Ichki me'morchilik va mavjud binolarni qayta qurish loyihalashtirish asoslari, 2-son. London: RIBA nashrlari. 176-180 betlar. ISBN  9781859465813.
  36. ^ Koen, Jan-Lui; Eleb, Monika; Martinelli, Antonio (1990). 20-asr me'morchiligi va urbanizmi: Parij. Tokio: A + U Pub. 8-94 betlar. ISBN  978-4900211315. OCLC  473129942.
  37. ^ Chou, Jeyson (2011-03-09). "Dunyoning eng boy ko'chasi: Gonkongning Severn yo'li". WSJ. Olingan 2018-06-04.
  38. ^ Goldberger, Pol (1981 yil 1-dekabr). "Arxitektura: Jorj Ranalli". Me'moriy Digest. 38 (12): 148–153. ISSN  0003-8520.
  39. ^ Bruker, Grem (2013). 1900 yildan buyon asosiy interyerlar. London: Laurence King nashriyoti. 256 bet: rangli rasmlar, 30 sm. ISBN  978-1780672687.
  40. ^ 1900-modda: "Uilyam E. Boggs,"Yangi Angliya tarixi bibliografiyalari: Rod-Aylend (Rod-Aylend Vol. 5 dan 8), Rojer Nil Parks, PhD (1936 yilda tug'ilgan) (tahr.), Yangi Angliya universiteti matbuoti (1983); pg. 86; OCLC  9758808
  41. ^ Jenks, Charlz; Chaitkin, Uilyam (1982). "Agnostitsizm belgisi". Bugungi kunda arxitektura. Nyu-York: XN Abrams. 102-103 betlar. ISBN  978-0810906693.
  42. ^ Udo, Kultermann (1983). "Yosh avlod: birinchi avgust". 20-asrdagi me'morchilik. Nyu York: Van Nostran Reynxold. ISBN  9780442009427.
  43. ^ Shofild, Mariya, tahrir. (1978). Dekorativ san'at va zamonaviy interyerlar (ingliz va frantsuz tillarida). Nyu-York:, Sincinnati: London: Van Nostrand Reinhold kompaniyasi. p. 183. ISBN  978-0442274238.
  44. ^ Valentin 2 kafedrasi (1990)
    Met muzeyi ko'rgazma tarixi:
    "Zamonaviy dizayn kollektsiyasidan diqqatga sazovor narsalar: 1900 yil - hozirgi kun, II qism"
    2011 yil 23 may - 2012 yil 1 iyul
    "Bir asrlik dizayn, IV qism: 1975–2000"
    2001 yil 25 iyun - 2002 yil 6 yanvar
    OCLC  429605724
    Met muzeyi Kirish N ° 1990.306 (1990)
  45. ^ Muschamp, Gerbert (1997 yil 18-iyul). "Arxitektura obzori: dahoning o'zini qayta loyihalashtirish dizaynlari". Nyu-York Tayms. Olingan 31 iyul, 2015.
  46. ^ Zamonaviy me'morchilikka rasm (ko'rgazma) (1977: Nyu-York, N.Y.). "Ko'rgazma yozuvlari, 1976-2000". siarchives.si.edu. Cooper-Hewitt, Milliy dizayn muzeyi.
  47. ^ Xemilton, Uilyam L. (2003 yil 19-iyun). "Plastmassa savdosi savatlari". The New York Times: Uy va bog '.
  48. ^ Jozef Jovannini (2014-08-21). "Midtown Manhetten xuddi shu" Times Square, 1984 ", Skyscraper muzeyida bo'lmaydi". The New York Times.
  49. ^ "O'tmishda paydo bo'lgan ovozlar". Arxitektura ligasi NY. Nyu-York me'morchilik ligasi. Olingan 17 yanvar, 2016.
  50. ^ Amerika me'morlari instituti. Nyu-York bobi (1988). "10 dan 10 gacha: tanqidchilar tanlovi". OCLC  20180244. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  51. ^ Sperone Westwater: o'tgan ko'rgazmalar. "Gorup Show: Arxitektura elementlari: 1979 yil 8 maydan 31 avgustgacha". speronewestwater.
  52. ^ "Hozirgi zamon: Jorj Ranallining arxitekturasi 1997 yil 14 noyabr - 1998 yil 10 yanvar". artistspace.org. Rassomlar maydoni. Olingan 10-iyul, 2016.
  53. ^ Chizma markazi (1977 yil 20 sentyabr). "Zamonaviy me'morchilik uchun chizmalar". Wooster Street, Nyu-York, Nyu-York, 10013.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  54. ^ JONSON, KEN (2003 yil 8-avgust). "DIZAYNING SHARHI; Amerikalik dizayndagi chorak asrdagi nafislik, zo'rlik va pop". The New York Times: San'at.
  55. ^ Vilyarreal, Ignasio (2004). "Bruks 1975-2000 yillarda AQSh dizaynini taqdim etadi". Art Daily.
  56. ^ Aberkrombi, Stenli (kitob sharhi; 2002 yil 1 may) "AQSh dizayni: 1975-2000" (Ko'rgazma safari, Denver san'at muzeyi 2002 yil fevral-may oylari ... Memfis Bruks san'at muzeyi, 2003 yil noyabr - 2004 yil fevral). " Ichki dizayn; ISSN  0020-5508
  57. ^ "1977–1985, Yel me'morchilik maktabi, ko'rgazmalar: Jorj Ranalli: so'nggi ishlar". Yel universiteti Axborotnomasi, Arxitektura maktabi, 1998–1999. 94 (3): 70. 1999 yil 30-iyun.
  58. ^ Ryerson va Burnham arxivlari, Ryerson va Burnham kutubxonalari, Chikagodagi san'at instituti. "Chikago tribunasi tanlovi kollektsiyasiga kech kiritilgan yozuvlar".CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  59. ^ Klages, Karen E. (1989 yil 15-yanvar). "Formica: 80-yillardagi 50-yillarning oshxona peshtoqlari zargarlik buyumlari, mebel va binolar sifatida". Chicago Tribune.
  60. ^ Tigerman, Stenli, ed. (1980). "Chikago Tribune minorasi tanlovi / kech qatnashgan materiallar". OCLC  6690650. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  61. ^ "Xissadorlar". Oz: Arxitektura, rejalashtirish va dizayn jurnali. 17 (10). 1995. doi:10.4148/2378-5853.1276.
  62. ^ Medison galereyasi, Medison binosi va Kongress kutubxonasi. "Frank Lloyd Rayt: Amerika peyzaji dizayni, 1922-1932: 1996 yil 14-noyabr - 1997-yil 15-fevral". loc.gov. Olingan 23 iyul, 2015.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  63. ^ Créer dans le créé: l'architectsure contemporaine dans les bâtiments anciens: [ekspozitsiya, Parij, Milliy madaniyat va madaniyat markazi Jorj Pompidu, 28-may, 1986 yil]. Parij: Electa. 1986. p. 238. ISBN  978-2866530389. OCLC  465495400.
  64. ^ Lloyd Rayt, Frank; Gilson De Long, Devid (1996). Frank Lloyd Rayt: 1922-1932 yillardagi Amerika landshaftining dizayni: Frank Lloyd Raytning ko'rgazmasi, 1922-1932 yillardagi Amerika landshaftining dizaynlari ... Monrealdagi Kanada me'morchilik markazida, 1996 yil 18 iyundan 22 sentyabrgacha.. Nyu-York: Abrams. 207 bet S.: kasal. ISBN  978-0810939813.
  65. ^ Pallasmaa, Juxani, ed. (1980). Yaratilish va rekreatsiya: America Draws: ko'rgazma katalogi; Xelsinki, 1980 yil iyul) = Tämän päivän Amerikkalaisia ​​arkkitehtuuripiirustuksia. Xelsinki: Finlandiya me'morchiligi muzeyi. ISBN  978-9519229065.
  66. ^ Juhani Pallasmaa (Ed), Jerald Allen va (1980). Yaratilish va dam olish: Amerika chizadi. Xelsinki: Finlandiya me'morchiligi muzeyi.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  67. ^ "2015 FAIA e'lonlari". Amerika me'morlari instituti.
  68. ^ "Yangiliklardagi ismlar" e-okulus (AIA New York Chapter jurnali), 2010 yil 26 oktyabr
  69. ^ Nyu-York San'at Jamg'armasi. "1985-2013 rassomlar izdoshlari ma'lumotnomasi (PDF)". nyfa.org. Olingan 22 iyul, 2015.
  70. ^ Nyu-York, Arxitektura ligasi (2015 yil 7-iyul). Rivojlanayotgan 30 yillik ovozlar: g'oya, shakl, rezonans (Birinchi nashr). Prinston arxitektura matbuoti. ISBN  9781616891978.
  71. ^ Kolumbiya universiteti. "Avery Arxitektura va tasviriy san'at kutubxonasi, rasmlar va arxivlar bo'limi". Birch Burdette Uzoq me'moriy rasmlar.
  72. ^ Amerikalik ro'yxatdan o'tgan me'morlar jamiyati Nyu-York kengashi. "2012 yilgi dizayn mukofotlari". sarany.org. Olingan 11 iyun, 2012.
  73. ^ Amerikalik ro'yxatdan o'tgan me'morlar jamiyati Pensilvaniya kengashi. "2011 yil 8-yillik professional dizayn mukofotlari" (PDF). sarapa.org.
  74. ^ Jorj Ranalli, RA Saratog jamoat markazi, Xankok ko'chasi, 940, Bruklin, NY. "Arxiv: Excellence 2010 mukofotlari". aiabrooklyn.org. Bruklin AIA. Olingan 31 iyul, 2015.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  75. ^ Amerika Arxitektorlar institutining Nyu-York bo'limi. "Hozirgi Nyu-York me'morchiligi to'g'risida". Oculus. v. 60 - 61 (1997 yil sentyabr).
  76. ^ Yel universiteti kutubxonasi. "I seriyali yillik hisobotlar".
  77. ^ "Garvard universiteti, Dizayn oliy maktabi. GSD tarixi to'plami, o'quv ishlari: inventarizatsiya". oasis.lib.harvard.edu. Garvard universiteti kutubxonasi. Olingan 22 iyul, 2015.
  78. ^ Dikson, Jon Morris, FAIA, tahrir. (1980 yil yanvar). "27-chi mukofotlar". Progressiv me'morchilik. 61: 3.
  79. ^ Klassik arxitektura va san'at instituti. "Klassistlar blogi". blog.classicist.org. Olingan 23 iyul, 2015.
  80. ^ Stern, Robert AM; Stamp, Jimmi (2016 yil 3-may). Yelda 100 yillik me'morchilik ta'limining pedagogikasi va o'rni (1-nashr). Nyu-Xeyven, Konnektikut: Yel universiteti matbuoti. p. 668. ISBN  9780300211924.
  81. ^ Yel universiteti. "Morse kolleji". com.yalecollege.yale.edu. Yel kolleji veb-operatsiyalar idorasi.
  82. ^ Yel universiteti. "Yel universiteti kutubxonasi qo'lyozmalari va arxivlari". veb-kutubxona.yale.edu. Yel universiteti. Olingan 23 iyul, 2015.
  83. ^ Filo kutubxonasi. "Roy-Aylend dizayn maktabi". risd.edu.
  84. ^ Arxitektura va shaharshunoslik instituti arxivi. "CCA huzuridagi IAUS arxivi: 1967 yildan 1983 yilgacha". cca.qc.ca. Arxivlandi asl nusxasi 2015-07-14. Olingan 2015-08-05.
  85. ^ "Fakultetning tarjimai holi: Jorj J. Ranalli". Yel universiteti Axborotnomasi, Arxitektura maktabi, 1997–1998. 93 (3): 70. 1997 yil 30-iyun.
  86. ^ Porter, Tom (1993). Arxitektura chizish bo'yicha mahorat darsi: Dunyoning etakchi me'morchiligining grafik usullari. Charlz Skribnerniki. p. 1931 yil. ISBN  978-0-684-19521-6.
  87. ^ "Yangi yuzlar". Arxitektura yozuvlari. 187 (9): 81. 1999 yil sentyabr.
  88. ^ Ranalli, Jorj (2005). "Faxriylar". Me'morning gazetasi. 3.
  89. ^ Ranalli, Kurator, Jorj (1980). Yosh me'morlar. Yel universiteti matbuoti. p. 21.
  90. ^ Peters, Julie (1980 yil 18-yanvar). "Arxitektorlarning postmodernizmdan jozibasi". Nyu-Xeyven, KT: Yel Daily News nashriyot kompaniyasi.
  91. ^ Ranalli, Jorj (1981). "Diana Agrest / Mario Gandelsonas: Ko'rgazma: 1981 yil 2-30 yanvar". Nyu-Xeyven, Konnektikut: Yel arxitektura maktabi: 22 bet: rasmlar, rejalar. OCLC  214299291. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  92. ^ Ranalli, Jorj (1981). "Diana Agrest / Mario Gandelsonas: ko'rgazma, 1981 yil 2-30 yanvar, Yel me'morchilik maktabi". Nyu-Xeyven: Yel arxitektura maktabi: 22, [2] sahifalar: asosan rasmlar, 22 x 28 sm. OCLC  10109788. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  93. ^ Ranalli, Kurator, Jorj (1981). Raymund Ibrohim, to'qnashuvlar. Yel arxitektura maktabi, san'at va arxitektura galereyasi. p. 24.
  94. ^ Ranalli, Jorj (1982). "Helmut Jahn: Yel arxitektura maktabi ko'rgazmasi: 1 noyabr - 3 oktyabr, Yel me'morchilik maktabi, san'at va me'morlik galereyasi, Nyu-Xeyven, Konnektikut 1982 yil". Nyu-Xeyven, Konnektikut: Yel universiteti matbuoti: 20. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  95. ^ Ranalli, Jorj (1982). "Gaetano Pesce: Yeldagi arxitektura maktabi ko'rgazmasi: 1982 yil 31 oktyabr - 2 dekabr". Nyu-Xeyven, Konnektikut: Yel universiteti matbuoti: 24. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  96. ^ Martin, Duglas (1984 yil 22 aprel). "Bahorda La Cite". The New York Times.
  97. ^ Charlz, Eleanor (1984 yil 21 oktyabr). "Konnektikut bo'yicha qo'llanma". The New York Times.
  98. ^ "Le Corbusier bilan va bo'lmagan me'morchilik: Xose Oubrerie Architect". 2013 yil. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  99. ^ To'ldiruvchi, Martin (2012 yil may). "Sanalar va tadbirlar". Arxitektura yozuvlari. 200 (5): 216.
  100. ^ Menkin, Jeyms (2013 yil 7-iyun). "Obzor: Aql qo'lda". Me'morning gazetasi.
  101. ^ Jorj Ranalli (2013). Nyu-York shahar universiteti (tahrir). "Zamonaviy gotikani yaratish: Siti kollejida Jorj Post" (ex. cat.). Nyu-York, Nyu-York: KUNI: 53 bet: asosan rasmlar (biroz rangli), portretlar, rejalar, faksimiles, 26 sm. OCLC  871036277. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  102. ^ Bernshteyn, Fed A. (2014 yil 2-oktabr). "Gaudi bu diqqat emas, va bu nuqta". Arxitektura yozuvlari.
  103. ^ Ximenes, Vinsent; Pais, El. "Nyu-York Gaudining murakkabligini sevib qoladi". ArchNewsNow.
  104. ^ Aberkrombi, Stenli (2014 yil 1-iyun). "Kitoblar: Jorj Ranalli asarlari va loyihalari". Ichki dizayn. 7.
  105. ^ Ranalli, Jorj (sentyabr 2015). Situ-da: Jorj Ranalli ishlari va loyihalari (1-nashr). Shinzen Xitoy: Oskar Riera Ojeda. 487 bet, [9] betlar: rangli rasmlar, rejalar, 22 sm x 25 sm. + 1 CD (4 3/4 dyuym). ISBN  9789881619471.
  106. ^ "Jamiyat binosi: me'mor Jorj Ranalli tomonidan Saratoga prospektidagi jamoat markazi". ArchNewsNow. 2009 yil 14-yanvar.
  107. ^ Ranalli, Jorj (2009). Saratoga. San-Rafael, Kalif.: ORO nashrlari. 111 bet: asosan illyustratsiyalar (rang-barang), rejalar, 24 sm. ISBN  9780981462882.
  108. ^ Aberkrombi, Stenli (1999 yil 1-iyul). "Casas Internacional: Jorj Ranalli. (Sharh)". Ichki dizayn. 70: 97.
  109. ^ Riera Ojeda, Oskar, tahrir. (1998). "Casa Internacional: Jorj Ranalli". Casas (ispan va ingliz tillarida). 57. Madrid, Ispaniya: Kliczkovski nashriyoti: 71 bet: rangli rasmlar, rejalar, 24 sm. OCLC  51379793. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  110. ^ Nakamura, Toshio, ed. (1990). "Maxsus xususiyat = Jorj Ranalli". Arxitektura va shaharsozlik (ingliz va yapon tillarida). 8 (239): 71–126. OCLC  23880409.
  111. ^ Ranalli, Jorj (1990). Bauten und Projekte = Qurilishlar va loyihalar (nemis tilida). Tsyurix: Verl. für Architektur Artemis. 116 bet S.: überwiegend kasal., grafik. Darst., 28 sm. ISBN  978-3760880747.
  112. ^ Aberkrombi, Stenli (1989 yil 1-noyabr). "Jorj Ranalli: binolar va loyihalar". Ichki dizayn.
  113. ^ Ranalli, Jorj (1988). Jorj Ranalli: binolar va loyihalar (1-nashr). Nyu-York, NY: Princeton Architectural Press. 107 bet. : kasal., 28 sm. ISBN  978-0910413428.
  114. ^ Ranalli, Jorj (1988). Jorj Ranalli: binolar va loyihalar (1-nashr). Nyu-York: Princeton Architectural Press. 107 bet: rasmlar, 28 sm. ISBN  978-0910413428.