Giulia Niccolai - Giulia Niccolai
Giulia Niccolai (1934 yilda tug'ilgan) - bu Italyancha fotograf, shoir, roman yozuvchisi va tarjimon.[1]
Italiyalik otaning va amerikalik onaning qizi, u tug'ilgan Milan va Italiyada ham, Qo'shma Shtatlarda ham o'sgan. 1950-yillarda u turli Italiya, Evropa va Amerika nashrlarida fotomuxbir bo'lib ishlay boshladi,[1] shu jumladan Hayot, Parij uchrashuvi va Der Spiegel.[2] 1960-yillarning oxirida u yozishga e'tibor berish uchun professional fotografiyani tark etdi. U taniqli yozuvchilarning neo-avangard guruhining a'zosi edi 63.[1] U o'zining birinchi she'riy kitobini chiqardi Humpty Dumpty, ingliz tilida yozilgan, 1969 yilda. 1970 yilda, bilan Adriano Spatola, she'riyat jurnalini asos solgan Tam Tam.[2]
Nikkolay o'zining yagona romanini nashr etdi Il grande angolo 1966 yilda. 1974 yilda u nashr etdi Poema va Oggetto, to'plami tasviriy she'riyat. 1980-yillarda u Sharq falsafasiga qiziqib, vaqt o'tkazdi Yaponiya va a bo'lish Buddaviy 1990 yilda rohiba. 1994 yilda u she'rlar to'plamini nashr etdi Frisbees - Poesie da lanciare, bu Premio Feronia-da g'olib chiqdi.[1]
Shuningdek, Nikolay amerikalik va ingliz yozuvchilarining asarlarini italyan tiliga tarjima qilgan.[1]
Tanlangan asarlar
She'riyat
- Grinvich (1971)
- Poema va Oggetto (1974 yil, 2-nashr 2014)
- O'zgartirish (1975) bilan Pol Vangelisti, Los Anjeles: Red Hill Press. ASIN: B001NBIC64
- Faksimile (1976)
- Russkiy salat balladalari va veb-she'rlar (1977)
- 1969-1980 yillarda Garri bar va altre poesie (1981) tomonidan kirish Jorjio Manganelli
- Frisbilar. Poesie da Lanciare (1981)
- Orienti / Orients (2004)
- Le tufayli sponde (2006) Archinto Publisher. ISBN 978-8877684578
- Poemi va Oggetti (2012) tahrir. Milli GRaffi tomonidan, kirish so'zi Stefano Bartezzagi
- Frisbees della vecchiaia (2012) Kampanotto Nashriyotchi ISBN 978-8845612909
- Cos'è poesia (2015) Edizioni del Verri. ISBN 978-8890746567
- Pubblico & Privato (2016) Alessandro Giammei tomonidan ikki tilli kirish[3]
- Foto va Frizbi (2016) Edip nashriyoti ISBN 978-88-7341-246-5
Tarjimalar
- Prosper Mérimée La notte di San Bartolomeo (Avliyo Varfolomey kunidagi qirg'in) (1975) Adriano Spatola bilan
- Gertruda Shteyn La storia geografica dell'America, o Il rapporto della natura umana con la mente umana (Amerikaning geografik tarixi yoki inson tabiatining inson aqli bilan aloqasi) (1980)
- Dilan Tomas Il mio Natale nel Galles (1981)
- Beatrix Potter Le favole di Lyudoviko Koniglio (1981)
- Aleksandr Sazerlend Nill La nuvola verde (Tirik odam ,: Etti yoshdan etmish yoshgacha bo'lgan bolalar uchun hikoya) (1981)
- Virjiniya Vulf La La vedova e il pappagallo: una storia vera (Beva va to'tiqush) (1984)
- Angela Karter Gatto Marino va yana Drago (Dengiz mushuklari va ajdarlarning shohi) (2000)[3]
Boshqalar
- La nave nel prato (Dalalardagi kema) (1972), bolalar adabiyoti
- Esoterico biliardo, xotira, Archinto Nashriyotchi (2001), To'plam Gli akviloni. ISBN 978-8877683106 [3]
Adabiyotlar
- ^ a b v d e "Giulia Niccolai (1934-)". Italiya yozuvchi ayollari. Chikago universiteti.
- ^ a b Marrone, Gaetana; Puppa, Paolo (2006). Italiya adabiyotshunosligi ensiklopediyasi. 1286-88 betlar. ISBN 1135455309.
- ^ a b v "Asarlar nashrlari". Italiya yozuvchi ayollari. Chikago universiteti.
Vakolat nazorati  |
|---|
  | Italiyalik yozuvchi yoki shoir haqidagi ushbu biografik maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish. |