Gomes (guruh) - Gomez (band)

Gomes
Guruh 2006 yil iyun oyida
Guruh 2006 yil iyun oyida
Ma'lumotlar
Kelib chiqishiSautport, Mersisayd, Angliya
JanrlarIndi-rok, Britpopdan keyingi,[1] muqobil tosh
Faol yillar1997 yil - hozirgi kunga qadar[2]
YorliqlarATO, MapleMusic Recordings (Kanada), Uxlang, Independiente, Kulba / Bokira[3]
Birlashtirilgan aktlarAloha operatsiyasi
Veb-saythttp://www.gomeztheband.com/
A'zolarYan to'p
Ben Ottewell
Tom Grey
Pol Blekbern
Olli tovus

Gomes inglizlar indi-rok guruh dan Sautport, o'z ichiga oladi Yan to'p (vokal, gitara), Pol "Bleki" Blekbern (bas), Tom Grey (vokal, gitara, klaviatura), Ben Ottewell (vokal, gitara) va Olly Peacock (barabanlar, sintlar, kompyuterlar).[2] Guruh an'anaviy va elektron asboblarda ishlaydigan uchta xonanda va to'rtta muallifga ega. Ularning musiqasi blyuz, indi, alternativ, rok, folk, psixhedel va eksperimental janrlarini qamrab oladi.

Ularning birinchi albomi, Muvaffaqiyat qozon, g'olib bo'ldi Merkuriy musiqa mukofoti 1998 yilda.[2] Keyinchalik mukofotlar NME va Q bilan birga Brit mukofotlari nomzodlik.

Gomes o'z karerasini 1997 yilda imzolagan Hut records (Virgin) da boshlagan. Uchinchi albomi chiqarilishidan oldin Bizning qurolimizda Hut yozuvlari kichraytirishga majbur bo'ldi va quyidagi yozuvlarda, Farqni ajratish, Hut yozuvlari Virgin / EMI Records tomonidan tarqatib yuborilgan. Musiqa sohasi guruhni shu qadar hayratda qoldirdiki, ular yakka o'zi borishga qaror qilishdi va so'rashdi Virgin Records 2004 yilda ularni qo'yib yuborish. Keyingi yil Amerika yorlig'i ATO birinchi jonli albomini chiqargan holda guruhga imzo chekdi G'arbiy va ularning eng muvaffaqiyatli yozuvlari ta'kidlangan Biz qanday ishlaymiz va Yangi oqim.

Guruh a'zolari Ian Ball yashaydigan Buyuk Britaniya va AQSh o'rtasida bo'lingan Los Anjeles, Olli Tovus Bruklin, Nyu York Pol Blekbern, Tom Grey va Ben Ottewell Brayton, Angliya.

Ball ikkita shaxsiy yozuvni chiqardi U erga kim boradi (2007) va O'zingizni oching (2013). Ball va Peacock yon loyihada ishlagan Aloha operatsiyasi. Fotosuratchi tomonidan ishlab chiqilgan eksperimental loyiha Kristofer Ray-Makken daraxtlardan yasalgan uylarda yashovchi 14 do'stini birlashtirdi, ular Gavayidagi Maui oroliga olib kelishlari mumkin bo'lgan narsalar bilan qo'shiqlar kuylashdi.

Ball, Ottewell, Peacock va Pattison (muhandis) yaratgan Final Keep Up Up 2009 yilda. Ular 2009 yil 2 mayda Calais - Kyoln turistik avtobusining orqa zalida faqat iPhone telefonlari yordamida albom yozishdi. Albom faqat oqim ko'rinishida mavjud.

Ben Ottewell uchta yakka yozuvlarni chiqardi: Shakllar va soyalar (2011), Rattlebag (2014) va A odam alohida (2017).

Tarix

Shakllanish

Gitarachi va vokalchi Yan to'p va barabanchi Olli tovus 14 yoshdan 18 yoshgacha bo'lgan uch guruh tarkibida o'ynagan qadimgi do'stlar baschi Pol Blekbern va ko'p instrumentalist Tovusdan ikki eshik oldida katta bo'lgan Tom Grey kollejda. Nihoyat, Yan Ball vokalchi / gitarachi bilan uchrashdi Ben Ottewell dan Matlok hammomi yilda Derbishir da Sheffild universiteti.

Guruh 1996 yilda birinchi konsertini birgalikda ijro etgan Lids Ash Grovedagi Hyde Park ijtimoiy klubida. O'sha paytda ularning rasmiy nomi yo'q edi. Guruh familiyasi Gomes bo'lgan do'stiga "Bu erda Gomes" deb yozilgan belgini qoldirib, bu ularning birinchi konserti bo'lgan joy ekanligini ko'rsatdi. Odamlar bu belgini ko'rib, guruhning nomi Gomes deb taxmin qilishdi. Ism tiqilib qoldi.[4]

Guruh 1996 yil yozida Tovusning Sautportdagi otasining garajida to'rt yo'lli demolarni yozishni boshladi. Namoyishchilarga topshirildi Stiven Fells (keyinchalik menejer /Comsat farishtalari ) kim ularni to'rtta dastlabki yozuv yorliqlariga tarqatgan. Savdo urushi darhol boshlandi, shu jumladan AQShning bir nechta yorliqlari. Guruh o'z belbog'ida faqat bitta spektaklga ega bo'lib, Londonda vitrinalar o'ynashdan bosh tortdi va buning o'rniga ovoz yozish kompaniyalarini Red Tape repetitorlik studiyalariga sayohat qildi. Bir necha hafta davomida 25 dan ortiq yorliqlarda o'ynab, guruh nihoyat Hut yozuvlariga imzo chekdi (Virgin Records ), 1997 yil sentyabrda.

Muvaffaqiyat qozon

Imzo qo'ygandan so'ng Hut Records 1997 yil sentyabr oyida ular birinchi albomlarini yozishni boshladilar. Ular muhandis bilan Parr Street Studios-ga kirishdi Ken Nelson (keyinroq Yomon chizilgan bola, Sovuq o'yin ) yangi qo'shiqlarni yozib olish va demolarning aralashmalarini yaxshilash. O'z-o'zidan ishlab chiqarilgan guruh.

Albom platinaga aylandi. Ingliz festivallari mavsumi (shu jumladan ikkita spektakl Glastonberi ) ergashdi. Guruhning muvaffaqiyatli yili g'olib bo'lganida toj kiyib olgan Merkuriy musiqa mukofoti 1998 yil sentyabrda. Boshqa nomzodlar ham kiritilgan Katta hujum  – Mezzanine, Pulpa  – Bu hardcore, The Verve  – Shahar madhiyalari.

Suyuq teri

Guruhning ikkinchi albomi, Suyuq teri1999 yilda chiqarilgan bo'lib, Gomezga Britaniya va Avstraliya albomlari jadvallarida yanada muvaffaqiyat qozondi.[2] Shuningdek, guruh Billboard Heatseeker chartini birinchi marta tuzdi. Merkuriy mukofotini qo'lga kiritgandan so'ng, guruh Parr Street Studios-ga qaytib, gastrol safarlarida iloji boricha ko'proq materiallarni yozib olishga majbur bo'ldi. Ken Nelson yana bir bor muhandislik qildi va guruh o'zini o'zi ishlab chiqardi. Albom ketdi Platina va undan keyin gastrollar, shu bilan birga chiqish Glastonberi festivali ikkinchi bosqichda.[5]

Bizning qurolimizda

Guruhning uchinchi albomi, Bizning qurolimizda, 2002 yilda chiqarilgan. Buyuk Britaniyaning eng yaxshi o'ntaligiga kirgan, shuningdek, Avstraliya chartlarining eng yaxshi 50 tasiga kirgan. Yagona "Shot Shot" Buyuk Britaniyaning eng yaxshi 40taligida, Portugaliyada eng yaxshi 20tasida va Billboard Heatseeker chartida.

Guruh Gloucestershire shtatidagi Batsford Manorda ushbu yozuvni ishlab chiqardi va mashhur Studio 2 da qo'shimcha yozuvlar bilan yozdi. Abbey Road Studios.

Farqni ajratish

Gomesning dastlabki uchta albomi o'z-o'zidan ishlab chiqarilgan bo'lsa-da, guruh ishlashga qaror qildi Txad Bleyk ularning to'rtinchi yozuvlari uchun prodyuser sifatida. Bleyk ilgari tomonidan albomlarini ishlab chiqargan Tom kutmoqda, Olomon uy va Pearl jam. Guruh o'ziga xos bo'lgan siqilgan tovushlarning katta muxlislari edi Los-Lobos va Lotin Playboylari yozuvlar.

Guruh Angliyaning Brayton shahri tashqarisida (ularning aksariyati istiqomat qiladigan) Portslade shahrida studiya qurgan edi. Ular Tchad Bleyk bilan yozuv nima bo'lishini ishlab chiqmaguncha, ular bir necha oy davomida mustaqil ravishda ishladilar Haqiqiy dunyo studiyalari.

Albom Buyuk Britaniyada va Avstraliyada eng yaxshi 40 ga kirdi. Birinchi "Catch Me Up" qo'shig'i 2004 yil mart oyida Buyuk Britaniyaning eng yaxshi 40 taligiga kirgan va "Silence" ikkinchi singli sifatida chiqqan.

Farqni ajratish bilan yaxshi tanqidiy javob oldi Allmusic uni beshdan to'rt yarim yulduz deb baholang va BBC Internet musiqa sharhlari buni "hozirgi kunning eng yaxshi nashrlaridan biri" deb ta'riflab, agar siz ularni ikki yil oldin yozib qoldirganlardan biri bo'lgan bo'lsangiz, yana tinglash vaqti keldi.[6]

Ammo, afsuski, Gomes uchun Virgin / EMI yopildi Hut Recordings va yorliqda do'stlari bilan shunday kuchli aloqaga ega bo'lgan guruh o'z shartnomasidan ozod qilinishini so'radi. Bokira rozi bo'ldi.

Biz qanday ishlaymiz

Gomesning beshinchi studiya yozuvi, Biz qanday ishlaymiz 2006 yil 2-mayda chiqdi. Bu guruh o'zlarini ijaraga bermagan birinchi rekord edi Gil Norton (Foo Fighters, Pixies ) jilovni olish. Yozuv guruhning studiyasida ishlab chiqilgan va keyinchalik 6 xaftada yozilgan RAK studiyalari, London.

Albomning sarlavhasi Grey anatomiyasi epizod "Jangning yomonlashishi yoki parvozga javob ", va keyinchalik qamrab olingan Kevin McKidd mavsumda etti qism "Qo'shiq ostidagi qo'shiq". 2006 yil 14 fevralda ularning "Get Miles" qo'shig'i namoyish etildi Uy epizod "Chalg'itadigan narsalar ", va 2007 yil 6 martda ularning" Dunyoni ko'r "qo'shig'i Uy qism "Half-Wit". Shuningdek, "Dunyoga qarang" filmi "Suyaklar "qism" Shisha beldagi beva o'g'li ".

Ular, shuningdek, a-da namoyish etilgan ko'plab guruhlardan biri bo'lgan Jon Lennon Tribut BBC Radio 2-da musiqachi vafotining 25 yilligiga bag'ishlab efirga uzatildi. Gomes ijro etdi "Hey Bulldog "tomonidan Bitlz va "Tezkor karma! "Lennon tomonidan.

"Biz qanday ishlaymiz" - bu shuningdek, 2007 yilda qo'rqinchli filmni qayta ishlashning yakunlovchi qo'shig'i Xitcher, va uchuvchi qism uchun sarlavha musiqasi sifatida ishlaydi Boylik.

Yangi oqim

Britaniyalik guruhning eksperimental ildizlariga, xususan "kabi qo'shiqlarga qaytishni belgilab qo'ydi.Park Nishabini yutib oling "va"Airstream haydovchisi "

Ushbu albom bilan guruh jonli konsertlarda yaxshi turadigan qo'shiqlar to'plamini yaratishga ehtiyot bo'lishdi.[4]

Bruklindan Angliyaning Braytonigacha bo'lgan ikkita qit'aga tarqalib ketgan guruh a'zolari tomonidan dastlabki treklar alohida yozilgan va yozilgan, so'ngra onlayn tarzda birlashtirilgan. Jarayon ochiq va moslashuvchan qo'shiq yozish uslubini yaratishga imkon berdi, Gomes rasman Chikago va Charlottesville (VA) studiyalarida prodyuser bilan rasmiy yig'ilgandan so'ng, material o'zining yakuniy shaklini oldi. Brian Deck (Oddiy sichqon, temir va sharob, qarg'alarni hisoblash).

Har doimgidek Gomesning ovoziga blyuz, Krautrok va psixodeliya singari keng uslublar kiritilgan. Yozuvda Gomesga bir qator mehmon musiqachilar, jumladan vokalchi hamrohlik qiladi Emi Millan (ning Yulduzlar /Buzilgan ijtimoiy sahna ), basist Josh Abrams (Ildizlar, Sem Prekop, Godspeed Siz Qora imperator! ), violonchel ijrochisi Oliver Krauss (Tom Makrey, Devid Grey, Pol Weller, Bet Orton ) va ko'p instrumentalist Styuart Boji Bruklindagi dunyoga mashhur Antibalas afrobeat orkestri.

Sizning xayolingizda nima bo'lsa

Gomes o'zining ettinchi studiya albomini chiqardi, Sizning xayolingizda nima bo'lsa, 2011 yil 21-iyun kuni.

Ishga qabul qilishda muvaffaqiyat

1998 yilda, Flibs Elektron qoplash uchun Gomesni tanladi Bitlz ' Qo'shiq "Yaxshilash "Philips kompaniyasining 100 million dollarlik reklama kampaniyasi uchun tekis panel va yuqori aniqlikdagi televizor to'plamlar.[7] Muqova qo'shig'i 2000 yilgacha albomda chiqmagan Tashlab ketilgan xarid qilish aravachasi ishonch telefoni, B tomonlari va nodir narsalari to'plami.

2005 yilda Gomes Deyv Metyuz bilan yangi shartnoma imzoladi Deyv Metyuz guruhi ) ATO Records. Yangi yorliq ostida guruh o'zining birinchi jonli albomini chiqardi, G'arbiy 2005 yil iyun oyida. Ikkita diskli disk 2005 yil yanvar oyida San-Frantsiskoning mashhur Fillmor teatrida yozilgan shoulardan tuzilgan.

2006 yil yanvar oyida guruh yakuniy ishlarni bajarish uchun studiyaga qaytishdan oldin Jam Cruise-da ijro etdi Biz qanday ishlaymiz. O'ynagandan so'ng SxSW musiqa festivali Ostin, Tom, Ian va Ben AQShning bir nechta shaharlarida yaqinda chiqadigan materiallarni debyut qildilar. Guruhning 2006 yil bahorgi safari Asheville NC, Chikago, Minneapolis, Kanzas City, Denver, San-Frantsisko va Portlend, OR shaharlarida to'xtadi. Ular, shuningdek, Beale ko'chasidagi to'xtash joylari va Bonnaroo festivallari Tennessida, Nyu-Orleandagi Jazzfest va Jorjdagi (Shtat) Sasquatch festivali.

To'plam Yon tomon va B tomonlari va noyob nomlar Kulbada beshta erkak 2006 yil 17 oktyabrda chiqarilgan. Ikki diskli albom 1998-2004 yillarda Hut / Virgin yorlig'i ostida yozilgan va chiqarilmagan treklardan iborat. Shuningdek, Hut bilan bo'lgan davridagi musiqiy videokliplar va intervyular bilan DVD chiqarildi.

2007 yilda Gomes o'zining muqovasini yozib oldi Guruh urdi "Cripple Creek-da "hurmat albomi uchun Cheksiz shosse: Guruh musiqasi. So'nggi sahnada ularning "Biz qanday ishlaymiz" qo'shig'i yangradi Xitcher yulduzcha Shon Bin va Sofiya Bush. Gomes sayohatni davom ettirdi, shu qatorda 2007 yilgi AQShning yorliqli sherigi bilan turistik sarlavhasi Ben Kveller. Guruh o'zlarining AQSh safarlarida ikkinchi marshrutga chiqish uchun Shtatlarga qaytib borishdan oldin Avstraliya va Yangi Zelandiyani aylanib chiqishdi.

2007 yil 2 martda Gomes konsert dasturini yozdi Vik teatri yilda Chikago, Il MSN Music orqali uzatilgan.[8]

Vokalist va qo'shiq muallifi Yan Ball albomi bilan yakka loyihasini chiqardi U erga kim boradi.[9][10]

2008 yilda Gomes bir nechta shoularni ochdi Deyv Metyuz guruhi.

21 dekabr kuni guruh o'zlarining elektron pochta ro'yxatida yangi albom borligini e'lon qildi Yangi oqim 31 martda AQShda, Buyuk Britaniyada va Evropada 30 martda va Avstraliyada 2009 yil 28 martda chiqadi.[11] Gomes yozib oldi Yangi oqim Chikagoda va shu jumladan festivallarda o'ynagan Lollapalooza o'sha yili.

2009 yil boshida Dajon Everett, Yan Ball va Olly Peacock nomli loyihada ishtirok etishdi Aloha operatsiyasi a'zolari, shu jumladan 14 boshqa musiqachilar bilan Phantom Planet va Maroon 5. Ular Havayning Maui shahrida 30 kun davomida albom ishlab chiqarishdi. O'z-o'zidan nomlangan albom 2009 yil 12-mayda chiqdi.[12]

2009 yil aprel oyida guruhning "Little Pieces" qo'shig'i 19-qismida ishlatilgan Grey anatomiyasi 5-fasl. Bu epizod boshida o'ynagan va Aleksning Izzining kasalxonada uxlayotganini tomosha qilgani, shuningdek Kalli Calli kvartirasi atrofida Arizona bilan raqsga tushganini o'z ichiga olgan.

2009 yil iyun oyida Gomes ochildi Pearl jam ustida Evropa oyog'i Backspacer safari.[13]

A'zolar

Yan Bal, "Chiroyli kunlar" festivali, Devon, 2006 yil avgust
Ben Ottewell, "Chiroyli kunlar" festivali, Devon, 2006 yil avgust
  • Yan to'p (vokal, gitara)
  • Ben Ottewell (vokal, gitara)
  • Pol Blekbern (bosh)
  • Tom Grey (vokal, gitara, klaviatura, dasturlash)
  • Olli Tovus (barabanlar, perkussiya)
Tom Grey "Chiroyli kunlar" festivali, Devon, Asosiy sahna, 2006 yil 18-avgust

1996 yilda guruh boshlanganidan beri tarkib o'zgarmadi. Instrumentalist Dajon Everett a amalda o'zlarining rasmiy veb-saytlarida guruh a'zosi. Gomesning aksariyat qo'shiqlarida bir nechta vokalistlar bor. Har bir trekdagi etakchi vokalistning buzilishi Biz qanday ishlaymiz bu:[14]

  • To'p: "Xabarnoma", "Hamoa plyaji", "Charley Patton qo'shiqlari", "Talabga qichqiriq"
  • Ottewell: "Dunyoga qarang", "Biz qanday ishlaymiz", "Alkogol bilan arvohlarni quvish", "Sevgingni yirtib tashla", "Juda ko'p"
  • Kulrang: "qizcha shaklidagi suyukli gilam", "Ayol! Erkak!", "Meni kuldirmang"

Diskografiya

Studiya albomlari

YilSarlavhaDiagrammaning eng yuqori pozitsiyalariSertifikatlar
(savdo chegaralari )
Buyuk Britaniya
[15][16]
AUS
[17]
MUMKUN
[18]
NZ
[19]
YO'Q
[20]
BIZ
[21]
AQSh issiqlikAQSh indii
1998Muvaffaqiyat qozon11
1999Suyuq teri
  • Chiqarilgan: 1999 yil 13 sentyabr
  • Yorliq: Hut / Virgin
2949401930
2002Bizning qurolimizda
  • Chiqarilgan: 2002 yil 18 mart
  • Yorliq: Hut / Virgin
851337
2004Farqni ajratish
  • Chiqarilgan: 2004 yil 17-may
  • Yorliq: Hut / Virgin
35243919111
2006Biz qanday ishlaymiz693710617
2009Yangi oqim
  • Chiqarilgan: 2009 yil 30 mart
  • Yorliq: ATO, Uyquni iste'mol qiling
6340605
2011Sizning xayolingizda nima bo'lsa
  • Chiqarilgan: 2011 yil 6-iyun
  • Yorliq: ATO, Uyquni iste'mol qiling
65638111

Jonli albomlar

YilSarlavhaDiagramma pozitsiyalari
Buyuk Britaniya
[15][16]
AQSh issiqlik
2005G'arbiy
  • Chiqarilgan: 2005 yil 7-iyun
  • Yorliq: Independiente / ATO / Sony BMG
14546

To'plamlar

YilSarlavhaDiagramma pozitsiyalariSertifikatlar
(savdo chegaralari )
Buyuk Britaniya
[15][16]
AUS
[17]
AQSh issiqlik
2000Tashlab ketilgan xarid qilish aravachasi ishonch telefoni
  • Chiqarilgan: 2000 yil 25 sentyabr
  • Yorliq: Hut / Virgin
107544
2006Kulbada beshta erkak
  • Chiqarilgan: 2006 yil 25 sentyabr
  • Yorliq: Hut / Virgin
77

RaIlar

YilSarlavha
2000Machismo E.P.
2002Detroyt Swing '66 / Ping One Down
  • Chiqarilgan: 2002 yil 1-iyul
  • Yorliq: Hut / Virgin
2006Dunyoga qarang E.P.
  • Chiqarilgan: 2006 yil oktyabr
2006Girlshapedlovedrug E.P.
  • Chiqarilgan: 2006 yil 13-noyabr

Turmush qurmaganlar

YilSarlavhaBuyuk Britaniya
[15]
AQSh AAA
[26]
Albom
199830 mart"78 tosh chayqalish"44Muvaffaqiyat qozon
1 iyun"O'zimni hibsga oling "45
31 avgust"Whippin 'Piccadilly "35
199928 iyun"Muvaffaqiyat qozon"21Suyuq teri
30 avgust"Ritm va blues Alibi"18
15 noyabr"Biz atrofga o'girilmadik"38
20024 mart"Shot"28Bizning qurolimizda
3 iyun"Tovushlar tovushi" / "Ping One Down"48
20048 mart"Meni ushla"36Farqni ajratish
200510 may"Jim"41
30 avgust"Shirin Virjiniya"1
200617 aprel"Biz qanday ishlaymiz"28Biz qanday ishlaymiz
29 may"Qizcha shaklidagi sevikli gilamcha"66
4 sentyabr"Dunyoga qarang"1071
200913 aprel"Airstream haydovchisi"7Yangi oqim
17 avgust"Kichik qismlar"
201130 may"Tanlovlar"7610Sizning xayolingizda nima bo'lsa

1 Chizilgan Buyuk Britaniyaning Indie jadvali 42-sonda.[15]
2 AQShning yagona singlisi sifatida chiqarilgan

Videolar

YilSarlavha
2006Kulbadagi beshta erkak: Yakkaliklar 1998-2004
  • Chiqarilgan: 2006 yil 25 sentyabr
  • Yorliq: Hut / Virgin

Boshqa hissalar

Adabiyotlar

  1. ^ Petridis, Aleksis (25.04.2018). "Gomesning sharhi - Britpopperlardan keyin islohotlar o'tkazilganligi isbotlangan". Theguardian.com.
  2. ^ a b v d Kuchli, Martin C. (2000). Buyuk qoyalar diskografiyasi (5-nashr). Edinburg: Mojo kitoblari. 389-90 betlar. ISBN  1-84195-017-3.
  3. ^ "Gomes JPEG". 27 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 27 oktyabrda. Olingan 31 mart 2012.
  4. ^ a b Mulvi, Nik. "Gomes bilan bir kecha". Krakkum. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 22 mayda. Olingan 27 aprel 2010.
  5. ^ "Jonli sharhlar: Glastonbury festivali, 25-27 iyun, 1999 yil". Diagramma hujumi, Richard Beland, 1999 yil 25-27 iyun.
  6. ^ Jons, Kris (2002 yil 20-noyabr). "Gomes, farqni ajrating - sharh". BBC musiqasi. Olingan 22 dekabr 2008.
  7. ^ "Gomes Flibs reklama uchun ajoyib ish olib bordi". Rollingstone.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 4 yanvarda. Olingan 18 aprel 2014.
  8. ^ [1] Arxivlandi 16 aprel 2008 yilda Orqaga qaytish mashinasi
  9. ^ "Yangiliklar". Gomes. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 17-dekabrda.
  10. ^ "| Live Nation Store". Shop.musictoday.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 19 martda. Olingan 15 may 2012.
  11. ^ "GomezJournal: Yangi albom!". Gomeztheband.blogspot.com. Olingan 18 aprel 2014.
  12. ^ "Aloha operatsiyasi: rok-n-rolda tajriba". Laist.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 16 mayda. Olingan 28 may 2009.
  13. ^ "Gomes Evropada marvarid murabbo uchun ochilish marosimi". PearlJam.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 5-iyulda. Olingan 13 iyun 2009.
  14. ^ "Gomes - ichkariga qadam". Stepinside.co.uk. Olingan 22 dekabr 2008.[doimiy o'lik havola ]
  15. ^ a b v d e f "UK Chartlog". Zobbel.de. Olingan 12 yanvar 2009.
  16. ^ a b v "Rasmiy xaritalar kompaniyasi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 12 yanvar 2009.
  17. ^ a b v Avstraliyadagi cho'qqilar:
    • Belgilanganlardan tashqari barchasi: "Avstraliyadagi albom pozitsiyalari". australian-charts.com. Olingan 14 yanvar 2009.
    • Tashlab ketilgan xarid qilish aravachasi ishonch telefoni va Kulbada beshta erkak: Rayan, Geyvin (2011). 1988–2010 yillarda Avstraliyaning musiqiy kartalari. Mt. Marta, VIC, Avstraliya: Moonlight nashriyoti.
  18. ^ "Kanadadagi albom pozitsiyalari". RPM. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 23 oktyabrda. Olingan 14 yanvar 2009.
  19. ^ "Yangi Zelandiya albom pozitsiyalari". charts.nz. Olingan 14 yanvar 2009.
  20. ^ "Norvegiyadagi albom pozitsiyalari". norwegiancharts.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4-noyabrda. Olingan 14 yanvar 2009.
  21. ^ "AQSh pozitsiyalari". allmusic.com. Olingan 12 yanvar 2009.
  22. ^ "Muvaffaqiyat qozon Britaniya savdo sertifikati ". Britaniya fonografik sanoati. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20 fevralda. Olingan 18 yanvar 2009.
  23. ^ "Suyuq teri Britaniya savdo sertifikati ". Britaniya fonografik sanoati. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20 fevralda. Olingan 18 yanvar 2009.
  24. ^ "Bizning qurolimizda Britaniya savdo sertifikati ". Britaniya fonografik sanoati. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20 fevralda. Olingan 18 yanvar 2009.
  25. ^ "Tashlab ketilgan xarid qilish aravachasi ishonch telefoni Britaniya savdo sertifikati ". Britaniya fonografik sanoati. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20 fevralda. Olingan 18 yanvar 2009.
  26. ^ "Gomes jadvali tarixi". Billboard. Olingan 6 fevral 2018.

Tashqi havolalar