Giyom Le Testu - Guillaume Le Testu

Giyom Le Testu
Tug'ilganv. 1509
O'ldi1573 yil 29-aprel(1573-04-29) (64 yosh)
O'lim sababiBoshi kesilgan
MillatiFrantsuzcha
Boshqa ismlarGiyom Le Tetu
KasbKashfiyotchi, navigator, kartograf va xususiy shaxs
Ma'lumKartografi Dieppe xaritalari va 1555 yilda jahon atlasi; Avstraliyani xaritaga tushirgan birinchi evropalik bo'lganligi taxmin qilinmoqda.

Giyom Le Testu, ba'zan deb nomlanadi Giyom Le Têtu (taxminan 1509-12 - 1573 yil 29-aprel), a Frantsuzcha xususiy, kashfiyotchi va navigator. U birinchi o'rinlardan biri edi kartograflar o'z davri va muallifi Dieppe xaritalari. Uning xaritalari nafisligi va tafsilotlari bilan ajralib turardi; ular kartograflar, navigatorlar va tadqiqotchilar avlodlariga ta'sir ko'rsatdi.

Le Testu dastlabki yillarda xususiy tadbirkor sifatida muvaffaqiyat qozondi Frantsiyadagi diniy urushlar. 1573 yilda u va Ser Frensis Dreyk oltin va kumushni kuzatib qo'ygan Ispaniya xachir poyezdiga hujum qildi Nombre de Dios Panamaning Atlantika sohilida va keyinchalik ispaniyaliklar tomonidan qo'lga olinishi natijasida o'ldirilgan.

Le Testu xaritasi (yoki hatto tashrif buyurgan) bo'lishi mumkin bo'lgan takliflar Avstraliya quyidagilarga asoslanadi: birinchidan, uning xaritalarida janubda joylashgan katta orol (yoki qit'a) tasvirlangan Java deb Le Testu tomonidan aniqlangan Jave la Grande ("Java Major" yoki "Great Java") tomonidan qayd etilgan Marko Polo (va o'sha paytda boshqacha tarzda ma'lum bo'lgan Terra Australis ) va ikkinchidan, Le Testu-ning o'xshash qushlar xaritalariga qo'shilishi qora oqqushlar va kassalar, ikkalasi ham Avstraliyada tug'ilgan.[1] Biroq, u Jave la Grandeni shaxsan ko'rganligini da'vo qilmadi va o'sha paytda ko'plab kartograflar gipotetik, mifologik yoki hayoliy elementlarni o'z ichiga olgan, bu amaliyot Le Testu-ga ham tegishli.[2] Uning xaritalarida ham ko'rsatilgan yakka otlar va dahshatli mavjudotlar 200 metr uzunlikdagi kabi ulkan ilonlar, reyhanlar, satiralar, Blemmyes (boshsiz odamlar) va Sinosefaliklar (it boshli odamlar).[3]

Le Testu asaridan Admiral foydalangan Gaspard de Coligny va Frantsuz gugenotlari o'zlarini o'rnatishga umid qilmoqda Braziliya, Florida, Karib dengizi va hatto Terra Australis Le Testu "Jave la Grande" dan olingan. Biroq, 1572 yilda Kolignining o'ldirilishi va keyingi yil Le Testuning o'limidan so'ng bu urinishlar tark etildi.[4]

Biografiya

Giyom Le Testu, Jave la Grande, yilda Cosmographie Universelle, 1555/56.
Shimol chap tomonda joylashganligiga e'tibor bering

Giyom le Testu taxminan 1509–12 yillarda tug'ilgan Le Havr, Normandiya yoki Grasse, Provans.

U o'qitilgan so'nggi talabalardan biri edi kartografiya mashhur maktabda Dieppe.[5] Keyinchalik Le Testu butun davomida qidiruv safarlarida qatnashdi Atlantika okeani.

1550 yilda Le Testu King tomonidan buyurtma qilingan Genri II Amerika xaritasini yaratish, ayniqsa frantsuzlar savdo qilayotgan joy. 1551 yil iyun oyida u suzib ketdi Braziliya Genri II tomonidan olib borilgan razvedka va razvedka missiyasida Rio de la Plata. Uning kemasi Salamandre,[6] hozirgi kenglikdan janubgacha 26 kenglikgacha yetib keldi Rio-de-Janeyro. Dekabr oyi oxirida u portugaliyalik ikkita kemalar bilan o't o'chirishda qatnashdi Trinidad va 1552 yil iyulda Dieppega qaytguniga qadar Janubiy Amerika qirg'oqlarining ko'p qismini xaritada muvaffaqiyatli ko'rsatgan bo'lsa-da, kemasiga katta zarar etkazdi.[7]

Le Testu yaqinidagi Frantsiya mustamlakasini tashkil etishda ham ishtirok etgan Rio-de-Janeyro 1555 yilda.

1555 yoki 1556 yillarda Le Testu dunyo atlasini tuzdi Cosmographie Universelle selon les Navigateurs, tant anciens que modernes va natijada unvoniga sazovor bo'ldi Pilot Royale Genrix II tomonidan.[8] The Cosmographie Universelle Xabarlarga ko'ra, Le Testu o'zining ekspeditsiyalarida qo'l bilan chizilgan jadvallari asosida 56 ta xaritani o'z ichiga olgan.[9] Ushbu atlas frantsuz monarxiyasining harbiy g'alabalari va imperialistik orzularini tarannum etdi,[10] va Le Testu ustozi va homiysi Admiralga bag'ishlangan edi Gaspard de Coligny rahbariga aylangan Gugenotlar uch yil oldin. Qo'lyozma Coligny tomonidan etkazib berilgan frantsuz, ispan va portugal manbalaridan olingan jadvallarga asoslangan edi. Ushbu atlasga o'n ikki jadval kiritilgan Jave le Grand / Terra Australis, Le Testu janub tomonida joylashgan Molukkalar. Le Testu quyidagicha izoh berdi: "Biroq, men belgilab qo'ygan va tasvirlangan narsalar faqat xayol bilan bog'liq va men bu joyning tovarlari yoki turar-joylari, shuningdek, tog'lari, daryolari va boshqa narsalarning biron bir narsasini qayd etmaganman yoki ta'kidlamaganman; chunki bu erda hali buni ma'lum bir kashfiyot qilgan har qanday odam ".[11] Keyinchalik Coligny ning taklifini qo'llab-quvvatladi d'Albagno birodarlar, u erda Frantsiyaning mustamlakasi bo'lish imkoniyatini tekshirish uchun Terra Australisga ekspeditsiya uchun.[12]

Cosmographie Universelle selon les Navigateurs, tant anciens que modernes (1555/56).
Ushbu rasm Jave la Grande (Java Major) ning bir qismini o'z ichiga oladi, u janubda Mo''tadil zonada joylashgan. Uning aholisi Xudodan bexabar butparastlardir va unda chinnigullar bilan muskat yong'og'i va boshqa bir qancha meva va ziravorlar o'sadi ... Bu La Grant Jave [Java Major] va La Petite Jave [Java Minor]. sakkizta shohlik mavjud. Ushbu ikki mamlakat odamlari butparast va fosiqdirlar. Yong'oq yong'og'i, chinnigullar va boshqa ziravorlar kabi bir nechta ziravorlar o'sadi ... Bu er Terra Australis deb ataladigan qismdir, bizga noma'lum, shuning uchun bu erda faqat hayol va noaniqlik mavjud. fikr; ba'zilarning aytishicha, uning sharqiy sohili bo'lgan La Grant Jave [Java Major] o'sha er, g'arbiy qirg'oq Magellan bo'g'ozini hosil qiladi va bu erlarning hammasi birlashtirilgan ... Bu qism bir xil Janubning Avstraliyasi deb nomlangan, hali hech qachon kashf qilinmagan, chunki uni hali hech kim topmagani haqida hech qanday ma'lumot yo'q va shuning uchun bu haqda faqat Xayoldan boshqa narsa aytilmagan. Men uning biron bir manbasini ta'riflay olmadim va shu sababli bu haqda ko'proq kashf qilinmaguncha, shuningdek, uning bir nechta papkalariga ismlarni yozganim va e'lon qilganimgacha, bu haqda gaplashishni tark etaman. bu erda tasvirlangan qismlarni boshqalarning fikriga moslashtiring, shuningdek, u erga sayohat qiluvchilar, agar ular aytilgan erga yaqinlashayotgan deb hisoblasalar, ularni qo'riqlashlari uchun ... Bu qism Southland yoki Terra Australisning bir qismidir. Frigid zonasi ostida joylashgan xayol, chunki ba'zilari Magellan bo'g'ozi mamlakati va La Grande Java [Java Major] birlashtirilgan degan fikrda. Bu hali aniq ma'lum emas va shu sababli men uning Resurslarini ta'riflab berolmayman.[13]

Giyom Le Testu

Uch asr o'tgach, ingliz olimi Edvard Jenks 1542 yilda tuzilgan va keyinchalik Britaniya muzeyi Le Testu-ning Jave la Grande uchun manbasi bo'lishi mumkin.[14] Le Testu Cosmographie Universelle (1555) va dunyo atlasi (1556) ikkalasi ham Bibliotek milliy Parijda.[15] Xarita, dedi Jenks, "hayotining bir qismini Angliyada o'tgan frantsuz dengizchisi Rotz ismli kishining mulki" bo'lgan. Jenks quyidagicha izoh berdi: «bu fakt frantsuzlar tomonidan ilgari surilgan da'voga bir oz rang beradi, ularning vatandoshi Giyom le Testu Avstraliyaning haqiqiy kashfiyotchisi bo'lgan. Da'vo asosan Testu nomi 1555 yilgi xaritada paydo bo'lishiga asoslangan bo'lib, unda janubiy qit'a shakllangan. Jave la Grande ("Buyuk Java"), bayon etilgan. Ammo bu haqiqat, albatta, shunchaki Testuning bunday mamlakat haqida eshitganligini isbotlaydi ... "

Aulcuns portugais allans aux Indes furent par contrariété de temps transportés for Fort du du cap de Bonne esperance. Lesquelz firest raport que ils avoient eu quelque cognoissance de ceste Terre. Toutefoys pour navoir esté descouverte aultrement Iay seullement ycy notée ny voullant adiouter Foy [Hindistonga boradigan ba'zi portugallar, noqulay ob-havo sharoiti bilan, Umid burnining janubida joylashgan. Ular bu er haqida bir oz ma'lumotga ega ekanliklari haqida xabar berishdi. Shunga qaramay, boshqacha tarzda kashf qilinmaganligi sababli, men buni shunchaki ta'kidladim, bunga ishonch qo'shishni istamayman]. Giyom Le Testu, Mappemonde en deux hémisphères, Le Havr, 1566 yil.Le Testu, Mappemonde, 1566 yil

Keyingi bir necha yil ichida bu kasallik avj oldi Frantsiyadagi diniy urushlar, gugenotlar va katoliklar o'rtasidagi ichki urushlar; 1567 yilda Le Testu katoliklar tomonidan qo'lga olinishidan oldin ikki yil davomida xususiy reydlar o'tkazib, protestant gugenotlari tomoniga o'tdi. U qirolning buyrug'i bilan ozodlikka chiqqunga qadar to'rt yildan ortiq qamoqda saqlanadi Karl IX, uning nomidan jamoatchilik manfaati tufayli.

Nombre de Diosga hujum va o'lim

1573 yil 23 martda Le Testu kutilmaganda Ser bilan uchrashdi Frensis Dreyk "Cabo de Cativas" yaqinida Cativá, Panama. Le Testu 80 tonnalik harbiy kemaga qo'mondonlik qilgan Gavr (yoki Nyu-Xeyven) yetmish kishilik ekipaj bilan; Le Testuning vazifasi nima bo'lganligi noma'lum bo'lsa-da, u u erda italiyalik homiyning buyrug'i bilan kelgan bo'lishi mumkin.[16] Xabar qilinishicha, u Drake a-ga sovg'a qilgan scimitar, ilgari kondottiero Piero Strozzi, Coligny nomidan sovg'a sifatida.[17] Ushbu uchrashuv paytida, yangiliklarni keltirdi Avliyo Varfolomey kunidagi qirg'in, u Drakega yo'l olgan Ispaniya xachir poyezdiga qarshi so'nggi reydda qo'shilishni taklif qildi Nombre de Dios hududni tark etishdan oldin.

U va Dreyk o'zlarining umumiy parkini "Fransisko daryosiga" (ehtimol Rio-Kuango yaqinida) suzib ketishdi Kuango, Panama ). Le Testu va Dreyk o'z odamlari bilan Nombre-de-Diosning sharqiy qismiga tushishdi. Le Testu uning qo'mondonligida 70 kishini, Dreykin o'zi esa 31 kishini o'z ichiga olgan Cimarron ittifoqchilar.[18] Ularning kemalari suzib ketayotganda, to'rt kun ichida ular uchun qaytib kelishga buyruq berib, partiya ichki tomonga qarab shaharning janubidagi ikkita ligaga yo'l oldi va 29 aprelda etib keldi, u erda ular Ispaniya xachir poyezdini kutishdi. Ular kelganidan ko'p o'tmay, ziyofat uzoqdan karvon kelganini bildiruvchi qo'ng'iroqlarni eshitdi. Cimarrons skautlari, har biri uch yuz funtgacha xazina tashiydigan deyarli 200 xachirdan iborat karvonning kattaligi haqida xabar berishlari haqida ogohlantirdilar. Dreyk kutilmaganda hujum qilib xachir poyezdini qo'riqchidan olib chiqish uchun, o'rmonlarni bosib o'tib, boradigan manziliga yaqinlashayotgan paytda ispanlar o'zlarining eng zaif joylarida bo'lishiga ishonib, pistirma joyini tanlagan edi. Ular bir nechta Cimarron va frantsuzlarning narxiga qaramay, ispan soqchilarini haydab chiqarishdi.[19]

Hujum to'liq muvaffaqiyatli bo'ldi va deyarli 30 tonna oltin va kumush Dreyk va Le Testu tomonidan qo'lga kiritildi. 80,000-100,000 orasida peso xususiy mulk egalari oltindan olib ketishgan: aslida xazina shu qadar ko'p ediki, xususiylar barcha kumushlarni ko'tarib olib, qolganlarini ko'mib ololmaydilar. Le Testuning ulushi 20 ming funtga etdi. Biroq, u birinchi hujum paytida og'ir jarohat oldi va sayohat qilish imkoniyatiga ega bo'lguncha ikki odam bilan yo'l bo'yida dam olishni tanladi. Partiyaning qolgan qismi rejalashtirilgan uchrashuvni o'z parki bilan kutib olishni davom ettirganda, ular o'rniga ularni kutib turgan Ispaniya flotini topdilar. Dreyk salni qurishga majbur bo'lgan va orolga taxminan uchta ligada suzib borgan va u o'z kemalari bilan bog'langan. Ekipaj bilan yana bir bor xavfsiz tarzda u La Testuga qutqaruv guruhini yubordi. Dreykning odamlari qaytib kelgach, Le Testu va uning odamlari ispan askarlari tomonidan ushlanib, qatl etilganligi haqida xabar berishdi. Le Testuning boshi kesilgan. Uning odamlaridan biri ko'milgan kumushning aksariyat joyini ko'rsatmaguncha qiynoqqa solingan.[20] Le Testuning boshi Nombre de Diosga olib ketildi va u erda bozorda namoyish etildi.

Dreykning odamlari o'tkazib yuborilgan kumushni topishga muvaffaq bo'lishdi va uni qaytarib olib Evropaga suzib ketishdan oldin ingliz va frantsuz ekipajlari o'rtasida bo'linib ketishdi.[21] Keyinchalik omon qolgan frantsuzlar, inglizlar daromadning ko'p qismini olganiga shikoyat qildilar.[4]

Ehtimol, Le Testu Dreyk va uning sheriklariga Jave la Grand / Terra Australisga ekspeditsiya rejalarini va / yoki boshqa yo'l bilan ilhomlanib Dreykning safarini eslatib o'tgan bo'lishi mumkin. tinch okeani va 1576–1578 yillarda dunyoni aylanib chiqish.[22]

Adabiyotlar

  1. ^ Eisler, Uilyam. Eng uzoq sohil: Terra Australisening O'rta asrlardan kapitan Kukka qadar bo'lgan tasvirlari. Kembrij, Buyuk Britaniya: Kembrij universiteti matbuoti, 1995. (23-bet) ISBN  0-521-39268-3
  2. ^ Makintosh, Gregori S. 1513 yilgi Piri Rays xaritasi. Afina: Georgia University Press, 2000. (45-bet) ISBN  0-8203-2157-5
  3. ^ Pettegri, Endryu. XVI asrda Evropa. Oksford, Buyuk Britaniya: Blackwell Publishers, 2002. (228 bet) ISBN  0-631-20704-X
  4. ^ a b Kvinn, Devid B. Kashfiyotchilar va mustamlakalar: Amerika, 1500-1625. London: Hambleton Press, 1990. (63-bet) ISBN  1-85285-024-8
  5. ^ Unger, R. (2010-08-04). Xaritalardagi kemalar: Uyg'onish davri Evropadagi kuchlarning rasmlari. Springer. 119–124 betlar. ISBN  9780230282162.
  6. ^ The salamander Genri II va uning otasi Frensis I tomonidan ma'qul ko'rilgan qirol qurilmasi edi.
  7. ^ Makgrat, Jon T. Erta Florida shahridagi frantsuzlar: Bo'ron ko'zida. Geynesvil: Florida universiteti matbuoti, 2000. (17-bet) ISBN  0-8130-1784-X
  8. ^ Cosmographie universelle, Giyom Le Testu, Le Gavr, 1556.
  9. ^ Buisseret, Devid, ed. Monarxlar, vazirlar va xaritalar: kartografiyaning zamonaviy zamonaviy Evropada boshqaruv vositasi sifatida paydo bo'lishi. Chikago: University of Chicago Press, 1992. (103-bet) ISBN  0-226-07987-2
  10. ^ Lestringant, Frank (2013). "La Cosmographie universelle de Guillaume Le Testu (1556): Au croisement de la geographie savante et de la science nautique des portulans". CFC (216): 91–107.
  11. ^ Yoqub, nasroniy. Suveren xaritasi: Tarix davomida kartografiyada nazariy yondashuvlar. Chikago: University of Chicago Press, 2006. (146 bet). ISBN  0-226-38953-7; Frenk Lestringant, Uyg'onish dunyosini xaritalash, (tarjima qilgan Devid Fauzet), Kembrij, Polity / Blekuell, 1994, s.133 ..
  12. ^ Emi Glassner Gordon, "La Popeliniere fikrini xaritalash: ba'zi geografik o'lchovlar", Terrae Incognitae, 9-jild, 1977 yil, 60-73-betlar; Numa Brok, "De l'Antichtone à l'Antarctique", Kartalar va raqamlar de la Terre, Parij, Markaz Jorj Pompidu, 1980, s.136-49.
  13. ^ Giyom Le Testu, Cosmographie Universelle selon les Navigateurs, tant anciens que modernes, Vincennes, Bibliothèque du Service Historique de l'Armée de Terre, DLZ 14, 32, 33, 34, 37, 39.Cosmographie Universelle: Terres Australes Devid Fauzettning Frank Lestringantdagi tarjimasi, Uyg'onish dunyosini xaritalash, (tarjima Devid Fusett tomonidan), Kembrij, Polity / Blekuell, 1994, s.133.
  14. ^ Jenks, Edvard. Avstraliya koloniyalarining tarixi (ularning asosidan 1893 yilgacha). Kembrij, Buyuk Britaniya: Kembrij universiteti matbuoti, 1895. (5-6 betlar)
  15. ^ Klark, Markus. Avstraliya qit'asi va Tasmaniya orolining tarixi (1787 - 1870). Melburn: F.F. Bailier, 1870. (4-bet)
  16. ^ Leyn, Kris E. Qon va kumush: Karib dengizi va Markaziy Amerikada qaroqchilik tarixi. Oksford, Buyuk Britaniya: Signal Books, 1999. (40-bet) ISBN  1-902669-01-0
  17. ^ Noks, Robert. Tseylon tog'larida o'n to'qqiz yillik asirlik, 1660 yil mart - 1679 yil oktyabr. Nyu-Dehli va Chennay: Osiyo ta'lim xizmatlari, 2004. (xix bet). ISBN  81-206-1927-7
  18. ^ Sugden, Jon. Ser Frensis Dreyk. Random House UK, 2006. (72-bet) ISBN  1-84413-762-7
  19. ^ Uitfild, Piter. Ser Frensis Dreyk. Nyu-York: Nyu-York universiteti matbuoti, 2004. (34-bet) ISBN  0-8147-9403-3
  20. ^ Endryus, Kennet R. Savdo, talon-taroj va joylashish: Dengizchilik korxonasi va Britaniya imperiyasining genezisi, 1480-1630 yillar. Kembrij, Buyuk Britaniya: Kembrij universiteti matbuoti, 1984. (131 bet). ISBN  0-521-27698-5
  21. ^ Kelsi, Garri. Ser Frensis Dreyk: Qirolichaning qaroqchisi. Nyu-Xeyven va London: Yel universiteti matbuoti, 1998. (63-64 betlar) ISBN  0-300-08463-3
  22. ^ R. Pirs Chope, "Ser Richard Grenvildagi yangi yorug'lik: I. Janubiy dengizga rejalashtirilgan sayohati", Devonshir Ilmiy taraqqiyot assotsiatsiyasi: hisobot va operatsiyalar, 1917 yil 49-jild, 210-246 betlar.

Tashqi havolalar

Ning onlayn versiyasi Cosmographie universelle ichida Bibliothèque nationale de France - [1]

Qo'shimcha o'qish

  • Giyom Le Testu, Cosmographie universelle selon les navigateurs tant anciens que modernes, présentation de Frank Lestringant, Parij, Arthaud (Beaux livres), 2012 yil. ISBN  978-2-08-128994-9
  • Antiaum, Albert. Un pilote et cartographe havrais au XVIth siècle. Parij: Noqonuniy millat, 1911 yil.
  • Albert-Mari-Ferdinand Anthiaume, "XVIe siècle: Guillaume Le Testu va Pilot et cartographe havrais", Bulletin de Géographie Historique et Descriptive, Parij, № 1-2, 1911 yil.
  • Lemonnier, Leon. Ser Frensis Dreyk. Parij: Le Renaissance du livre, 1932 yil.
  • Mappemonde en deux hémisphères : Ceste Carte Fut pourtraicte en toute mukammallik Tant de Latitude que Longitude Par moy Guillaume Le Testu Pillotte Royal Natif de La ville Françoise de grace ... et fut achevé le 23e journal de May 1566. Sur cette mappemonde, point de rose des vents qui marquent le nord, le sud, l'est et l'ouest, mais des visages qui suufflent et indiquent les yo'nalishlar.

Tashqi havolalar