Xemilton Sharqi, Yangi Zelandiya - Hamilton East, New Zealand

Xemilton Sharq
Shahar atrofi
Hamilton East, viewed from Hamilton West.
Hamilton Sharq, dan ko'rib chiqildi Xemilton G'arbiy.
MamlakatYangi Zelandiya
Mahalliy hokimiyatXemilton, Yangi Zelandiya
Saylov uchastkasiXemilton Sharq
O'rnatilgan1877
Aholisi
 (2018 yilgi aholini ro'yxatga olish)
• Jami12,996
Xemilton MarkaziyKlodelandsRuakura
Xemilton G'arbiy
Xemilton Sharq
Hillcrest
FitzroyTovus

Xemilton Sharq markaziy shahar atrofi Xemilton yilda Yangi Zelandiya. Shahar atrofidagi asosiy savdo va chakana savdo uchastkasi Grey ko'chasi bo'ylab joylashgan. Hamilton Sharq uchun 20-asrning boshlarida qurilgan villalar va bungalovlar xosdir.

Tarix

Xemilton-Istil - Xamiltonning eng qadimgi shahar atrofi. 1870-yillardan 20-asr o'rtalariga qadar Hamilton Sharq ba'zan "Irishtaun" nomi bilan tanilgan. U erda joylashgan militsionerlarning katta qismi Irlandiyalik kelib chiqishi va boshqa ko'plab irland katoliklari katolik cherkovi va monastiri yaqinida yashashga kelishdi.

Hamilton Sharq shahri birlashdi Xemilton G'arbiy 1877 yilda. Ko'pgina ko'chalarga mashhur shaxslar nomi berilgan Yangi Zelandiya urushlari shu jumladan gubernator Jorj Grey va Maori boshliq Avaytayya nasroniylikni qabul qilganida Uilyam Naylor / Wiremu Neera nomi bilan yurgan.[1] Qishloq markazini rejalashtirishning dalillarini quyidagilarda ko'rish mumkin qishloq yashil Stil Park tushunchasi va Grey ko'chasi bo'ylab ingliz daraxtlarini ekish. Xemilton-Istil - Xemiltonning ko'chasi bor shahar atrofi tarmoq rejasi.

Hamilton Sharqidagi ko'plab bog'lar, shu jumladan Xemilton bog'lari, asl nusxada joylashgan Xemilton shahar kamari Hamilton Sharqning sharqiy va janubiy chegaralari bo'ylab o'tadigan.[2] Bog'larning shimolida, Flinn Park 1942 yildan 1946 yilgacha o'q-dorilar fabrikasini joylashgan.[3] Bu asl Beltdagi parklarning eng janubi[4] va chetida Wairere Drive ga kengaytirish Tovus.[5]

2000 yilda shahar atrofi avvalgi qismiga kengaytirildi Ruakura Tajriba fermasi,[6] Grasshopper East Ltd. va Chedworth Properties Ltd tomonidan 321 ta uy qo'shilgan[7] Sherwood Parkida. Garchi ko'chalar a bilan nomlangan bo'lsa-da Sherwood Forest mavzu,[8] uni saqlab qolish uchun kampaniyani talab qildi boshpana kamari ning qizil daraxt rivojlanishdan daraxtlar.[9]

Hamilton Sharqning xususiyatlari

Xemilton bog'lari

Hamilton bog'lari, 58 gektarlik jamoat bog'i, qirg'oq bo'yida joylashgan Vaykato daryosi. Hamilton bog'lari mintaqadagi har yili 1,3 millionga yaqin mehmon tashrif buyuradigan eng mashhur diqqatga sazovor joy bo'lib, ularning deyarli yarmi sayyohlardir.[10] Ular 1980-yillardan boshlab jannat, samarali, navli va landshaft to'plamlari bilan bosqichma-bosqich ishlab chiqilgan. Jannatning ko'pgina maqtovlar to'plamiga xitoylik olimning bog'i, inglizcha gulzor, yaponiyalik tafakkur bog'i, amerika modernistlari bog'i, italyan Uyg'onish davri bog'i va hindlarning char bagh bog'i kiradi.[11]

Xeys Peddok

Xeys Peddok, Xemilton sharqi.

1939-1945 yillarda rivojlangan Xemilton Sharqidagi anklav bo'lgan Xeys Paddok, falsafasi va g'oyalariga muvofiq rejalashtirilgan va qurilgan. Birinchi mehnat hukumati va Bog 'shahar harakati. Bunga egri ko'cha naqshlari, bog'ning ochiq rejalari, zichligi pastligi va yurish yo'llari va zaxiralari ta'minlanishi kiradi. Xeys Peddokda 200 dan ortiq klassik mavjud davlat uylari asosan Yangi Zelandiya nomi bilan atalgan ettita ko'cha bo'ylab qurilgan general-gubernatorlar.[12]

Ushbu general-gubernatorlar o'z davrining taniqli va ta'sirchan kishilari bo'lgan. Makfarlan ko'chasi, general-gubernator nomi berilmagan yagona ko'chaga Oklend kompaniyasining sherigi Xenderson va Makfarlanning sherigi Jeyms MakFarleyn nomi berildi.[13] Xeys Peddokni tashkil etadigan maydon 1903 yildan 1925 yilgacha ijara asosida ushbu hududda dehqonchilik qilgan Uilyam Xeyz nomi bilan atalgan.[14]

1930-1935 yillarda general-gubernator. Ko'cha: Bledislo terrasasi.
1924-1930 yillarda general-gubernator. Ko'cha: Fergyusson ko'chasi.
1935-1941 yillarda general-gubernator. Ko'cha: Galway xiyoboni.
1920-1924 yillarda general-gubernator. Ko'cha: Jellikoe Drive.
1904-1910 yillarda general-gubernator. Ko'cha: Plunket teras.
1889-1892 yillarda general-gubernator. Ko'cha: Onslow ko'chasi.

Xemilton merosi ixlosmandlari va mahalliy kengash jarayonlari tufayli Xeys Peddok shaharning tuman rejasida himoya oldi.[15] Ushbu himoyaning maqsadi Xeys Peddok hududining noyob va maxsus merosini himoya qilish edi.[16]

1978 yilda, Xeys paddok birinchi marotaba merosga ega deb topilgan asosiy voqealarning keng xronologiyasini 2006 yil may oyidagi kengash qaroriga olib boradigan Kengash hisobotiga, Xamilton shahar okrugining 2001 yilgi versiyasiga o'zgartirishlar kiritish mumkin.[17]

Taklif qilinayotgan o'zgarishlarning yakuniy tinglovi 2008 yil iyulda bo'lib o'tdi va 2008 yil 24 sentyabrda Kengashning to'liq tarkibi ba'zi bir tuzatishlar kiritilgan holda o'zgarishlarni tasdiqladi.[18][19]

Grem oroli

Grem oroli - taxminan 0,2 ga (0,49 gektar) kichik bir orol, Xeys Peddokdan janubdagi asosiy daryo sohilidan taxminan 5 m (16 fut) sayoz suv bilan ajralib turadi. U daryodan taxminan 4 m (13 fut) yuqoriga ko'tarilib, past jarlik bilan asosiy kanalga qaragan. Orolning katta qismi qoplangan Malina, bilan qushqo'nmas va kumush va oltin guldasta asosiy daraxtlar sifatida.[20] Te Moutere O Koipikau bir marta orolda turgan.[21]

Vellington plyaji

Plyaj qo'riqxonani rivojlantirish bo'yicha 1945 yil rejasining bir qismi edi.[22] 2013 yilda u mamlakatning eng yaxshi plyajlaridan biriga aylandi.[23]

Notre Dames des Missions instituti

The Notre Dames des Missions instituti edi a Romanesk uslubi monastiri va Klayd Sitidagi meros joyi.[24] Binoning ko'p qismi 2017 yilda buzilgan, ammo ibodatxona tiklangan va u 2-toifa ro'yxatdagi bino.[25]

Muborak Bibi Maryamning sobori, Xemilton

Zamonaviy Bibi Maryamning sobori 1980 yilda bag'ishlangan va 2008 yilda ta'mirlangan. Bu sobori Hamilton katolik yeparxiyasi.[26]

Xotira parki

Memorial Parkdagi Cenotaph

Xamiltonning birinchi militsionerlari 1864 yilda ushbu maydonga tushishgan. Bog 'va senotaf yodgorlik uchun yaratilgan Birinchi jahon urushi ilgari chaqirilgan narsalar bo'yicha askarlar Kovay Bank.[27] Bog 'a bilan yanada rivojlantirildi Ikkinchi jahon urushi yodgorlik va shuningdek Spitfire harbiy-havo kuchlari yodgorligi.[11]

Rangiriri eshkakli bug 'kemasi

Daryoning bo'yida Hulk joylashgan eshkakli paroxod Rangiriri.[28] U prefabrik edi P.N. Russell & Co. Sidneydagi quyish zavodi[29] va Port Waikato-da yig'ilgan.[30] Birinchisi harbiy ko'chmanchilar Rangiriridan Hamiltonga 1864 yil 24-avgustda qo'ndi.[31] U 1889 yilda quruqlikka yugurgan, 1981 yilda daryo tubidan ko'tarilgan,[32] 1982 yilda yanada ko'tarildi[33] va 2010 yilda tiklangan.[34] Uning uzunligi 90 fut 6 dyuym (27,58 m), kengligi 20 fut (6,1 m) va 6 knot tezlik (11 km / soat; 6,9 milya) edi.[29]

Daryo kruizlari

1985 yildan Vaipa deltasi[35] bog'dan 2009 yilgacha ekskursiyalar o'tkazgan.[36] Parkdagi ponton 2013 yilda olib tashlanmaguncha uning o'rnini kichikroq qayiq egalladi.[37] Sobiq Oltin bay kema,[38] Sintiya shudring, haftada 4 kun yugurdi[39] 2012 yildan boshlab daryoda[40] va endi haftada 5 kun suzuvchi pontondan ishlaydi.[41]

Parana bog'i

Parana parki taxminan 1,2 gektar (3,0 gektar)[42] va Memorial Parkning shimoliy kengaytmasini tashkil qiladi. U shaharga 1929 yilda Jorj Parrning vasiyatnomasida qoldirilgan (shuning uchun Parana nomi berilgan),[43] ning o'g'li kim edi 1893 yil shahar hokimi.[34] 1936 yilda yostiq hovuzi va bolalar maydonchasi qurildi va devorlar va a possum tanishtirdi.[27] Bolalar maydonchasi 2012 yilda qayta qurilgan.[43] Parkda bir nechta taniqli daraxtlar va inshootlar mavjud.[44] Gibbons-Krikda to'siq olib tashlandi va ko'chib yuruvchi baliqlarga begona o'tlarni engishga yordam beradigan 3 ta dovon qurildi.[45]

Stil parki

Hamilton Sharqning markazida joylashgan Stil parki, militsiya xodimi Uilyam Stil uchun nomlangan. Dastlab u Sidney maydoni deb nomlangan bo'lib, 4-Uaykato militsiyasi a'zolari ro'yxatga olingan Yangi Janubiy Uels shahri nomi bilan.[46] Uning atrofidagi emanlar 1889 yilda ekilgan, militsiya ko'chmanchilarining kelgan kumush yubileyi. Tarixiy jihatdan ko'chmanchilar uchun ijtimoiy yig'ilishlarda foydalanilgan, bugungi kunda u sport, madaniy va ijtimoiy tadbirlarni o'tkazish uchun muhim joy bo'lib qolmoqda.

Pearsonning karbolik qum sovuni ishlab chiqaradigan fabrikasi taxminan 1900 yilda

Oddfellows Hall

Hamiltonning sodiq uyi Oddfellows mustaqil ordeni Edvard Pirson tomonidan 1874 yilda Stil parki atrofida qurilgan. Bu endi Tarixiy joy 2-toifa bino[47] Kuk barini joylashtirish.[48] Taxminan 1884 yildan boshlab uni o'n yil oldin qurgan oila zavod sifatida ishlatgan.[49] Pearsonning qumli sovuni 1882 yildan reklama qilingan,[50] 1884 yilda patent oldi,[51] 1892 yilda Sidneyda zavod ochdi[52] va keyinchalik ishlab chiqarishni ko'chirdi Penrose.[53] 1934 yilgacha ularning ba'zi qumlari hozirgi Edgecumbe bog'idan olingan Whitiora.[54] Edvard Pirson shuningdek, yaqin atrofdagi Presviterian cherkovini qurdi,[55] 1957 yilda buzib tashlangan.[56]

Galloway bog'i

Ilgari qayta ishlangan Galloway Park hozirda yozgi va qishki sport turlari uchun foydalaniladigan faol sport parkiga aylandi. Yozda u birinchi navbatda ishlatiladi kriket va qishda, u birinchi navbatda ishlatiladi futbol.

Greenslade uyi

Yashil uy - minorasi bo'lgan, o'ziga xos Edvardiya uyi,[57] Vellington ko'chasi, 1-uyda. U 1910-1912 yillarda taniqli Xemilton biznesmeni va uchun qurilgan Yangi Zelandiya Liberal partiyasi Deputat, Genri Greinslade. Arxitektor Jon V Uorren ham loyihani ishlab chiqishda yordam berdi Waikato kasalxonasi. Pirson oilasi (yuqoridagi Oddfellows zaliga qarang) 1934 yildan beri uyda yashagan.[57] Bu xususiy yashash joyi bo'lib qoldi Tarixiy joy 1-toifa ro'yxati 1989 yil 21 sentyabr,[58] 5 ta yotoq xonasi va 4 ta hammom bilan jihozlangan katta 490[59] va 1970-yillarda qayta tiklanganidan beri ko'p marta sotilgan.[60]

Beale Cottage

Beale Cottage

Bal va Grey ko'chalarining burchagidagi kichkina kottej - Xamiltonning 4-meri nomidagi Xemiltonning eng qadimgi uyi, Bernard Charlz Beal. U 1872 yilda mahalliy kauri va kahikatea yordamida oddiy uyni loyihalashtirgan va qurgan. Ko'p o'tmay, u yana bir nechta xonalarni qo'shdi. Uydagi bitta xonadan operatsiya sifatida foydalanilgan.

Nga Uri yoki Hinetuparimaunga

Kirish qismida joylashgan Xemilton bog'lari, Nga Uri yoki Hinetuparimaunga bu ikki xalqaro taniqli rassom, haykaltarosh Kris But va tomonidan yaratilgan haykaldir Diggeress Te Kanawa. Ularning dizaynerlik takliflari Yangi Zelandiyaning eng yaxshi rassomlari dizaynlarini taqdim etishga taklif qilingan tanlovda tanlandi. To'qilgan Hinuera tosh plashli haykal tabiiy ijodiy jarayonlarni sharaflaydi.[61]

Demografiya

Tarixiy aholi
YilPop.±% p.a.
200610,713—    
201311,607+1.15%
201812,996+2.29%
Manba: [62]

Xamilton Sharqidagi Hamilton Sharqiy Qishloq, Greensboro, Hamilton Sharqiy Kuk va Hamilton Sharqdagi statistik hududlarni o'z ichiga olgan Xemilton Sharqida 12996 kishi istiqomat qilgan. 2018 yil Yangi Zelandiya aholini ro'yxatga olish, yildan beri 1,389 kishiga (12,0%) ko'paygan 2013 yilgi aholini ro'yxatga olish, va shundan beri 2283 kishiga (21,3%) ko'paygan 2006 yilgi aholini ro'yxatga olish. 4674 xonadon bor edi. 6369 erkak va 6630 urg'ochi bor edi, bu bir ayolga 0,96 erkakning jinsi nisbatini beradi, 15 yoshgacha 2175 kishi (16,7%), 15 yoshdan 29 yoshgacha 5,085 (39,1%), 30 dan 64 yoshgacha 4728 (36,4%), va 65 yoshdan katta 1014 kishi (7,8%).

Etnik guruhlar 60,6% evropalik / pakeha, 20,7% maori, 7,2% Tinch okeani xalqlari, 20,9% osiyolik va 5,0% boshqa etnik guruhlardan iborat edi (jami 100% dan ko'proqni tashkil qiladi, chunki odamlar ko'p millatlarga ega bo'lishlari mumkin).

Chet elda tug'ilganlarning ulushi 32,9% ni tashkil etdi, bu esa mamlakatdagi 27,1%.

Garchi ba'zi odamlar o'z dinlarini berishga qarshi bo'lishsa-da, 45,9% dinsiz, 34,1% xristianlar, 4,7% hindular, 4,0% musulmonlar, 1,3% buddistlar va 4,9% boshqa dinlarga e'tiqod qilishgan.

Kamida 15 yoshdagilarning 3117 nafari (28,8%) bakalavr va undan yuqori darajaga ega, 1209 kishi (11,2%) esa rasmiy malakaga ega emas. Kamida 15 kishining bandlik holati shundan iborat edi: 4518 kishi (41,8%) doimiy ish bilan band, 1914 kishi (17,7%) yarim kunlik, 843 kishi (7,8%) ishsiz.[62]

Shaxsiy statistik yo'nalishlar
IsmAholisiO'rtacha yoshMedian daromad
Xemilton Sharqiy Qishloq3,20430,8 yil$23,700
Greensboro3,79522 yil$13,400
Xemilton Ist Kuk2,04627,2 yil$22,500
Xemilton Sharq3,95133,3 yil$31,800
Yangi Zelandiya37,4 yil$31,800

2013 yildagi Ijtimoiy-iqtisodiy mahrumlik indeksi, eng pastdan to eng mahrum bo'lgan joylarga qadar 1-10-o'rinlarni egallab, Xemilton Sharqini 9/10 (yuqori mahrumlik) da qayd etdi.[63]

Ta'lim

Xemilton o'g'il bolalar o'rta maktabi a bitta jinsiy aloqa o'rta maktab (9-13 yosh). Uning 2197 to'plami bor.[64] Maktab 1955 yilda ochilgan bo'lib, avvalgilar 1903 yildan boshlangan.[65]

Xemilton Sharq maktabi - bu ta'limga yordam beradigan boshlang'ich maktab (1-6 yosh). Maktab 1872 yilda ochilgan va Xamiltondagi asl saytidagi eng qadimgi maktab hisoblanadi.[66] Uning to'plami 442 tani tashkil etadi.[67]

Muqaddas yurak qizlar kolleji 'yagona jinsiy aloqada bo'lgan davlat Katolik kunduzgi maktab (9-13 yosh). Maktab 1884 yilda tashkil etilgan[68] va 792 to'plamga ega.[69]

Marian katolik maktabi - davlat tomonidan birlashtirilgan umumiy ta'limning boshlang'ich maktabi (1-8 yosh). Maktab 1989 yilda bitta saytdagi qo'shnilar bo'lgan bir jinsli Sent-Meri sobori maktabi va Marist maktabining birlashishi bilan tashkil topgan.[70] Uning to'plami 609 tani tashkil etadi.[71]

Barcha to'plamlar 2020 yil mart oyiga to'g'ri keladi.[72]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Ko'cha nomlari indeksi - Xemilton jamoat kutubxonasi.
  2. ^ Vestvud, L.G. (1962). Xemilton Siti - uning tashkil topishi va rivojlanishi.
  3. ^ "Hamilton Sharqdagi Ikkinchi Jahon O'q-dorilar ishlab chiqaradigan zavod". DigitalNZ. Olingan 16 aprel 2020.
  4. ^ "Sport bog'lari tafsilotlari - Xemilton shahar kengashi". www.hamilton.govt.nz. Olingan 16 aprel 2020.
  5. ^ "Tuproq ishlari Hamiltonning urush davridagi o'tmishdagi aloqalarini ochib beradi". www.scoop.co.nz. 27 sentyabr 2019 yil. Olingan 16 aprel 2020.
  6. ^ "1-RUAKURA VARIASYONASIGA TAVSIYA" (PDF). Xemilton shahar kengashi. 2015 yil dekabr.
  7. ^ "2013 yilgi aholini ro'yxatga olish xaritasi - joy haqida QuickStats". arxiv.stats.govt.nz. Olingan 14 aprel 2020.
  8. ^ "Nottingem Drive". ketehamilton.peoplenetworknz.info. Olingan 14 aprel 2020.
  9. ^ "Hamilton namoyishchilari daraxtlarni boltadan qutqarishdi". NZ Herald. 7 sentyabr 2000 yil. ISSN  1170-0777. Olingan 14 aprel 2020.
  10. ^ "Xemilton bog'lari". Xemilton shahar kengashi. Olingan 3 sentyabr 2010.
  11. ^ a b "Hamilton, daryoning sharqida". Yangi Zelandiyaning Te Ara Ensiklopediyasi. Olingan 3 oktyabr 2010.
  12. ^ "Daryoning sharqidagi Xemilton". Yangi Zelandiyaning Te Ara Ensiklopediyasi. Olingan 3 sentyabr 2010.
  13. ^ McEwan, Ann (2008). "Xeys Paddokning uylari: Xemilton", s.119. Ramp Press, Xamilton, Yangi Zelandiya. ISBN  978-0-9582902-4-1
  14. ^ McEwan, Ann (2008). "Xeys Paddokning uylari: Xemilton", 15-bet. Ramp Press, Xamilton, Yangi Zelandiya. ISBN  978-0-9582902-4-1
  15. ^ "Hamilton, daryoning sharqida". Yangi Zelandiyaning Te Ara Ensiklopediyasi. Olingan 31 mart 2011.
  16. ^ "11-variant". Hamilton shahar kengashi, Yangi Zelandiya. Olingan 31 mart 2011.
  17. ^ "Xamilton Siti tomonidan taklif qilingan tuman rejasi (2001 yildagi ma'lumotnoma)". Hamilton shahar kengashi, Yangi Zelandiya. Olingan 31 mart 2011.
  18. ^ "11-sonli o'zgarish". Hamilton shahar kengashi, Yangi Zelandiya. Olingan 31 mart 2011.
  19. ^ "11-sonli o'zgarishga yuborish to'g'risida qarorlar: Xeys Paddokning maxsus belgilar zonasi". Hamilton shahar kengashi, Yangi Zelandiya. Olingan 31 mart 2011.
  20. ^ PJ. de Lange va P.D. Chempion (1993). "Grem orolining Вайkato daryosining qon tomir florasi" (PDF).
  21. ^ "Xeys Paddok / Vellington-strit plyaji, Xemilton Siti daryosi rejasi".. www.hamiltoncityriverplan.co.nz. 2016. Olingan 19 may 2019.
  22. ^ "Sport inshootlari, YANGI ZELAND HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 1945 yil 30-noyabr. Olingan 19 may 2019.
  23. ^ "Biz birinchi raqammiz!". Mahsulotlar. Olingan 19 may 2019.
  24. ^ "Institut de Notr Dames des Missions". Xemilton shahar kengashi. Olingan 3 oktyabr 2010.
  25. ^ "Sent-Meri monastiri cherkovi". www.heritage.org.nz. Olingan 5 aprel 2020.
  26. ^ "Daryoning sharqidagi Xemilton". Yangi Zelandiyaning Te Ara Ensiklopediyasi. Olingan 3 oktyabr 2010.
  27. ^ a b "Tabiatni yaxshilash? Hamiltonni obodonlashtirish jamiyatining muhim tarixi". Avstraliya va Yangi Zelandiya atrof-muhit tarixi tarmog'i. 2013 yil 9-dekabr. Olingan 27 dekabr 2017.
  28. ^ Brekkon, Artur Ninnis; Taonga, Yangi Zelandiya Madaniyat va meros vazirligi Te Manatu. "Rangiriri eshkakli paroxod". teara.govt.nz. Olingan 27 dekabr 2017.
  29. ^ a b "s.s Rangiriri, P.N. Russell & Co. va Hamilton - 150 yillik marralar". partofpastnzhistory.blogspot.co.nz. Olingan 27 dekabr 2017.
  30. ^ "33-bob: Daryo urush floti". nzetc.victoria.ac.nz. Olingan 27 dekabr 2017.
  31. ^ Kovan, Jeyms (1922). Yangi Zelandiyadagi urushlar, Maori kampaniyalarining tarixi va kashshoflik davri. Robarts - Toronto universiteti. Vellington, Skinner.
  32. ^ "Barcha kemalardagi kemalar: qurolli qayiq tiklandi". Mahsulotlar. Olingan 27 dekabr 2017.
  33. ^ "Tarixiy joylar - Vaykato muzeyi". waikatomuseum.co.nz. Olingan 27 dekabr 2017.
  34. ^ a b "Hansard hisoboti - Hamilton shahar kengashi (Parana Park) Land Vesting Bill". Olingan 27 dekabr 2017.
  35. ^ "Payshanba kuni tortishish - Waipa deltasi 1985 yilda". Stuff.co.nz. 2012 yil 6 sentyabr.
  36. ^ "• Mavzuni ko'rish - Waipa Delta sizniki bo'lishi mumkin". Crew.org.nz. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 23 oktyabrda.
  37. ^ "Waikato mintaqaviy kengashining veb-sayti yangilandi". Waikatoregion.govt.nz. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21 oktyabrda.
  38. ^ "Vaykato daryosida yana kruizin". Yangi Zelandiya Herald. 2012 yil 9-noyabr. ISSN  1170-0777. Olingan 21 avgust 2016.
  39. ^ "Waykato River Explorer kruizlari". www.waikatoexplorer.co.nz. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 7 oktyabrda. Olingan 21 avgust 2016.
  40. ^ "Kengash kun tartibi 2012 yil 13-noyabr" (PDF). www.hamilton.govt.nz. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2016 yil 22-avgustda. Olingan 21 avgust 2016.
  41. ^ "Ferrybank / muzey jeti va yodgorlik bog'idan 90 daqiqalik kafe kruiz - Waikato River Explorer - Hamilton Cruises Waikato". www.waikatoexplorer.co.nz. Olingan 27 dekabr 2017.
  42. ^ "Xamilton shahar kengashi (Parana Park) 2011 yil 1-sonli yer egaligi to'g'risidagi qonun, mahalliy qonun - Yangi Zelandiya qonunchiligi".. www.legislation.govt.nz. Olingan 27 dekabr 2017.
  43. ^ a b "Belgilangan bog'lar - Hamilton shahar kengashi". www.hamilton.govt.nz. Olingan 27 dekabr 2017.
  44. ^ "PARANA PARK 2010-YILNING HARITALARINING ASOSIY JADVALI".
  45. ^ "Geyts Hamiltonning Parana bog'ida baliq ko'chishi uchun ochiq". Mahsulotlar. Olingan 27 dekabr 2017.
  46. ^ "Uilyam Stil 1831-1898". Mahsulotlar. Olingan 26 sentyabr 2017.
  47. ^ "Oddfellows Hall (sobiq)". www.heritage.org.nz. Olingan 16 may 2020.
  48. ^ "Buffalo zali". Xemilton shahar kengashi. Olingan 3 sentyabr 2010.
  49. ^ "Oklend yulduzi". paperspast.natlib.govt.nz. 1884 yil 15-noyabr. Olingan 16 may 2020.
  50. ^ "O'liklar ertaklar aytib berishadi". www.pressreader.com. 2012 yil 9 aprel. Olingan 16 may 2020.
  51. ^ "TOWN & COUNTRY. NEW ZEALAND MAIL". paperspast.natlib.govt.nz. 10 oktyabr 1884 yil. Olingan 16 may 2020.
  52. ^ Uolsh, G. P., "Pirson, Tomas Edvin (1867–1962)", Avstraliya biografiya lug'ati, Milliy biografiya markazi, Avstraliya milliy universiteti, olingan 16 may 2020
  53. ^ "PEARSON MAHSULOTLARI. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz. 1930 yil 27-may. Olingan 16 may 2020.
  54. ^ "WHITIORA AT PARK. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz. 1934 yil 25 oktyabr. Olingan 16 may 2020.
  55. ^ "70 YIL sharhlandi. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz. 1934 yil 25-avgust. Olingan 16 may 2020.
  56. ^ "Sent-Endryu Presviterian cherkovi". Hamilton kutubxonalari merosi to'plami onlayn. Olingan 16 may 2020.
  57. ^ a b "Greenslade uyi - daryo bo'yidagi ertaklar uyi". Waykato muzeyi.
  58. ^ "Greenslade uyi". www.heritage.org.nz. Olingan 5 aprel 2020.
  59. ^ "Greenslade uyi - Vellington ko'chasi, 1". Bayleys.co.nz - ko'chmas mulk agentligi. Olingan 5 aprel 2020.
  60. ^ "Turli xil egalar, bitta uy: Xemiltonning tarixiy Greenslade uyi bir asrni anglatadi". Mahsulotlar. Olingan 5 aprel 2020.
  61. ^ "Hamilton bog'laridagi haykaltaroshlik". Xemilton bog'lari. Olingan 3 oktyabr 2010.
  62. ^ a b "2018 yilgi aholini ro'yxatga olish bo'yicha 1-statistik ma'lumotlar to'plami". Statistika Yangi Zelandiya. Mart 2020. Hamilton East Village (179700), Greensboro (179900), Hamilton East Cook (180000) va Hamilton East (180200). 2018 yilgi aholini ro'yxatga olish joyi haqida qisqacha ma'lumot: Hamilton East Village 2018 yilgi aholini ro'yxatga olish to'g'risida qisqacha ma'lumot: Greensboro 2018 yilgi aholini ro'yxatga olish joyi: Xemilton Ist Kuk 2018 yilgi aholini ro'yxatga olish to'g'risida qisqacha ma'lumot: Xemilton Ist
  63. ^ "Hamilton Sharqidagi elektorat doiralari uchun ijtimoiy-iqtisodiy mahrumlik ko'rsatkichi". Parlament Yangi Zelandiya. Olingan 30 oktyabr 2020.
  64. ^ Ta'lim soni: Hamilton O'g'il bolalar o'rta maktabi
  65. ^ "Xemilton o'g'il bolalar o'rta maktabining tarixi". Xemilton o'g'il bolalar o'rta maktabi. Olingan 30 oktyabr 2020.
  66. ^ "Xartiya 2018" (PDF). Hamilton Sharq maktabi. 2018. p. 2018-04-02 121 2.
  67. ^ Ta'lim soni: Hamilton Sharq maktabi
  68. ^ "SHGC tarixi". Muqaddas yurak qizlar maktabi. Olingan 30 oktyabr 2020.
  69. ^ Ta'lim soni: muqaddas yurak qizlar kolleji
  70. ^ "Marian katolik maktabiga xush kelibsiz". Marian katolik maktabi. Olingan 30 oktyabr 2020.
  71. ^ Ta'lim soni: Marian katolik maktabi
  72. ^ "Yangi Zelandiya maktablari ma'lumotnomasi". Yangi Zelandiya Ta'lim vazirligi. Olingan 26 aprel 2020.

Tashqi havolalar