Xans Myunx - Hans Münch

Xans Vilgelm Myunx
Doktor Xans V Muench (SS) .jpg
Xans Münx hibsda, Krakov
Tug'ilgan(1911-05-14)1911 yil 14-may
Frayburg im Breisgau[1]
O'ldi2001 yil (89-90 yosh)
Sadoqat Natsistlar Germaniyasi
Xizmat /filialSchutzstaffel.svg bayrog'i Vaffen-SS
Xizmat qilgan yillari1937-1945
RankUntersturmführer

Xans Vilgelm Myunx (1911 yil 14-may - 2001) nemis edi Natsistlar partiyasi sifatida ishlagan a'zosi SS Ikkinchi Jahon urushi paytida shifokor Osventsim kontslageri 1943 yildan 1945 yilgacha Germaniya Polshani bosib oldi.

Myunx laqabini oldiOsvensimning yaxshi odami u erda ommaviy qotilliklarga yordam berishdan bosh tortgani uchun. U mahbuslarni tirik ushlab turish uchun ko'plab hiyla-nayranglarni ishlab chiqardi. U yagona odam edi oqlandi ning harbiy jinoyatlar 1947 yilda Osventsimning sinovlari yilda Krakov, bu erda ko'plab mahbuslar uning foydasiga guvohlik berishdi. Urush va suddan so'ng u Germaniyaga qaytib keldi va amaliyotchi shifokor bo'lib ishladi Rosshaupten yilda Bavariya. Azob chekayotgan paytda Altsgeymer Keksayganida, u fashistlar mafkurasini qo'llab-quvvatlaydigan bir nechta ommaviy so'zlarni aytdi va irqiy nafratni qo'zg'atganligi va shu kabi ayblovlar bilan sud qilingan. Myunxga hech qachon jazo tayinlanmagan, chunki barcha sudlar uning aqli raso emas degan qarorga kelishgan. U 2001 yilda vafot etdi.

Karyera

A ni tugatgandan so'ng gimnaziya, Xans Myunx tibbiyot sohasida o'qigan Tubingen universiteti va Myunxen universiteti. U siyosiy bo'limda faol qatnashgan Reyxsstudentenführung (Reyxning universitet talabalari rahbarligi).[2] 1934 yilda u NSDStB ga qo'shildi.Nationalsozialistischer Deutscher Studentenbund (Milliy sotsialistik nemis talabalar ligasi ) - va NSKK -Nationalsozialistisches Kraftfahrerkorps (Milliy sotsialistik motor korpusi ). 1937 yil may oyida u qo'shildi NSDAP. U doktorlik darajasini oldi va 1939 yilda shifokor bilan turmush qurdi.

Qachon Ikkinchi jahon urushi u boshlandi, u qishloq vrachliklarini Bavariya qishloqlaridagi amaliyotiga almashtirdi, chunki ular armiyaga qabul qilindi; Myunxning harbiy xizmatga qo'shilishga urinishi Vermaxt shifokor sifatida olib borgan ishi juda muhim deb hisoblanganligi sababli rad etildi.[3]

Osvensim

1943 yil iyun oyida u olim sifatida ishga qabul qilindi Vaffen-SS va yuborilgan Waffen-SS gigiena instituti [de ] Raisko shahrida, asosiy lagerdan taxminan 4 km (2,5 milya) Osvensim. Myunx taniqli bo'lmaganlar bilan birga ishlagan Yozef Mengele, u o'sha yoshda edi va u ham Bavariyadan kelgan. Myunx urushdan oldin tanilgan bakteriologik tadqiqotlarni davom ettirdi, shuningdek lagerlar va mahbuslarni vaqti-vaqti bilan tekshiruvdan o'tkazdi.

Boshqa shifokorlar bilan bir qatorda Myunx Osvensm-Birkenau lageridagi "tanlovlarda" qatnashishi, kirib kelayotgan yahudiy erkaklar, ayollar va bolalar orasida kim ishlay olishi, kim bo'lishini hal qilishi kutilgan edi. ustida tajriba o'tkazildi va gaz kameralarida kim o'ldirilishi mumkin edi.[4] U buni jirkanch deb topdi va qatnashishdan bosh tortdi; bu uning sudidagi guvohlarning ko'rsatmalari bilan tasdiqlangan.[5] Osvensimning SS shifokorlari haqidagi kitob Robert Jey Lifton (1986) Myunxni yagona vrach sifatida eslatib o'tadi Gippokrat qasamyodi SS ga qaraganda kuchliroq ekanligini isbotladi.[6]

Myunx o'zini tutgan bo'lsa inson tajribalari, bu ko'pincha mahbuslarni himoya qilish uchun ishlab chiqilgan farjlar edi, chunki endi foydasiz bo'lgan tajriba sub'ektlari o'ldirilgan.[7][8] Mahbus doktorning ko'rsatmalariga ko'ra. Louis Micheels, Myunxning lager tark etilishidan oldingi so'nggi harakati uni a bilan ta'minlash edi revolver uning qochishiga yordam berish uchun.[9] 1945 yilda Osvensimni evakuatsiya qilganidan so'ng, Myunx uch oy davomida Dachau kontslageri yaqin Myunxen.[iqtibos kerak ]

Ammo, bu voqeaning haqiqatligiga shubha bor - yana bir sobiq mahbus Imre Gonczy taxallusi "Emmerich" juda boshqacha rasm chizgan: aftidan, Myunx nafaqat tanlovlarda qatnashgan, balki o'liklarning tanasini ham pishirish uchun ishlatgan uning mikroblari uchun vosita sifatida ishlatilgan bulon. U odamlarni, shu jumladan Gonczini revmatizm bilan yuqtirgan. Ikkinchisi bugungi kunda ham ushbu tajribalardan aziyat chekmoqda. Ular Myunx o'limidan sal oldin uchrashishgan va uchrashuvni Germaniyaning "Die Welt" gazetasi jurnalisti yoritgan. Uchrashuvda Myunx, agar u o'tmishga qaytib, Osvensimga yana borishni tanlashi mumkin bo'lsa, u buni juda yaxshi imkoniyat deb bilganligi uchun aytgan edi. [10]

Polshadagi sud jarayoni

1945 yilgi urushdan so'ng Myunx AQShda hibsga olingan internat lageri Osventsimning shifokori ekanligi aniqlangandan keyin. U ekstraditsiya qilindi Polsha 1946 yilda sud oldida javob berish Krakov.[4]

U mahbuslarga ukol qilganlikda ayblangan bezgak - yuqtirilgan qon va a sarum sabab bo'ldi revmatizm; ammo, ko'plab sobiq mahbuslar o'zlarining guvoh chiqishlarida Myunxni qo'llab-quvvatlash uchun guvohlik berishdi. Sud uni 1947 yil 22-dekabrda oqladi, "nafaqat u lagerdagi mahbuslarga zarar etkazuvchi jinoyat sodir etmagani uchun emas, balki u ularga nisbatan xayrixoh munosabatda bo'lganligi va ularga yordam berganligi sababli, u javobgarlikni o'z zimmasiga olishi kerak edi. U buni qildi mahbuslarning millati, irqi va diniy kelib chiqishi va siyosiy e'tiqodidan mustaqil ravishda. "[11] Sudning oqlanishi, boshqa narsalar qatori, uning tanlovda ishtirok etishdan qat'iy bosh tortishiga asos bo'ldi.[iqtibos kerak ]

Osventsimning 40 xodimidan Krakovda sud qilingan Osventsim bo'yicha sud jarayoni, faqat Myunx oqlandi. U gaz kameralarida mahbuslarni o'limdan qutqargan "Osvensimning yaxshi odami" deb nomlangan.[12]

Keyinchalik hayot

U qishloq vrachlik amaliyotini o'z zimmasiga oldi Rosshaupten yilda Ostallgäu, Bavariya. 1964 yilda Myunx birinchisida guvohlik berdi Osventsim bo'yicha sud jarayoni yilda Mayndagi Frankfurt va keyingi sinovlarda u uni chaqirdi ekspert xulosasi.

Yilda G'arbiy Germaniya, Münx munozarali uchrashuvlarda va xotira marosimlarida qatnashdi. U Osventsimning ko'plab mahbuslarini hayotini xavf ostiga qo'yganligi uchun minnatdor edi. 1995 yilda Osvensimning ozod qilinishining 50 yilligi munosabati bilan u yana orqaga qaytdi kontslager. Myunx taklif qildi Eva Mozes Kor, Jozef Mengele egizaklar ustida o'tkazgan tajribalaridan omon qolgan. Myunx va Kor u erda sodir bo'lgan voqealar to'g'risida ommaviy bayonotlarni imzolashdi va bunday narsaga boshqa hech qachon yo'l qo'ymaslik kerakligini e'lon qilishdi.

Myunx ham o'z fikrlarini bildirdi Holokostni rad etish. Myunx bilan suhbat davomida Osvensimning yolg'onchi ekanligi haqidagi inkorchilarning da'vosi haqida so'radi va charchab javob berdi:

Biror kishi Osvensimning yolg'on ekanligini, bu yolg'on ekanligini aytganda, men unga ko'p gapirishga ikkilanaman. Aytmoqchimanki, faktlar shu qadar qat'iy aniqlanganki, hech qanday shubha tug'dirmaydi va men u odam bilan gaplashishni to'xtataman, chunki foydasi yo'q. Biror joyda nashr etiladigan bunday narsalarga yopishib olgan har qanday odam, jimjitlik bilan ko'mib bo'lmaydigan narsalarni sukutda ko'mishni istagan shaxsiy manfaati bo'lgan yomon odam ekanligini biladi.

— Myunx nemis kinorejissyori Bernhard Frankfurter bilan suhbatlashdi.[13]

Oxirgi yillarda Myunx yashagan Allgäu mintaqa, tomonidan Forggen ko'li. U 2001 yilda 90 yoshida vafot etdi.

Qarama-qarshiliklar

1998 yilda Myunx bir nechta bahsli bayonotlar berdi, bu unga qarshi ayblovlar qo'yilishiga sabab bo'ldi. 1998 yilda jurnalist Bruno Shirra Myunx bilan bir yil oldin intervyu nashr qildi Der Spiegel. Shirra va Myunx filmni tomosha qilishgan Shindler ro'yxati va suhbat to'g'ridan-to'g'ri tomosha qilingandan so'ng o'tkazildi.

Ha, men jinoyatchi ekanligimga aminman. Men boshqa odamlarni o'ldirish orqali ko'p odamlarni qutqardim. [...] Men insonparvar deb baholandim, ammo harbiy jinoyatchi sifatida jazolanmadim. Men odamlar bilan tajribalar o'tkaza olardim, aks holda faqat quyonlar bilan mumkin edi. Bu juda muhim ilmiy ish edi. [...] Bu erda ideal ish sharoitlari, mukammal laboratoriya uskunalari va dunyo miqyosidagi obro'ga ega akademiklar elitasi bor edi. [...] Bezgakka qarshi tajribalar juda zararsiz edi. Sinov o'tkazdim: bu odam immunitetga egami yoki yo'qmi? [...] Gigiena institutida men shoh edim. [...] Ehtimol, ular gaz kameralariga jo'natilmas edilar, ammo ular epidemiyalar tufayli baxtsiz o'lishgan bo'lar edi.

— Bruno Shirraning intervyusidan[14]

Bir necha kundan so'ng Myunxning o'g'li Dirk Myunx ushbu intervyuni tushunmaganligini jamoatchilik oldida bildirdi.[15] Uning so'zlariga ko'ra, otasi ikki yildan beri yomon konsentratsiyadan aziyat chekmoqda. U buni tanqid qildi Shindler ro'yxati intervyu oldidan to'g'ridan-to'g'ri tomosha qilingan edi, chunki bu filmning uch soat davom etganligi va otasining yoshi katta bo'lganligi sababli juda charchagan bo'lar edi. Dirk Myunxning aytishicha, filmdan so'ng uning otasi hatto mushuk Minkani mushuk bilan erkak mushuk Piter bilan aralashtirib yuborgan. Myunx haqida hujjatli film yaratgan nemis kinorejissyori ham uning ekanligini ta'kidladi non-mentlar.[16] Keyinchalik unga tashxis qo'yilgan Altsgeymer kasalligi.[17]

Jinoyat ishi (1998)

Bavariya Adliya vazirligi intervyuga munosabat sifatida jinoiy ta'qib qilishni boshladi. The Zentrale Stelle der Landesjustizverwaltungen zur Aufklärung nationalsozialistischer Verbrechen (Milliy sotsialistik jinoyatlarni tergov qilish bo'yicha davlat adliya boshqarmasining markaziy idorasi) dastlabki protsessni ochdi. Hokimiyat ko'zdan kechirdi Stasi - maxfiy politsiyadan olingan hujjatlar Sharqiy Germaniya (GDR )[iqtibos kerak ] va talab qildi Der Spiegel davlat ayblovchisining qay darajada harakat qilishi kerakligini aniqlash uchun Münx bilan suhbatning lenta yozuvlarini topshiring. Milliy sotsialistik jinoyatlarda ishtirok etish ehtimoli haqidagi taxminlar[18] uchta ko'rsatkichga asoslangan edi:

  • tanlov lageridagi navbatchilikda ishtirok etish,[19]
  • to'g'ridan-to'g'ri kontsentratsion lager ichidagi tanlovlarda ishtirok etish[20]
  • sinov materiallari o'limiga olib keladigan inson materiallari bilan tajribalarda ishtirok etish.[21]

Myunxga qarshi jinoiy ish 2000 yil yanvar oyida "rivojlanganligi" sababli to'xtatilgan dementia ".[22] Bir yil o'tib, Myunx vafot etdi.

Hujjatli filmda ishtirok etish (1999)

Myunx hujjatli filmda paydo bo'ldi Die letzten Tage1999 yilda AQShda chiqarilgan Oxirgi kunlar Va 2000 yil mart oyida Germaniyada. Zamonaviy guvoh sifatida u lagerdan omon qolgan Rene Firestone bilan uchrashdi va suhbatlashdi, uning singlisi Osvensimda odamlar bilan tajribalar paytida o'ldirilgan. Filmni sharhida ta'kidlanishicha, filmning Amerika versiyasida Myunx azob chekayotgani to'g'risida aniq ma'lumot yo'q Altsgeymer kasalligi Ushbu paytda. Faqatgina filmning kreditlari ushbu ma'lumotni taqdim etdi, keyin esa faqat Frantsuz.[23]

Frantsiyadagi sud jarayoni va sudlanganligi (2000-2001)

1998 yilda Myunx haqida kamsituvchi bayonotlar qildi "Roma" va Sinti frantsuz radio dasturida Frantsiya-Inter, u erda Rimliklar "achinarli" va gaz kameralari ular uchun yagona echim bo'lar edi, deb aytdi. Myunx "da ayblandiirqiy nafratni qo'zg'atish ". U sud majlisida qatnashmadi. Tibbiy ekspert xulosasi uni" psixologik bezovta "deb tasdiqladi. Oqish shu ekspert xulosasiga asoslanib qilingan. Agence France-Presse (AFP) 2001 yil 7 mayda xabar bergan Parij apellyatsiya sudi 2000 yil iyun oyida chiqarilgan oqlovni bekor qildi.

2001 yil may oyida Myunx sudlangan Parij "irqiy nafratni qo'zg'ash" va "insoniyatga qarshi jinoyatlarni kamsitish" uchun. The prokuror Myunxning qamoqqa olinishini emas, balki uning litsenziyaga binoan ozod qilinishini talab qildi. Myunx aybdor deb topildi, ammo uning keksa yoshi va uning ruhiy salomatligi sababli Parij apellyatsiya sudi 89 yoshli Myunx jazoni o'tamasligi to'g'risida qaror chiqardi. Oldingi sud jarayonlarida bo'lgani kabi, Myunx sud majlisida qatnashmadi sud majlislari.

2001 yil sentyabr oyida Frantsiya radiosi Myunx bilan 1998 yildagi intervyuni qayta translyatsiya qildi. Chegarasiz yuristlar, Irqchilik va antisemitizmga qarshi xalqaro liga va Frantsiyadagi yahudiy talabalar uyushmasi shikoyatlar. 2002 yilda barcha ayblanuvchilar jamoat qonunlarini tarqatuvchi muassasa xodimlarining mas'ul xodimlari Frantsiya radiosi irqiy nafratni qo'zg'atishda yordam ayblovi bilan ozod qilindi. Sud qarorining asosiga ko'ra, barcha radio tinglovchilar Myunxning Sinti va Roma va NS-ni yo'q qilish lagerlari haqidagi bayonotlari natsistlar tashviqotidan olinganligini tushungan bo'lar edi.[tushuntirish kerak ][24]

Meros

Jamg'arma xotirasi, mas'uliyat va kelajak

The Jamg'arma xotirasi, mas'uliyat va kelajak (Stiftung Erinnerung, Verantwortung und ZukunftOsventsimdagi mahbuslarda o'tkazilgan bezgak tajribalarining ishtirokchisi sifatida Xans Myunx o'z ro'yxatida bor;[25] ammo, u bezgakdagi tajribalar ro'yxatiga kiritilmagan Dachau kontslageri 1945 yil 5 aprelgacha shifokor ko'rsatmasi bilan bo'lib o'tdi Klaus Shilling.[26]

Fritz Bauer-instituti

2002 va 2003 yillarda Fritz Bauer -Institutsiya Frankfurt birinchisini tahlil qilishga qaratilgan Frankfurt Osventsim bo'yicha sud jarayoni va uning Germaniya Federativ Respublikasidagi ijtimoiy-siyosiy-sud-tarixiy darajalariga ta'siri. Natsistlar rejimida jinoyatchilar va jabrlanganlarning tarjimai hollariga bag'ishlangan bir qator ommaviy uchrashuvlarda va munozarali tadbirlarda qatnashishga aniq taklif bor edi. 2002 yil 4-noyabrda prof. Doktor Xelgard ma'ruza qildi Osvensmdagi va SSSR-dagi Ersten Frankfurter Osvensim-prozessdagi (Osventsimdagi SS-shifokorlar va birinchi Frankfurt Osvensim sinovida).

Osvensimning kontsentratsion lagerida SS shifokorlari ommaviy qotillikning texnik xodimlariga aylanishdi. SS-shifokorlarning o'zini o'zi taqdim etishi lager shifokori Eduard Virtsning ishiga bag'ishlangan bo'lib, u 1945 yildan keyin asosli eslatma yozgan va Britaniyaning hibsga olinishida o'z joniga qasd qilgan, shuningdek Myunxga qarshi jinoiy javobgarlikka tortilgan. Bruno Shirra bilan nashr etilgan intervyusidan keyin Frankfurt prokurori tomonidan jinoyatlarda ishtirok etganligi sababli ish qo'zg'atilgan. Der Spiegel 1998 yilda. Krakovdagi Polshaning eng yuqori sudi tomonidan Osventsim SS shtabining 40 a'zosidan yagona sifatida oqlangan Myunx Frankfurtda bo'lib o'tgan birinchi Osvensim sud jarayoni davomida Osvensimdagi voqelikning muhim "betaraf" guvohiga aylandi. keyingi sinovlarda ekspert maqomi. Ning asos hujjati Eduard Wirts sud jarayonida ham o'z hissasini qo'shgan. Imtihonlarning asosiy yo'nalishi qaysi g'oyalardan iborat edi insonparvarlik harakati va of adolat bir tomondan SS-shifokorlarining bayonotlarida va boshqa tomondan Frankfurtda bo'lib o'tgan birinchi Osvensim sud jarayonining hukmlarida ishlab chiqilgan edi.

— [27]

O'qish: oldingi sinovlarni tekshirish

Holokost tadqiqotlari doirasida Helgard Kramer 2005 yildagi tadqiqotda tafsilotlar haqida xabar beradi: Xans Myunx birinchi bo'lib eshitilgan Frankfurt Osventsim bo'yicha sud jarayoni 1964 yil 2 va 5 mart kunlari ekspert sifatida ham chaqirilgan. 2000 yilgacha davlat prokurori Frankfurt Krakovdagi sud jarayoni to'g'risida faqat ma'lumotga ega edi, ammo protokollar va guvohlarni tinglash to'g'risida ma'lumotga ega emas edi.[iqtibos kerak ] Myunx majburan majbur qilinganligini aytgan edi Vaffen-SS[iqtibos kerak ] va 1944 yil oxirida Birkenauga kelganligini. Ikkinchi tinglovni muhokama qilish paytida u 1943 yilda kelganini aytib, o'zini tuzatdi.

Guvohlarni tinglash hujjatlari Münxning 1947 yildagi asosiy tinglov paytida prokurorning aniq savollariga javobini bergan:[iqtibos kerak ]

Lager shifokori tanlovda qatnashishni talab qildi va men rasman rad etolmadim, chunki bu bo'ysunmaslik degani edi. Ammo men shifokor sifatida bu narsalardan qochishning yo'lini topdim.

Myunx 10-blokda o'tkazgan tibbiy tajribalari to'g'risida so'roq qilindi, u so'roq qilish uchun ekspert hamkasbini talab qilganida so'roq to'xtatildi.[28] Professor Jan Sehn 1947 yildagi Krakov sudini magistratura sifatida tayyorlagan. U Münxga boshqa bir mahbusni tibbiy davolanishni buyurdi. Shuningdek, u Raiskodagi Vaffen-SS gigiena institutining barcha fayllar to'plamini "tartibga solish" uchun kamerasiga yuborgan.[29] Keyin fayllar Krakov jurnalisti Mitsheslav Kieta tomonidan saqlandi, keyinchalik Myunxni oqlash uchun eng ko'p harakatlarni amalga oshirdi.[30][31] Kieta SS-Gigiena institutining qo'mondonligi hududida Münx rahbarligida laborant bo'lib ishlagan.[32]

Bir nechta kontsentratsion lager mahbuslari Myunxning adolatli ekanligini tasdiqladilar. Ulardan uchtasi ko'pincha keltirilgan. The Venger tibbiyot fanlari professori Geza Mansfeld ular orasida eng muhim deb topilgan. U Myunxni maqtadi, chunki u gaz kameralarini tanlashga xalaqit bergan va Mansfeld oshqozon yarasi tufayli unga kim dorilar bergan. Buning evaziga Myunx ta'lim oldi Serologiya, Bakteriologiya va Kimyo. Mansfeld ushbu sohalarda xalqaro miqyosda taniqli bo'lgan "qobiliyat" lardan biri edi va u o'z bilimlarini Gigiena institutiga bepul taqdim etishi kerak edi.[33]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Kli, Ernst (2011). Das Personen Lexikon zum Dritten Reich. Urush 1945 yilga qadar bo'lganmi? (nemis tilida). Koblenz: nashr Kramer. ISBN  978-398114834-3.
  2. ^ Politischer Leiter der Reichsstudentenführung Arxivlandi 2007-09-30 da Orqaga qaytish mashinasi
  3. ^ Yahudiylarning virtual kutubxonasi biografiyasi
  4. ^ a b Berlin FU: Osvensimdagi SS-Mediziner (2005; PDF)[doimiy o'lik havola ]
  5. ^ "Xans Myunx". www.jewishvirtuallibrary.org. Olingan 2020-07-27.
  6. ^ Robert Jey Lifton, "Fashistlar shifokorlari", 16-bob; "Ernst B." aftidan Münxga murojaat qilingan Arxivlandi 2015-05-03 da Orqaga qaytish mashinasi (ushbu sahifaning nemis tilidagi versiyasiga qarang).
  7. ^ "NOVA Online | Sinovda Xolokost | Tajribalar". www.pbs.org. Olingan 2020-04-02.
  8. ^ B. A., tarix. "Jozef Mengele," O'lim farishtasi "va Osvensimning egizaklari". ThoughtCo. Olingan 2020-04-02.
  9. ^ "Xans Myunx". Jewishvirtuallibrary.org. 1995 yil 27 yanvar. Olingan 24 mart 2013.
  10. ^ Shirra, Bruno (2005-01-24). ""Erkennen Sie mich noch, Herr Doktor?"". DIEL WELT. Olingan 2020-11-08.
  11. ^ Sinov natijalarining tarjimasi
  12. ^ Die WeltDoktor Xans Myunx (2005 yil yanvar)
  13. ^ Frankfurter, Bernxard. Die Begegnung. Auschwitz-Ein Opfer and ein Täter im Gespräch. Vena, Verlag für Gesellschaftskritik, 1995, p. 102 (nemis tilida). Kiritilgan Yan van Pelt, Robert. Osvensim uchun ish: Irving sud jarayonidan dalillar. Indiana University Press, 2002, p. 291.
  14. ^ Shirra, Bruno (1998 yil 28 sentyabr). "Judenvernichtung - Die Erinnerung der Täter". Der Spiegel (nemis tilida) (40). 90-100 betlar.
  15. ^ Der Spiegel, Nr. 42, 12. 98 oktyabr
  16. ^ Imre Karacs. "Doktor Munch sarosimaga tushgan cholmi yoki itoatsiz fashistmi? " Mustaqil, 1998 yil noyabr.
  17. ^ Osventsim shifokori sud jarayonidan qochib qutulmoqda - BBC News, 2000 yil 11 mart
  18. ^ Frankfurt viloyat sudida davlat ayblovchisi 50 Js 31738.6 / 98.
  19. ^ Ebd., Bd. II, Bl. 455 ff. Myunxga nisbatan ilgari o'tkazilgan dastlabki sud protsessi dalil materiallari yo'qligi sababli bekor qilingan. Vgl. Einstellungsverfügung vom 25.9.1963, 4Ks 2/63, Bd. 88, Bl. 16674 und vom 13.7.1989 (Js 23281.6 / 89) 50 Js 31738.6 / 98, Duplo-Sonderheft A, S.15.
  20. ^ SH-Dokumente, Aussage Radvanskiy 1999, 50Js 31738.6 / 98.
  21. ^ Lager shifokori yordamchisining yordamchisi Xaynts Tilo 1943 yil Birkenau BIIf lagerida
  22. ^ Sonderband zrztliche Gutachten, 50 Js 31738.6 / 98.
  23. ^ Filmbesprechung Die letzten Tage Arxivlandi 2006 yil 16 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi
  24. ^ Französischer Rundfunk vom Vorwurf der Beihilfe des Aufrufes zum Rassenhass freigesprochen (2002).
  25. ^ Stiftung Erinnerung, Verantwortung und Zukunft Arxivlandi 2007-03-12 da Orqaga qaytish mashinasi
  26. ^ "Versuche von doktor Shilling". Arxivlandi asl nusxasi 2007-03-11. Olingan 2007-05-23.
  27. ^ Fritz Bauer Instituti, Veranstaltungsliste zu: Täter- und Opferbiografien im NS-Regime, 2002 y.
  28. ^ 50 Js 31738.6 / 98, Maxsus ekspertiza Smoleń, Sud majlisining bayonnomasidan parcha, 27-bet.
  29. ^ 50 Js 31738.6 / 98, maxsus ekspertiza Gutachten Smoleń, eshitish protokolidan parcha, p. 132 ff.
  30. ^ Prokuror Ursula Solfning Smoleńga 2.12.1999 yildagi xati, 50Js 31738.6 / 98, Bd. Men, Bl. 212
  31. ^ Maxsus ekspertiza Smoleń, 11, 15. betlar. Smoleń SS-Gigiena institutining 1943 yil oxiriga oid asosiy kitobining sahifalari yirtilib ketganligini ko'rsatadi.
  32. ^ Mieczysław Kieta, Osvensimdagi Das SS-Gigiena-Instituti, Hefte von Osvensim, Polsha jurnalining matnlari Przegled Lekarski Osvensimda yashash va o'lishning tarixiy, ruhiy va tibbiy jihatlari haqida. Bd. 1, Vaynxaym 1987, 213–17 betlar.
  33. ^ komp. shuningdek, Lifton, zrzte, p. 378 f.

Tashqi havolalar