Gavayi orollari - Hawaii Islanders
| Gavayi orollari 1961–1987 Honolulu, Gavayi | |||
| |||
| Kichik ligaga aloqadorlik | |||
|---|---|---|---|
| Oldingi darslar | Triple-A (1961-1987) | ||
| Liga | Tinch okean sohil ligasi (1961–1987) | ||
| Oliy ligaga aloqadorlar | |||
| Oldingi jamoalar |
| ||
| Kichik liga unvonlari | |||
| Liga unvonlari | 1975, 1976 | ||
| Bo'lim unvonlari | 1970, 1975, 1976, 1977, 1979, 1980, 1984 | ||
| Jamoa ma'lumotlari | |||
Oldingi ismlar | Gavayi orollari (1961–1987) | ||
Oldingi istirohat bog'lari |
| ||
The Gavayi orollari edi a kichik liga beysbol asoslangan jamoa Honolulu, Gavayi, o'ynagan Uchlik-A Tinch okean sohil ligasi 27 fasl uchun, dan 1961 orqali 1987.
Dastlab. Ning filiali Kanzas-Siti yengil atletikasi, orolliklar o'z uy o'yinlarini bu erda o'tkazdilar Honolulu stadioni, Aloha stadioni va Les Murakami stadioni. Kichik liganing eng muvaffaqiyatli jamoalaridan biri bo'lganidan so'ng, orolliklar sustlashib, oxir-oqibat materikka ko'chib o'tishdi Kolorado Springs Sky Sox yilda 1988.
Tarix
Orolliklar dastlab havaskorlar jamoasi bo'lgan, ammo 1960 yil 17 dekabrda Sakramento Solons, uzoq vaqtdan beri PCL-ning sodiq, Honoluluga ko'chib o'tdi. O'shanda kichik liga beysboli kam kuzda qatnashgan, oliy liga Televizion translyatsiyalar, oliy liga darajasidagi kengayish va franchayzing o'zgarishlari va xodimlarni qisqartirish fermer xo'jaligi tizimi qo'llab-quvvatlash ko'plab kichik liga jamoalarining qisqarishiga va butun ligalarning butunlay qulashiga sabab bo'ldi. Orolliklar ushbu tendentsiyalar tufayli qisman Gavayiga kelishdi. Solonlar kelganidan beri qatnashchilar muammosidan aziyat chekishgan San-Fransisko gigantlari dan Nyu-York shahridan 1958. Solt Leyk-Siti tadbirkor Nik Morgan Solonsni sotib olib, Aloha shtatiga ko'chirgan. Ikki yil o'tgach, Morgan Islandersni mahalliy guruhga sotdi.[1]
1960-yillarning oxiriga kelib, orolliklar voyaga etmaganlarning eng kuchli franchayzasi deb hisoblangan. 1970 yilda Islanders, keyinchalik uning filiali Kaliforniya farishtalari va tomonidan boshqariladi Chak Tanner, 98 o'yinda g'alaba qozondi va umuman olganda voyaga etmaganlarni boshqarish uchun 400 mingdan ortiq muxlisni jalb qildi. Garchi u PCL pley-off chempionligini mag'lubiyatga uchratgan bo'lsa ham Spokan hindulari, 1970 yilgi jamoa 38-o'rinni egalladi kichik liga tarixidagi eng buyuk jamoa Beysbolning kichik ligasi tarixchilari tomonidan.[2]
Islandiyaliklar eng yaqin raqiblaridan 2500 mil (4000 km) uzoqlikda joylashganligi sababli, ular noyob jadvaldan foydalanishdi. Dastlab, PCL jamoalari orollarga to'rt va etti o'yinlik tashrif buyurishdi, orolliklar ham xuddi shunday qilishdi. Keyinchalik, liga kengaygani sayin orollar sayohat xarajatlarini kamaytirish maqsadida har bir jamoaga qarshi sakkizta o'yin seriyasini o'tkazdilar.
Sayohat xarajatlari radioeshittirishga ham tegishli. 1960-yillarning boshlarida, chiziq to'lovlari narxiga qarab, Islanders radiosi diktorlari Honolulu radio-studiyasida yo'l o'yinlarini "qayta yaratish" ning eski usulidan foydalanishdi. Ushbu usul 1930-1940 yillarda ko'pchilik oliy liga jamoalari tomonidan qo'llanilgan. O'sha kunlarda jamoaning radioda o'ynaydigan odami edi Garri Kalas, xizmatdan endigina chiqib ketgan. Keyinchalik Kalas materikka ko'chib o'tganida (bilan Xyuston Astros va keyinroq Filadelfiya Filliz ), u o'rniga Islanders pley-pley odam sifatida o'zgartirildi Xank Grinvald (keyinchalik Gigantlar uchun translyator); Marti Chase 1966 yilda Grinvald o'rnini egalladi va 1968 yilgacha pley-pley-diktor bo'ldi. Yosh Al Mayklz 1968 yil iyun oyida Chayz armiyaning xizmat burchiga chaqirilgandan so'ng kelgan. Boshqa orolliklar asosiy liga Beysbolni efirga uzatishni davom ettirgan bitiruvchilarni translyatsiya qilishdi Ken Uilson, Les Keyter, Mel Proktor, va Allan Elkonin (Al Konin).
1970-yillarning boshlarida orollar kichik yoshdagi mustaqil jamoaga eng yaqin bo'lgan. So'nggi paytlarda standart kichik liga bilan tuzilgan kelishuvlar kichik liga jamoasidan o'z ro'yxatini to'liq nazoratini o'zining asosiy liga filialiga topshirishini talab qilayotgan bo'lsa-da, orolliklarning dastlabki shartnomalari San-Diego Padres odatda Padresni Gavayiga atigi oltita o'yinchini yuborish uchun chaqirdi. O'shanda orolliklar ro'yxatning aksariyat joylarini to'ldirish uchun futbolchilarni o'zlari bilan imzolashdi va San-Diego tomonidan tasdiqlanmasdan ularni sotish, sotish yoki ozod qilish huquqiga ega edilar. Bu orolliklar uchun juda yaxshi ishladi, chunki ular 1975 va 1976 yillarda ketma-ket PCL unvonlarini qo'lga kiritishdi.[3]
Orolliklar 1971 yildan 1982 yilgacha Padresning eng yaxshi sherigi sifatida muvaffaqiyat va barqarorlikka erishdilar, ammo 1980 yillarning ikkinchi yarmini qisqa muddatli filiallarda o'tkazdilar. Pitsburg qaroqchilari va Chikago Uayt-Soks.
Oxirning boshi, ammo orolliklar shov-shuvdan ko'chib o'tganda sodir bo'ldi Honolulu stadioni ga Aloha stadioni 1976 yilda. Honolulu stadionini almashtirish kerakligi ma'lum bo'lgan. Yog'och stadion 1926 yilda qurilgan va uzoq vaqtdan beri Triple-A standartlaridan past bo'lgan; "nomi bilan tanilganTermit Saroy, "u 1960-yillarning o'rtalariga kelib o'z xizmat muddatini tugatgan edi. Ammo yangi ko'p maqsadli stadion bu erda joylashgan edi. Halava g'arbiy-markaziy qismida Oaxu, jamoaning muxlislaridan uzoqroq. Allaqachon pasayib ketgan davomat yanada pasayib ketdi. Muxlislar diskni tayyorlashni xohlamadilar va olishni xohlaganlar Avtobus Aloha stadionining o'rindiqlariga etib borish uchun avtoulov to'xtash joylari bo'ylab yurishga majbur bo'lganligi sababli karaxt bo'lgan stadionga; Honolulu stadioni to'xtash joyi asosiy darvoza oldida edi. Bundan tashqari, stadionga egalik qiluvchi shtat hukumati bilan ijaraga olinishi orolliklarga imtiyozlardan yoki reklamadan daromad olishga imkon bermadi va jamoaning daromadlarini keskin cheklab qo'ydi. IRS jamoaning ofisini qulflab qo'ygan va PCL o'z franchayzasini qisqa vaqt ichida bekor qilganida 1976 yilgi bayroq g'oliblari mavsumni deyarli yakunlamadilar.[1][4]
1976 yilgi jamoa may oyida sodir bo'lgan hodisa tufayli vimpelda imkoniyatni deyarli yo'qotdi. "Aloha Stadium" rahbariyati dastlab metall boshoqlardan foydalanishga ruxsat bermadi; stadion avvalgi sentyabr oyida ochilgan edi sun'iy çim. Qachon Tacoma Egizaklar ota-onalar klubining metall pog'onalarini kiyish bo'yicha ko'rsatmalariga rioya qilgan holda, stadion rahbariyati markaziy maydon chiroqlarini o'chirib qo'yishdi. 35 daqiqadan so'ng hakamlar o'yinni egizaklarga boy berishdi. Orolliklar chiroqlarni nazorat qilolmaymiz, deya norozilik bildirishdi. Biroq, PCL egizaklar tomoniga o'tib, uzoq vaqtdan beri qoidalarga asoslanib, uy egalarini maqbul o'yin sharoitlarini ta'minlash uchun javobgardir. Yo'qotilganligi sababli, orolliklar G'arbiy divizionda Takomadan oldin 1½ mavsumning so'nggi seriyasiga kirishdi, ammo egizaklar o'z uylarida uchta to'g'ridan-to'g'ri g'alaba qozonishdi Spokane va Gavayi o'z uyida ikkitasini yutqazdi Sakramento, shuning uchun Tacoma bitta o'yin qolgan edi.[5] Natijalar odatdagi mavsumning so'nggi kunida bekor qilindi va ikki jamoa 76-68 (.528) hisobida durangga tenglashdilar.[6] Gavayi ertasi kuni bitta o'yindan iborat pley-offda g'olib chiqdi Takoma divizion tojini yutish uchun.[7][8] Chempionat seriyasi (beshlikning eng yaxshisi) Sharqiy divizion chempioni bilan revansh jangi bo'ldi Tuz ko'li 90–54 (.625),[6] va beshta o'yin ham o'ynaldi Yuta da Derks Field. Chorshanba kuni kechqurun ochilgandan so'ng,[9] keyingi ikki o'yinda orolliklar mag'lub bo'lishdi,[10] ammo so'nggi ikki g'oliblikni liga sifatida takrorlash uchun yutdi chempionlar.[1][3][11]
1987 yildagi so'nggi mavsumida, orollar o'z bo'limida so'nggi o'rinni egallashdi va PCLda (100000 yoshgacha) qatnashish bo'yicha oxirgi o'rinni egallashdi. Bu vaqtga kelib jamoaning moliyaviy muammolari qisman nimaga bog'liq bo'lganligi sababli yanada keskinlashdi Honolulu Star-byulleteni PCL-dagi eng yomon ijara deb nomlandi.[1] 1988 yilgi mavsumga qadar, tashriflar soni kamayib borayotganini aytib, jamoa o'tgan Kolorado-Springs va bo'ldi Sky Sox.[12]
Natijada va ta'sir
Islanderlar Gavayini tark etganidan besh yil o'tib, kichik liga Gavayi qishki beysbol 1993 yilda tashkil topgan va o'z o'yinlarini oktyabrdan dekabrgacha o'tkazgan. Liga Oliy Ligalar bilan bog'liq bo'lib, 1997 yilgacha, 2006 yildan esa 2008 yilda ikkinchi marta katlanmaguncha o'yinni davom ettirdi.
Taniqli bitiruvchilar
Yillik yozuvlar
| Yil | Yozib olish | Tugatish | Menejer | Pley-off |
|---|---|---|---|---|
| 1961 | 68-86 | 6-chi | Tommi Xit / Bill Verl | |
| 1962 | 77-76 | 5-chi | Irv Noren | |
| 1963 | 81-77 | 4-chi | Irv Noren | |
| 1964 | 60-98 | 10-chi | Bob limon | |
| 1965 | 75-72 | 6-chi (t) | Jorj Case | |
| 1966 | 63-84 | 10-chi | Jorj Case | |
| 1967 | 60-87 | 12-chi | Ueyn Tervilliger | |
| 1968 | 78-69 | 3-chi | Bill Adair | |
| 1969 | 74-72 | 4-chi | Chak Tanner | |
| 1970 | 98-48 | 1-chi | Chak Tanner | Liga finallari |
| 1971 | 73-73 | 4-chi (t) | Bill Adair | |
| 1972 | 74-74 | 5-chi | Rokki ko'priklari | |
| 1973 | 70-74 | 5-chi | Rokki ko'priklari / Uorren Xaker / Roy Xartfild | |
| 1974 | 67-77 | 6-chi | Roy Xartfild | |
| 1975 | 88-56 | 1-chi | Roy Xartfild | Liga chempionlari |
| 1976 | 77-68 | 2-chi | Roy Xartfild | Liga chempionlari |
| 1977 | 79-67 | 2-chi | Dik Fillips | Liga finallari |
| 1978 | 56-82 | 8-chi | Dik Fillips | |
| 1979 | 72-76 | 8-chi | Dik Fillips | Liga finallari |
| 1980 | 76-65 | 5-chi | Dag Rader | Liga finallari |
| 1981 | 72-65 | 3 (t) | Dag Rader | 1-tur |
| 1982 | 73-71 | 5-chi | Dag Rader | |
| 1983 | 72-71 | 5-chi | Tom Trebelhorn | |
| 1984 | 87-53 | 1-chi | Tommi Sandt | Liga finallari |
| 1985 | 84-59 | 1-chi | Tommi Sandt | 1-tur |
| 1986 | 65-79 | 9-chi | Tommi Sandt | |
| 1987 | 65-75 | 9-chi | Bob Beyli |
Madaniy ma'lumotnomalar
Pernell Roberts mehmon ikki qismda rol o'ynadi Gavayi beshligi epizod, "The Grandstand Play", avvalgi sifatida Beysbolning oliy ligasi o'g'li foydasi uchun Gavayiga ko'chib o'tgan yulduz (o'ynagan) Elliot ko'chasi ), mahalliy sotsialistni o'ldirishda kim aralashib ketadi.
1980 yilgi teleseriallarda Islandiyalik beysbol jamoasi haqida bir necha bor eslatib o'tilgan Magnum, P.I. Bosh rol o'ynagan Tom Sellek Islanderlarning muxlisi edi va ko'pincha a Detroyt Tigers shar kepkasi.
Adabiyotlar
- ^ a b v d Kaneshiro, Steysi (2009 yil 4-iyul). "Orolliklar 27 yillik yugurishda muxlisni urishdi". Honolulu reklama beruvchisi. Olingan 6 may, 2018.
- ^ "38. 1970 yil Gavayi orollari". MiLB.com. 2001 yil. Olingan 9 may, 2017.
- ^ a b Checketts, Brent (1976 yil 13 sentyabr). "Taqdir varaqlari Gavayi". Deseret yangiliklari. (Solt Leyk-Siti, Yuta). p. C1.
- ^ "PCL Gavayida juda ko'p pul to'laydi". Evgeniy Ro'yxatdan o'tish-Guard. (Oregon). Associated Press. 1976 yil 9 sentyabr. 4D.
- ^ "Tacoma Gulllarni sinash uchun poygada engib chiqadi". Deseret yangiliklari. (Solt Leyk-Siti, Yuta). 1976 yil 6 sentyabr. 2C.
- ^ a b "G'arbiy pley-off majbur". Spokane Daily Chronicle. (Vashington). 1976 yil 7 sentyabr. 21.
- ^ "Gavayi pley-offda 3: 1 hisobida g'alaba qozondi". Matbuot kotibi-sharh. (Spokane, Vashington). Associated Press. 1976 yil 8 sentyabr. 22.
- ^ Checketts, Brent (1976 yil 8 sentyabr). "Uchrashuvni takrorlang, ammo Gulls boshqacha natija ko'rsatmoqda". Deseret yangiliklari. (Solt Leyk-Siti, Yuta). p. H1.
- ^ Checketts, Brent (1976 yil 9 sentyabr). "Orolliklar koeffitsientni engishmoqda". Deseret yangiliklari. (Solt Leyk-Siti, Yuta). p. D1.
- ^ Checketts, Brent (1976 yil 11 sentyabr). "PCL unvoni yoqasida gullalar!". Deseret yangiliklari. (Solt Leyk-Siti, Yuta). p. 6A.
- ^ Styuart, Chak (1976 yil 1 sentyabr). "Sport stew". Spokane Daily Chronicle. (Vashington). p. 35.
- ^ DiMeglio, Stiv. Gavayi ligasi yana yarasada. USA Today, 2006-10-05.