Bu erda Honey Boo Boo keladi - Here Comes Honey Boo Boo

Bu erda Honey Boo Boo keladi
Bu erda Honey BooBoo title card.png keladi
JanrHaqiqiy televizor
Bosh rollarda
  • Alana "Asal Boo Boo" Tompson
  • Jessica "Chubbs" Shennon
  • Anna "Chickadee" Cardwell
  • Iyun "Mama iyun" Shennon
  • Lauryn "Qovoq" Shennon
  • Mayk "Shakar ayig'i" Tompson
  • Keytlin Kardvell
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Asl tilIngliz tili
Yo'q fasllar4 (+1 unaired season, oxir-oqibat 2017 yil 21-aprelda efirga uzatildi)
Yo'q epizodlar55 (+ noma'lum qismlar soni)
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilar
  • Loren Lekson
  • Tom Rogan
  • Sara Reddi
Ish vaqti25 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyasiHaqiqiy o'yin-kulgi
Chiqarish
Original tarmoqTLC
Rasm formati480i
HDTV 1080i
Asl nashr2012 yil 8-avgust (2012-08-08) –
2014 yil 14-avgust (2014-08-14)
Xronologiya
Dan so'ngMama iyun: Issiqdan issiqgacha
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Bu erda Honey Boo Boo keladi amerikalik haqiqat televidenie efirga uzatilgan seriallar TLC oilasining ishtiroki bolalar go'zalligi tanlovi tanlov ishtirokchisi Alana "Asal Boo Boo" Tompson. Ko'rgazmaning premyerasi 2012 yil 8 avgustda bo'lib o'tdi va 2014 yil 14 avgustda tugadi. Tompson va uning oilasi dastlab TLC ning realiti seriyasida shuhrat qozongan. Kichkintoylar va Tiaralar.[1] Shou nomi Alananing debyut paytida boshqa bir tanlov ishtirokchisiga nisbatan haqoratli so'zlaridan kelib chiqqan Kichkintoylar va Tiaralar,[2] ammo keng jamoatchilik tomonidan keng tarqalgan noto'g'ri talqin, Alananing o'rniga "Honey Boo Boo Child" deb nomlanishiga olib keldi. Ko'rgazma Alana "Honey Boo Boo" Tompson va uning oilasi shaharchasidagi sarguzashtlari atrofida bo'lib o'tadi. McIntyre, Gruziya. Haqiqiy seriyalar asosan qabul qilindi salbiy sharhlar uning ishlashi davomida televizion tanqidchilardan.

2014 yil 24 oktyabrda TLC to'rt mavsumdan so'ng serialni bekor qildi, aktyorlar iyun oyida "Mama iyun" Shannon o'zining to'ng'ich bolasini haqorat qilgan va boshqa bolalarining otasi bo'lgan odam bilan ko'rishganida, Shannon tan olishiga sabab bo'ldi Bugungi oqshom ikkala odam ikkalasi ekanligi ro'yxatdan o'tgan jinsiy huquqbuzarlar.[3][tushuntirish kerak ] Bir qator epizodlar allaqachon beshinchi mavsumga yozib olingan edi, ammo 2017 yil 21-aprelga qadar TLC ushbu epizodlarning to'rttasini ikki soatlik maxsus sifatida namoyish etguniga qadar parvozsiz qoldi. Bu erda Honey Boo Boo keladi: Yo'qotilgan epizodlar.

Aktyorlar va oldindan belgilash

Birinchi faslni suratga olish paytida olti yoshda bo'lgan Alanadan tashqari, shouda uning uyda o'tirgan onasi iyun "Mama iyun" Shannon ishtirok etadi; uning otasi Mayk "Shakar ayig'i" Tompson, a bo'r qazuvchi; va uning uchta singlisi: Laurin "Qovoq" Shannon, Jessica "Chubbs" Shannon va Anna "Chickadee" Shannon (hozirgi Anna Kardvell).[4][5][6] Anna Shannon birinchi mavsumda qizi Keytlin Kardvellni dunyoga keltirdi.[7][8]

Ning birinchi mavsumi Bu erda Honey Boo Boo keladi 2012 yil 8 avgustdan 26 oktyabrgacha efirga uzatilgan va 2013 yil boshida to'rtta maxsus dastur namoyish etilgan.

2012 yil sentyabr oyida, Bu erda Honey Boo Boo keladi ikkinchi mavsumga yangilandi.[9] Ikkinchi mavsum 2013 yil 17 iyulda debyut qildi va 2013 yil 11 sentyabrda yakunlandi. Ikkinchi mavsumga tayyorgarlik ko'rildi to'y / iyun Shannon va Mayk Tompsonning "majburiyat marosimi". Ikkinchi mavsum premyerasi uchun TLC tarqatildi "N" Sniff-ni tomosha qiling " kartochkalar, tomoshabinlarga o'ziga xos sahnalar bilan mos keladigan hidlarni chiqarishga imkon beradi.[10]

2013 yil 20 sentyabrda TLC o'n ikki qismli uchinchi mavsum va uchta maxsus buyurtma bergani ma'lum bo'ldi.[11] Uchinchi mavsumning premyerasi 2014 yil 16 yanvarda bo'lib o'tdi,[12] va 2014 yil 6 martda yakunlangan.

Reytinglar va qabul

Serial premyerasi epizodi 18-49 demografik reytingida 1,6 reytingga ega bo'lib, 2,2 million tomoshabinni jalb qildi.[13] Serial TLC-ning birinchi mavsumidagi eng yuqori reytingli shoularidan biri bo'ldi.[14] 29-avgust epizodi, chorshanba kuni kechqurun efirda 2012 yilgi Respublika milliy anjumani, deyarli 3 million tomoshabinni jalb qildi va 18 yoshdan 49 yoshgacha bo'lganlar orasida 1,3 reytingni qo'lga kiritdi, bu shu kecha barcha kabel dasturlari uchun ushbu yosh guruhidagi eng yuqori reyting.[15] Fox News anjuman qamrovi vaqt oralig'ida 1,2 reyting bilan ikkinchi bo'ldi, ammo NBC qamrov 1.1 ga ega edi.[15]

Serialga tanqidiy munosabat turli xil bo'lib chiqdi, ba'zilari ko'rsatuvni "tajovuzkor", "g'azablangan" va "ekspluatatsion" deb ta'riflashdi, boshqalari esa uni "ko'rish kerak bo'lgan televizor" deb atashdi.[16]

Tanqid

A.V. Klub birinchi epizodni "o'zini voqelik televizion dasturi sifatida ko'rsatadigan dahshatli voqea" deb atadi,[17] boshqalarni potentsial bolalarni ekspluatatsiya qilishidan tashvishda.[18] Jeyms Poniewozik asosan tomoshani maqtagan, ammo prodyuserlarni "shou shu tomoshabinlar ushbu oilaga va dunyoga qarashini taxmin qilayotgandek" deb tanqid qilgan.[19]

Uchun sharhlovchi Forbes TLC-ni Alananing oilasini "janubning janubida bitlarni yig'uvchi, cho'chqa yog'i yeyayotgan, burun yutadigan bezorilar guruhi sifatida tasvirlashga" urinayotganini tanqid qildi. Meyson - Dikson chizig'i "," u yiqilib tushadi, chunki bu erda haqiqiy buzilish yo'q, go'zallik tanlovi materiallaridan tashqari ".[20] The Guardian shuningdek, Tompsonlarni "ishora qiladigan va xirillaydigan" odamlar sifatida ko'rsatishga urinishni tanqid qilib, "shouda qatnashadigan ayollar yoki qizlarning hech biri o'zlarining qashshoqligi, vazni, shaharlik bo'lmagan turmush tarzi uchun o'zlarini yomon ko'rmaydigan ko'rinadi" yoki ularning ijtimoiy maqbul bo'lgan go'zallik me'yoridan ajralib chiqish usullari. "[21]

Hollywood Reporter shouni "dahshatli" deb e'lon qildi va quyidagilarni tushuntirdi:

Bilasizmi, bu shou ekspluatatsiya. TLC buni biladi. Ehtimol, hatto Mama va HBB ham buni bilishadi, chirib ketgan tanalarida. Bu erda Honey Boo Boo keladi avtohalokatmi, va avtohalokatga uchraganlarning barchasi rezinka, to'g'rimi? Bu insonning tabiati. Ha, bundan tashqari, agar siz ushbu kartani o'ynasangiz, unda siz inson tabiati chiziq chizish qobiliyatiga ega ekanligini, insoniyatni yo'q qilish va ijtimoiy to'qimalarni bosqichma-bosqich yiqilishiga qarshi turish qobiliyatiga ega ekanligini tushunishingiz kerak, hatto bu abadiy hujum haqiqat televideniesi buni yo'qotish harakatini taxmin qilmoqda. Vizual ekspluatatsiyaga "yo'q" deyishingiz mumkin. Siz TLC-ga yo'q deb ayta olasiz. Va Honey Boo Boo Child-ga "yo'q" deyishingiz mumkin. Kimdir majbur qilishi kerak.[22]

Televizion qo'llanma "s "Cheers & Jeers 2012" nashrida "Jeers to Bu erda Honey Boo Boo keladi mavjud uchun. Alana Tompson va uning oilasi tomoshabinlarni "forklift oyoq" va "bo'yin po'stlog'i" atamalari bilan tanishtirish bilan birga televizor satrini yangi chuqurlikka tushirishdi. Bir so'z bilan aytganda, ewww. "[23]

Jyun Shennonning o'zi "Go Go Juice" aralashmasi bo'lgan qizining dietasi uchun tanqid qilindi qizil buqa va Tog 'shudring shuncha narsani o'z ichiga oladi kofein ikki stakan kofe kabi. U qizini tanlovlarga tayyorlash uchun aralashtirilgan ichimlikdan foydalangan. Shennon bunday tanqidlarga javoban: "Bundan ham yomoni bor ... Men unga alkogol ichishim mumkin edi", deb ta'kidladi.[1]

Maqtov

Chiqdi Alana Tompsonning geyning amakisi Liga "Poodle" Tompsonga bo'lgan munosabati uchun namoyishni maqtadi; Tompson: "Kichkina gomoseksuallikda hech qanday yomon narsa yo'q", dedi. Chiqdi shouning "tenglikning aniq xabari" ni ta'kidladi va Alananing gey qarindoshini qabul qilishi "aralashtirib yubordi" stereotip "qizil" ishchilar sinfining, janubiy oq ayol.[24]

Jyun Shennon maqtovga sazovor bo'ldi Ona tabiat tarmog'i u "ishbilarmonlik tuyg'usi" uchun u o'z oilasini haftasiga 80 dollardan ko'p kuponlar yig'ish va o'ynash orqali boqmoqda bingo, yo'l to'siqlaridan foydalangan holda va to'rt nafar farzandining otasining har biridan alimentni chekini olgan.[14]

Shouning ikkinchi mavsumidan oldin, Xank Styuver ning Washington Post - dedi shou "men uchun xuddi shunday haqiqiy tuyuladi Katta depressiya tasvirlar tomonidan otilgan WPA fotosuratchilar "va" qat'iy - odatiy bo'lmagan oilaviy qadriyatlarni "maqtashdi.[25]

Parodiyalar

Bu erda Honey Boo Boo keladi animatsion teleseriallar tomonidan yoritilgan Janubiy park, o'zining 16-qismida "Barni ko'tarish ",[26] animatsion teleserial tomonidan TELBA, "Bu erda Yogi Boo Boo keladi" deb nomlangan qisqa va onlayn ravishda soxta yuklangan CollegeHumor "qimmatbaho olxo'ri" deb nomlangan.[27]

Kristofer Uolken, Kolin Farrell va Sem Rokvell yangi filmlarini targ'ib qilishdan vaqt oldi Etti psixopat ning dramatik ijrosini taqdim etish Bu erda Honey Boo Boo keladi.[28]

Film Qo'rqinchli film 5 parodiya sahnasini namoyish etdi Yomon qayerda Simon Reks karton qutidan chiqib ketayotgan Alanaga o'xshash narsadan qo'rqib: "Dollar meni holla qiladi, asal boo boo bola".

In o'ninchi mavsum realiti-shou tanlovi RuPaulning Drag poygasi, ishtirokchi Evrika O'Hara shou takrorlanadigan "Snatch Game" chaqiruvi paytida Alanani taqlid qildi, bu o'z-o'zidan mashhur shouning parodi. Uchrashuv o'yini.

Bekor qilish

2014 yil 24 oktabrda TLC iyun oyi Shennon bolalarni zo'rlaganlikda ayblanib sudlangan kishi bilan uchrashgani haqida xabarlar paydo bo'lgandan keyin namoyishni bekor qilishni e'lon qildi. Shannon va uning katta qizi Lorin bu xabarlarni rad etishdi.[29] Ushbu odam, Mark Entoni McDaniel, kichik yoshli, 2004 yil mart oyida 8 yoshli bolani shafqatsiz munosabatda bo'lganlikda aybdor deb topilgan. McDaniel ro'yxatga olingan ro'yxatga kiritilgan jinsiy huquqbuzar Jorjiya jinsiy huquqbuzarlarni ro'yxatga olish bilan.[29][30] Shannonning to'ng'ich qizi, u 10 yil oldin MakDaniel tomonidan tahqirlangan bola ekanligini tasdiqladi.[29][31] TLC hozirgi vaziyat bilan bog'liq holda serialning kelajagi to'g'risida quyidagicha izoh berdi: "Biz hozirda hisobotlarni qayta ko'rib chiqmoqdamiz, ammo hozircha bizda yo'q Bu erda Honey Boo Boo keladi ishlab chiqarishda ".[32]

Bir mavsumning barcha epizodlari - bu xabarlarga ko'ra olti oylik jadvalni to'ldirishi mumkin[33] - shou bekor qilingandan so'ng, uysiz qolganlar.[34]

Keyingi bekor qilish

Shou bekor qilinishini eshitib, Jonli o'yin-kulgi Prezident Stiven Xirsh Jyun Shennonga va uning sobiq turmush o'rtog'i Mayk Tompsonga 1 million AQSh dollari miqdorida AQShda qatnashishni taklif qilgan maktub yubordi. pornografik film. Xirsh studiyaning BBW mavzuli prodyuserlar Vivid.com va VividTV-da juda mashhur janrga aylandi va u er-xotinning tajribasini ikkalasi uchun ham "yoqimli" qiladi, shuningdek ularga ijodiy hissa qo'shadi.[35] Ammo iyun rad etdi va "Men o'zimni va bolalarimni va oilamni ko'proq hurmat qilaman. Bu sodir bo'lmaydi, hatto million dollar uchun ham bo'lmaydi" deb tushuntirdi.

Alana qo'shiqchi / qo'shiq muallifi bilan ham hamkorlik qildi Adam Barta 2015 yilda,[36] va singil Qovoq bilan birgalikda "Movin 'Up" nomli qo'shiqni chiqardi, uni turli xil sharhlar kutib oldi. Musiqiy videoda iyun va Shakar ayiqlari ishtirok etdi va Internetda millionlab tomoshalarni to'pladilar,[37] Barta tomonidan yozilgan "asal boo boo bop" virusli jinnilikni boshladi.[38]

Iyun "Mama iyun" Shannon va Mayk "Shakar ayig'i" Tompsonlar 2015 yilda haqiqat televideniesiga ishtirokchilar sifatida qaytishdi Nikohni boshlash lageri: haqiqat yulduzlari 4. Er-xotinlar o'zlarining nikohlari ustida ishlash uchun u erda bo'lganlarida, Shakar Bear oxir-oqibat iyunga qadar uning xiyonatini ochib berdi.

2017 yil iyun oyida biz telekanalda o'zining haqiqat seriyasini ishga tushirdi Mama iyun: Issiqdan issiqgacha, menejeri ishlab chiqarilgan va birgalikda ishtirok etgan, Jina Rodriguez, shuningdek, Alana, Shakar Bear va Lauryn.[39][40][41]

Qismlar

FaslQismlarDastlab efirga uzatilganDVD ishlab chiqarilish sanasi
Mavsum premyerasiMavsum finali1-mintaqa2-mintaqa
1102012 yil 8-avgust (2012-08-08)2012 yil 26 oktyabr (2012-10-26)2013 yil 7-may[42]2013 yil 10-iyun[43]
2122013 yil 17-iyul (2013-07-17)2013 yil 11 sentyabr (2013-09-11)Yo'qYo'q
3122014 yil 16-yanvar (2014-01-16)2014 yil 6 mart (2014-03-06)Bekor qilindiBekor qilindi
4142014 yil 19-iyun (2014-06-19)2014 yil 14-avgust (2014-08-14)Bekor qilindiBekor qilindi

1-fasl (2012)

Yo'q
seriyali
Yo'q
mavsum
SarlavhaAsl efir sanasiIshlab chiqarish kodiAQSh tomoshabinlari
(million)
11"Bu mening aqldan ozgan oilam"2012 yil 8-avgust (2012-08-08)1012.25[44]
22"Sassi qiz bo'laman"2012 yil 8-avgust (2012-08-08)1022.14[44]
33"U o'zini o'zi qildi"2012 yil 15-avgust (2012-08-15)1032.05[45]
44"Men o'ldirilganman!"2012 yil 15-avgust (2012-08-15)1041.94[45]
55"Eshikning yong'og'i nima?"2012 yil 22-avgust (2012-08-22)1052.33[46]
66"Bir nechta to'y"2012 yil 29 avgust (2012-08-29)1062.99[47]
77"Shh! Bu parik"2012 yil 5 oktyabr (2012-10-05)1072.39[48]
88"Sketti uchun vaqt!"2012 yil 12 oktyabr (2012-10-12)1082.15[49]
99"Ah-choo!"2012 yil 19 oktyabr (2012-10-19)1092.15[50]
1010"Bo'lgani shu"2012 yil 26 oktyabr (2012-10-26)1102.75[51]

2-fasl (2013)

Yo'q
seriyali
Yo'q
mavsum
SarlavhaAsl efir sanasiAQSh tomoshabinlari
(million)
111"Mo 'sariyog', yaxshiroq"2013 yil 17-iyul (2013-07-17)2.83[52]
122"Bu katta onani yoqing"2013 yil 17-iyul (2013-07-17)2.91[52]
133"Bu har doim qovoq bilan bir narsa"2013 yil 24-iyul (2013-07-24)2.05[53]
144"M" so'zi "2013 yil 24-iyul (2013-07-24)2.43[53]
155"Chubby Chaser"2013 yil 31-iyul (2013-07-31)2.15[54]
166"Xavfsizlik!"2013 yil 31-iyul (2013-07-31)2.55[54]
177"Qochib ketgan kelin!"2013 yil 7-avgust (2013-08-07)2.01[55]
188"Katta qizlar krujkalar kiyishadi"2013 yil 14-avgust (2013-08-14)1.89[56]
199"Uning jag'larini changga yutib oling"2013 yil 21-avgust (2013-08-21)2.05[57]
2010"Ko'taring va yig'ing"2013 yil 28-avgust (2013-08-28)2.17[58]
2111"Stress Poops"2013 yil 4 sentyabr (2013-09-04)1.96[59]
2212"Uzoq va bahtli?"2013 yil 11 sentyabr (2013-09-11)3.21[60]

3-fasl (2014)

Yo'q
seriyali
Yo'q
mavsum
SarlavhaAsl efir sanasiAQSh tomoshabinlari
(million)
231"Manper"2014 yil 16-yanvar (2014-01-16)2.07[61]
242"Qushlar va boos"2014 yil 16-yanvar (2014-01-16)1.91[61]
253"Oilaviy oy"2014 yil 23-yanvar (2014-01-23)1.53[62]
264"Xubba Bubba!"2014 yil 23-yanvar (2014-01-23)1.58[62]
275"Ishga joylash"2014 yil 30-yanvar (2014-01-30)2.00[63]
286"Fank Shvey"2014 yil 30-yanvar (2014-01-30)2.39[63]
297"Maymunlar juda yaxshi birodarlar qilishadi"2014 yil 6-fevral (2014-02-06)1.91[64]
308"Peein' Up-da tur"2014 yil 6-fevral (2014-02-06)2.02[64]
319"***** Ayta olamanmi?"2014 yil 13 fevral (2014-02-13)1.81[65]
3210"Changni tozalash uchun sizga bosh barmog'ing kerak"2014 yil 20-fevral (2014-02-20)1.75[66]
3311"Sherlock Poop"2014 yil 27 fevral (2014-02-27)1.44[67]
3412"Siz o'n to'qqiz yoshdasiz"2014 yil 6 mart (2014-03-06)1.99[68]

4-fasl (2014)

Yo'q
seriyali
Yo'q
mavsum
SarlavhaAsl efir sanasiAQSh tomoshabinlari
(million)
351"3 avlod va 1 ta cho'chqa go'shti"2014 yil 19-iyun (2014-06-19)1.73[69]
362"Yodega"2014 yil 26 iyun (2014-06-26)1.51[70]
373"Bingo yuzi"2014 yil 26 iyun (2014-06-26)1.74[70]
384"Yozning eng yaxshi 10 daqiqasi"2014 yil 3-iyul (2014-07-03)1.04[71]
395"Majburiy oilaviy o'yin-kulgi!"2014 yil 10-iyul (2014-07-10)1.34[72]
406"Fuqarolar urushi"2014 yil 10-iyul (2014-07-10)1.50[72]
417"Sukunat tovushi"2014 yil 17-iyul (2014-07-17)1.18[73]
428"Miya dam olish"2014 yil 17-iyul (2014-07-17)1.33[73]
439"Bu divan yonmoqda"2014 yil 24-iyul (2014-07-24)1.22[74]
4410"Bahor buzildi"2014 yil 24-iyul (2014-07-24)1.38[74]
4511"Qiz kuchi"2014 yil 31-iyul (2014-07-31)1.39[75]
4612"Jannatdagi muammo"2014 yil 31-iyul (2014-07-31)1.46[75]
4713"Meni tashlab ketmoqchi emasman"2014 yil 7-avgust (2014-08-07)1.12[76]
4814"Annabama"2014 yil 14-avgust (2014-08-14)1.81[77]

Maxsus

Yo'qSarlavhaAsl efir sanasiIshlab chiqarish kodiAQSh tomoshabinlari
(million)
SP1"Juda Boo Halloween bo'lishi kerak ..."2013 yil 6-yanvar (2013-01-06)1113243.08[78]
SP2"Juda Boo minnatdorchilik kuni"2013 yil 13-yanvar (2013-01-13)1122.19[79]
SP3"Siz Booni bilmaysiz!"2013 yil 27-yanvar (2013-01-27)1131.93[80]
SP4"Juda Boo Rojdestvo"2013 yil 10-fevral (2013-02-10)1141.80[81]
SP5"Halloween ham"2014 yil 13 mart (2014-03-13)313-601.92[82]
SP6"Hech qachon oldindan ko'rilmagan"2014 yil 20 mart (2014-03-20)314-601.86[83]
SP7"Yangi yil inqiloblari"2014 yil 27 mart (2014-03-27)315-901.91[84]
SP8"Yo'qotilgan epizodlar"2017 yil 21 aprel (2017-04-21)TBA0.59[85]

Spin-offlar

2017 yil 24 fevralda "Mama iyun" Shannon to'qqiz epizod uchun televizorga qaytdi Biz tv realiti-shou, Mama iyun: Issiqdan issiqgacha. Ko'rgazmada uning vazni yo'qotilishi 460 dan 160 funtgacha (209 dan 73 kg gacha) o'zgarishi haqida hujjatlashtirilgan.[86] 2-mavsumning premyerasi 2018 yil 5-yanvarda bo'lib o'tdi.

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Asal Boo Boo kabi qanday pishirish kerak". Fox News kanali. 2012 yil 28 sentyabr.
  2. ^ "Asal Boo Boo - Kichkintoylar va Tiaras Clip". TLC. 2012 yil 12-avgust.
  3. ^ Javob beruvchilar Frantsiya, Liza (2014 yil 13-noyabr). "'Honey Boo Boo-ning "Mama iyun boshqa jinsiy jinoyatchi bilan munosabatini tan oldi". CNN.com. Olingan 27 sentyabr, 2019.
  4. ^ Goldwert, Lindsay (2012 yil 25-iyul). "Bu erda televidenie va filmlar" Honey Boo Boo "treyleri chiqdi:" Toddlers & Tiaras "yulduzi avgust oyida o'zining TLC seriyali bilan qaytdi". Nyu-York Daily News. Olingan 4 sentyabr, 2013.
  5. ^ "Honey Boo Boo bolaning onasi: bizning oilamiz aqldan ozgan". CNN. 2012 yil 8-avgust. Olingan 4 sentyabr, 2013.
  6. ^ Banklar, Jennifer (2012 yil 8-oktabr). "'Honey Boo Boo Child-ning realiti-shousi boshlandi ". CBS Atlanta. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 14 oktyabrda. Olingan 4 sentyabr, 2013.
  7. ^ Jaffe, Aaron (2012 yil 27 sentyabr). "'Bu erda Honey Boo Boo mavsumining finali keladi: TV-ni takrorlash ". Wall Street Journal. Olingan 4 sentyabr, 2013.
  8. ^ Blumm, K.C. (2014 yil 3-may). "Asal Bo Booning singlisi Anna Shennon Ueds". Odamlar. Olingan 5 may, 2014.
  9. ^ Kondolojy, Amanda (26 sentyabr, 2012). "TLC Hit Seriyasining qo'shimcha qismlariga buyurtma beradi. Bu erda Honey Boo Boo keladi'". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 25 martda. Olingan 13 iyul, 2013.
  10. ^ Bibel, Sara (2013 yil 13-iyun). "'17-iyul, chorshanba kuni TLC-da premyeraga Honey Boo Boo-ning tomoshasi va hidlash marosimi keladi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 19-iyun kuni. Olingan 13 iyul, 2013.
  11. ^ Bibel, Sara (2013 yil 20 sentyabr). "TLC buyurtmalarining yana 12 qismiga" Bu erda Honey Boo Boo keladi'". Raqamlar bo'yicha televizor (Matbuot xabari). Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21 sentyabrda.
  12. ^ Bibel, Sara (2013 yil 12-dekabr). "'Bu erda asal Boo Boo "16 yanvar payshanba oqshomiga ko'chib o'tdi". Raqamlar bo'yicha televizor (Matbuot xabari). Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 24 dekabrda.
  13. ^ "TLC-ning" Honey Boo Boo "ballari seriyali premerasi bilan reytinglarni yutuqlari". Hollywood Reporter. 2012 yil 10-avgust. Olingan 14 avgust, 2012.
  14. ^ a b Hikman, Mett (2012 yil 27 sentyabr). "Asal Boo Boo tejamkor turmush uchun qo'llanma". Ona tabiat tarmog'i.
  15. ^ a b O'Konnel, Maykl (2012 yil 30-avgust). "'Asal Boo Boo tomonidan berilgan reytinglar respublikachilarning milliy konvensiyasida yuqori o'rinni egalladi ". Hollywood Reporter. Olingan 11 oktyabr, 2012.
  16. ^ Venutolo, Entoni. "'Bu erda asal Boo Boo keladi: 'Qo'zg'olonchimi yoki kulgili? Yoki qo'zg'olonchi kulgili? ". NJ.com. Olingan 10 avgust, 2012.
  17. ^ Makgi, Rayan. "Mana asal Boo Boo keladi". AV klubi. Olingan 10 avgust, 2012.
  18. ^ Dos Santos, Kristin. "Mana asal Boo Boo keladi: quvnoq aybdorlik zavqi, yoki eng yomon narsa?". E! Onlayn. Olingan 10 avgust, 2012.
  19. ^ Poniewozik, Jeyms (2012 yil 9-avgust). "Ertadan keyin: Honey Bo Boo ahamiyati yo'q". Time jurnali. Olingan 10 avgust, 2012.
  20. ^ Bricklin, Julia. "TLC-ning" Mana asal Boo Boo keladi "degani hammasi yomon emas". Forbes. Olingan 14 avgust, 2012.
  21. ^ Carpentier, Megan (2012 yil 13-avgust). "Mana Honey Boo Booning ajablantiradigan uy haqiqati". The Guardian. London. Olingan 14 avgust, 2012.
  22. ^ Goodman, Tim (2012 yil 22-avgust). "'Honey Boo Boo ': Bu hazil boshqa kulgili emas ". Hollywood Reporter. Olingan 12 sentyabr, 2012.
  23. ^ Fretts, Bryus; Xolbruk, Damian; Roush, Met (2012 yil 24-dekabr). "Cheers & Jeers 2012" Televizion qo'llanma, p. 18.
  24. ^ Juzviyak, boy (2012 yil dekabr / 2013 yil yanvar). "Asal ta'mi: Amerika etti yoshli haqiqat yulduzi Alana Tompsondan nimani o'rganishi mumkin." Chiqdi. 25-26 betlar. ISSN  1062-7928.
  25. ^ Styuver, Xank (2013 yil 12-iyul). "'Newsroom "Honey Boo Boo" ga qarshi: Qaysi biri haqiqatan ham bizga ko'proq o'ylash uchun ko'proq imkoniyat beradi? ". Washington Post. Olingan 31 iyul, 2013.
  26. ^ "Barni ko'tarish". Janubiy park. 16-fasl. 9-qism. 2012 yil 3 oktyabr. Komediya Markaziy.
  27. ^ Catcher, Jessica (2013 yil 15 oktyabr). "CollegeHumor-ning" Honey Boo Boo "parodi juda yoqimsiz". Mashable. Olingan 26 oktyabr, 2014.
  28. ^ "Kristofer Uolken, Kolin Farrel va Sem Rokvell" Bu erda asal Boo Bo keladi "(Video) o'qiydilar". Saralash. Olingan 26 dekabr, 2015.
  29. ^ a b v Stefani Markus (2014 yil 24 oktyabr). "Mama iyun sudlangan bolani molester bilan uchrashishini rad etadi". Huffington Post.
  30. ^ Jorjiya shtatida jinsiy huquqbuzarlarni ro'yxatga olish (qidirmoq)
  31. ^ "Anna Shennon onamning bolasi Molester molesterining qurboni bo'lganligini tasdiqladi". Radar Onlayn. 2014 yil 24 oktyabr.
  32. ^ "'Honey Boo Boo ': TLC iyun oyidan keyin bolalar molesterini namoyishlarini bekor qildi ". TMZ. 2014 yil 24 oktyabr.
  33. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 28 yanvarda. Olingan 1 dekabr, 2014.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  34. ^ "TLC" Honey Boo Boo "ni bekor qiladi ... Iyundan keyin bolalar molesterini". TMZ.
  35. ^ Jonson, Bob. "TMZ: Jonli takliflar" Honey Boo Boo "yulduzi jinsiy aloqa lentasi uchun 1 million dollar". XBIZ.com. XBIZ. Olingan 16 dekabr, 2014.
  36. ^ Mar, Pollo Del (2016 yil 12-sentyabr). "Gey-qo'shiqchi Adam Barta asal Boo Bo-ning amakisi Poodle undan nafratlanishini da'vo qilgandan keyin Twitter jangi avj oldi". Huffington Post. Olingan 16 yanvar, 2019.
  37. ^ "OMG! Honey Boo Boo-dan replar, musiqiy video yozuvlar! Tomosha qiling". Biz har hafta. 2015 yil 1 oktyabr. Olingan 16 yanvar, 2019.
  38. ^ "Honey Boo Boo ovoz yozish rassomi? Alana Tompson" Movin 'Up "yangi qo'shig'ini chiqardi - Ha, haqiqatan ham!". PEOPLE.com. Olingan 16 yanvar, 2019.
  39. ^ "Mama iyun o'zining menejeri Jina Rodrigezni qasos jasadi oshkor bo'lishidan bir necha hafta oldin ishdan bo'shatdi". Hayot va uslub. 2017 yil 25 mart. Olingan 16 yanvar, 2019.
  40. ^ Mei, Gina (2017 yil 24 mart). "Mama iyun terisini olib tashlash operatsiyasidan oldin qizlari bilan xayrlashib, hissiyotlarga ega". Cosmopolitan. Olingan 16 yanvar, 2019.
  41. ^ Charlz, Marissa (2017 yil 3-aprel). "Mama iyunni qamchi bilan qamchilagan ayol bilan tanishing". Nyu-York Post. Olingan 16 yanvar, 2019.
  42. ^ "Mana Honey Boo Boo-1-Sezon DVD-si keladi". CD koinot. Olingan 14 iyul, 2013.
  43. ^ "Mana Honey Boo Boo keladi: 1-fasl (3 disk)". Play.com. Olingan 14 iyul, 2013.
  44. ^ a b "Chorshanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" Dallas "tunda g'alaba qozondi," Bu erda Honey Boo Boo keladi "," Restoran imkonsiz "," Daily Show "," Melissa & Joey "," Futurama "," Exes "va boshqalar - Reytinglar | Televizion raqamlar". Tvbythenumbers.zap2it.com. 2012 yil 9-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 11 avgustda. Olingan 26 oktyabr, 2012.
  45. ^ a b "Chorshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Qirollik og'rig'i "kechasi g'alaba qozondi, +" Akula jangi "," Saqlash urushlari: Texas "," Mana asal boo boo "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. 2012 yil 16-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 19 avgustda. Olingan 26 oktyabr, 2012.
  46. ^ "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Qirollik og'rig'i "va" Bu erda asal Boo Boo "Win Night," Texas Worage "," Kerakli qo'pollik "," Chaqaloq dadasi "," Melissa va Jou "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. 2012 yil 23-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 25 avgustda. Olingan 26 oktyabr, 2012.
  47. ^ "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Bu erda Honey Boo Boo keladi "kechasi g'alaba qozondi, + FOX RNC qamrovi," Texasdagi urushlar "," Qirollik og'rig'i "," American Hoggers "," Daily Show "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. 2012 yil 30 avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 1 sentyabrda. Olingan 26 oktyabr, 2012.
  48. ^ "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Mana Honey Boo Boo "g'olibi tunda, DNC yoritgichi," qirollik og'rig'i "," arvoh ovchilari "," saqlash urushlari Texas "," haqiqiy dunyo "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. 2012 yil 6 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 9 sentyabrda. Olingan 26 oktyabr, 2012.
  49. ^ "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Mana Honey Boo Boo yana keladi "qoidalari +" Qirollik og'rig'i "," Guns Sons "," Restaurant Stakeout "," Storage Wars Texas "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. 2012 yil 13 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 17 sentyabrda.
  50. ^ "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Qirollik og'rig'i "va" Bu erda asal Boo Boo keladi "Win Night," American Hoggers "," Challenge "," Restoran imkonsiz "," Hayalet ovchilari "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. 20 sentyabr 2012 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 23 sentyabrda. Olingan 26 oktyabr, 2012.
  51. ^ "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Mana asal Boo Boo keladi "Tungi g'alaba +" Janubiy park "premyerasi," Qiyinchilik: Mavsumlar jangi "+ Batafsil". Raqamlar bo'yicha televizor. 2012 yil 27 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 1 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr, 2012.
  52. ^ a b Kondolojy, Amanda (2013 yil 18-iyul). "Chorshanba kungi reyting baholari:" ESPY mukofotlari "va" Bu erda Honey Boo Boo keladi "Premyerasi g'olibi kechasi +" Qirollik azoblari "," U bilan kurash "," Challenge: Raqiblar II "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 11 yanvarda.
  53. ^ a b Bibel, Sara (2013 yil 25-iyul). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Challenge "va" Bu erda Honey Boo Boo "Win Night," Royal Pains "," Futurama "," Bridge "," Franklin & Bash "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 28 iyulda.
  54. ^ a b Kondolojy, Amanda (2013 yil 1-avgust). "Chorshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Challenge: Raqiblar II "va" Mana, asal Boo Boo birinchi galstuk + "Qirollik og'rig'i", "Unga qarshi kurash" va boshqalar ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-avgustda.
  55. ^ Bibel, Sara (2013 yil 8-avgust). "Chorshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Shark haftaligi "kechani yutadi," Challenge "," Futurama "," Royal Pains "," Franklin & Bash "," Melissa & Joey "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 11 avgustda.
  56. ^ Bibel, Sara (2013 yil 15-avgust). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" O'rdak sulolasi "tunda hukmronlik qiladi," yomon siyoh "," qirollik og'rig'i "," ko'prik "," chaqiriq "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 17-avgustda.
  57. ^ Kondolojy, Amanda (2013 yil 22-avgust). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" O'rdak sulolasi "hukmronlik qilmoqda +" Zamonaviy dadalar "," U bilan muomala "," Mana asal Boo Boo keladi "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 23 avgustda.
  58. ^ Kondolojy, Amanda (2013 yil 29-avgust). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" O'rdak sulolasi "hukmronlik qilmoqda +" Zamonaviy dadalar "," Mana asal Boo Boo "," Futurama "," Challenge: Raqiblar II "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 2 sentyabrda.
  59. ^ Bibel, Sara (2013 yil 5-sentyabr). "Chorshanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" O'rdak sulolasi "tunda g'olib chiqdi," zamonaviy dadalar "," futurama "," qirollik og'rig'i "," ko'prik "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 8 sentyabrda.
  60. ^ Kondolojy, Amanda (2013 yil 12-sentyabr). "Chorshanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" O'rdak sulolasi "tunda g'olib chiqdi +" zamonaviy dadalar "," bu erda asal Boo Boo keladi "," qirollik azoblari "," chaqiriq: raqiblar II "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 15 sentyabrda.
  61. ^ a b Kondolojy, Amanda (2014 yil 17-yanvar). "Payshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "g'olib bo'ldi Tungi + NBA basketboli," Mana asal Boo Boo "," Ridiculousness "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 19 yanvarda.
  62. ^ a b Bibel, Sara (2014 yil 22-yanvar). "Payshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "," Appalachian qonunbuzarlar "," Oq yoqa "," Mob xotinlari "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 27 yanvarda.
  63. ^ a b Kondolojy, Amanda (2014 yil 31-yanvar). "Payshanba kuni kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "kechani olib boradi +" Bu erda asal boo boo keladi "," bema'ni "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 2 fevralda. Olingan 31 yanvar, 2014.
  64. ^ a b Bibel, Sara (2014 yil 7-fevral). "Payshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "tunda g'alaba qozondi," Appalachi noqonuniy "," Mana asal Boo Boo "," Mob xotinlari "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 fevralda. Olingan 7 fevral, 2014.
  65. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 14 fevral). "Payshanba kunidagi kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "kechani olib boradi +" Appalachian outlaws ", NBA basketboli," Ridiculousness "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 fevralda. Olingan 14 fevral, 2014.
  66. ^ Bibel, Sara (2014 yil 21 fevral). "Payshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash: NBA basketboli kechasi g'olib bo'ldi," Lombard yulduzlari "," Mob xotinlari "," Kulgili "," Mana Honey Boo Boo "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 27 fevralda. Olingan 21 fevral, 2014.
  67. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 28-fevral). "Payshanba kuni kabellarni baholash:" Vikinglar "va" Lombard yulduzlari "etakchi kechasi + NBA basketboli," Ridiculousness "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 4 martda. Olingan 28 fevral, 2014.
  68. ^ Bibel, Sara (2014 yil 7 mart). "Payshanba kunidagi kabellar reytingi:" Lombard yulduzlari "kechani yutadi," Vikinglar "," Kostyumlar "," Mana asal Boo Boo "," Sirenalar "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 8 martda. Olingan 7 mart, 2014.
  69. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 20-iyun). "Payshanba kunidagi kabellarni baholash: Jahon kubogi futboli etakchi kecha +" Lombard yulduzlari "," Kate Plus Sakkiz "," Amerika tiklanishi "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 23 iyunda. Olingan 20 iyun, 2014.
  70. ^ a b Bibel, Sara (2014 yil 27-iyun). "Payshanba kuni kabellarni baholash: Jahon kubogi g'oliblari kuni, NBA loyihasi," Challenge "," Loiter Squad "," Itoatsizlik "," Dominion "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 29 iyunda. Olingan 27 iyun, 2014.
  71. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 7-iyul). "Payshanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" Loiter Squad "tunda g'alaba qozondi," qo'rqmasdan to'g'ri "," dominion "," bo'ysunmaslik "," ta'sirli kurash "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 3-noyabrda. Olingan 7 iyul, 2014.
  72. ^ a b Bibel, Sara (2014 yil 11-iyul). "Payshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "tunda g'alaba qozondi," piyonografiya "," kulgili "," afsonaviylar "," bo'ysunmaslik "," hukmronlik "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 3-noyabrda. Olingan 11 iyul, 2014.
  73. ^ a b Kondolojy, Amanda (2014 yil 18-iyul). "Payshanba kunidagi kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "kechasi eng yuqori +" Loiter otryadi "," Uylangan "," Lombardiya "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 8-iyulda. Olingan 18 iyul, 2014.
  74. ^ a b Bibel, Sara (2014 yil 25-iyul). "Payshanba kuni kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "eng yaxshi kechada +" Lombardiya "," Loiter otryadi "," Kundalik shou "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 3-noyabrda. Olingan 26 iyul, 2014.
  75. ^ a b Kondolojy, Amanda (2014 yil 1-avgust). "Payshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "tunda g'alaba qozondi," piyonografiya "," Loiter guruhi "," Qo'rqinchli tekisdan tashqari "," Dominion "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 4 avgustda. Olingan 1 avgust, 2014.
  76. ^ Bibel, Sara (2014 yil 8-avgust). "Payshanba kunidagi kabellarni baholash:" Qora Iso "tunda g'alaba qozondi," Lombard yulduzlari "," Loyihaning uchish-qo'nish yo'lagi "," Hokimiyat "," O'ziga bo'ysunmaslik "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 9 avgustda. Olingan 8 avgust, 2014.
  77. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 15-avgust). "Payshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash: mavsumoldi futbol oqshomga etakchi +" Sharkededon "," Men qochib ketgan jag'lar II "," Qora Iso "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 17 avgustda. Olingan 15 avgust, 2014.
  78. ^ "Yakshanba kuni kabellarni baholash:" Atlantadagi haqiqiy uy bekalari ";" Bu erda Honey Boo Boo, "Sunsset of Shahs", "Axe Men" va boshqalar ". Tvbythenumbers.zap2it.com. 2013 yil 8-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 11 yanvarda. Olingan 20 fevral, 2013.
  79. ^ "Yakshanba kuni o'tkaziladigan kabel baholari:" Atlantaning haqiqiy uy bekalari "yana g'alaba qozondi, +" Balta erkaklar "," Uyatsizlar "," Mana asal Boo Boo "," Sunset of Suns "va boshqalar". Tvbythenumbers.zap2it.com. 2013 yil 15-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 18-yanvarda. Olingan 20 fevral, 2013.
  80. ^ Kondolojy, Amanda (2013 yil 29-yanvar). "Yakshanba kuni o'tkaziladigan kabel baholari:" Atlantaning haqiqiy uy bekalari "yana g'alaba qozondi +" Balta odamlari "," Kurtni va Kim Mayamini olib ketishadi "," Uyatsizlar "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 3 fevralda.
  81. ^ Kondolojy, Amanda (2013 yil 12-fevral). "Yakshanba kuni kabellarni baholash:" Yuradigan o'liklar "raqobatni o'ldiradi +" Gapiradiganlar "," Atlantaning haqiqiy uy bekalari "," Qizil gilamdan jonli efirda "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 16 fevralda.
  82. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 14 mart). "Payshanba kuni kabellarni baholash:" Vikinglar "kechasi eng yuqori +" piyon yulduzlari "," Mana asal Boo Boo "," Ridiculousness "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 15 martda. Olingan 14 mart, 2014.
  83. ^ Bibel, Sara (2014 yil 21 mart). "Payshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash: NCAA turniri va" Lombard yulduzlari "kechasi," Vikinglar "," kostyumlar "," bema'ni "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 martda. Olingan 21 mart, 2014.
  84. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 28 mart). "Payshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash: NCAA basketbol yoritilishi kechada etakchilik qilmoqda +" Lombard yulduzlari "," Vikinglar "," Mana Honey Boo Boo "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 29 martda. Olingan 28 mart, 2014.
  85. ^ "YANGILANGAN: SHOWBUZZDAILY-ning eng yaxshi 150 ta juma kabelining asl nusxalari va tarmoq finallari: 4.21.2017 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com.
  86. ^ Seamayer, Zak. "Mama June-ning vazn yo'qotishning ajoyib o'zgarishi: 460 funtdan 160 gacha bo'lgan to'liq xronologiya!". Bugungi oqshom. Olingan 6 aprel, 2017.

Tashqi havolalar