To'xtab tur! (film) - Hold On! (film) - Wikipedia

To'xtab tur!
To'xtab tur! 1966 film poster.png
AQShning rasmiy film plakati
RejissorArtur Lyubin
Tomonidan ishlab chiqarilganSem Katsman
Tomonidan yozilganRobert E. Kent ("Jeyms B. Gordon" deb nomlangan)
Bosh rollardaPiter Noone
Shelli Fabares
Syu Ane Langdon
Herbert Anderson
Bernard Foks
Musiqa muallifiFred Karger (ball)
Hermanning zikrlari (qo'shiqlar)
KinematografiyaPol C. Vogel
TahrirlanganBen Lyuis
Aleks Biton
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganMetro-Goldvin-Mayer
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1966 yil 1 aprel (1966-04-01) (Los Anjeles)
  • 1966 yil 12-avgust (1966-08-12) (Birlashgan Qirollik)
Ish vaqti
85 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili

To'xtab tur! 1966 yil musiqiy film rejissor Artur Lyubin va bosh rollarda Piter Noone, Shelli Fabares, Herbert Anderson va Syu Ane Langdon. Filmda ijrochilar tomonidan namoyish etilgan Hermanning zikrlari va guruhni yulduzlar qatorida xayoliy o'zlarining versiyalari. The soundtrack albomi sifatida chiqarilgan, shuningdek, deb nomlangan To'xtab tur!.

Uchastka

Qachon Amerika bolalari kosmonavtlar keyingisi uchun "omad nomi" sifatida "Herman's Hermits" ni tanlang Egizaklar kosmik kapsula,[1][2] NASA olim Edvard Lindquist yuboradi AQSh Davlat departamenti guruh safari safari chog'ida rasmiy Koli Grant.[3] Uning buyrug'i, ular haqida hamma narsani bilib olishdir.P.R. (Grant guruhning nomini raketaga qo'yishi dunyoga AQShni "hanuzgacha Buyuk Britaniyaning mustamlakasi" deb o'ylashidan qo'rqadi.)

Intiluvchan yulduzcha Sezili Bannister reklama va reklama ishlarini olib boruvchi Herman va guruh bilan birga suratga tushish uchun reklama agentini va fotosuratchisini yollaydi, chunki bu reklama kuchayishi unga yangi shartnoma tuzishiga imkon beradi. kinostudiya. Ular o'spirin qizlarning tartibsizligi paytida yoqimsiz rasmni olishmoqda Los-Anjeles xalqaro aeroporti ammo gazetalardagi chalg'ituvchi xabar Lindquistni Bannisterni Hermanning "eski do'sti" ekanligiga ishontirishga undaydi. Xuddi shu tarzda, Bannister Lindquist yozuvchi va guruh atrofidagilar, deb ishonishadi, chunki ular ikkalasida ham mavjud bo'lmagan guruh haqida bir-birlariga ma'lumot berishadi.

Xerman va uning guruhdoshlari, qaerda paydo bo'lishidan qat'i nazar, ularning xonalarida sekvestrga tushishdi Miramar mehmonxonasi ularning menejeri Dadli tomonidan xayriya ishlaridan oldin. Herman plyajda o'ynayotgan o'spirinlarni ko'radi va u ulardan biri bo'lishini, orzu qilgan qiz bilan uchrashishini va sevib qolishini istaydi. Foyda tashkilotchisi xonim Peyj Xermani Los-Anjelesning diqqatga sazovor joylarini namoyish etishni taklif qiladigan qizi Luiza bilan tanishtiradi. Dadli rad etgan, Xerman va Ermitlar yashirincha yashiringan Tinch okean parki agar ular bir-biriga yopishmasa, ularni hech kim tanimaydi, deb to'g'ri fikr yuritib, ular qaerda bo'linishgan. Xerman Luizani topadi va sevib qoladi, boshqa guruh a'zolari esa parkni o'rganishadi. Bolalar o'g'irlab ketilganiga ishongan Dadli politsiyani chaqiradi.

Lindquist va Xerman roller qirg'og'ida yana uchrashishdi va olim Bannister unga yolg'on ma'lumot berganidan ko'ra tushunib etdi. O'g'irlash ayblovlaridan xalos bo'lgan Lindquist o'z vazifasi haqida guruhga toza bo'lib keladi va ular Grantning xayriya maqsadlarida jamoani ijro etishini ko'rishlarini ta'minlaydilar. O'smirlar haddan oshib ketganda mamlakat klubi Mayhem Grantni raketaga nom berishni bekor qilishga majbur qilmoqda, ammo mamlakat bo'ylab o'smirlar norozilik namoyishlari NASAni kapsulani "Herman's Hermits" deb nomlashga majbur qilmoqda.[2] 50,000 muxlislari uchun klimatik kontsert paytida Rose Bowl, tarmoqli ko'pirtirilgan gipertonik reaktiv ga Kennedi burni kontsertni tugatish va kreditlar oldin yana bitta qo'shiqni ijro etish uchun raketani uchirish uchun va o'z vaqtida.[2]

Cast

  • Piter Noone (ekranda "Piter Bler Noon" deb nomlangan) - Herman Hermanning zikrlari, o'sha paytda mashhurligi bilan taqqoslanadigan haqiqiy hayotiy ingliz rok guruhi Bitlz. O'smir muxlislar to'dasi tomonidan "parchalanib ketmasligi" uchun xavfsizlik choralarini ishlab chiqishga majbur bo'lgach, Herman u bilan suhbatlashadigan odam yo'qligi va uni o'zi uchun sevadigan ayol bilan uchrashishni orzu qilayotgani haqida afsuslanadi.[3]
  • Karl Grin (Karl kabi), Keyt Xopvud (Keyt kabi), Derek Lekenbi (Derek kabi) va Barri Uitvam (Barri singari) - Herman Hermits-ning hayotdagi qolgan to'rt a'zosi.[4] Hermanga yordamchi rollarni o'ynab, ular ham Amerikani derazadan emas, balki yaqindan ko'rishni xohlashadi. Barcha beshta guruh a'zolari o'zlarining xayoliy versiyalarini ijro etishadi.[4]
  • Herbert Anderson Davlat departamenti rasmiysi Koli Grant tomonidan butun mamlakat bo'ylab guruhni kuzatib borishni buyurgan asabiy tabiatli NASA olimi Ed Lindquist rolini o'ynaydi (Garri Xikoks ) Qo'shma Shtatlar egizaklar kosmik kapsulasini guruhning nomiga nomlashi mumkinligini aniqlash uchun.[3] Lindquist dastlab ushbu topshiriqqa qarshi va hatto guruh bilan birinchi uchrashuvida hushidan ketmoqda. U yosh rokchilarni "har qanday joyda o'g'il bolalar kabi" qabul qilishni yaxshi ko'radi va qabul qiladi va ular uchun kapsulani nomlash harakatlarini qo'llab-quvvatlaydi.[2]
  • Syu Ane Langdon studiyadagi shartnomasi tugagan aktrisa Sesili Bannisterni ijro etadi.[2] Uning fikriga ko'ra, o'zini Hermanning Ermitlari bilan bog'lash unga yangi shartnoma va ko'proq aktyorlik ishlarini olish uchun etarlicha reklama qiladi. Shu maqsadda u reklama qiluvchi odamni yollaydi (Mikki Dims ) va uning fotografi (Fil Arnold ) guruhga yaqinlashish uchun yanada murakkab sxemalar ishlab chiqayotganda.[3]
  • Shelli Fabares Missis Peyjning qizi Louisa Peyjni o'ynaydi (Hortense Petra ), Herman unga birinchi qarashda sevib qolgan yosh ayol. Louisa onasini Herman Hermits-ni xayriya maqsadlarida o'ynashiga ishontiradi.
  • Bernard Foks guruhning haqiqiy hayot menejerining xayoliy versiyasi Dudli rolini o'ynaydi, Mickie Most. U bu yigitlarni ham jamoatchilikdan, ham o'zlaridan himoya qilishga intiladi, lekin uning nazorati ostidagi guruh. Louisa Hermanni filmning uchta asosiy syujetini bir-biriga bog'lashni boshlagan o'zlarining mehmonxonasidan qochib ketishiga rahbarlik qiladi.[3]

Ishlab chiqarish haqida ma'lumot

To'xtab tur!, asosan ijrolarni birlashtirish uchun bahona Hermanning zikrlari, guruhni o'zlari kabi AQSh bo'ylab gastrol safarlarida.[5] Guruh allaqachon Sem Katsman tomonidan ishlab chiqarilgan MGM uchun filmda paydo bo'lgan edi O'g'il bolalar qizlar bilan uchrashganda. Katsman guruhni o'z filmlariga qo'yishga qaror qildi.[6]

Bitlz va Deyv Klark beshta allaqachon filmlarda paydo bo'lgan. Keyinchalik Piter Nun hazillashib: "Bu erda biz pastdan sakrab chiqdik ..." Bitlz "qizlardan, Deyv Klark" Besh "qizlardan qochib ketdi, lekin biz haqiqatan ham shahvoniy bo'lganlar uchun sekinlashdik. Shuning uchun biz Britaniya rokiga yangi standart o'rnatdik guruhlar! "[7]

Sifatida film ishlab chiqarishni boshladi Bo'shliqqa o'xshash joy yo'q. Jeyms B Gordon ssenariy yozish uchun 1965 yil avgustda imzolangan.[8] Filmni suratga olish 1965 yil oktyabrda boshlangan.[6]

Filmning nomi o'zgartirildi Qochish kerak va qo'shiq muallifi P. F. Sloan ikki kundan kam vaqt ichida mavzuga oid qo'shiq yozish topshirildi.[9] U qo'shiqni yakunladi va u filmni chaqirishning salbiy ma'nosini anglagan holda filmda, ammo studiyada paydo bo'ldi Qochish kerak, keyin film nomini o'zgartirdi To'xtab tur!.[9] Sloan ushbu sarlavhani ham yozgan.[9] Hech kim "shuning uchun ular sahnani yozishdi, asosan, men rollercoasterda bo'lganimda va qaerda ushlab turishim kerak edi. Ko'ryapsizmi, men nimani nazarda tutayapman? Bu juda vahshiy, mantiqsiz narsalarga o'xshaydi, lekin barchasi haqiqat edi!"[7]

Keyinchalik hech kim Lyubin "bu asl narsa edi ... U ajablanarli edi. Va u chinakam janob edi. U bizga har xil yaxshi maslahatlarni berdi. Men allaqachon aktyor edim - allaqachon aktyorlik maktabini va shunga o'xshash narsalarni boshdan kechirgan edim. "Ammo boshqalarning hech birida yo'q edi. Ular shunchaki tubsiz chuqurga tashlandilar. Va U ularga ... asosan o'zlari bo'lishlari uchun vaqt berdi."[7]

Hammasi bo'lib o'n bitta qo'shiq, o'nta Herman Hermits va bitta qo'shiq kuylangan Shelli Fabares, filmda paydo bo'ladi.[3] Hech kim:

Biz qo'shiqlarni to'liq nazorat qildik va biz shunchaki aqldan ozgan narsalarni qildik. Ular: "Siz kosmik kemada qanday qo'shiq aytmoqchisiz?" Va biz: "Chiroq ustuniga suyanish", dedik. Haqiqatan ham, biz u erga borishimiz g'alati. Ammo Artur Lyubin u bilan birga bordi. U shunday deb o'yladi: "Xo'sh, ular nima qilayotganlarini bilishadi, bu bolalar". Ular biz nafaqat 16 yoshda ekanligimizni, 16 yoshda ekanligimizni anglamadilar. Biz aktyor emas edik! Ammo ular bizga xohlagan narsalarimizni qilishga imkon berishdi.[7]

O'n qo'shiq soundtrack albomi tomonidan chiqarilgan MGM Records AQSh va Kanadada va oltita qo'shiq RaI ichida Birlashgan Qirollik tomonidan Kolumbiya / EMI.[2]

Film suratga olingan Metrocolor bilan Panavision 2.35: 1 da fotografik jarayon tomonlar nisbati.[2] Filmning teatrlashtirilgan saundtrekasi monaural hisoblanadi.[3]

Qo'shiqlar

  • "Tuting" - Muallif P.F. Sloan - Herman Hermits tomonidan ijro etilgan
  • "Qochish kerak" - Muallif P.F. Sloan - Herman Hermits tomonidan ijro etilgan
  • "Chiroq ustuniga suyanish" - Muallif Noel Gay (Noel Tay rolida) - Xermanning Hermitslari tomonidan ijro etilgan
  • "Men siz uchun qiladigan barcha ishlarim, bolam" - Muallif P.F. Sloan va Stiv Barri - Herman Hermits tomonidan ijro etilgan
  • "Menga muhtoj bo'lganimda qayerda eding" - Muallif P.F. Sloan va Stiv Barri - Herman Hermits tomonidan ijro etilgan
  • "Meni baxtli qil" - Fred Karger, Sid Ueyn, Ben Vaysman tomonidan yozilgan - Shelli Fabares tomonidan ijro etilgan
  • "Jorj va ajdaho" - Muallif Fred Karger, Sid Ueyn, Ben Vaysman - Xermanning Hermitslari tomonidan ijro etilgan
  • "Got A Feel" - Fred Karger, Sid Ueyn, Ben Vaysman tomonidan yozilgan - Herman Hermits tomonidan ijro etilgan
  • "Biz seni xohlaymiz, Xerman" - Muallif Fred Karger, Sid Ueyn, Ben Vaysman
  • "Yovvoyi muhabbat" - Muallif Fred Karger, Sid Ueyn, Ben Vaysman - Xermanning Hermitslari tomonidan ijro etilgan
  • "Gotta Get Away" - Muallif Fred Karger, Sid Ueyn, Ben Vaysman

Qabul qilish

Tanqidiy qabul

Dastlab film chiqarilganda, Los Anjeles Tayms "bu Herman Hermits-ning keng ekranidagi yorqin ishtirokini yo'qotishga imkon beradi", ammo "ularning yuqori kayfiyati prodyuser Sem Katsmanning o'spirin yoshidagi ko'ngil ochish formulasiga mos keladigan tarzda kesilgan" degan fikrda.[10][11] The New York Times filmni "vaqti-vaqti bilan kulgili, ammo ma'nosiz pastiche" deb atagan va "Herman Hermits" ning qo'shiqlari ketma-ketligini birlashtirishga xizmat qilgan.[5]

Boshqa zamonaviy sharhlovchilar ko'proq kechirimli edilar Kundalik film qo'ng'iroq qilish To'xtab tur! Herman Hermits ishtirokida "formulalar tomirida kulgili va shov-shuvli" "yoshlar" bilan "ilgari kutilgan ofis g'alabasi".[12] O'g'il bolalar hayoti filmni "haqiqatan ham u bilan birga bo'lgan belanchak" uchun tasvirlangan.[13]

2000 yil dekabrda, Denver Post guruhini "O'z vaqtlari uchun Backstreet Boys" deb ta'riflagan "Unchalik ham unchalik emas Qattiq kun kechasi".[14] 2010 yil aprel oyida ko'rib chiqilgan Boston Globe buni ta'kidladi Bitlz yilda Qattiq kun kechasi va Yordam bering! "Britaniyaning bosqinchi guruhi o'zlarini uydirma hikoyali filmda o'ynashlari uchun" juda oson "ko'rinishga ega bo'lishdi MGM Herman Hermits ham xuddi shunday yutuqlarni baham ko'rishi mumkin, deb ishongan To'xtab tur! "faqat o'xshashlik Yordam bering! undov belgisi ".[15]

Diabolique jurnalining ta'kidlashicha, "Shelley Fabares behuda sarflangan va filmning sifati juda uzoq Qattiq kun kechasi... lekin u ko'tarinki kayfiyat bilan to'lgan va Xermanning Hermitsning o'n bir musiqasini o'z ichiga olgan. "[16]

Uy videosi

Film 1970 yil 21 avgustda milliy sifatida namoyish etildi CBS juma kechasi filmi seriyali.[17]

Ko'p yillar davomida ushbu film Qo'shma Shtatlarda uy videosida mavjud emas edi. Tyorner klassik filmlari (TCM) talabga javob berdi To'xtab tur! Uyda bo'lmagan video ro'yxatidagi # 380 sifatida.[3] TCM filmni yiliga bir yoki ikki marta efirga uzatgan bo'lsa, 2010 yil sentyabr oyida USA Today filmni "kamdan-kam ko'riladigan" deb ta'riflagan.[18] Nihoyat, 2011 yilda film DVD orqali taqdim etildi Warner arxivlar to'plami.[19]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "19 sentyabr haftasidagi televizion filmlar". Pitsburg Post-Gazette. 2010 yil 19 sentyabr. Olingan 24 sentyabr, 2010.
  2. ^ a b v d e f g "Tuting! (1966)". The New York Times. Olingan 24 sentyabr, 2010.
  3. ^ a b v d e f g h "Tuting! (1966)". Tyorner klassik filmlari. Olingan 24 sentyabr, 2010.
  4. ^ a b Gloss, Megan (2010 yil 18-iyun). "Uning avlodi: Piter Nun bosh rolni o'ynagan Hermanning Ermitlari, Britaniya bosqinini qaytaradi". Telegraph Herald. Dubuka, Ayova. Olingan 24 sentyabr, 2010.
  5. ^ a b "'Maya 'va' ushlab turing!'". The New York Times. 1966 yil 23 iyun. Olingan 24 sentyabr, 2010. Ikkinchisi - "Hold On!" Vaqti-vaqti bilan kulgili, ammo ma'nosiz pastis bo'lib, u Herman Hermits qo'shiqlari ketma-ketligini birlashtirishga xizmat qiladi.
  6. ^ a b Hermanning Hermitslari --- Yashirin mavjudlikdan boshqa hamma narsa Skott, Jon L. Los-Anjeles Tayms 15 oktyabr 1965 yil: D13.
  7. ^ a b v d Harris, Will (2011 yil 2-iyun). "Popdoz bilan intervyu: Piter Noon". Pop dozasi.
  8. ^ KINO QO'NG'IROQ VARAQASI: Poezd halokati relssiz ketmoqda Film Martin, Betti. Los-Anjeles Tayms 1965 yil 11-avgust: d12.
  9. ^ a b v "Yaponiyada intervyu". P. F. Sloanning rasmiy veb-sayti. Olingan 24 sentyabr, 2010.
  10. ^ Tomas, Kevin (1966 yil 1 aprel). "'"Hermanning marhamatlarining g'ayritabiiy ruhi" ni ushlab turing. Los Anjeles Tayms. p. C21. Olingan 24 sentyabr, 2010.
  11. ^ "Jungle Sem bilan tanishing: Sem Katsman haramlardan, maymunlardan va kosmik kemalardan foydalanib, dahshatli filmlarni yaratadi, hech qachon pulini yo'qotmaydi". Hayot. 1953 yil 23 mart. Olingan 24 sentyabr, 2010.
  12. ^ "To'xtab tur!". Kundalik film. 1966 yil 9 mart. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 24 sentyabr, 2010.
  13. ^ Smit, Fran (1966 yil iyul). "Ekranda". O'g'il bolalar hayoti. Olingan 24 sentyabr, 2010.
  14. ^ Rozen, Stiven (2000 yil 22-dekabr). "Qattiq kun kechasi" ga unchalik o'xshamaydi"". Denver Post. p. E11. Olingan 24 sentyabr, 2010.
  15. ^ Feeney, Mark (2010 yil 4-aprel). "Rok-n-g'altak: Filmdagi guruhlar dramani va o'yin-kulgini namoyish etadilar, 11 yoshgacha". Boston Globe. Olingan 24 sentyabr, 2010.
  16. ^ Vagg, Stiven (14 sentyabr 2019). "Artur Lyubinning kinoteatri". Diabolique jurnali.
  17. ^ "Juma kungi televizion ro'yxatlar". Palm Beach Post. 1970 yil 15-avgust. 12. Olingan 24 sentyabr, 2010. Amerikalik kosmonavtlarning bolalari kosmik kemani Herman Hermits nomiga berish uchun ovoz berishdi.
  18. ^ "DVR-ogohlantirish: Bill Hader" Turner Classic Movies "dasturida". USA Today. 2010 yil 20 sentyabr. Olingan 24 sentyabr, 2010.
  19. ^ http://www.wbshop.com/Hold-On/1000203444,default,pd.html

Tashqi havolalar