Xovard Endryu Noks - Howard Andrew Knox

Xovard Endryu Noks (1885 yil 7 mart - 1949 yil 27 iyul) amerikalik edi tibbiyot shifokori yurak va revmatik kasalliklarga ixtisoslashgan. 1900-yillarning boshlarida Ellis orolida jarroh yordamchisi bo'lib ishlagan, u aqliy etishmovchilikni muhojirlarni tekshirish uchun o'ylab topgan usullari orqali razvedka tekshiruviga katta hissa qo'shgan ...[1] Biroq, vafot etganda, u eng yaxshi veteran, umumiy shifokor va o'z jamoasining hissa qo'shadigan a'zosi sifatida tanilgan va uning razvedka ma'lumotlariga qo'shgan hissalari deyarli unutilgan edi. Garchi uning bu sohadagi faoliyati umuman e'tibordan chetda qolgan bo'lsa-da, uning hissalari dastlabki razvedka tadqiqotlari va hozirgi razvedka sinovlari o'rtasida muhim bog'liqlik bo'lib xizmat qildi.[2]

Shaxsiy hayot

Xovard Endryu Noks 1885 yil 7 martda tug'ilgan Romeo, Michigan, shimol tomonda Detroyt, Michigan. U Xovard Ruben Noks va Jenni Mahafi Noksning yagona farzandi edi. Xovardning otasi asli Ogayo shtati Ashtabula okrugidan bo'lgan va sayohatchi sotuvchi bo'lib ishlagan. Xovard singari, uning onasi Jenni ham Romeoda tug'ilgan, garchi u yoshligini Irlandiyada o'tkazgan bo'lsa-da, fermer xo'jaligida otasiga yordam berish uchun o'spirinlik davrida Ogayo shtatiga qaytib kelgan. Xovardning ota-onasi 1879 yilda turmush qurgan, shundan keyin Xovard Katta otasining Romeo shahridagi fermasida yordam berish uchun Jenni bilan birga ko'chib ketgan. Xovard A. tug'ilganda, uch avlod birgalikda ko'chib o'tdi Ashtabula, Ogayo shtati, yaqin Eri ko'li. Xovardning ota-onasi oxir-oqibat otasi Virjiniyaga ish uchun ketganida ajrashgan, garchi uning otasi 1920 yillarda vafotigacha aloqada bo'lgan.[2] 1894 yilda, to'qqiz yoshida, Xovardning onasi Leander Blekuell ismli odamga qayta turmushga chiqdi, u o'zi tibbiyot shifokori sifatida Xovardning martaba yo'nalishiga ta'sir qilgan bo'lishi mumkin.

Noks rafiqasi Marion Doroti Xenderson bilan tibbiyot maktabini tugatgandan so'ng birinchi ish joyida bo'lganida tanishgan. Marion haqida ko'p narsa ma'lum emas, faqat u Xovardning onasi oilasining uchinchi amakivachchasi bo'lgan.[2] Xovard va Marion 1906 yilda turmush qurishgan va 1910 yilda Xovardning kasal onasi turmush o'rtoqlar bilan turmush qurganidan keyin ajralishgan va bu oilaviy nizoga sabab bo'lgan.[2]

1911 yil boshida Xovard Bruklindan (Nyu-York) kelgan oilaviy boylikka ega ayol Gladis Barnett Ridga uylanish uchun armiyadan ta'til oldi.[3] Ularning qanday uchrashgani haqida aniq ma'lumot yo'q, ammo Gladisga uylanish orqali Xovard yuqori ijtimoiy sinfga o'tishi aniq.[2] Govard va Gladis 1911 yil 28 oktyabrda Doroteya ismli qiz farzand ko'rgan; va 1913 yil yanvar oyida ikkinchi qizi Gladis Spraga Noks.[2] 1914 yilda Xovard va Gladis Noks ajrashishdi.

Noks 1916 yilda Maka Harperga uylanib, Kerolin Noks (keyinroq Kerolin Noks Ualli) qizi va ikki o'g'li Xovard Noks va Robert Xarper Noks bo'lgan.

Ta'lim

O'rta maktabni tugatgandan so'ng Willimantic, Konnektikut, Noks tibbiyot maktabiga o'qishga kirdi Dartmut kolleji yilda Hannover, Nyu-Xempshir. O'qishga kirganidan bir necha oy o'tgach, uning o'gay otasi temir yo'l kesishmasida yuk poezdi ishtirokidagi fojiali hodisada halok bo'ldi, keyinchalik bu uchun onasi Markaziy Vermont temir yo'l kompaniyasiga qarshi da'vo qo'zg'adi. [4] Ushbu yo'qotishni birlashtirgan Xovardning bobosi ham bir necha oydan so'ng vafot etdi va Noks onasiga yordam berish uchun bir muddat Dartmutdagi o'qishdan voz kechdi.[2] U o'qishga qaytib, tibbiyot doktori unvonini 1908 yil 27 martda oldi.

Tibbiyot maktabida o'qiyotganida, Noks psixiatriya bo'yicha ixtisoslashuvni tugatgan va uni tugatgandan so'ng u xodimlar shtabida ishlagan Worcester jinni kasalxonasi, Worcester, MA, onasining yonida.[2] Garchi Worcester jinni kasalxonasi dastlab ko'pgina muassasalar uchun istiqbolli model bo'lgan edi, Noks ish boshlagan vaqtga kelib kasalxona chuqur tanazzulga yuz tutgan edi.[5]

Biroq, 1908 yilda Kongress armiya tibbiyot bo'limini qayta tashkil etishni ma'qullaganida, Noks uchun yangi imkoniyat ochildi va rasmiy ravishda Tibbiyot bo'limi tarkibidagi armiyaning doimiy vrachlarini " Tibbiy korpus. Harbiy tibbiyot sohasida o'qitish uchun shifokorlar armiya tarkibiga kirishga chaqirilgan Tibbiy zaxira korpusi.[6] Noks bir necha oydan so'ng ushbu dasturga murojaat qildi va qabul qilindi Tibbiy zaxira korpusi birinchi leytenant unvoni bilan.[2]

Karyera

AQSh armiyasi (1908-1911)

Xovard harbiy faoliyatini jarroh sifatida boshladi Michi-Fort, Nyu-London, Konnektikutdan tashqarida, Long Island Sounddagi Buyuk Gull orolida. Aksariyat qirg'oq qal'alari, ayniqsa yirik shaharlardan (masalan, Fort Michi) nisbatan uzoqroq joylashgan, o'zlarining kasalxonalariga ega edilar.[7] Xovard va uning rafiqasi 1908 yil 3 oktyabrda Michi Fortiga kelib, u erda bir yilcha yashagan. Aynan shu erda Marion 1909 yilda ularning qizi Violetni tug'di; ammo, Violet sog'lom emas edi va bir necha oy ichida vafot etdi.[2]

1909 yilda qo'mondonligidan yuqori baholarni olganidan so'ng, Noks bu lavozimni qidirishga qaror qildi Armiya tibbiyot korpusi. Buning uchun u bir yil davomida mashg'ulotlardan o'tdi Armiya tibbiyot maktabi yilda Vashington, Kolumbiya Bir yildan so'ng, u 1910 yil aprel oyida ellik to'rtta o'quvchidan iborat sinfida qirq to'rtinchi o'rinni egalladi.[2] Uning birinchi stantsiyasi umumiy jarrohning yordamchisi bo'lgan Xankok Fort Nyu-Jersida. O'sha yozda u AQSh armiyasi tibbiyot korpusida birinchi leytenant lavozimini egalladi. Ko'p o'tmay, Xovardning onasi kasal bo'lib, Xovard va Marion bilan birga yashadi. Nikoh nizosi yuzaga keldi, bu yaxshi hujjatlashtirilmagan, ammo aniqki, Marion ketgan va keyinchalik Xovard uni tark etganligi va moliyaviy yordam bermaganligi to'g'risida urush departamentiga shikoyat bilan murojaat qilgan. Govard javob berib, agar onasi uydan chiqmasa, Marion u bilan yashashdan bosh tortganini da'vo qildi. Urush departamenti bu javobdan mamnun bo'lib, hech qanday choralar ko'rilmasligini aniqladi, ammo bu voqea Xovardning armiya ichidagi obro'sini o'zgartirgan bo'lishi mumkin.[2]

1910 yil yozida Xovard joylashtirildi Fort-Elen Allen, faqat uch yil oldin 1908 yilda Ontario ko'li yaqinida, armiyani tayyorlash markazi sifatida ochilgan.[8] Birinchi oyi davomida u qarag'ay lageridagi statsionar kasalxonada ishladi, u qarag'ay lagerida mashg'ulotlar paytida jarohat olganlarga xizmat ko'rsatishi mumkin edi.[9] Bu erda bo'lganida, u qaytib kelish uchun o'n kunlik ta'til oldi Xankok Fort u erda yana umumiy jarrohning yordamchisi bo'lib ishlagan. Bu erda u o'zining birinchi nashrini, yosh bemor haqida qisqacha hisobotni tayyorladi filariaz.[10] 1911 yil yanvar oyida Xovard Gladis Barnett Ridga uylanish uchun armiyadan rasmiy ta'til oldi [3]

Keyin Fort-Elen Allen, Xovard Uchinchi vaqtinchalik polk kasalxonasida jarrohning yordamchisi etib tayinlandi Kroket Fort yaqinda 1900 yilda bo'ronli zararni qoplaganidan keyin qayta ochilgan.[8] Bu erda u 1911 yil 18 martdan boshlab xizmatda edi. Ammo aprel oyida u dam olishni talab qildi Xankok Fort onasining yonida, unga operatsiya qilish uchun kerak bo'lganda yordam berish uchun. Uning qo'mondoni uning o'tishini qo'llab-quvvatlagan bo'lsa-da, hujjatlarni general adjutant qariyb bir hafta o'tib qabul qilmadi. Oldin Xovardni o'qishga qabul qilish paytida armiya tibbiyot maktabining prezidenti bo'lgan va shu vaqt ichida Xovardga nisbatan ijobiy baho yozgan umumiy jarroh bilan maslahatlashildi. Biroq, o'sha paytda u bir nechta voqealar Xovardning armiya bilan kelajagini noaniq holga keltirganini ta'kidladi va shu bilan iste'foga chiqishni tavsiya qildi.[2] Xovard 1911 yil aprel oyining oxirida armiyadan rasman iste'foga chiqdi.

Fuqarolik martaba

Armiyadan ketgach, Xovard va uning rafiqasi Sheffildga ko'chib o'tdilar Massachusets shtatining Berkshir okrugi. Bu erda Xovard umumiy shifokor sifatida o'z amaliyotini boshladi. 1910 yilda ma'ruzalar Zigmund Freyd va Karl Jung Amerika Psixologiya jurnalida nashr etilgan va ularning ishlari psixologlar bilan bir qatorda bu davrda tibbiyot shifokorlari orasida yaxshi tanilgan. Xovard Noks qiziqqan shifokorlar orasida edi,[2] va u aql-idrokka qiziqqanligini ko'rsatdi. Uning ushbu mavzu bo'yicha birinchi maqolasi 1913 yilda Journal of the American Medical Association jurnalida chop etilgan,[11] unda u nafaqat aql-idrokni sinashga, balki uning madaniy sezgirligiga ham qiziqishini namoyish etdi. Ushbu maqolada Noks "ruhiy buzuqlik" yoki "aqldan ozganlik" yoki "aqli buzuqlik" va "konstitutsiyaviy past darajalar" deb tasniflangan "aqliy nuqsonlar" bilan farqlanishiga e'tibor qaratadi. Aynan shu vaqt ichida Alfred Binet aql-idrokni sinash bo'yicha tadqiqotlarini nashr etmoqda.[12][13] Ushbu JAMA maqolasida Noks Binetning tadqiqotlari va vaqt davomida razvedka testlarini ishlab chiqish haqida ma'lumot beradi. Uning ta'kidlashicha, razvedka testlari kam aqlli, kam rivojlangan odamlarni ajratib turishi mumkin, agar boshqa madaniyat yoki mamlakatdan bo'lgan shaxslarga berilsa, bu shaxslar noto'g'ri ruhlar deb tasniflanishi mumkin. U shunday deb yozgan edi: "agar bu dehqonlar kelib chiqqan erlarida mavjud bo'lgan sharoitlar to'g'risida so'ralsa, ularning aksariyati o'rtacha aqlni namoyish etadi" [11]

Noks 1913 yilda nashr etilgan navbatdagi maqolasida psixologiyaga qiziqishni namoyon etishda davom etdi.[14] Ushbu maqolada u Sheffildda ko'rgan ishi haqida, doimiy ta'qib xayollari bilan yurgan odam haqida yozgan. Noks bir muncha vaqt davomida bu odam o'zining xayollari haqida hikoya qilganini tinglaganini va tafsilotlarni daftariga yozib qo'yganini aytdi. Bir muncha vaqt o'tgach, odam o'zini tiklaganga o'xshaydi; va Noks o'zining xayollarini yozib, uning yaxshilanishiga hissa qo'shgan bemorni tasdiqlaganiga ishongan.

1911 yil oktyabrda Noks armiyaga qayta qo'shilishga harakat qildi va qayta qabul qilish uchun general jarrohning ofisiga murojaat qildi. Uning arizasi 1912 yilda qabul qilingan va afsuski uning arizasi yaxshi qabul qilinmagan. Noks nima uchun armiya foydasiga tushib qolgani aniq emasligiga qaramay, bir nechta imkoniyatlar mavjud. Ehtimol, uning kashfiyoti va keng tarqalgan jinsiy kasalliklarni davolash haqida xabar bergan bo'lishi mumkin Xankok Fort yomon ko'zi bilan qarashgan edi, chunki o'sha paytda zaxm kasalligi juda tahqirlovchi edi va uni davolash axloqsiz deb topilgan bo'lishi mumkin edi. Bundan tashqari, uning Marion bilan nikohini tezda bekor qilish va Gladisga tezda qayta turmush qurish uni ishonchsiz odam sifatida tasvirlashi mumkin. Har holda, unga armiyaga qayta qabul qilishga ruxsat berilmagan.[2]

Shunga qaramay, u hukumatning boshqa bir bo'lagida muvaffaqiyat qozondi. 1911 yil oktyabr oyida Xovard armiyaga qayta murojaat qilishdan tashqari, Xalq sog'lig'i va dengiz kasalxonasi xizmatiga ham murojaat qildi. Xodimlar yiliga atigi ikki marta arizachilar safidan tanlab olindi,[15] shuning uchun u faqat 1912 yil aprelida imtihonchilar kengashi oldiga bordi. Noks o'rtacha 84,99 foizni tashkil etdi,[2] bu uning Nyu-York shahridagi sog'liqni saqlash va dengiz kasalxonasi xizmati bilan tayinlanishiga olib keldi. May oyida u Ellis orolidagi immigratsiya stantsiyasida ishlashga tayinlandi.

O'sha paytda AQShga immigratsiyani cheklash uchun harakat bor edi, chunki ko'pchilik "axloqsizliklar" yoki zaif shaxslar ko'plab ijtimoiy muammolarga sabab bo'lgan va chegara idoralari ushbu odamlarning juda ko'p soniga yo'l qo'yib, xalqni zaiflashtirmoqda degan fikr keng tarqalgan edi. mamlakatga kiring.[16] Ellis oroli 1900 yilda immigratsiya stantsiyasi tiklanganda Nyu-York Makoni etib kelish markazi bo'lgan. Dastlab, muhojirlar safda bo'lib, dastlab tibbiy ko'rinishga qarab tibbiy kasalliklarga tekshirilardi. Agar biron bir kasallik uchun bayroq qo'yilgan bo'lsa, ko'proq tekshiruvlar o'tkazildi.[17] Ko'pincha, shu vaqtgacha ruhiy kasalliklar bilan bog'liq har qanday tashvish faqat psixiatrik kasalliklar bilan chegaralangan. Ammo, kabi Frensis Galton bilan bog'liq g'oyalar evgenika.[18] 1900-yillarning boshlarida yanada ommalashib ketdi, zaif odamlarni tashvishga solayotgan jamiyatni susaytirmoqda va emigrantlarning aqliy etishmovchiligi ham tashvishga tushdi. Yana bir muhim hissa qo'shgan omil shu vaqt ichida razvedka testlarini ishlab chiqish edi. Ikkalasi ham Alfred Binet va uning shogirdi Teodor Simon ushbu rivojlanishning etakchilari edi. Genri Goddard, Binet va Simonning o'lchovidan kattalardagi aqlni o'lchashda foydalangan o'sha davrning taniqli evgenigi, tezislar yordamida Ellis orolidagi zaif va aqlan nuqsonli shaxslarni aniqlash uchun foydalanish mumkin, degan fikrni jamiyatning yaxlitligiga tahdid solmoqda.[19] 1910 yilga kelib, Qo'shma Shtatlarga kiradigan ruhiy nuqsonli odamlar uchun xavotir shu qadar ko'payganki, Ellis orolining rasmiylari Genri Goddardni shifokorlarga razvedka ma'lumotlarini o'rgatish uchun taklif qilishgan.[20] Ammo, u erda bir kunni o'tkazgandan so'ng, Goddard shifokorlar uchun hech qanday tavsiyalarga ega emas edi, chunki u muammoning kattaligi bilan bir qatorda, immigratsiya stantsiyasi orqali kelgan odamlarning sonini hisobga olgan holda shifokorlarning nuqsonni aniqlash qobiliyatiga ham ta'sir qildi.[21]

Noksning Ellis oroliga tayinlanishi unga tibbiyot faniga eng muhim hissasini qo'shishga imkon berdi. Ellis orolida bo'lgan vaqtlarida, ham Noks, ham uning hamkasbi Glyuk, muhojirlarning razvedkasini o'lchash uchun Binet va Simon tarozilaridan foydalanish bilan bog'liq ikkita masalani tan oldi.[22] Birinchidan, o'lchov geografik joylashuv yoki madaniyatga xos bo'lgan semantik bilimlarni sinovdan o'tkazdi. Boshqa madaniyatlardan bo'lgan shaxslar ushbu sinovlardan yaxshi chiqmasligi mumkin va shuning uchun chora-tadbirlar ularni o'zlarining joylashuvi yoki madaniyati uchun testlar bo'lmaganida noto'g'ri ravishda ularni aqlan nuqsonli deb tasniflashi mumkin. Bundan tashqari, har qanday individual balni o'sha yoshdagi "o'rtacha" odam bilan taqqoslash uchun ishlatiladigan normativ ma'lumotlar frantsuz yoki amerikalik maktab o'quvchilariga asoslangan bo'lib, bu AQShga kirish uchun ruhiy tayyorgarlikni aniqlash uchun o'rinli bo'lmaydi.

Noks 1913 yilda New York Medical Journal jurnalining noyabr sonida chop etilgan maqolasida birinchi muammoni hal qilishga kirishdi.[23] Ushbu maqolada u og'zaki yoki madaniy ma'lumotlarga asoslanmagan ikkita yangi ishlash testlarini taqdim etdi. Kub taqlid testi, shuningdek, ma'lum Noks kublari, to'rtta katta qora kubikdan va bitta kichik qora kubdan iborat edi. Tekshiruvchi kichkina kubikni kattaroq to'rtta kubikka nisbatan sekin va qasddan har xil naqshlarda siljitadi. Tekshiriluvchidan imtihonchi tomonidan o'tkaziladigan harakatlarga taqlid qilish so'raladi. Har bir sinov qiyinchilik va murakkablikni oshiradi. Shuningdek, u formadagi taxta testini (Geografik jumboq yoki "G" testi deb nomlangan) kiritdi, unda qismlarni taxtada kerakli joylarga o'rnatish, ham harakatni muvofiqlashtirish, ham qaror qabul qilish talab etiladi. Uning fikriga ko'ra, ushbu ikkita sinov muhojirning aqlan etishmayotganligini aniqroq aniqlay oladi, chunki muvaffaqiyatli ishlash uchun na o'ziga xos madaniy bilim talab etiladi.

Noks o'z o'rnini topganday tuyuldi, chunki u Ellis orolida ishlatiladigan kub taqlid testi va boshqa razvedka sinovlarida keyingi maqolalarini nashr etdi. 1913 yil oxirida u Cube taqlid testining asl nusxasini davom ettirgan holda qisqa maqola nashr etdi, unda u odatda rivojlanayotgan olti yoshli bolalarni osonlikcha to'ldirishi mumkin bo'lgan yangi shakl taxtasini taqdim etdi. U olti yoshli bolalar bilan bir vaqtda vazifani bajara olmagan kattalarni Imbeciles deb tasniflash kerakligini ta'kidladi; Shunday qilib, u Imbecile Testi deb nomlandi [24] Ushbu maqolada u yana bir sinovni taqdim etdi, uni Moron testi deb atadi, u ham o'n yillik bolalar tomonidan tezda to'ldirilishi mumkin bo'lgan shakl taxtasi edi va shu tariqa ushbu testni bir xil darajada bajara olmagan kattalar vaqt moronlar ekanligi aniqlandi. Ushbu maqolada u odatda oltitani rivojlantiradi, deb ta'kidladi 1914 yilda u 12 yoshdan oshgan muhojirlarning razvedkasini tekshirish masalasiga bag'ishlangan maqola chop etdi.[25] 1914 yilgacha Noks Ellis orolida ishlatiladigan turli xil sinovlarni, shuningdek, birgalikda ishlatiladigan turli xil batareyalarni yoki sinovlarning kombinatsiyalarini, shu jumladan qurilish bloklari sinovini,[26] Knox-Kempf profil testi (shuningdek, xususiyat profil testi deb ham ataladi),[27] va kema testi, shuningdek aqliy yosh bo'yicha dastlabki sinovlardan o'ta olmagan kattalar uchun testlarni tashkil etadigan bir qator testlar.[28] O'zining bo'yanish testlarida Noks, shuningdek, har xil boshlang'ich nuqtalarni turli yoshlarda o'zlashtirilishi mumkin bo'lgan topshiriqlarni o'z ichiga olgan testlarda amalga oshirish kerak degan g'oyani ilgari surdi; xususan, agar shaxs 9 yoshga to'lgan deb taxmin qilingan bo'lsa, ular to'qqiz yoshli bola tomonidan muvaffaqiyatli bajarilishi mumkin bo'lgan narsa bo'yicha bir qator sinovlarni boshlashlari kerak.

Ko'p o'tmay, Noksning sinovlari butun Amerika Qo'shma Shtatlaridagi tibbiyot shifokorlari va psixologlari orasida yaxshi ma'lum bo'ldi. Ellis orolidagi boshqa shifokorlar ham shu kabi maqolalarni nashr etdilar, chunki u o'rnatilgan intellektual testlarning ko'pchiligining madaniy sezgirligi bilan bog'liq Noksga o'xshash xavotirlarni bildirgan va bu uning tashvishlarida yolg'iz emasligini bildirgan. Shunga qaramay, Noks 1916 yil may oyida Ellis orolini tark etdi va razvedka sinovlari maydoniga qaytmadi.

1916 yilda Noks Maka Harper ismli ayol bilan qayta turmush qurdi. U yangi rafiqasi bilan qisqa asal oyini o'tkazdi va shu vaqt ichida u Ellis orolidan iste'foga chiqdi. U qaytib ketdi Ashtabula, Ogayo shtati, u erda to'qqiz yoshga qadar yashagan. U bu erda qisqa vaqt yashab, keyin ko'chib o'tdi Skillman, Nyu-Jersi yilda klinik direktor lavozimini egallash Epileptiklar uchun Nyu-Jersi shtati qishlog'i.[2] U bu erda besh oy ishladi, keyin u erda xususiy amaliyot ochdi Hudson Siti, Nyu-Jersi. 1922 yilda u va uning oilasi ko'chib o'tdi Nyu-Xempton, Nyu-Jersi, u 1949 yilda arteriosklerozdan vafot etguniga qadar yashagan.

Adabiyotlar

  1. ^ Noks, H. A. (1914). Aqliy nuqsonni baholash uchun Ellis orolidagi ishlarga asoslangan shkala. Amerika tibbiyot birlashmasi jurnali, 62 (10), 741-747
  2. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q Richardson, J. T. (2013). Xovard Endryu Noks: Ellis orolida razvedka sinovlarining kashshofi. Kolumbiya universiteti matbuoti
  3. ^ a b Amerika tibbiyot assotsiatsiyasi jurnali, 56: 1
  4. ^ Konnektikut uchinchi sud okrugining Oliy sudi (1906). Metkalf v Central Central Vermont Railway Co., New Haven, CT.
  5. ^ Mora, G. (1969). Jerald Grob. Davlat va ruhiy kasallar. Massachusets shtatidagi Vorester davlat kasalxonasining tarixi, 1830–1920. Chapel Hill: Univ. NC Press, 1966, pp. XV + 399
  6. ^ Styuart, R. V. (2005). Amerika harbiy tarixi: Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi va millatning tuzilishi, 1775-1917. Davlat bosmaxonasi.
  7. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2015-04-23. Olingan 2015-05-01.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  8. ^ a b Roberts, R. R. 1988. Tarixiy qal'alar ensiklopediyasi: AQShning harbiy, kashshof va savdo postlari. Nyu-York: Makmillan.
  9. ^ McKee, S.H. 1919. Dalada statsionar kasalxonaning ishi. Kanada tibbiyot birlashmasi jurnali, 9: 49-51.
  10. ^ Noks, X.A. 1911. Nyu-Jersi shtatidagi Fort Xankokdagi filariaz. Harbiy jarroh 28 (iyun): 659-60
  11. ^ a b Noks, X.A. 1913. Moron va begona qusurlarni o'rganish. Amerika tibbiyot birlashmasi jurnali (11 yanvar): 105-106.
  12. ^ Binet, A. 1903. Intellektni eksperimental o'rganish. Parij: Shleyxer.
  13. ^ Binet, A. 1911. Maktab o'quvchilarida intellektual darajani o'lchash bo'yicha yangi tadqiqotlar.
  14. ^ Noks, X.A. 1913. Ba'zi amaliy psixoterapiya. Amerika tibbiyot assotsiatsiyasi jurnali, 60: 105-106.
  15. ^ Mullan, F. 1989. Vabo va siyosat: Amerika Qo'shma Shtatlari sog'liqni saqlash xizmati haqida hikoya. Nyu-York: asosiy.
  16. ^ Hall, P.F. 1913. Immigratsiya va immigratsiyani cheklashning yaqin tarixi. Siyosiy iqtisod jurnali, 21: 735-51.
  17. ^ Uilson, JG 1911. Tekshiruv orqali tashxis qo'yish bilan bog'liq ba'zi fikrlar. Nyu-York tibbiy jurnali, 94 yosh.
  18. ^ Galton, F. 1888. Hamkorlik aloqalari va ularni o'lchash, asosan antropometrik ma'lumotlardan. London Qirollik jamiyati materiallari, 45 yil.
  19. ^ Sinderman, M., Xernshteyn, RJ. 1924 yildagi razvedka sinovlari va immigratsiya to'g'risidagi qonun. Amerikalik psixolog, 38, 9.
  20. ^ Zenderland, L. 1998. Aqlni o'lchash: Genri Gerbert Goddard va Amerika razvedkasi sinovlarining kelib chiqishi. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti.
  21. ^ Goddard, H. Ojiz fikrli muhojir. O'quv maktabi, 9.
  22. ^ Noks, X.A. 1913. Moron va begona qusurlarni o'rganish. Amerika tibbiyot assotsiatsiyasi jurnali, 60.
  23. ^ Noks, X.A. 1913. Moronizm va jaholat o'rtasidagi farq. Nyu-York tibbiy jurnali, 98 yil.
  24. ^ Noks, X.A. Voyaga etmaganlar va olti yoshli odatdagilar uchun test. Nyu-York tibbiy jurnali, 98.
  25. ^ Noks, X.A. 1914. Immigrantlarda g'ayritabiiy mentalitet. 20. Sharhlarni tibbiy ko'rib chiqish.
  26. ^ Noks, X.A. Aqliy nuqsonlardagi xayoliy kuchlarni qiyosiy o'rganish. Tibbiy yozuv, 85: 748-51
  27. ^ Noks, X.A. 1915. Inson intellektini o'lchash: Jamiyat sog'liqni saqlash xizmati bizning irqiy zaxiramizni himoya qilish uchun foydalanadigan standartlashtirilgan testlarning progressiv seriyasidir. Scientific American, 9-yanvar: 748-751.
  28. ^ Noks, X.A. 1914. Ellis orolidagi ishlarga asoslanib, aqliy nuqsonlarni baholash uchun o'lchov. Amerika tibbiyot birlashmasi jurnali, 62, 741-71