Xubert Bukanen - Hubert Buchanan

Hubert E. Buchanan
Xubert Bukanen
Buchanan 1973 yilda Ostin, Indiana, asirlikdan ozod qilinganidan keyin
Tug'ilgan
Hubert Elliot Buchanan

(1941-04-24) 1941 yil 24 aprel (79 yosh)
Scottsburg, Indiana, Qo'shma Shtatlar
MillatiAmerika
KasbFighter Pilot, Aviakompaniya uchuvchisi
Turmush o'rtoqlarLauren Buchanan
BolalarEshli
Jennifer
Lindsay
Kristofer
Harbiy martaba
SadoqatAmerika Qo'shma Shtatlari
Xizmat /filial Amerika Qo'shma Shtatlari havo kuchlari
Xizmat qilgan yillari1964–1973
RankUS-O3 insignia.svg Kapitan
Janglar / urushlarVetnam urushi
MukofotlarKumush yulduz (2)
Xizmat legioni
Bronza yulduzi (w / "V" qurilmasi )
Binafsha yurak (2)
Havo medali (2)
"Harbiy asir" medali

Hubert E. Buchanan (1941 yil 24 aprelda tug'ilgan) avvalgi Amerika Qo'shma Shtatlari havo kuchlari kapitan va qiruvchi uchuvchi ichida Vetnam urushi kim urib tushirilgan, asirga olingan va 2362 kunni a harbiy asir yilda Xanoy va uning atrofidagi hududlar.[1] U urushdan keyin Vetnamga qaytib kelgan birinchi Amerika harbiy asirlaridan biri bo'lib, qo'lga olinishiga ishongan kishiga tashrif buyurdi.[2]

Hayotning boshlang'ich davri

Byukenen tug'ilgan Scottsburg, Indiana, Meri va Hubert Bukanenga. U bitirgan Duquesne universiteti yilda Pitsburg, Pensilvaniya.

Harbiy xizmat

Byukenen kirib keldi Ofitserlar tayyorlash maktabi 1964 yil 14 fevralda o'z komissiyasini a ikkinchi leytenant AQSh havo kuchlarida Laklend havo kuchlari bazasi, Texas, 1964 yil 12-mayda. Buchenen keyinchalik bakalavriat uchuvchilarining o'qitilishida qatnashdi va uchuvchi qanotlari bilan taqdirlandi Laredo aviabazasi, Texas, 1965 yil iyun oyida, keyin Pilot tizimlari operatorlari o'qitilishi va F-4 Phantom II 1965 yil iyunidan dekabrigacha jangovar ekipaj mashg'ulotlari. Uning navbatdagi vazifasi 16-taktik qiruvchi otryad bilan F-4 uchuvchi tizimlar operatori sifatida tayinlangan. Eglin havo kuchlari bazasi, Florida, 1965 yil dekabrdan 1966 yil avgustgacha, keyin 555-taktik qiruvchi otryad bilan F-4 uchuvchi tizimlar operatori sifatida xizmat qildi. Ubon Tailand qirollik aviabazasi, Tailand, 1966 yil avgustdan.[3]

Dogfight va Ejection

Hubert Buchanan (chapda) va Jon Robertson (o'ngda) o'zlarining F-4 Phantom II bilan

1966 yil 16 sentyabrda qurol-yarog 'tizimining operatori, mayor Jon L. "Robbi" Robertson va keyinchalik birinchi leytenant Buchanan, 3-sonli samolyot ekipajini (F-4C-20-MC, s / n 63-7643) tashkil etdi. ) to'rt kishilik parvozda "Moonglow 3" qo'ng'iroq belgisini. Bu mayor Robertsonning 29-kuni edi Janubi-sharqiy Osiyo va 1-leytenant Byukenening 17-missiyasi. Parvoz Ubondan soat 15: 00da samolyotdan janubi-sharqdan 27 km uzoqlikda joylashgan Dap Kau temir yo'li va avtomagistral ko'prigiga qarshi qurolli razvedka missiyasini bajarish uchun jo'nab ketdi. Kép aviabazasi, yirik shaharlari o'rtasida Xanoy va Xayfong, Shimoliy Vetnam. Parvoz Ubondan uchib ketganidan ko'p o'tmay, fantomlardan biri yonilg'i bilan bog'liq muammolarni keltirib chiqardi va bazaga qaytishga majbur bo'ldi. Qolgan parvoz ularning vazifalari bilan davom etdi.

Soat 15:40 da Moonglow parvozi o'z maqsadiga yaqinlashayotgan paytda ular to'rt kishilik parvoz bilan havo janglarida qatnashishgan MiG-17. Fantomlar dushman jangchilarini jalb qilishdan oldin o'zlarining tashqi tartiblarini bekor qildilar. Sifatida it bilan kurash oldinga siljiydi, boshqa missiya uchun havo qopqog'ida uchib yurgan mayor Robertsonning yaxshi do'sti Roscoe Epperson, Robbi Robertsonning ovozini radio orqali tanidi va havo jangi uzatmalarini tingladi. U mayor Robertsonning: "Bu Moonglow 3, men MiGlarni ko'raman. Men MiGlarni jalb qilaman!" U jangni dushman samolyotini itlar jangi orqali ko'rishdan eshitdi. Shuningdek, u do'stining "Meni urishdi va men suvga qarab ketyapman!" Jang tartibsizligida parashyutlar ko'rinmadi va favqulodda radio signallari eshitilmadi. Joylashuv dushman nazorati ostidagi hududda joylashganligi sababli, qidiruv-qutqaruv (SAR) operatsiyasi amalga oshirilmadi. Yo'qotilgan paytda Robbi Robertson ham, Xyu Bukanen ham ro'yxatga olingan amalda yo'qolgan.

Moonglow parvozi to'rtta MiG-17 samolyotidan uchib o'tgan edi Gia Lam aviabazasi Xanoyning shimoli-sharqiy chekkasida. # 3 MiG samolyotini Shimoliy Vetnam ace boshqargan Nguyon Văn Bảy, urush oxiriga qadar etti o'ldirilgan deb hisoblangan. Shimoliy Vetnamlik uchuvchi va Robbi Robertsonning yana bir do'sti Ralf Vetterxan bilan 1997 yilda bo'lib o'tgan uchrashuvda, u ham ushbu zarba berish missiyasiga tayinlangan va 555 TFS dan F4C samolyotlarining boshqa parvozida uchgan, quyidagi ma'lumotlar aniqlandi. MiG'lar kunning ikkinchi yarmida boshdan kechirildi. Nguyen Van Bay birinchi bo'lib Amerikaning parvozini ulardan ancha oldinda ko'rdi. U fantomlarga hujum qilish uchun ruxsat so'radi. MiG samolyotining parvoz etakchisi ta'qib qilishga ruxsat bergan, ammo ular tezroq Amerika samolyotlarini ushlashlariga shubha bildirgan. MiG-17 samolyotlari fantomlar tomon harakatlanayotganda, Nguyon Von By Moonglow 3 chap burilishni boshlaganini ko'rdi. Ushbu burilish manevrasi MiG uchuvchisiga aylananing diametrini kesib, qarshi hujum samolyotlari orasidagi masofani 100 dan 150 metrgacha (330 dan 490 futgacha) yaqinlashtirib, hujumning tegishli burchagiga erishishga imkon berdi. Nguyen Vản B aimed nishonga oldi, keyin 37 mm va 23 mm to'plarini Phantom tomon otdi.

Buchanan Robertsonga xabar berdi: "Bu yigit bizni o'ng tomonga tortmoqda. U endi xohlagan paytda o'q uzadi". O'sha paytda Moonglow 3-ning soyabonlari bo'ylab to'q sariq rangli golf to'pi zarbalari o'tqazildi. Robbi Robertson tayoqchani qattiq tortdi, so'ng navbatini engillashtirdi. Xyu Byukenen MiG yana yopilganini ko'rdi. U: "Bu shunday bo'ladi, u muammoni tuzatdi", dedi.

Nguyon Văn Bi saf tortib, yana o'q uzdi va F4 qanoti ostidan g'ildirak chiqayotganini ko'rdi va uning soyabonidan o'tib ketayotgan edi. 1-leytenant Byukenen uchun hamma narsa qorayib ketdi. WSO ma'lumotlariga ko'ra, "Bu shuncha kishidan bo'lishi mumkin edi G kuchlari qonni ko'zlarimdan tortib, ishonchim komil emas. Mening dubulg'am atrofida aylanib yurar edi - aslida chiqarib yuborish haqida aniq xotiram yo'q, ammo men tush ko'rmoqdaman - men sizning oyoqlaringiz orasiga F4 tutqichini tortganimni tasavvur qila olaman. "U so'zlarini davom ettirdi: "Men ham chiqarib yubordim, shuning uchun men buni qilgan bo'lsam kerak. Men soyabonning uchib ketishi singari baland ovozda bumlarni eshitdim. Va men shamolni his qildim. Men bilgan keyingi narsa, mening parashyutim ochilayotgan edi. Pastga tushganimda, kichkina qishloqda odamlarning yer atrofida yugurib yurganlarini ko'rdim. Men o'ng tomonda bir yigitni ko'rishim mumkin edi. U xuddi forma kiyib olgan va miltiqqa o‘xshab, men tomonga yugurayotganga o‘xshardi. "

Nguyen Văn Bả yonib turgan Fantomdan uzoqlashdi, keyin qarash uchun orqaga qaytdi. U samolyotning alangalanib pastga tushishini kuzatdi. U AQShning qolgan samolyotlariga e'tiborini qaratganida bitta parashyutni ko'rganligi haqida eslatma yozdi. O'sha kuni kechroq Chet el teleradioeshittirish xizmati Okinavada Moonglow 3 yo'qolgan joyda AQShning ikkita samolyoti urib tushirilganligi to'g'risida e'lon qilingan Xanoy translyatsiyasini tarjima qildi. Taxminan bir oy o'tgach, Xanoy radiosi qo'lga olingan uchta amerikalikning ismini e'lon qildi, ulardan biri Hubert Byukenen edi. O'sha paytda Buchenening maqomi "Harakatdagi yo'qolish" dan "Asirga tushgan" ga ko'tarildi.[4]

Qo'lga olish

Byukenen otilib chiqdi Qizil daryo deltasi va 100 ga yaqin qishloq aholisi kutib turgan va uni tezda qurolsizlantirgan kichik bir qishloqqa tushdi. Qishloq aholisining bir qismi miltiq va soqol bilan qurollangan bo'lsa, aksariyati qurolsiz edi va hattoki Buxenandan ichimlik suvi olib kelishgan. Le Kong Su ismli dehqon Shimoliy Vetnam hukumati tomonidan Buchananning qo'lga olinishi uchun rasmiy ravishda qarz oldi.[5] Bucheneni qishloqda bir necha soat ushlab turgandan so'ng, siyosiy amaldor qishloq aholisini Byukenenni yig'ish uchun keldi. Siyosiy ofitser olomonni g'azablanishga undadi va Buchenenni ko'plab qishloqlar bo'ylab parad qilib, odamlarni unga zo'ravonlik qilishga undadi, ba'zilari uni o'ldirmoqchi bo'ldi.[2][6]

Bir necha soatdan keyin Buchananni Xanoynikiga olib borishdi Hỏa Lò qamoqxonasi "Xanoy Xilton" nomi bilan ham tanilgan. [5]

Harbiy asir

Qamoq lageriga kelgach, Buchanan so'roqqa tutildi, u erda siyosiy xodimlar kelajakdagi havo hujumlari maqsadlari to'g'risida maxfiy ma'lumotlarni so'rashga urinishdi. So'roq qiluvchilar ma'lumot olish uchun qiynoqlarni qo'lladilar, ammo Buchanan bunga qarshilik ko'rsatdi. Keyinchalik u o'zining dastlabki so'roqi havo kuchlarida tayyorlangan sharoitlarga juda o'xshashligini ta'kidladi XIZMAT dastur.

Men qamoq lageriga keldim va ular meni so'roq qilish uchun olib ketishdi, men deyarli kulib yubordim, chunki bu tirik qolish maktabining tergov idorasining aniq nusxasi edi. Faqatgina farq - Lenin o'rniga Xoshiminning surati edi. O'tirish uchun qisqa stul, stol ustidagi ko'k mato, xuddi shunday edi.

— Hubert Bukanen, 2014 yil 9 avgust, [6]

Dastlab, Byukenen muntazam ravishda turli xil qiynoqlar va noqonuniy harbiy sirlarni kaltaklagan.[5] Byukenen asirlikning dastlabki olti oyini bir kishilik kamerada o'tkazdi.[5]

Keyinchalik Byukenen ushbu mukofot bilan taqdirlandi Kumush yulduz (ikkinchi mukofot), Xizmat legioni va Bronza yulduzi "ta'qib qilish, qo'rqitish, bezovtalik ... va qiynoqlar" ga qarshi o'g'irlanganlarning talablariga qarshilik ko'rsatgani uchun medallar

Urushdan keyin Vetnamga qaytish

1991 yil dekabrda Yaponiyaning Mirai televizion kompaniyasi, AQSh, Byukenenni IIV haqidagi doimiy serialning bir qismi sifatida Vetnamga jo'natishni taklif qildi.

Cong Hoa qishlog'ining tepaliklari ustiga quyosh botmoqda. Buchanan Armiya jipida to'rtta bolasi va to'ldirilgan hayvonlarning fotosuratlari, Vetnam bolalarining yangi avlodi uchun saqich va konfetlarni suratga olgan holda keladi. Ammo eski avlod ham u erda, uni iliq kutib olishmoqda.

"Biz haydab ketayotganimizda, soat 16: 00da edi", deydi Byukenen. "Men qo'lga olingan kun, taxminan soat 16 larda erga urildim. Bu umuman rejasiz edi. Bu shunchaki sodir bo'lgan. Butun qishloq u erda edi. Bu xuddi 25 yil oldingi kabi ko'rinishga ega edi. Manzara juda o'zgarmas edi.

"Qaysi bir yigit kiyib yurib keldi Boston Red Sox shapka. . . . Men: 'Bir oz kutib turing. Men bu yigitning yonidan rasm olishim kerak edi. U shlyapa nima deganini bilmagan edi. Ammo dunyoning yarmida bu joyda Boston Red Sox shlyapasini kiyib olgan yigit bilan birga bo'lish juda kulgili ".

Yaponiya televideniesi uni qo'lga olgan Le Kong Su bilan suratga tushganida, u va qishloq aholisi juda kulishadi.

Su tepalikning pastki tomonida edi, bu esa uni yanada kichraytirar edi. "Bir daqiqa kutib turing", deb qichqiradi Buchenen. "Uni baland tomonga qo'ying. U juda shiddatli ko'rinishi kerak edi. U meni ushladi.

"Bu erga keling", deb qichqiradi Buchenen. - Siz meni tutib olganingiz uchun katta va shiddatli bo'lishingiz kerak edi.

Buchanan qishloqda ikki soat vaqt o'tkazadi. Soyalar ketish vaqti kelganiga ishora qilmoqda. Su kechqurun tugashini istamaydi. "Siz men bilan qolishingiz mumkin, biz tovuq olamiz va ichimlik ichamiz", - deydi u tarjimon orqali Byukenenga. "Biz ko'proq gaplashishimiz mumkin."

- Jorj Esper, "Urushning yaralarini davolovchi: Bugun faxriylar Vetnamga qaytib ketgan dushmani topish uchun qaytib kelishmoqda", Los Anjeles Tayms

Adabiyotlar

  1. ^ Xanton, Tom. "POW tarmog'ining ro'yxati". Olingan 13 noyabr 2013.
  2. ^ a b Esper, Jorj (1992 yil 26 aprel). "Urushning yaralarini davolash: bugun faxriylar Vetnamga qaytib, dushmanni topish uchun qaytmoqdalar". Los Anjeles Tayms. Olingan 13 noyabr 2015.
  3. ^ "Hubert E. Buchanan". Olingan 13 noyabr 2015.
  4. ^ "Ishchi guruh Omega". Olingan 13 noyabr 2015.
  5. ^ a b v d "Sobiq Vetnam urushi asiri o'z hikoyasi bilan bo'lishish uchun. Olingan 30 noyabr 2015.
  6. ^ a b Mendan biron narsani so'rang (Reddit-ning r / IAmA 1-kitobidagi eng yaxshi AMA-laridan ba'zilari). Reddit Booktrope tomonidan quvvatlanadi. 2015. 288–297 betlar. ISBN  978-0-692-58226-8.