Hywel ap Rhys (Glywysing) - Hywel ap Rhys (Glywysing)

Bu Welsh nomi. Bu Hywelning o'g'li degan ma'noni anglatadi Ris. Shu nomdagi boshqa uelsliklar uchun qarang Hywel yoki Hywel ap Rhys (ajralish).

Hywel ap Rhys (hukmronlik qildi v. 840–886) edi a shoh ning Glywysing (qisman yoki to'liq) janubda Uels.

Uning o'g'illari Artfael va Owain ehtimol shohligining qayta birlashishi uchun mas'ul bo'lgan Morgannwg.[1] Uchinchi o'g'il yordamga tushib qolgan bo'lishi mumkin Buyuk Rodri qarshilik ko'rsatish a Mercian bosqinchi Anglizi 843 atrofida.[2]

Houelt Xoch

Poydevoridagi yozuv Houelt xoch

Da qadimiy toshlar to'plamidagi xoch Sankt Illtyd cherkovi, Llantvit mayor Hywel bilan aniqlangan. The Houelt xoch lotin yozuvida yozilgan yarim noial Lotin tili doimiy ravishda Hywel tomonidan otasi uchun ko'tarilgan yodgorlik xochi sifatida talqin qilingan.

R. A. Styuart Makalister yozuvni quyidagicha o'qing:

"NINOMINEDIPATRISE / TS | PERETUSSANTDIANC | -] UCEMHOUELTPROPE | -] BITPROANIMARESPA | -] ESEUS"

1950 yilda Viktor Erle Nash-Uilyams uni "Ota Xudo nomi, O'g'il va Muqaddas Ruh nomi bilan. Bu xoch Houelt (PN) otasi Res (PN) ning ruhi uchun tayyorlagan" deb tarjima qilgan bo'lsa, 1976 yilda Uelsning qadimiy va tarixiy yodgorliklari bo'yicha qirollik komissiyasi uni "Xudo, Ota va Muqaddas Ruh nomi bilan Houelt (PN) otasi Res (PN) ruhi uchun ushbu xochni tayyorladi" deb tarjima qildi.[3]

Xochning o'zi a ning yorqin namunasidir Keltlar g'ildiragi xochi intervalgacha o'yma naqshlar bilan ishlangan bo'lib, bu asar Xivelning boyligi va ta'sirini doimiy eslatib turadi.[4]

Bolalar

Ushbu ro'yxat to'liqsiz; yordam berishingiz mumkin etishmayotgan narsalarni qo'shish bilan ishonchli manbalar.

Adabiyotlar

  1. ^ Charlz-Edvards, T. Uels va Britaniyaliklar, 350–1064, p. 495. Oksford universiteti. Matbuot, 2012. Kirish 2013 yil 20-fevral.
  2. ^ Archæologia Cambrensis, Jild X, 3-seriya. "Knyazlar xronikasi", p. 13. J. Rassel Smit (London), 1864 yil.
  3. ^ "CISP - LTWIT / 1". Seltik yozilgan toshlar. London universiteti kolleji. Olingan 22 noyabr 2018.
  4. ^ "Galiley loyihasi - Keltlar xochlari". Galiley loyihasi. Olingan 9 mart 2014.
  5. ^ Devis, Vendi. Llandaff ustavlari, s.124. Uels universiteti matbuoti, 1979 y.
  6. ^ Xuddi shu erda.