Men ... dedim - I Am... I Said

"Men ... dedim"
IAmISaidSleeve.jpg
Yagona tomonidan Nil Diamond
B tomoni"Tez orada amalga oshirildi "
Chiqarildi1971 yil 15 mart
JanrPop-rok
Uzunlik3:32
YorliqUni
Qo'shiq mualliflariNil Diamond
Nil Diamond yakkalik xronologiyasi
"Buni qiling"
(1970)		"Men ... dedim"
(1971)		"Tez orada amalga oshirildi"
(1971)

"Men ... dedim"tomonidan yozilgan va yozilgan qo'shiq Nil Diamond. 1971 yil 15 martda singl sifatida chiqdi,[1] Dastlab bu jadvalda asta sekin ko'tarilib, keyin 4-raqamga ko'tarilib, ancha muvaffaqiyatli bo'ldi AQSh pop yakkaliklar jadvali 1971 yil may oyiga qadar.[2][3] Atlantika bo'ylab xuddi shunday o'tib, 4-raqamga etib bordi Buyuk Britaniyaning pop singllari jadvali shuningdek.[4]

Ilhom

"Menman ... dedim" Olmosga to'rt oy davomida bastakorlik qildi.[3] Uning eng qattiq shaxsiy harakatlaridan biri, deydi Nil Diamond Mojo 2008 yil iyul oyida ushbu qo'shiq Los-Anjelesda terapiyada o'tkazgan vaqtidan kelib chiqqan. U aytdi:

Bu mening ongli ravishda mening orzularim, orzu-umidlarim va nima haqida ekanligimni ifoda etishga urinish edi. Va hech qanday savolsiz, bu tahlilchi bilan bo'lgan mashg'ulotlarimdan kelib chiqdi.[5]

Xuddi shu oyda u aytdi Q qo'shiq "o'zini o'zi topish uchun" yozilgan va "bu qo'shiqni aytgandan keyin o'zimni yig'ish men uchun qiyin narsa" deb qo'shib qo'ygan.

Ammo Diamond ushbu qo'shiq uchun yana bir ilhom berdi: komediyachining hayoti va o'limi haqida film uchun muvaffaqiyatsiz sinov Lenni Bryus. Muallif Devid Uayld Diamond bilan 2008 yildagi kitob uchun intervyu berib, uning Lenni Bryusni o'tkazishga bo'lgan sa'y-harakatlari shunchalik qattiq his-tuyg'ularni uyg'otgani sababli, uni bir muncha vaqt terapiyada o'tkazishga undadi.[6]

Qabul qilish

"Men ... Men aytdim" haqidagi tanqidiy fikr odatda yaxshi bo'ldi Rolling Stone lirikasini 1972 yilgi sharhda a'lo deb atab,[7] esa Nyu-Yorker uni 2006 yilgi retrospektivda Diamondning qo'shiq yozishidagi noaniqligini misol qilish uchun ishlatgan.[8] 2008 yilgi Diamond profil Daily Telegraph shunchaki qo'shiqning "g'azablangan ekzistensial angst" deb nomlangan[9] va Allmusic buni "hissiy bezovtalikning shafqatsiz bayonoti ... vaqtning konfessiyali qo'shiqchi / qo'shiq mualliflari harakati bilan juda mos keladi" deb ataydi.[1]

Biroq, qo'shiqni kamsituvchilar ham bo'lmagan. Yumorist Deyv Barri dedi:

"Menman, dedim" qo'shig'ini ko'rib chiqaylik, unda Nil juda katta tuyg'u bilan kuylaydi: "Men, u erda hech kimga emasman. Va hech kim, hatto stulni ham eshitmadi. ' Bu qanday chiziq? Nil bizga stul uni eshitmaganiga hayron bo'lganini aytayaptimi? Ehtimol, u stuldan: "Voy, men buni eshitdim!" Mening taxminimcha, Nil haqiqatan ham "u erda" qofiyalash uchun biror narsa o'ylab topishni juda xohlagan va u allaqachon "Men nokni yedim", "kabi Smokey Ayiq "va" Sochlarimda nitslar bor edi. "[5]

Qo'shiq Diamondga birinchi bo'lib qo'shildi Grammy mukofotlari nominatsiya, uchun Eng yaxshi pop-vokal ijrosi, erkak.[1]

Grafik tarixi

Boshqa versiyalar

"Men ... men aytdim" Diamondning 1971 yil noyabrdagi albomiga kiritilgan Toshlar. Bitta versiya LP-ni o'chiradi, o'rtada esa "Menman!" Deb xitob qilish bilan yakunlangan variantgacha qo'shiqning reprizi yakunlanadi.[7] Shuningdek, u Diamond's-dagi jonli versiyalarga kiritilgan Avgustning issiq kechasi (1972 yildan boshlab, bu spektaklda Rolling Stone keyinchalik "hayratlanarli darajada ishlangan" yorlig'i[22]).

Checkmates, Ltd. qo'shiqning 1971 yilgi albomidagi versiyasini chiqardi, Hayot.[23] Bruk Uayt qo'shiqni ijro etdi American Idol "s ettinchi mavsum Nil Diamond haftaligi davomida,[24] Nyu-York shahrini uning uyi Arizona bilan almashtirish uchun lirikani o'zgartirib.[24] Chet el versiyalari orasida Italyan tili "La casa degli angeli" ("Farishtalar uyi"), ijro etgan Katerina Caselli 1971 yilda "Una grande emozione" ("Ajoyib tuyg'u") albomi,[25] va gollandiyalik tomonidan Jan Rot uning 2008 yilgi albomida Halleluja "Zeg Xudo ... zeg ik" deb, unvonni la'natlaydigan kishi sifatida qabul qilish, yahudiylarning Xudo uchun so'zi "men" degan ma'noni anglatadi. Braziliyalik qo'shiqchi Diana 1972 yilda qo'shiqni "Porque Brigamos" ("Nega biz bahslashamiz") sifatida yozgan, bastakor va prodyuser Rossini Pinto tomonidan yozilgan. Guruh Killdozer qo'shiqni 1987 yilgi albomida ham qamrab olgan Kichkina chaqaloq Buntin '. Avstriyalik qo'shiqchi Udo Venders 2012 yilgi albomida "Die Welt von heut" ("Bugungi dunyo") nomli nemischa versiyasini chiqardi. Ich finde dich. Yamaykalik regga qo'shiqchisi Mayki Spays albomini chiqardi Men aytaman 2014 yilda, shu jumladan ushbu qo'shiqning muqovasi. Jon Gregori ushbu qo'shiqning instrumental ijroini yozib oldi. Shuningdek, 1982 yilda chex xonandasi tomonidan amalga oshirilgan "Krajem já šel" ("Men okrugdan o'tdim") chexiya versiyasi mavjud. Pavel Bobek. Mamlakat rassomi Billi Rey Sayr qo'shiqning 2020 yilgi "Singin Hills Sessions Volume 1" qo'shig'idagi versiyasini chiqardi.[26]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Uilyam Rulman. "Nil Diamond: biografiya". Allmusic. Olingan 2008-04-30.
  2. ^ Uitbern, Joel (1983). Billboardning eng yaxshi 40 xitlar kitobi: 1955 yilgacha taqdim etilgan. Billboard nashrlari. p.88. ISBN  0-8230-7511-7.
  3. ^ a b Jekson, Laura (2005). Nil Diamond: Uning hayoti, musiqasi, ehtirosi. ECW tugmasi. 80-81 betlar. ISBN  1-55022-707-6.
  4. ^ "Neil Diamond qidiruv natijalari". everyHit.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 12 oktyabrda. Olingan 2008-04-30.
  5. ^ a b "Men ... Nil Diamond tomonidan aytilgan qo'shiqlar haqida aytdim". Songfacts.com. Olingan 2016-10-03.
  6. ^ Devid Uayld. U . . . Men aytaman: Xavotirni to'xtatish va Nil Diamondni sevishni qanday o'rgandim. Da Capo Press, 2008, 107-108 betlar.
  7. ^ a b Gambachini, Pol (1972-01-20). "Nil Diamond: toshlar". Rolling Stone. Olingan 2008-04-30.
  8. ^ Frere-Jons, Sasha (2006-01-16). "Yana bir bor salom". Nyu-Yorker. Olingan 2008-04-30.
  9. ^ Makkormik, Nil (2008-03-05). "Nil Diamond: zarar, axloqsizlik, ko'ylaklar". Daily Telegraph. Olingan 2008-05-02.
  10. ^ Kent, Devid (1993). 1970-1992 yillarda Avstraliyaning Chart kitobi. Sent-Ives, N.S.W.: Avstraliya jadvallari kitobi. ISBN  0-646-11917-6.
  11. ^ "Mahsulot namoyishi - RPM - kutubxona va arxivlar Kanada". Collectionscanada.gc.ca. 1971-05-08. Olingan 2019-11-29.
  12. ^ "Irish chartlari - Qidiruv natijalari - Men aytaman ". Irlandiyalik yakkaliklar jadvali. 2019 yil 29-noyabrda olingan.
  13. ^ [Yangi Zelandiya lazzati,]
  14. ^ "SA Charts 1965 - 1989 yil mart". Olingan 18 avgust 2019.
  15. ^ "Rasmiy xaritalar kompaniyasi". Olingan 2019-10-09.
  16. ^ Djoel Uitbernning 1955-1990 yillarda eng mashhur pop singllari - ISBN  0-89820-089-X
  17. ^ Cash Box eng yaxshi 100 singl, 1971 yil 1-may
  18. ^ "Mahsulot namoyishi - RPM - kutubxona va arxivlar Kanada". collectionscanada.gc.ca.
  19. ^ Dutch Charts yillik sharhlari - bitta 1971 yil
  20. ^ Musicoutfitters.com
  21. ^ "Cash Box yil yakunlari jadvallari: Pop-100 singllari, 1971 yil 25-dekabr".. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 6 oktyabrda. Olingan 1 dekabr, 2019.
  22. ^ Epshteyn, Dan (2005-11-03). "Nil Diamondsning marvaridlari". Rolling Stone. Olingan 2008-05-08.
  23. ^ Checkmates, Ltd., Hayot Qabul qilingan 2016 yil 29-yanvar.
  24. ^ a b Vayss, Joanna (2008-04-29). "'Idol: "Bo'sh olmoslar". Boston Globe. Olingan 2008-05-16.
  25. ^ Grignano, Augusta. "Katerina Caselli" (italyan tilida). IT: La voce delle donne. Arxivlandi asl nusxasi 2007-12-17 kunlari. Olingan 2008-05-16.
  26. ^ https://www.nashvillemusicguide.com/billy-ray-cyrus-new-ep-the-singin-hills-sessions-vol-1-sunset/