Iain Dowie - Iain Dowie

Iain Dowie
Shaxsiy ma'lumot
To'liq ismIain Dowie
Tug'ilgan sana (1965-01-09) 9 yanvar 1965 yil (55 yosh)
Tug'ilgan joyiXetfild, Xertfordshir, Angliya
Balandligi6 fut 1 dyuym (1,85 m)[1]
O'ynash pozitsiyasiHujumchi
Yoshlik faoliyati
Sautgempton
Katta martaba *
YillarJamoaIlovalar(Gls)
1983–1985Cheshunt34(2)
1985–1986Sent-Albans Siti?(?)
1986–1988Xendon87(47)
1988–1991"Luton Taun"66(15)
1989"Fulxem" (qarz)5(1)
1991"Vest Xem Yunayted"12(4)
1991–1995Sautgempton122(30)
1995Kristal saroy19(6)
1995–1998"Vest Xem Yunayted"69(9)
1998–2001Queens Park Rangers31(2)
Jami445(116)
Terma jamoa
1990–2000Shimoliy Irlandiya59(12)
Jamoalar muvaffaqiyatga erishdilar
1998Queens Park Rangers (qarovchi)
2002–2003Oldxem Atletik
2003–2006Kristal saroy
2006"Charlton Athletic"
2007–2008Koventri Siti
2008Queens Park Rangers
2010Xall Siti (Futbolni boshqarish bo'yicha maslahatchi)
* Katta klublarning o'yinlari va gollari faqat ichki ligada hisobga olinadi

Iain Dowie (1965 yil 9-yanvarda tug'ilgan) - bu a futbol menejeri, sport mutaxassisi va sobiq Shimoliy Irlandiya xalqaro futbolchi.

U o'ynagan hujumchi 1983 yildan 2001 yilgacha, xususan Premer-liga uchun Sautgempton, Kristal saroy va "Vest Xem Yunayted". U 59 kop ishlab oldi Shimoliy Irlandiya, 12 ta gol urish. U ham o'ynagan Futbol Ligasi uchun "Luton Taun", "Fulxem" va Queens Park Rangers va for non-ligada Cheshunt, Sent-Albans Siti va Xendon. O'ynashdan nafaqaga chiqqanidan keyin u boshqarish bilan shug'ullandi Oldxem Atletik, Kristal saroy, "Charlton Athletic", Koventri Siti, Queens Park Rangers va Xall Siti (Futbolni boshqarish bo'yicha maslahatchi).

Klub faoliyati

Tug'ilgan Xetfild, Xertfordshir, Dowie tomonidan rad etildi Sautgempton 16 yosh va undan keyin Xertfordshir universiteti a uchun o'qish M.Eng darajasi yilda Muhandislik. Tugatgandan so'ng u xodimga aylandi British Aerospace, futbolni ushlab turishda ligadan tashqari darajadagi o'yin Cheshunt akasi Bob bilan birga. U jismoniy tayyorgarligini oshirish uchun Cheshuntni tark etdi va imzoladi Sent-Albans Siti, keyin ko'chib o'tdi Xendon. Xendonda o'ynab yurgan Dovi uni ko'rdi "Luton Taun" uni kim imzolagan 1988–89 mavsumda, ular bo'lganida Birinchi divizion. Eskirgan markaz hujumchisi, keyin u ketma-ket ketib bordi "Fulxem" (qisqacha kredit spell), o'zini a sifatida tanitmasdan oldin birinchi jamoa o'yinchi 1989–90 mavsumda uning 29 ligadagi sakkizta goli "Luton" ning o'n ettinchi o'rinni egallashiga yordam berdi.[2]

1991 yil 22 martda Luton hali ham birinchi ligada, Doui esa o'sha mavsumda 29 o'yinda etti gol urgan holda doimiy ravishda asosiy tarkib bilan birga, Doui qo'shilishga rozi bo'ldi Ikkinchi bo'lim rag'batlantirish ta'qib qiluvchilar "Vest Xem Yunayted" a haq 480,000 funtdan. U o'zini jarohat olganlar uchun vakolatli o'rinbosar sifatida ko'rsatdi Trevor Morley mavsumning so'nggi 12 ligasidagi to'rtta goli sifatida jamoaning ikkinchi divizionda ikkinchi o'rinni egallashini ta'minladi. Ammo qachon 1991–92 mavsum boshlandi, Morli fitnesga qaytdi va Dowi 500 ming funt sterlingga o'tguncha o'zini chetda qoldirdi Sautgempton olti oydan kam vaqt o'tgach, 1991 yil 3 sentyabrda Upton Park.

U yonma-yon o'ynagan Alan Shirer va Metyu Le Tissier - 1990-yillarning boshlarida mamlakatning eng taniqli hujumchilaridan ikkitasi - va jamoaning yangi tuzilgan tarkibga kirish uchun etarlicha yuqori o'rinni egallashini ta'minlash uchun 30 liga o'yinlarida to'qqizta gol urishdi. Angliya Premer-ligasi. Uning yaxshi shakli davom etdi 1992–93 mavsumda, Shirerni yo'qotishiga qaramay, u 11 ta gol urganligi sababli. Uning hisobidagi 39 o'yinda beshta golga pasaydi 1993–94 mavsumda, klub yana tushib ketishdan qochdi va u ligadagi 17 o'yinda yana beshta gol urdi 1994–95 murabbiy oldidan mavsum Alan Ball Le Tissier uchun yosh sheriklarini hujumga o'tishda, imzo chekishda xohlashiga qaror qildi Gordon Uotson va Nil Shipperli tushayotganda Kreyg Maskell va Dowini sotish Kristal saroy 1995 yil 13 yanvarda 400,000 funt evaziga.

Uning Saroydagi afsuni ko'ngli qolgan edi; u kubok bilan bog'langan edi Liga kubogi qarshi yarim final "Liverpul",[3] va Saroy yetib keldi Angliya kubogi mag'lub bo'lgan yarim final "Manchester Yunayted" takroriy takrorlashdan keyin. Va nihoyat, uchta gol urilganidan keyin dinamik kurashga qaramay "Nyukasl Yunayted" mavsumning so'nggi kunida ular baribir 3: 2 hisobida mag'lub bo'lishdi va ko'tarilishdan bir mavsum o'tib Premer-ligadan tushib ketishdi.[4]

Keyin u taxminan uch yilni Vest Xemda o'tkazdi. "Vest Xem" da bo'lganida, u jamoa gol urish uchun kurash olib borgan va hujum inqiroziga uchragan bir paytda uzoq vaqt gol urmasdan o'tgani uchun tarafdorlarining tanqidiga uchradi. Darhaqiqat, Dovini "Vest Xem" muxlislari g'alati bosh bilan gol urishgani bilan yaxshi eslashadi o'z maqsadi to sharmandali mag'lubiyatda Stokport okrugi ichida Liga kubogi Edgeley Parkdagi jonli Sky kameralari oldida.[5] Keyin Doui London bo'ylab ko'chib o'tdi Queens Park Rangers (QPR), u erda o'ynagan kunlarini tugatdi mudofaa va bo'lish o'yinchi-menejer QPR ning zaxira jamoasi. Dowie shuningdek, qisqacha afsunga ega edi vaqtincha boshqaruvchi 1998 yil kuzida QPRning ishdan bo'shatilishi o'rtasida Rey Xarford va tayinlash Gerri Frensis.[2]

Xalqaro martaba

Dowining otasi tug'ilgan Belfast,[1] shu tariqa uni o'ynash uchun saralash Shimoliy Irlandiya, Dowie u uchun 59 ga ega bo'ldi qalpoqchalar va 12 ta gol urdi.[6]

Xalqaro maqsadlar

Skorlar va natijalar birinchi bo'lib Shimoliy Irlandiyaning gollari ro'yxatini qayd etdi.

#SanaJoyRaqibXolNatijaMusobaqa
116 oktyabr 1991 yilBelfast, Shimoliy Irlandiya Avstriya1–02–1UEFA Evro-1992 saralashi
21993 yil 25 mayVilnyus, Litva Litva1–01–01994 yil FIFA Jahon chempionati saralashi
320 aprel 1994 yilBelfast, Shimoliy Irlandiya Lixtenshteyn4–04–11994 yil FIFA Jahon chempionati saralashi
41995 yil 29 martDublin, Irlandiya Irlandiya Respublikasi1–01–1UEFA Evro-1996 saralashi
51995 yil 26 aprelRiga, Latviya Latviya1–01–0UEFA Evro-1996 saralashi
61995 yil 25-mayEdmonton, Kanada Chili1–01–2O'rtoqlik uchrashuvi
71995 yil 7-iyunBelfast, Shimoliy Irlandiya Latviya1–01–2UEFA Evro-1996 saralashi
81995 yil 15-noyabrBelfast, Shimoliy Irlandiya Avstriya2–05–3UEFA Evro-1996 saralashi
914 dekabr 1996 yilBelfast, Shimoliy Irlandiya Albaniya1–02–01998 yil FIFA Jahon chempionati saralashi
1014 dekabr 1996 yilBelfast, Shimoliy Irlandiya Albaniya2–02–01998 yil FIFA Jahon chempionati saralashi
111997 yil 2 aprelKiyev, Ukraina Ukraina1–01–21998 yil FIFA Jahon chempionati saralashi
121998 yil 18-noyabrBelfast, Shimoliy Irlandiya Moldova1–12–2UEFA Evro-2000 saralashi

Menejment faoliyati

Oldxem Atletik

Dovi o'ynashdan nafaqaga chiqqanidan so'ng menejer yordamchisi bo'ldi Oldxem Atletik. Biroq, menejer ishdan bo'shatilgandan so'ng Mik Uodsvort, Doui menejerga aylandi va klubni maydonga olib kirdi Ikkinchi bo'lim pley-off o'yinlari 2002–03 ko'p sarf qilgandan keyin mavsum. Ammo moliyaviy muammolar Oldxemni urib yubordi va Doui o'zining asosiy jamoasining katta qismini yo'qotdi. O'sha paytda klub uchun mablag 'shunchalik qiyin bo'ldiki, Dowi tarkibning qolgan a'zolari bilan bir necha oy davomida maosh olmagan. Dovi oilasini boqish kerakligini sabab qilib ko'rsatishga o'tishga qaror qilgunga qadar bu lavozimni iloji boricha uzoqroq ushlab turishga urindi.

Kristal saroy

2003 yil 21 dekabrda Doui "Crystal Palace" menejeri etib tayinlandi, ruhiyati past tarkibni meros qilib oldi va Birinchi divizionda 19-o'rinni egalladi. Ammo, uning boshchiligida, klub mavsumni oxirigacha o'z vazifasini bajargandan so'ng, 23 o'yindan 17 g'alabani o'z ichiga olgan ta'sirchan yugurishga kirishdi va klubga birinchi divizionda oltinchi o'rinni egallashga imkon berdi, shunchaki o'yinni yutib yubordi. - yopiq joylar. Ushbu yutuq klubdagi atmosfera va mashg'ulot rejimining to'liq o'zgarishi, shu jumladan Doui tomonidan kiritilgan intizomiy rejimning kuchayishi bilan bog'liq edi.[7] Urgandan keyin Sanderlend yarim finalda, a penaltilar seriyasi, klub Dovining sobiq klubi "Vest Xem" ni Angliya Premer-ligasida qatnashish uchun bitta gol evaziga mag'lubiyatga uchratdi. Dovining tarkibida ba'zi umidli futbolchilar, jumladan, Endryu Jonson bor edi. Doui "Kristal Pelas" tarkibiga bir nechta shartnoma imzoladi: u darvozabon bilan shartnoma imzoladi Gabor Kirali da'vo qilmoq Xulian Speroni birinchi raqam uchun. Mavsum davomida birinchi tanlov Kirali edi. Klub u erda faqat bitta mavsumni davom ettirdi va mavsumning so'nggi kunida pastga tushib ketdi "Charlton Athletic" 2: 2 hisobidagi durangda kech tenglashtiruvchi gol urdi.

Klub pastga tushib ketganida u Saroyda qoldi Chempionat unga Premer-liganing boshqa klublari rahbarlikni qabul qilish uchun murojaat qilishgani haqida mish-mishlarga qaramay.[iqtibos kerak ] Dovi bilan suhbatlashish uchun Saroyga yaqinlashayotgan klubning yagona haqiqiy hisoboti qachon bo'lgan Portsmut rais Milan Mandarich Saroyga yaqinlashdi rais Simon Jordan Dowie bilan gaplashish uchun, 2005 yil noyabrda. Iordaniya bu usuldan bosh tortdi va shu vaqtgacha Doui qoldi Selxurst bog'i.[iqtibos kerak ]

Pley-offning yarim finalini g'oliblarga yutqazgandan so'ng Uotford, Doui 2006 yil 22 mayda Iordaniya raisi bilan bo'lib o'tgan muhokamalardan so'ng "o'zaro kelishuv" asosida "Kristal Pelas" dan chiqib ketdi.[8] U Crystal Palace-ga tovon to'lamasdan ketishga ruxsat berilgandi, chunki u oilasiga yaqinroq bo'lishni xohlagan edi Bolton.[9] Faqat sakkiz kun o'tgach, 2006 yil 30-may kuni Premer-liganing "Charlton" klubi Dovini yangi menejeri sifatida tanishtirganda, Iordaniya g'azablandi.[9]

Keyin Iordaniya Dovini "Kristal Pelas" dan ketishining sabablari to'g'risida adashtirganini aytib, uni yozib qoldirdi.[10] Doui, ammo bunday emasligini ta'kidladi va uni "Charlton" ning bosh ijrochi direktori Piter Varni ham qo'llab-quvvatladi. Richard Myurrey, uning yuridik jamoasi ushbu hujjatni qo'llab-quvvatlash uchun hech qanday asos topa olmasligiga qat'iy ishongan va ushbu yozuvning ortida ko'proq shaxsiy sabablar bo'lishi mumkinligini taxmin qilgan.[11] Ish sudda ko'rib chiqilgan London Oliy sudi 2007 yil yozida va 14 iyunda Hurmatli Janob Adliya Tugendhat Dovi Iordaniyani "aldagan" va 20 va 22 may kunlari "Kristal Pelas" bilan suhbatlarda "yolg'on vakillik qilgan" degan qarorga kelib, u aslida Charlton bilan 17 va 22 may kunlari ular bilan gaplashganda hech qanday aloqasi bo'lmaganligini aytdi.[9] Dovidan Saroyning 400 000 funt sterlinggacha baholangan qonuniy hisob-kitobini va Kristal Pelas tufayli tovon puli bilan bir qatorda o'zining yuridik jamoasiga shunga o'xshash miqdorni to'lashga buyruq berildi.[12] 2008 yilda Dovi va Kristal Pelas o'rtasida "Kristal Pelas Futbol Klubi uchun maqbul shartlar bilan" suddan tashqari kelishuvga erishildi.[13]

"Charlton Athletic"

Dovi "Vodiy" ni qabul qilib olgach, unga futbolchilarga sarflash uchun avvalgi menejerlardan ko'ra ko'proq pul berildi. U imzoladi Jimmi Floyd Xasselbaynk va Skott Karson ijaraga berildi, ammo jamoaning Premer-liga mavsumini halokatli boshlashiga to'sqinlik qila olmadi.[14] Shunga qaramay, jamoa o'z tarixida birinchi marta Liga kubogining chorak finaliga chiqdi. Ammo Dovi jamoasini Premer-liganing pasayish zonasidan uzoqlashtira olmadi va sobiq murabbiyning yutuqlariga tayanolmadi Alan Curbishley Natijada, u va klubni xayrlashayotgan kompaniya 2006 yil 13 noyabrda, faqatgina 15 ta javobgar o'yinlardan so'ng.[15]

"Charlton" dan ketganidan ko'p o'tmay, 2006 yil dekabr oyida u bo'sh menejerlar ishi bilan bog'liq edi Xall Siti, lekin u pozitsiyani rad etdi.[16]

Koventri Siti

Dowie sifatida namoyish etildi Koventri Siti 2007 yil 19 fevralda menejer.[17] U bir qator g'alabalar bilan klubda zudlik bilan muvaffaqiyat qozondi, ammo mavsum oxiriga kelib ularning shakli pasayib ketdi va "Sky Sky" chempionat jadvalida 17-o'rinni egalladi.

29 avgustda Dowi bo'sh menejer lavozimi bilan bog'liq edi "Lester Siti" ishdan bo'shatilgandan so'ng Martin Allen. Koventri Siti yondashuv amalga oshirilganligi va har qanday yondashuv "qat'iyan rad etilishi" haqidagi da'volarni rad etdi.[18] Ushbu mish-mishlar 24 oktyabrda qachon yana yangradi Gari Megson boshqarish uchun "Lester" ni tark etdi Bolton Uanderers. Doui taxminlarga izoh berishdan bosh tortdi.[19] 2008 yil 11 fevralda Dovi Koventri menejeri lavozimidan ozod qilindi,[20] rasmiy ravishda klubning oldinga siljishi borasida boshqaruv jamoasi va boshqaruv kengashi o'rtasidagi jiddiy fikrlar farqi tufayli keltirilgan.[21]

Queens Park Rangers

2008 yil 14-mayda "Kvins Park Reynjers" Dovini avvalgi hafta ketganidan so'ng jamoaning yangi bosh murabbiyi etib tayinladi Luidji de Kanio.[22] U 24-oktabr kuni o'tkazilgan atigi 15ta o'yindan so'ng QPR menejeri lavozimidan bo'shatildi va jamoa ligada to'qqizinchi o'rinda.[23]

"Nyukasl Yunayted"

2009 yil 1 aprelda, "Nyukasl Yunayted" mavsum oxirigacha Alan Shirerni menejer etib tayinladi, Dowi uning murabbiylar shtabiga tayinlandi.[24]

Xall Siti

Doui Premer-liga jamoasining vaqtinchalik "futbol menejmenti bo'yicha maslahatchisi" deb topildi Xall Siti 2010 yil 17 martda,[25] menejerdan keyin Fil Braun joylashtirildi bog'dorchilik ta'tili.[26] Unga rahbarlik qilish qiyin bo'lgan Yorkshir yuqori darajadagi uchinchi mavsumni ta'minlash uchun Premer-liga xavfsizligi klubi; ammo, 2010 yil 24 aprelda «Xall» «Sanderlend» tomonidan o'z uyida 1: 0 hisobida mag'lubiyatga uchraganida, bu kurash samarali yakunlandi[27] "Vest Xem Yunayted" ("Dovi" ikki marta futbolchi sifatida ishlagan klub) va "Uigan Atletik" ga qarshi o'yinda 3: 2 hisobida g'alaba qozondi.[28] "Xall Siti" jarohati vaqtini tenglashtirgandan so'ng, 2010 yil 3 mayda pastga tushib ketdi Uigan Atletik "s Stiv Gohouri "Xall" ning tirik qolish umidini tugashiga bir o'yin qolganida 2: 2 hisobida g'alaba qozondi.[29]

Shaxsiy hayot

Doui sharhlovchi sifatida ishlaydi Sky Sports yangiliklari.

Uning jiyani Natasha Dovi uchun o'ynagan xalqaro futbolchi Charlton Athletic Women u erkaklar jamoasi menejeri bo'lganida.[iqtibos kerak ] Dovining Oliver va Uilyam ismli ikki o'g'li bor.[30] Dovining akasi Bob yarim professional futbolchi va menejer bo'lgan va Iain bilan birga "Kristal Pelas" da futbol direktori sifatida ishlagan.[31]

2016 yil mart oyida Doui "So'rovlarga o'tish" bo'yicha mintaqaviy savdo menejeri lavozimiga ishga qabul qilindi.[32]

U "bouncebackability" so'zini kiritdi Oksford ingliz lug'ati[33]

Boshqaruv statistikasi

2010 yil 9-may holatiga ko'ra[34]
JamoaMillatKimdanKimgaUchrashuvlarYutuqChizilganYo'qotilganYutish%
Queens Park Rangers (qarovchi) Angliya1998 yil 28 sentyabr16 oktyabr 1998 yil2101050.00
Oldxem Atletik Angliya31 may 2002 yil2003 yil 19-dekabr82312823037.80
Kristal saroy Angliya2003 yil 22-dekabr2006 yil 22-may123502944040.65
"Charlton Athletic" Angliya2006 yil 30-may2006 yil 13-noyabr15438026.67
Koventri Siti Angliya19 fevral 2007 yil11 fevral 2008 yil4920821040.82
Queens Park Rangers Angliya14 may 2008 yil24 oktyabr 2008 yil15834053.33
Xall Siti Angliya2010 yil 17 mart2010 yil 9-may9135011.11
Jami29511574106038.98

Hurmat

O'yinchi sifatida

Sautgempton

Menejer sifatida

Aktsiyalar

Kristal saroy

Shaxsiy

Adabiyotlar

  1. ^ a b Bo'r, Gari; Xolli, Dunkan; Bull, Devid (2013). Hamma azizlar: "Sautgempton" ning to'liq futbolchilari. Sautgempton: Hagiology nashriyoti. p. 301. ISBN  978-0-9926-8640-6.
  2. ^ a b Grey, Sadie (2003 yil 1-avgust). "Profil: Iain Dowie". The Times. London. Olingan 4 aprel 2009.
  3. ^ "Fowler" Liverpul "uchun fizikaga ega". Mustaqil. 9 mart 1995 yil. Olingan 10 sentyabr 2018.
  4. ^ Iain Dowie www.sporting-heroes.net
  5. ^ "Raketa fani, o'z maqsadlari va orqaga qaytish qobiliyati - Iain Dovining hayoti va davri". Mirrorfootball.co.uk. Olingan 4 may 2010.
  6. ^ "Iain Dowie xalqaro martaba profili". Shimoliy Irlandiya futbol buyuklari. Olingan 17 mart 2010.
  7. ^ Brodkin, Jon (2004 yil 8-may). "Dowi qanday qilib saroy inqilobini o'rnatdi". The Guardian. Olingan 17 mart 2012.
  8. ^ "Boss Dowie saroydagi lavozimini tark etdi". BBC Sport. 2006 yil 22-may. Olingan 19 fevral 2007.
  9. ^ a b v Grant, Alistair (2007 yil 15-iyun). "Dovi Oliy sud sudyasi tomonidan" yolg'onchi "deb nomlandi". Daily Telegraph. Olingan 17 mart 2012.
  10. ^ "Saroy Doviga qarshi chora ko'rmoqda". BBC Sport. 2006 yil 30-may. Olingan 19 fevral 2007.
  11. ^ "Dovi: Yozuv katta kunni buzmaydi". Sky Sports. 2006 yil 30-may. Olingan 19 fevral 2007.[doimiy o'lik havola ]
  12. ^ "Dovi" kataklizmik "sud xarajatlarini to'lashni buyurdi". The Guardian. 2007 yil 22-iyun. Olingan 17 mart 2012.
  13. ^ "Saroy Dovi bilan nizoni hal qildi". BBC Sport. 5 aprel 2008 yil. Olingan 17 mart 2012.
  14. ^ Kelly, Rob (2010 yil 9-dekabr). "Menejerni tayinlash bo'yicha eng yaxshi 10 ta uchrashuv". Daily Telegraph. Olingan 17 mart 2012.
  15. ^ "Charlton partiyaviy kompaniyasi Dovi bilan". BBC Sport. 2006 yil 13-noyabr. Olingan 19 fevral 2007.
  16. ^ "Dovi Xull boshlig'i lavozimidan voz kechdi". BBC Sport. 2006 yil 16-dekabr. Olingan 17 mart 2010.
  17. ^ "Dovi Koventri boshlig'i lavozimini egallaydi". BBC Sport. 19 fevral 2007 yil. Olingan 19 fevral 2007.
  18. ^ "Koventri Tulkilarning Dovi bilan aloqasini rad etdi". BBC Sport. 5 sentyabr 2007 yil. Olingan 27 oktyabr 2007.
  19. ^ "Dovi Koventri menejeri lavozimidan bo'shatildi". BBC Sport. 11 fevral 2008 yil. Olingan 17 mart 2010.
  20. ^ "Ranson Dovining ketishini tushuntirdi". BBC Sport. 2008 yil 12-avgust. Olingan 17 mart 2010.
  21. ^ "Dovi QPR murabbiyi lavozimiga tasdiqlandi". BBC Sport. 14 may 2008 yil. Olingan 14 may 2008.
  22. ^ "Boss Dowie bilan QPR partiyaviy kompaniyasi". BBC porti. 24 oktyabr 2008 yil. Olingan 24 oktyabr 2008.
  23. ^ "Sheirer Magpies bossiga tasdiqlandi". BBC Sport. 2009 yil 1 aprel. Olingan 2 aprel 2009.
  24. ^ "Dovi shahar rolini o'ynaydi". Xall Siti OFK. 18 Mart 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 14 martda. Olingan 9 iyun 2013.
  25. ^ "Ieyn Doui" Xall Siti "ning yangi murabbiyi sifatida tasdiqlandi". BBC Sport. 2010 yil 17 mart. Olingan 17 mart 2010.
  26. ^ Sheringham, Sem (2010 yil 24 aprel). "Futbol - Xall 0-1" Sanderlend ". BBC yangiliklari. Olingan 4 may 2010.
  27. ^ Bevan, Kris (2010 yil 24-aprel). "Futbol - Vest Xem 3-2 Uigan". BBC yangiliklari. Olingan 4 may 2010.
  28. ^ "Uigan" durangidan so'ng "Xall" tushib ketdi ". Mustaqil. 3 oktyabr 2010 yil. Olingan 18 oktyabr 2014.
  29. ^ Pishloq, Kerolin (2010 yil 3-may). "Futbol - dushanba kuni bo'lib o'tgan futbol". BBC yangiliklari. Olingan 4 may 2010.
  30. ^ "Bob Dovi". "Aylesbury Yunayted". Olingan 20 iyun 2019.
  31. ^ Makkartni, Ayden (2016 yil 21 mart). "Koventri Siti" ning sobiq menejeri Ayin Dovi hozir qayerda ishlayotganini hech qachon taxmin qila olmaysiz ". Koventri Telegraf. Olingan 23 mart 2016.
  32. ^ "Qaytish qobiliyati: pley-off uchun ularga mos keladigan so'z". Guardian. 25 may 2018 yil.
  33. ^ "Menejerlar: Iain Dowie". Futbol bazasi. Olingan 3 yanvar 2018.
  34. ^ Xolli, Dunkan; Tebeşir, Gari (2003). Bu raqamda - "Sautgempton" ning urushdan keyingi xronikasi. Hagiology nashriyoti. p. 301. ISBN  0-9534474-3-X.
  35. ^ "Oy menejeri: 2004 yil yanvar". Liga menejerlari assotsiatsiyasi. Olingan 5 iyul 2009.[doimiy o'lik havola ]

Tashqi havolalar