Il templario - Il templario

Il templario
Opera tomonidan Otto Nikolay
Otto Nicolai.jpg
Bastakor 1842 yilda
LibrettistGirolamo Mariya Marini [u ]
TilItalyancha
Premer
1840 (1840)
Teatr Regio, Turin

Il templario italyan tilida opera nemis bastakori tomonidan Otto Nikolay tomonidan yozilgan librettodan Girolamo Mariya Marini [u ] asoslangan Valter Skott 1819 yilgi roman Ivanxo.

Nikolayning opera sahnasida muvaffaqiyatli ish olib borganligi ta'kidlangan Die Weust fon Vindzor (Vindzorning quvnoq xotinlari) (uning yagona nemis operasi), yana uchtasini o'z ichiga olgan, ularning barchasi italyan tilida (ikkitasi mavjud) Gilippede ed Odoardo va Il proscritto) va barchasi "barchasi qat'iy ravishda quyiladi bel canto uslubida nafis oqayotgan ohanglari bilan Bellini ".[1] Marini hukumat tamaki monopoliyasida ishlamagan paytda yarim kunlik shoir edi va bugun Donizettining uchinchi aktini qayta yozishga chaqirilgani bilan eng yaxshi esda qoldi. Adelia.[2]

Il templario da o'zining premyerasini qabul qildi Teatr Regio, Turin 1840 yilda va raqib bo'lib, Italiya bo'ylab muvaffaqiyatli yurishni davom ettirdi Pacini "s Saffo. Biroq, u 160 yilda qayta tiklanib, 2008 yilda namoyish etilgunga qadar 160 yildan ko'proq vaqt davomida g'oyib bo'ldi.

Nikolay operasining muvaffaqiyati muvaffaqiyatsiz bo'lishiga bilvosita ta'sir ko'rsatdi Verdi ning dastlabki urinishi opera-buffa janr, Un giorno di regno, 1840 yilda Alla Scala teatri impresario Merelli foydalanishni talab qildi opera seriyasi qo'shiqchilar ilgari Milanda gastrolda bo'lgan Nikolay operasi uchun yig'ilishgan va shu bilan Verdi tomonidan sodir bo'lgan falokatga hissa qo'shgan.[3]

Ishlash tarixi

Birinchi Italiya chiqishlaridan so'ng

Laviska ta'kidlashicha:

[Opera] shunchalik tez tanilganki, o'sha yili darhol Genuya, Milan va Triestda, keyingi yil esa Venetsiya, Vena, Barselona, ​​Bresya va Vishensada rejissyorlik qilish rejalashtirilgan edi. 1842 yilda o'n ettita spektakldan kam bo'lmagan va 1860 yillarning oxiriga qadar opera mashhurligini saqlab qoldi va shu bilan birga Merkadant "s La vestale va Pachini Saffo (ikkalasi ham Neapolda, shuningdek 1840 yilda berilgan) - bu davrdagi eng uzoq muddatli va yaxshi qabul qilingan italyan operalaridan biri.[4]

Italiyada o'zining dastlabki muvaffaqiyatli yurishidan so'ng, Il templario unutilgan edi, chunki moda rivojlanib, Nikolayning erta o'limi Germaniyadan tashqarida uning ishiga bo'lgan qiziqishni pasaytirdi. Uning otasi o'z imzosini sotgan Bote & Bock, keyin ularni topshirgan va 1937 yilgacha ularni unutgan Jozef Gebbels kabi bastakorlarning asarlarini olib tashlash o'rnini bosadigan sof nemis operalarini izlamoqda Meyerbeer nemis sahnasidan. Gobels Ivanhoening hikoyasini yaxshi ko'rar edi, lekin yahudiy qahramoni Rebekka atrofidagi xushomadgo'y unsurlarni olib tashlash uchun Nikolayning operasini qayta yozishga intildi. Biroq, Ikkinchi jahon urushi bunday versiyani tuzishdan oldin aralashdi.[5]

Berlinda joylashgan Bote & Bock-ning arxivlari va yana kashf etilgan opera yana "yo'qoldi" Casa Rikordi Milanda Ikkinchi Jahon urushi paytida vayron qilingan.

Qayta kashf etish va qayta qurish

Biroq, 1990-yillarda Nikolayga bo'lgan qiziqish kuchaygan va musiqa tarixchisi Maykl Vittman nihoyat uni qayta tiklay olgan Il templario turli xil versiyalardan. Bunga dastlab Neapoldagi mahalliy tsenzurada saqlangan, ammo Musika konservatoriyasida sarlavha ostida topilgan reviziya kiritilgan. Teodosiya, nemis tilidagi nashr, shuningdek frantsuzcha pianino-vokal ballari, bu 2006 yilda to'liq rekonstruksiya qilishga imkon berdi.[6]

Wittmanni qayta qurishdan so'ng, Il templario keyin amalga oshirildi Chemnitz Opera tomonidan o'tkazilgan 2008 yil mart oyida Frank Beermann, amerikalik tenor Stenli Jekson bilan Ivanhoe rolida. Keyinchalik 7 mart kuni namoyish etilgan jonli yozuv chiqarildi.

Sinopsis

Joy: Angliya
Vaqt: 12-asr: Anglo-sakson zodagonlari va ularning Norman bosqinchilari o'rtasidagi ziddiyat

Hikoya chizig'idan keyin Ivanxo, Vilfredo d'Ivanxo o'zining siyosiy foydasi uchun unga uylanmoqchi bo'lgan otasi Sedrikoning palatasi bo'lgan Ravenani sevadi. Sedriko o'g'liga qarshi o'girilib, Ivanxoni salib yurishlariga ketishga undadi. Ivanhoe yaralangan va yahudiy Rebekka tomonidan parvarish qilingan, u otasi Isakko bilan Ivanxoning orqasidan Angliyaga qaytgan. O'z navbatida, Rebekka opera nomining tempiri bo'lgan Briano tomonidan sevilgan. Briano va Rebekka ikkalasi ham - tushunarsiz - operaning so'nggi sahnasida halok bo'lishdi va Anglo-Saksonlar Ivanxoni maqtashdi.

Yozuvlar

YilAktyorlar:
(Cedrico il Sassone,
Vilfredo d'Ivanxo,
Revena, Rebekka,
Briano di Bois-Guilbert,
Issaco di York)		Dirijyor,
Opera teatri va orkestr		Yorliq[7]
2006Kouta Räsänen,
Stenli Jekson,
Judit Kun,
Tilna Penttinen,
Xans Kristof Begemann,
Andre Rimer		Frank Beermann,
Robert-Shuman-Filarmoniya va "Oper Chemnitz" xori
(7 martdagi spektakl yozuvi)		CD: Classic Produktion Osnabrück,
Mushuk: 777 434-2[8]

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Xolden, p. 631
  2. ^ Ashbruk, Donizetti (Italiya nashri 327-bet)
  3. ^ Budden, p.? : "Aktyorlar asosan mavsumdagi eng muvaffaqiyatli yangilikni namoyish etish uchun yig'ilgan edi, II templario, Nikolayning versiyasi Ivanxo".
  4. ^ Laviska, musicalcriticism.com saytida
  5. ^ Wittmann, CPO ning kompakt-disk librettosidagi insho
  6. ^ Laviskaning ta'kidlashicha: "Maykl Vittmann ushbu kashfiyot atrofidagi tafsilotlarni, shuningdek, Nikolay va uning faoliyati haqida ko'proq ma'lumotni ushbu yozuvning ajoyib keng qamrovli buklet yozuvlarida muhokama qiladi".
  7. ^ Laviskadan ma'lumotlarni yozib olish
  8. ^ Charlz X. Parsons, Amerika yozuvlari bo'yicha qo'llanma, 2010 yil yanvar / fevral: "Vau! Bu opera va spektaklning eng yaxshi topilmasi"

Manbalar

  • Ashbrook, Uilyam (1982), Donizetti va uning operalari, Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  052123526X ISBN  0-521-23526-X
  • Budden, Julian (1984), Verdi operalari, 1-jild: Obertodan Rigolettodan. London: Kassel. ISBN  0-304-310581
  • Xolden, Amanda (Ed.) (2001), Yangi Penguen Opera qo'llanmasi, Nyu-York: Penguen Putnam. ISBN  0-140-29312-4
  • Laviska, Devid (2010), Musicalcriticism.com saytidagi 2008 yildagi yozuvlarni ko'rib chiqish, 2010 yil 22 iyun Qabul qilingan 4 iyul 2012 yil