Janubiy Koreyaga immigratsiya - Immigration to South Korea

Janubiy Koreyaga immigratsiya (Koreys: 출입국 • 외국인 정책 본부) keng jamoatchilik tomonidan muhojirlarga qarshi kuchli qarshilik natijasida kelib chiqadigan cheklovchi immigratsiya siyosati tufayli past.[1] Biroq so'nggi yillarda Janubiy Koreyaga immigrantlar oqimi tobora o'sib bormoqda, chet el rezidentlari 2019 yilda jami aholining 4,9 foizini tashkil qilmoqda.[2] Ga ko'ra Birlashgan Millatlar, 2019 yilda chet elda tug'ilgan rezidentlar umumiy aholining 2,3 foizini tashkil etdi, bu dunyo bo'yicha o'rtacha 3,5 foizdan pastdir.[3]

Tarix

1998 yil 14 iyundan boshlab, kamida bitta Janubiy Koreyalik ota-onaga ega bo'lganlar, chet ellik ota-onaning fuqaroligini yoki tug'ilgan mamlakatini (agar Janubiy Koreyadan tashqarida tug'ilgan bo'lsa) tanlash to'g'risidagi qaroridan qat'i nazar, tug'ilganidan boshlab avtomatik ravishda Janubiy Koreya fuqaroligini qabul qilishadi. .

Umumiy fuqarolikka qabul qilish talablariga quyidagilar kiradi:

  • Janubiy Koreyada ketma-ket besh yildan ko'proq vaqt davomida yashash manzili bo'lishi kerak
  • Janubiy Koreya fuqarolik qonunchiligiga binoan qonuniy voyaga etgan bo'lishi kerak
  • Yaxshi xulq-atvorga ega bo'lishi kerak
  • O'z aktivlari yoki ko'nikmalariga qarab yashashni davom ettirish qobiliyatiga ega bo'lishi kerak; yoki shunday qobiliyatli oilaning qaram a'zosi. Nomzodlar Janubiy Koreya fuqarosiga mos keladigan asosiy bilimlarga ega bo'lishlari kerak; kabi tushunchalar Koreys tili, urf-odatlar va madaniyat

2007 yilda BMT Janubiy Koreyani rasmiy qabul qiluvchi mamlakat deb e'lon qildi. Janubiy Koreyadagi chet elliklar soni 1997 yildagi 390 ming kishidan 2007 yilda 1 million kishiga o'sdi. Ularning orasida 630 ming nafar vaqtinchalik ishchilar, shuningdek, Janubiy Koreya fuqarolariga uylangan 100 ming chet ellik bor. Bundan tashqari, 230 ming noqonuniy muhojir mavjud.

Asosiy jo'natuvchi mamlakatlar Osiyo davlatlari, masalan Xitoy, Vetnam, Mo'g'uliston, Filippinlar, Tailand va O'zbekiston. Shuningdek, kelgan muhojirlar ham bor Nigeriya, Gana, Rossiya, va Qo'shma Shtatlar.[4]

Nominal ravishda Janubiy Koreya hukumati ko'p madaniyatli jamiyat va chet elliklar uchun qulay muhit yaratmoqchi ekanligini aytadi.[5]

Amaldagi immigratsion siyosat bilan bog'liq muammolar

Immigratsiya siyosatining yangi milliy rejasida tasvirlanganidek, hukumat jahon darajasidagi Janubiy Koreyaning chet elliklarni kutib olishini da'vo qilmoqda. Biroq, tanqidchilar hukumatning maqsadlari va siyosati tubdan kamsituvchi deb ta'kidlaydilar.[6] Bunga javoban, Janubiy Koreya hukumati 2014 yil aprel oyida yangi qoidalarni joriy qildi, bu chet ellik turmush o'rtoqlar koreys tilini bilish testidan o'tib, eng kam ish haqi 14000 AQSh dollar miqdorida maosh olishi kerakligini anglatadi.[7][8]

Vaqtinchalik ishchilar va noqonuniy muhojirlar

1991 yildan beri Janubiy Koreya chet ellik ishchilar oqimining katta qismini boshdan kechirdi. 1992 yilda yangi tashkil etilgan stajirovka dasturi asosida taxminan 10 000 osiyolik ishchilar Janubiy Koreyaga kelishdi. 1996 yil iyun oyida Janubiy Koreyada 57000 tinglovchi bor edi. Uning o'sishiga qaramay, stajyor dasturida muammolar ham bo'lgan - ya'ni ish haqi farqi tufayli stajyorlar hujjatsiz ishchilar bo'lib qolishgan va ular mehnat standarti qonuni bilan himoyalanmagan, chunki ular ishchi hisoblanmagan.

2004 yildan beri Janubiy Koreya hukumati Koreya fuqarolari va chet ellik mehnat muhojirlari o'rtasidagi o'n yillik o'zaro aloqalar mahsuli bo'lgan chet elliklar uchun "Ishga ruxsat olish dasturi" ga amal qilmoqda. Qonuniy ravishda chet elliklarga, asosan, kam ish haqi miqdoridagi ishlarni bajarish uchun kirishga ruxsat beriladi va ular ijtimoiy xizmatlardan chetlashtiriladi. Jamoatchilik fikri ma'lumotlari shuni ko'rsatadiki, Koreya fuqarolari chet ellik ishchilarga nisbatan kamsituvchi munosabatni saqlab qolmoqdalar.

Immigratsiya inson huquqlarining buzilishi

Janubiy Koreyadagi ko'pgina qamoqxonalarda kichik muammolar yoki uzoq vaqt vizalarini noto'g'ri tushunganliklari sababli qamoqqa tashlangan qonuniy va noqonuniy muhojirlardan ko'plab xabarlar mavjud. Shuningdek, mahbuslarni kaltaklash va ularga nisbatan haqoratli munosabatda bo'lish to'g'risida ba'zi xabarlar mavjud. Janubiy Koreya immigratsiyasi, ammo deportatsiya chiptasini to'lagan va ularning yangi uylariga qo'shilganligiga ishonch hosil qilgan.

Chet ellik kelinlar va ko'p millatli oilalarning farzandlari

Chet ellik kelinlar va ularning ko'p madaniyatli bolalari katta siyosiy masalaga aylanib bormoqda. Yuboruvchi mamlakatlar Janubiy Koreyada chet elliklarga nisbatan chuqur kamsitishlar tufayli o'z muhojirlari haqida qayg'urishi mumkin. Endi Janubiy Koreyaga immigratsiyaning ko'p qismi keladi Janubi-sharqiy Osiyo va immigrantlarga nisbatan davolanish, ayniqsa chet ellik kelinlarni suiiste'mol qilish holatlari nafaqat ichki muammolarni, balki diplomatik ziddiyatlarni ham keltirib chiqarishi mumkin. Immigratsiya nima bo'lganligi, ko'pincha tug'ilish darajasi muammosiga shunchalik ko'p e'tibor beradiki, uni to'g'ri deb atashadi kelin olib kirish immigratsiyadan ko'ra.[9]

Kosian
Hangul
코시안 yoki 온누리안
Qayta ko'rib chiqilgan RomanizatsiyaKosian yoki Onnurian
Makkun-ReischauerK'osian yoki Onnurian

Shartlar "kosian"yoki"onnurian"Janubiy Koreyaning otasi va janubi-sharqiy osiyolik onasining farzandlariga nisbatan qo'llaniladigan aralash meros shaxsiga murojaat qiling.[10] "Kosian" atamasi 1997 yilda madaniyatlararo oilalar tomonidan o'zlariga murojaat qilish uchun kiritilgan,[11] ammo undan foydalanish 2000-yillarning boshlarida xuddi shunday tarqaldi xalqaro nikohlar qishloq joylarda tobora keng tarqalgan bo'lib qoldi.[12] Bu shunchaki etnik koreys deb tan olishni ma'qul ko'rganlar tomonidan haqoratli hisoblanadi.[13][14]

Janubiy koreyalik erkaklar ayollarga uylanishdi postsovet davlatlari kabi Rossiya, O'zbekiston, Qirg'iziston teskari tomondan sezilarli darajada ko'proq.[iqtibos kerak ]

G'arbiy mamlakatlarning janubiy koreyalik turmush o'rtoqlari bilan yashaydigan er-xotinlari soni ham doimiy ravishda o'sib bormoqda.[15]

Janubiy Koreya fuqarolarining turmush o'rtoqlari boshqa chet elliklarga qaraganda Janubiy Koreya fuqaroligini osonroq qabul qilishlari mumkin, bu har yili minglab turmush o'rtoqlarni fuqarolikni rasmiylashtirishga undaydi.

Janubiy Koreya hukumati 2003 yildan boshlab tez rivojlanib borayotgan immigratsiyani qabul qilish va inklyuziv va ratsional immigratsiya siyosatini tayyorlash uchun mustaqil Immigratsiya idorasini tashkil etish to'g'risida munozarani boshladi. Janubiy Koreya bosh vaziri boshchiligidagi Tashqi siyosat qo'mitasi mamlakatning chet ellarga nisbatan ilgari bir qancha vazirliklar tomonidan olib borilgan siyosatini muvofiqlashtirish uchun javobgardir. Biroq, uning roli resurslar va ishchi kuchi etishmasligi tufayli cheklangan. Immigratsiya idorasini tashkil etish bilan bog'liq barcha resurslar va ishchi kuchini bitta soyabon ostida to'plash orqali ushbu muammolarni hal qilish kutilmoqda.[16]

Xalqaro migratsiya statistikasi bo'yicha BMTning tavsiyalariga binoan (1998 yilda qayta ko'rib chiqilgan), uzoq muddatli xalqaro immigratsiya biron bir mamlakatga kirib, u erda bir yildan ko'proq vaqt davomida odatiy yashash joyini o'rnatgandan so'ng qayd etiladi. Shuning uchun, Janubiy Koreya hukumati yangi siyosatni ishlab chiqayotganda, immigratsion mardikorlar va noqonuniy migrantlarning farzandlari ushbu ko'rsatmalarga rioya qilishlari kerak.

Janubiy Koreya 1951 yilni imzolagan Qochoqlar maqomiga oid konventsiya. Janubiy Koreya hukumati Janubiy Koreyada kim qochqin maqomini olish huquqiga ega ekanligini aniqlash uchun yakuniy vakolatdir.

Mehnat muhojirlari

The Janubiy Koreya iqtisodiyoti yarim asrga yaqin vaqt ichida deyarli to'xtovsiz noldan trillion trillion dollarga o'sdi

Janubiy Koreya 2007 yilga qadar muhojirlarni yuboruvchi bo'lib kelgan fermerlar, konchilar, hamshiralar va Qo'shma Shtatlarga ishchilar, Germaniya, va Yaqin Sharq. Etnik Koreys diasporasi 2019 yilga kelib 7,49 million raqam, shu jumladan AQShda 2,54 million va Xitoyda 2,46 million.[17]

Janubiy Koreya tajribali hukumat tashabbusi bilan tezkor iqtisodiy o'sish 1960 yildan boshlab "deb nomlanganXan daryosidagi mo''jiza ". 1980-yillarning oxiriga qadar Janubiy Koreya o'zining ko'p sonli yosh aholisi va kam ish haqi tufayli chet ellik ishchilarsiz o'sishini saqlab tura oldi. Ammo 1990-yillardan boshlab Janubiy Koreyaning keskin pasayishi tug'ilish darajasi va o'sib bormoqda mehnat qiymati ayniqsa, "deb nomlangan ishchi kuchi etishmovchiligini keltirib chiqardi3D ish "(" iflos, xavfli va qiyin "uchun), bu chet el ishchi kuchiga talabga aylantirildi.

Iqtisodiy rivojlanish va urbanizatsiya ko'plab odamlarni qishloq joylarini tark etib, keltirilgan ma'lumotlarga o'tishga olib keldi. Biroq, an'anaviy ravishda Konfutsiy katta yoshdagi Janubiy Koreyaliklar hanuzgacha amal qilayotgan me'yorlarga ko'ra, to'ng'ich o'g'il ota-onasida qolishi kerak. Qishloq joylarda ayollarning surunkali tanqisligi vujudga keldi va xalqaro nikohlar ushbu qondirilmaganlarni to'ldira boshladi talab.

Ko'plab mehnat muhojirlari sanoat chekkalarida yashaydilar Kyongi Kabi viloyat Siheung va Ansan, bu erda chet elliklar aholining 7,6 foizini tashkil qiladi.[18]

Statistika

Muhojirlarning millati

2019 yil dekabr holatiga ko'ra Janubiy Koreyada 2 524 656 chet ellik rezident mavjud.[19] Ushbu raqamlar fuqarolikni rasmiylashtirgan va Janubiy Koreya fuqaroligini olgan chet elda tug'ilgan fuqarolarni hisobga olmaydi; fuqarolikni rasmiylashtirgan Janubiy Koreya fuqarolarining umumiy soni 2019 yilda 200 mingdan oshdi.[20] Ushbu raqamlar orasida ushbu odamlarning 792 853 nafari qisqa muddatli fuqarolardir.

RankMamlakatAholisi
1 Xitoy1,101,782
2 Vetnam224,518
3 Tailand209,909
4 Qo'shma Shtatlar156,982
5 Yaponiya86,196
6 O'zbekiston75,320
7 Filippinlar62,398
8 Rossiya61,427
9 Indoneziya48,854
10 Mo'g'uliston48,185
11 Kambodja47,565
12   Nepal42,781
13 Tayvan42,767
14 Qozog'iston34,638
15 Myanma29,294
16 Kanada26,789
17 Shri-Lanka25,064
18 Gonkong20,018
19 Bangladesh18,340
20 Avstraliya15,222
21 Malayziya14,790
22 Pokiston13,990
23 Hindiston12,929
-Boshqalar104,898
-Jami2,524,656

Xorijiy fuqarolikka ega etnik koreyslar

Chet eldan kelgan etnik koreyslar Janubiy Koreyaga ko'plab ko'chib kela boshladilar, ayniqsa 2000 yillardan. Bu odamlar orasida asosan Xitoy va sobiq Sovet Ittifoqidan kelgan koreyslar va amerikalik koreyslar bor. Ular F-4 vizasiga murojaat qilishlari mumkin, bu ularga boshqa xorijliklarga qaraganda erkin ishlash va yashash imkoniyatini beradi.[19]

RankMillatiAholisi
1 Xitoy719,269
2 Qo'shma Shtatlar45,655
3 O'zbekiston36,752
4 Rossiya28,020
5 Kanada16,046
6 Qozog'iston14,992
7 Avstraliya4,783
8 Qirg'iziston2,931
9 Yangi Zelandiya2,490
-Boshqalar7,501
-Jami878,439

Chet ellik turmush o'rtoqlar

Chet ellik er va xotinlar 2019 yildan boshlab Janubiy Koreyada yashovchi janubiy koreyaliklarga turmushga chiqdilar.[19] Ushbu ko'rsatkich fuqarolikni rasmiylashtirgan va Janubiy Koreya fuqaroligini olganlarni hisobga olmaydi; Chet elda tug'ilgan 135 056 turmush o'rtoqlar 2019 yilgacha fuqarolikka qabul qilingan.

RankMillatiJamiErlarXotinlar
1 Xitoy60,32413,53946,785
2 Vetnam44,1722,74241,430
3 Yaponiya14,1841,23512,949
4 Filippinlar12,03046311,567
5 Tailand5,130995,031
6 Kambodja4,6413694,272
7 Qo'shma Shtatlar3,8832,8011,802
8 O'zbekiston2,6881412,547
9 Mo'g'uliston2,4971632,334
10 Rossiya1,6681191,549
11 Tayvan1,3941161,278
12 Kanada1,3341,098236
13   Nepal884176708
-Boshqalar11,1965,8705,326
-Jami166,02528,931137,094

Shuningdek qarang

Izohlar va ma'lumotnomalar

  1. ^ Mayers, Brayan Reynolds (3 iyul 2020). "Shimoliy-janubiy aloqa idorasini buzish to'g'risida". Stele Press. Olingan 16 iyul 2020. [I] Janubiy Koreyada, ijtimoiy muhofaza qilish va sog'liqni saqlashni qo'llab-quvvatlash deyarli universal bo'lib, ommaviy immigratsiyaga qarshi chiqish kabi, asosan Shimoliy Koreyaga bo'lgan munosabat, uni "ilg'or" yoki "konservativ" deb hisoblashga qaror qiladi.
  2. ^ "Koreyadagi chet el aholisi 2,5 millionni tashkil etadi". koreatimes. 2020 yil 24-fevral.
  3. ^ "UN_MigrantStockTotal_2019".
  4. ^ "Koreyadagi muhojirlar". Milliy statistika boshqarmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008-06-30 kunlari.
  5. ^ Asosiy reja Janubiy Koreya hukumati
  6. ^ Mayers, Brayan Reynolds (2020 yil 17 aprel). "Birlashgan kelajak partiyasi to'g'risida". Stele Press. Olingan 16 iyul 2020. Ammo bannerdagi raqamga telefon orqali qo'ng'iroq qilishim bir zumda taxmin qilganimni tasdiqladi: chet el fuqarolari murojaat qilishlari shart emas. Yo'q, dedi xonim, agar ajnabiy 13 yil davomida Sasang-gu shahrida yashagan va soliq to'lagan bo'lsa, farqi yo'q. Yo'q, hatto u shahar saylovlarida ovoz berish huquqiga ega bo'lsa ham. Ma'lum bo'lishicha, pulni olish uchun yagona Sasang aholisi 15 aprel kuni ovoz berish huquqiga ega bo'lganlar.
  7. ^ Jeongxun Jang. 아름다운 재단 - 공감. Chiroyli poydevor (koreys tilida).
  8. ^ "Janubiy Koreya hukumati aralash nikohlarni tartibga solish bo'yicha choralar ko'rmoqda". The Japan Times. Agence France-Presse / Jiji Press. 2014 yil 12 aprel.
  9. ^ Prof. Robert Kelli. "Koreyaning sekin qaynab turgan demografik inqirozi". Osiyo xavfsizligi va AQSh tashqi aloqalar blogi.
  10. ^ "코시안 의 집 이집". Kosian House veb-sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2006-11-16 kunlari. Olingan 2006-11-01.
  11. ^ "KOSIAN Jamiyati". Ansan Immigrant Center veb-sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 16-dekabrda. Olingan 2006-11-01.
  12. ^ "'코시안 '(Kosian) 쓰지 마라! (Kosian tilidan foydalanmang) ". Naver yangiliklari (koreys tilida). 2006 yil 23 fevral. Olingan 2006-03-04.
  13. ^ "Sof qonli millatchilik haqidagi afsona ko'p millatli jamiyatni to'sib qo'yadi". The Korea Times. 2006 yil 23 avgust.
  14. ^ "'코시안 '(kosiancha) 쓰지 마라! ". Naver yangiliklari (koreys tili) 2006 yil 23 fevral (koreys tilida). Olingan 2006-03-04.
  15. ^ "[Nima uchun] 제제 결혼 줄어줄 데… 미국 며느리, 영국 · 독일 사위 늘었다". news.chosun.com. 2016 yil 12 mart.
  16. ^ Jaehong Kim. 석동현 출입국 외국인 정책 본부장. LawTimes (koreys tilida).
  17. ^ "재외 동포 정의 및 현황 | 재외 동포 정의 및 현황 외교부".. www.mofa.go.kr.
  18. ^ Muni, Simon (2013 yil 17 sentyabr). "S Koreya chet ellik ishchilarni qabul qilishga qiynalmoqda". Financial Times.
  19. ^ a b v "문서 뷰어". viewer.moj.go.kr.
  20. ^ "귀화 assigned인 20 만명 돌파". news.chosun.com. 2019 yil 21-noyabr.

Tashqi havolalar