Imperial Crypt - Imperial Crypt

The Kapuchin cherkovi Imperial Crypt joylashgan Avstriyaning Vena shahrida

The Imperial Crypt (Nemis: Kaisergruft) deb nomlangan Capuchin Crypt (Kapuzinergruft), ostidagi dafn xonasi Kapuchin cherkovi va monastir Vena, Avstriya. U 1618 yilda tashkil etilgan va 1632 yilda bag'ishlangan va Noyer Markt maydonida joylashgan Innere Shtat, yaqin Hofburg saroyi. 1633 yildan beri Imperial Crypt a'zolari uchun asosiy yashash joyi bo'lib xizmat qiladi Habsburg uyi.[1] 145 Habsburg suyaklari royalti, yana to'rt kishining qalblari yoki yoqib yuborilgan qoldiqlarini o'z ichiga olgan urnalar, shu jumladan, 12 ta imperatorlar va 18 imperatorlar. Ko'rinadigan 107 metall sarkofagi beshta yurak urnlari puritan tekislikdan tortib to rokokoga qadar o'zgarib turadi.[1] Ba'zi o'nlab fuqarolar Kapuchin qurboni Venadagi boshqa cho'ponlik ishlari bilan birga o'zlarining odatiy rollarini qo'riqchilar va qo'riqchilar sifatida davom ettirish.[Izoh 1] Eng so'nggi qo'shin 2011 yilda sodir bo'lgan.150

Tarix

Imperator lahitining bezagi Charlz VI: bilan o'limning boshi Imperial toj

Tirollik Anna1, imperatorning rafiqasi Matias2 g'oyasini o'ylab topdi Kapuchin cherkov va dafn marosimi, o'zi va eri uchun mahallada qurilishi kerak Xofburg qasr Vena. U 1617 yil 10-noyabrda qilgan vasiyatida bunga mablag 'ajratdi va ko'p o'tmay bir yil o'tib vafot etish orqali mablag'larni yaratdi. Bir yildan keyin uning turmush o'rtog'i ergashdi.[2]

Poydevor toshi 1622 yil 8 sentyabrda imperator huzurida qo'yilgan Ferdinand IIx578 va chalg'itadigan narsalar tufayli yuzaga kelgan sekin o'sishdan keyin O'ttiz yillik urush cherkov 1632 yil 25-iyunda bag'ishlangan. Ertasi yili Pasxada imperator Matiasning qoldiqlarini o'z ichiga olgan oddiy lahitlar2 va Empress Anna1 buyuk marosim bilan hozirgi asoschilar ombori deb nomlangan joyga ko'chirildi.[2]

Imperator Leopold I37 1657 yilda cherkov va uning o'g'li imperator nefasi ostidagi hududda shifrni kattalashtirdi Jozef I35 uni g'arbga qarab kengaytirib, 1710 yilda sharqda yana bir maqbara xonasi va ibodatxonani qurdi, ammo g'alati tarzda uning ukasi imperatorning qabridan boshladi. Charlz VI40 1720 yilda g'arb tomon davom etib, u kantselyariya va yuqoridagi apsis xori ostida cho'zilgan. Birinchi marta taniqli me'mor (Lukas von Xildebrandt ) shifrning kattalashishi bilan bog'liq edi.[2]

1754 yilda uning qizi Empress Mariya Tereza56 yuqoridagi cherkovdan butunlay g'arbga, tabiiy yorug'likni qabul qiladigan gumbazli qo'shimchasi bilan monastir bog'iga bordi. Ta'sirli gumbaz va kripto me'morning ishidir Jan Jadot de Vil-Issey.[3] Uning nabirasi imperator davrida Frensis II57 me'mor Johann Aman 1824 yilda uning qo'shilishi uchun shimolga burildi.[3]

Cherkov atrofidagi monastir 200 yillik doimiy foydalanishdan so'ng vayron bo'lgan, shuning uchun imperator davrida Ferdinand62 1840 yilda monastir (lekin cherkov emas) vayron qilingan va qayta qurilgan. Ushbu loyiha doirasida me'mor Johann Höhne qurilgan Ferdinand Vault va Toskan Vault yangi tuzilish podvalining bir qismi sifatida.

1908 yilda taxtda o'zining 60 yilligini nishonlagan yubiley doirasida imperator Frants Jozef142 me'mor bo'lgan Kajo Perisich Frants II sharqida yana bir maqbara xonasi va cherkov qurish57 va Ferdinandniki62 tonozlar. Shu bilan birga, cherkovning har ikki tomonida ham tashrif buyuruvchilar uchun yangi qo'shimchalar yaratildi.

1960 yilga kelib, qabrlarning ahvoli yomonlashib borayotganidan ko'rinib turibdiki, tarixiy lahitlar kelajak avlodlar uchun omon qolishi uchun o'zgaruvchan issiqlik va namlik muhitini boshqarish zarur. The Yangi Vault, Toskana shimolida, Ferdinand va Franz Jozef Vault, me'mor tomonidan qurilgan Karl Shvanzer, haykaltarosh tomonidan metall eshiklar bilan Rudolf Xoflexner. U shifrlangan maydonga taxminan 20% qo'shib qo'ydi va qabrlarni qabrlarni masshtabli qayta qurish qismi sifatida ishlatilgan.[3]

Dastlabki kichik xazinada ikkita asoschining, o'nlab bolalarning qabrlaridan tashqari, Anxelning xazinasi deb nomlangan. Ular old devorda yangi yasalgan teshiklarni ochish uchun ko'chirildi Leopold Vault. Boshqa turli xil qabrlardan tanlangan maqbaralar ko'chirildi Yangi Vault va yepiskoplar, oxirgi hukmron imperatorning bevosita ajdodlari va Archdukening bevosita oilasi kabi mavzularda birlashtirilgan. Charlz122 Aspernning g'olibi.

O'ttiz etti qabr, hukmron oilaning ba'zi voyaga etmaganlari va voyaga etmagan a'zolari, to'rtta ustunlarga devor bilan o'ralgan. Ferdinand Vault. Shunday qilib, qabrlarning yarmiga yaqini o'sha buyuk qayta qurish doirasida asl qabrlardan tartibli joylarga ko'chirilgan.

2003 yilda yana bir loyiha kriptovalyutani nogiron tashrif buyuruvchilar uchun qulay qildi va ilgari foydalanilmagan eshiklarni ochdi, shunda mehmonlar marshruti bundan oldin zarur bo'lgan 100% orqaga qaytishni talab qilmaydi. Qabrlarning buzilishini oldini olish uchun butun kripto konditsioner edi.[3]

Lahzalar

Erkin turgan qabrlar, odatda, tekis tepada saqlanadigan ko'krak qafasining yoki yonbag'rlari qiyshaygan vannaning va konusning pastki qavariq qopqog'ining o'zgarishi hisoblanadi. Bezak oddiydan tortib to puxta ishlashgacha. 18-asrning uzoq vaqtlariga qadar a. Uchun eng keng tarqalgan material lahit Bu erda bronzaga o'xshash qotishma bo'lgan qalay bilan qoplangan Shellac. Ning ajoyib maqbaralari barok va rokoko davrlar haqiqatdan yasalgan bronza, zodagon va shuning uchun qimmatroq material. Imperatorni isloh qilish Jozef II42 odamlar uchun dafn qilishning soddalashtirilgan urf-odatlarini belgilab, engilroq va arzonroq turlardan foydalanishni joriy qildi mis keyinchalik 19-asrda ishlatilgan Imperial Crypt-ga. 19-asrning oxirlarida quyma guruch va bronza hamda kumush bronza mis aralashmasi qabul qilindi. Boshqa metallardan tashqari, kamdan-kam hollarda ishlatilgan kumush va oltin bezaklarga qoplama.

Metallga ishlov berishning turli xil usullari qo'llanilgan: to'liq kasting lahit uchun; ichi bo'sh quyma dekorativ haykaltaroshlik uchun; o'ymakorlik, o'yma va bolg'a bilan urilgan yengillik sirtni bezash uchun. Ko'krak va qopqoq uchun qismlar bir-biriga bog'langan, bezaklar va bezak figuralari vidalanadi. Eng murakkab mozorlar uchun mas'ul haykaltarosh Baltasar Ferdinand Moll.

Ulkan qabrlarning barqarorligini kafolatlash uchun ular mavjud temir bracings va yog'och ichki qoplama. Bu qopqoqning og'irligidan g'orlardan va yon devorlarning burishidan saqlaydi. Empress Mariya Tereza er-xotin maqbarasining qopqog'i56 va uning eri55 yolg'iz og'irligi 1700 kg (3800 lb).

Tashqi korpus ichida yog'och yotadi tobut bu o'ralgan ipak (hukmdorlar uchun oltindan ishlangan qora, boshqalar uchun kumushdan yasalgan qirmizi). Tobut odatda ikkita qulfga ega, bittasining kaliti kaputning kapitan qo'riqchisi tomonidan saqlanadi, ikkinchisi Shatskammer ning Xofburg Venadagi saroy.

Tobut ichida tanada odatda bor edi organlar ning zarur qismi sifatida olib tashlangan balzamlash dafn marosimidan oldin uni namoyish qilish jarayoni. Badanlarning taxminan uchdan bir qismi uchun yurak kumushga joylashtirilgan urn va boshqa joyga yuborilgan (odatda Herzgruft ichida Augustinerkirche ), ba'zilari uchun esa ichak va boshqa a'zolar mis qabrga solingan va ichiga joylashtirilgan Gersoglar Crypt Vena sobori katakombalarida Stefansdom.

Qabrlarni saqlash

Asrlar davomida doimiy namlik, haroratning o'zgarishi va ko'plab mehmonlar lahitlarga katta zarar etkazishgan. Korroziya kraterlari, teshiklari va ko'z yoshlari rivojlangan edi. Gorizontal yuzalar qatlamlari tozalangan, taglik plitalari buzilgan, bezak buyumlari buzilgan yoki tashrif buyurganlar tomonidan o'g'irlangan, quyma metall juda ko'p namlikni yutgan va puflagan, og'ir qoplamalar ba'zi yon devorlarning egilishiga yoki g'orga sabab bo'lgan.

Birinchi yirik tiklash ishlari 1852 yilda amalga oshirilgan, ammo 1956 yilga kelib, keyingi ishlar zarur edi Gesellschaft zur Rettung der Kapuzinergruft (Capuchin Cryptni saqlash bo'yicha uyushma) jamoatchilikni muammo haqida xabardor qilish, mablag 'yig'ish va qabrlarni saqlash va tiklash uchun paydo bo'ldi.

Avvaliga qo'shimcha joy yaratish va kriptochani quritish kerak edi. Qurib bo'lingandan so'ng Yangi Vault 1960 yilda va toshib ketgan 26 ta qabrni ko'chirish Toskan Vault, namlikni yo'qotish ishlari boshlanishi mumkin. Shuningdek, Toskan Vaultining janubiy uchida yuqori malakali hunarmandlar vaqtincha qayta tiklash uchun ko'chib o'tgan tanlangan qabrlarda ishlashlari mumkin bo'lgan ustaxona tashkil etildi.

2003 yilda tashrif buyuruvchilar uchun yangi kirish joyini yaratish va nogiron tashrif buyuruvchilar uchun kriptodromni qulay qilish uchun yer usti darajasidagi mehmonlarni qayta qurish ishlari olib borildi. Shuningdek, ziyoratchilarning marshruti o'zgartirildi, shunday qilib endi mehmonlar marshrutning o'rtasida joylashgan bitta zinapoyadan kirish va chiqish o'rniga, qabrlarni tarixiy ketma-ketlikda bir chetidan kirib, ikkinchi uchidan chiqib ketishgan. Eng muhimi, butun kripto konditsioner edi, shunda namlikni boshqarish mumkin edi.

Badiiy asarni ta'mirlash va konservatsiya qilish rohiblar, Assotsiatsiya, Avstriya yodgorliklari idorasi va Vena eski shaharni saqlash fondi bilan yaqin hamkorlikda amalga oshiriladi.

Bu erda dafn etilgan odamlar

145 kishining jasadlari (asosan Xabsburg uyi va Xabsburg-Lotaringiya vorisi uyining a'zolari), shuningdek qalblari yoki to'rt kishining yondirilgan qoldiqlarini o'z ichiga olgan urnlar o'zaro bog'liq bo'lgan o'ntadan biriga joylashtirilgan Imperial kriptovalyutasi.Ularga 12 kiradi Imperatorlar va 18 Empresslar. Eng so'nggi entombment, ya'ni Otto fon Xabsburg,150 va uning rafiqasi Regina fon Xabsburg, 2011 yil 16-iyulda bo'lgan.

Boshqa oilalardan 32 turmush o'rtog'i, yana to'rttasi bor,15 41 47 117 bu erda o'zlarining dam olish joylarini topganlar.

Bu erga tushgan eng keksa odam Otto fon Xabsburg150, 98 yosh va 7 oylik. Keyingi yoshi uning onasi, Burbon-Parma shahridan Zita147, oxirgi Avstriya imperatori, 97 yoshda. Bir necha kishi tug'ilish paytida vafot etgan va bu erga yotqizilganlarning 25% dan ortig'i, ular vafot etganda besh yosh yoki undan kichik bo'lganlar.

Bu erda dafn etilgan imperatorlar:

  1. Imperator Matias2
  2. Imperator Ferdinand III27
  3. Imperator Leopold I37
  4. Imperator Jozef I35
  5. Imperator Charlz VI40
  6. Imperator Frensis I Stiven,55 Mariya Terezaning rafiqasi56
  7. Imperator Jozef II42
  8. Imperator Leopold II113
  9. Imperator Frensis II57
  10. Imperator Ferdinand I Avstriya62
  11. Imperator Maksimilian I, Meksika imperatori126
  12. Imperator Frants Jozef Avstriya142

Bu erda dafn etilgan imperatorlar:

  1. Anna,1 imperator Matiasning tengdoshi2
  2. Mariya Anna,22 imperator Ferdinand III ning hamrohi27
  3. Magdalena Eleonora,19 imperator Ferdinand III ning hamrohi27
  4. Mariya Leopoldina,21 imperator Ferdinand III ning hamrohi27
  5. Margaret Tereza,20 imperator Leopold I37
  6. Magdalena Eleonora,32 imperator Leopold I37
  7. Elisabet Kristina,36 imperator Charlz VI ning hamrohi40
  8. Mariya Tereza,56
  9. Mariya Xosefa,49 imperator Jozef II ning hamrohi42
  10. Izabella Mariya,50 imperator Jozef II ning hamrohi42
  11. Elisabet Vilgelmin,59 imperator Frensis II sherigi57
  12. Mariya Tereza Karolina60 imperator Franci II ning hamrohi57
  13. Mariya Ludovika,58 imperator Frensis II sherigi57
  14. Karolina Augusta,61 imperator Frensis II sherigi57
  15. Arxidematik Mariya Luiza, Frantsiya imperatori127
  16. Mariya Anna,63 Avstriya imperatori Ferdinand I ning sherigi62
  17. Elisabet,143 Avstriya imperatori Frensis Jozefning hamrohi142
  18. Zita,147 Avstriya imperatori Charlzning sherigix887

(Shuningdek, Empresslarning yuraklari Klaudiya Felitsitas24 va Amalie Wilhelmine34 bu erda, lekin ularning jasadlari boshqa joyga ko'milgan.)

Bu erda dafn etilgan barcha 146 shaxslar (to'liq yoki qisman) quyidagi kataloglar jadvallarida va a havolalari bilan ko'rsatilgan batafsil matnlar ro'yxati.Ulardan foydalanish qulayligi uchun ular bu erga dafn etilgan Xabsburglar oilasini nasl-nasabga asoslangan shajaralar sifatida ko'rsatadilar.

Vaultlar

Imperatorlik shifrining rejasi
A. Ta'sischilar Vault
B. Bolalar kolumariumi
C. Leopold Vault
D. Charlz Vault
E. Mariya Tereza Vault
F. Frants Vult
G. Ferdinand Vault
H. Yangi Vault
I. Frants Jozef Vault
J. Crypt cherkovi
K. Toskan Vault

Kassalar o'zaro bog'liq bo'lgan o'nta er osti tonozli xonadan iborat bo'lib, ko'proq vaqt kerak bo'lganda turli vaqtlarda qurilgan.

Ko'rinadigan 107 metall sarkofagi beshta yurak urnlari puritan tekislikdan tortib to rokokoga qadar o'zgarib turadi.

145 jasadlari zodagonlar, yana to'rt kishining yuragi yoki yoqib yuborilgan qoldiqlarini o'z ichiga olgan urnlar shu erda saqlanadi. Faqat bitta bo'sh joy qoldi, ularga 12 ta joy kiradi Imperatorlar va 18 Empresslar. Eng so'nggi qo'shilish150 2011 yilda bo'lgan.

Boshqa oilalardan 32 turmush o'rtog'i, yana to'rttasi bor,15 41 47 117 bu erda o'zlarining dam olish joylarini topganlar. Imperial Crypt-da qolganlarning barchasi faqat Habsburglar nomi bilan tug'ilgan Archduke yoki Arxidematik.

1960 yilda turli xil kassalar haddan tashqari ko'p bo'lganligi sababli, qayta qurish bo'yicha katta loyiha boshlandi, natijada bolalar Kolumbiyasi va Yangi Vault. Shu bilan birga, ko'plab jasadlar ushbu yangi hududlarga, boshqalari esa boshqa joylardan ko'chirilgan Toskan Vault va Ferdinand Vault Ferdinand Vaultning burchak ustunlariga o'ralgan.

Vault asoschilari

The Gründergruft Kaisergruftning eng qadimiy qismi bo'lib, cherkovning asl qurilishidan (1632 yilda qurilgan) boshlangan va yuqoridagi cherkov nefining chap qismida joylashgan Imperator Chapel ostida joylashgan. Xona past, oddiy va derazasiz bo'lib, u yerdan barok eshiklar orqali ko'rinadi Leopold Vault. Mana ikkita tekislik turibdi sarkofagi asos soluvchi juftlikning.

Darvozadan chapdan o'ngga qarab:

Leopold Vault

The Leopoldsgruft ostida qurilgan nef 1657 yilda Avstriya imperatori Leopold I tomonidan boshlangan yuqoridagi cherkov,37 otasining farmoniga binoan Imperator Ferdinand III27 imperator oilasining merosxo'rlik bilan dafn etilgan joyi shu cherkovda bo'lishini. Leopold o'zining uchta rafiqasi va 16 nafar farzandlarini, shuningdek, o'zi ham - bu kripto aholisiga hissa qo'shganligini hisobga olsak, yaqinda boshqa kassalarga ehtiyoj sezilishi muqarrar edi.

Bolalar kolumariumi

Darvozalardan chap tomonga burilib Vault asoschilari, cherkovning qalin sharqiy poydevor devorida 1960 yillarda qurilgan o'n ikkita uzunlamasına chuqurchaga o'ralgan chuqurchalar joylashgan bo'lib, ular tarkibida 12 boladan iborat lahit bor. Tobutlar ilgari ikkalasida ham bo'lgan Vault asoschilari yoki ushbu tonozning asosiy zali, lekin umuman yomon ahvolda bo'lgan va hozirda bir xil holatlarda joylashtirilgan. Hech qanday belgi yoki hujjat qaysi bolani qaysi tobutda yotishini aniqlamaydi, ammo bu joylarga ko'milganlar:

Imperator Ferdinand III ning to'rtta farzandi27:

  • 3 Archduke Maksimilian Tomas (1638–1639) → Oilaviy daraxt
    Imperator Ferdinand III ning chaqaloq o'g'li27 va Empress Mariya Anna.22
  • 4 Archduke Filipp Avgust (1637–1639) → Oilaviy daraxt
    Imperator Ferdinand III ning ikki yoshli o'g'li27 va Empress Mariya Anna.22
  • 5 Arxidematik Tereziya Mariya (1652–1653) → Oilaviy daraxt
    Imperator Ferdinand III ning chaqaloq qizi27 va Empress Eleonora.19
  • 6 Archduke Ferdinand Yozef (1657–1658) → Oilaviy daraxt
    Imperator Ferdinand III ning chaqaloq o'g'li27 va Empress Eleonora.19 Uning ichki organlari 22-chi qabrga ko'milgan Ducal Crypt ning Stefansdom.

Imperator Leopold I ning etti farzandi37:

  • 7 Archduke Ferdinand Venzel (1667–1668) → Oilaviy daraxt
    Imperator Leopold I ning chaqaloq o'g'li37 va Empress Margarita Tereza.20 Uning ichagi 25-chi qabrga ko'milgan Ducal Crypt ning Stefansdom.
  • 8 Archduke Yoxann Leopold (1670) → Oilaviy daraxt
    Imperator Leopold I ning chaqaloq o'g'li37 va Empress Margarita Tereza.20 Uning ichagi 27-chi qabrga ko'milgan Ducal Crypt ning Stefansdom.
  • 10 Arxidematik Mariya Anna (1672) → Oilaviy daraxt
    Imperator Leopold I ning chaqaloq qizi37 va Empress Margarita Tereza.20 Uning ichagi 28-chi qabrga ko'milgan Ducal Crypt ning Stefansdom.
  • 11 Arxidematik Anna Mariya Sofiya (1674) → Oilaviy daraxt
    Imperator Leopold I ning chaqaloq qizi37 va Empress Claudia Felicitas.24 Uning ichki organlari 30-chi qabrga ko'milgan Ducal Crypt ning Stefansdom.
  • 12 Arxidematik Mariya Xosefa (1675–1676) → Oilaviy daraxt
    Imperator Leopold I ning chaqaloq qizi37 va Empress Claudia Felicitas.24 Uning yuragi Dominikan cherkovidagi onasining lahzasi ustida joylashgan oltin va kumush idishda. Uning ichki a'zolari 32-chi qabrga ko'milgan Ducal Crypt ning Stefansdom.
  • 13 Arxidematik Kristina (1679) → Oilaviy daraxt
    Imperator Leopold I ning chaqaloq qizi37 va Empress Eleonora Magdelena.32
  • 14 Arxidematik Mariya Margareta (1690–1691) → Oilaviy daraxt
    Imperator Leopold I ning chaqaloq qizi37 va Empress Eleonora Magdelena.32 Uning yuragi 34-chi, ichki organlari 35-chi qabrlarga ko'milgan Ducal Crypt ning Stefansdom.

Imperator Ferdinand III ning nabirasi27:

  • 15 Noma'lum (1686) → Oilaviy daraxt
    Pfalts-Noybergdan Yoxann Vilgelm va arxiyadaxatiya Mariya Anna Xosefaning o'g'li.17

Asosiy zal

Bolalar kolumariumining oldida:

Sharqdan g'arbga shimoliy devor bo'ylab davom eting:

Janubiy devor bo'ylab, sharqdan g'arbga qarab davom eting:

Charlz Vault

Charlz Vaultning birinchi qismi (Karlsgruft) 1710 yilda imperator Iosif I tomonidan qurilgan.35 1720 yilda u tomonidan uzaytirildi Yoxann Lukas fon Xildebrandt imperator Charlz VI buyrug'i bilan40 va 8 ta konteynerdan boshpana:

Chapdan o'ngga janubiy devor bo'ylab harakatlanish:

Imperatorning sarkofagi Leopold I
Imperatorning sarkofagi Charlz VI
  • 40 Imperator Charlz VI (1685 yil 1 oktyabr - 1740 yil 20 oktyabr)→ Oilaviy daraxt
    Imperator Leopold I ning kichik o'g'li.37 Ispaniyada farzandsiz amakivachchasi vafot etgandan keyin Ispaniya taxtini meros qilib olishga tayyorgarlik ko'rgan Ispaniya merosxo'rligi urushi Charlz kutilmaganda meros qilib olganida tugadi Imperiya uning ukasi Yusufga35 erta o'lim va hech kim Charlzga ikkala sohada ham kuch berishdan kelib chiqadigan hukmronlikka yo'l qo'yishni xohlamadi. Venaga ko'chib, u olib keldi Ispaniyalik chavandozlik maktabi u bilan va bugungi kunda foydalanadigan ajoyib zalni qurdi. Uning tirik qolgan merosxo'rlari bo'lmaganligi sababli,30 u bilan muzokara olib bordi Pragmatik sanksiya uning qizi Mariya Tereza ekanligiga ishontirish uchun56 uning o'rnini egallab, to'qqiz kishiga oldindan pora berishga qadar boradi Saylovchilar lekin, albatta, u vafot etganidan keyin ular va'dalariga e'tibor bermadilar, ammo pulni ushlab qolishdi, natijada Avstriya merosxo'rligi urushi. U 29 yil hukmronlik qilgandan keyin, 55 yoshida ov paytida sovuqni ushlaganidan keyin vafot etdi. Uning yuragi 13-chi urnada ko'milgan Herzgruft ichida Augustinerkirche va uning ichki a'zolari 48-urna ichida Ducal Crypt ning Stefansdom.

Uning qabri eng diqqatga sazovor joylardan biri bo'lib, uning har bir burchagida o'lim boshi o'zining asosiy shohliklarining (imperiya, Bohemiya, Vengriya va Avstriya) o'ziga xos tojlaridan birini kiygan.

Ushbu tog'ning g'arbiy uchdan bir qismidagi bo'sh maydon, yuqori qavatda dafn marosimidan keyin yangi jasadlarni olib kelganda, ziyofat marosimlari uchun maydon sifatida ishlatilgan.

Chapdan o'ngga shimoliy devor bo'ylab qaytib:

Imperator maqbarasi Jozef I
  • 35 Imperator Jozef I (1678–1711) → Oilaviy daraxt
    Leopold I imperatorining o'g'li.37 Davomida inglizlar bilan ittifoqdosh Ispaniya merosxo'rligi urushi qaerda uning buyuk generali Evgeniy Savoy bilan ishlagan Marlboro gersogi Ispaniya taxtining frantsuzlarga o'tishiga yo'l qo'ymaslik. Tirik qolgan o'g'ilsiz,33 u vafot etdi qora pox 6 yoshdan keyin 33 yoshida. Xotinining yuragi34 yaqin. Uning yuragi 12-chi qabrga ko'milgan Herzgruft ichida Augustinerkirche va uning ichki a'zolari 42-chi qabda alohida ko'milgan Ducal Crypt ning Stefansdom.
  • 34 (Yuragini o'z ichiga olgan urn) Empress Brunsvikdan Vilgelmina Amaliya (1673 yil 21 aprel - 1742 yil 10 aprel)→ Oilaviy daraxt
    Imperator Jozef I ning rafiqasi (1699).35 Qanoti Xofburg u beva paytida yashash joyiga ega bo'lgan, uning nomi bilan atalgan, ammo u 1712 yil Vena shahrida yosh ayollarga ta'lim berish uchun Salesian Cloister-ga asos solgan va ko'p vaqtini shu erda o'tkazgan. U 69 yoshida shish paydo bo'lishidan vafot etdi. Uning tanasi, rohibaning odatiga binoan, baland qurbongoh ostidagi oddiy tosh sarkofagga singib ketgan. Sotuvchi Venadagi Cloister.
  • 33 Archduke Leopold Jozef (1700–1701) → Oilaviy daraxt
    Imperator Jozef I ning o'g'li.35 Hidrosefali bilan vafot etdi. Uning ichki a'zolari 38-chi urnada ko'milgan Ducal Crypt ning Stefansdom.

Mariya Tereza Vault

Mariya Tereza Vault Empress maqbarasi bilan Avstriyalik Mariya Tereza

Imperator Mariya Tereza bo'lganida, uchta kassada 44 kishining tanasi va yana ikki kishining qalbidan iborat urnlar bo'lgan56 qurilishini boshladi Mariya Theresien Gruft 1754 yilda. Yuqoridagi cherkov orqasida, uning gumbazi monastir hovlisiga ko'tarilgan va 16 kishining qabrlarini o'z ichiga olgan:

Kirish eshigida:

  • 42 Imperator Jozef II (Shonbrunn 1741 yil 13 mart - Vena 20 fevral 1790 yil.)→ Oilaviy daraxt
    Empress Mariya Tereza o'g'li.56 "Xalq imperatori" deb tanilgan populist u ko'plab islohotlarni boshlagan (shu qatorda dafn marosimini o'tkazish va dafn marosimlarini o'tkazish taqiqlangan), ularning ko'plarini o'limidan sal oldin ko'ngli qolgan holda rad etgan. Uning buyrug'iga binoan, uning tanasi balg'amsiz va oddiy mis qabr ichida buzilmagan. U 10 yillik rasmiy hukmronlikdan keyin 49 yoshga to'lishidan sal oldin vafot etdi. Uning otliq haykali Josefsplatz ning Xofburg saroy - Garri Laym avtohalokati sodir bo'lgan joy Uchinchi odam. Ushbu qabrda uning ikki rafiqasi va ikki farzandi dafn etilgan.

Imperator Iosif II ning shimolida joylashgan kichik xonada42:

  • 41 Grafinya Karolin fon Fuks-Mollard (1681 yil 1-yanvar - 1754 yil 27-aprel)→ Oilaviy daraxt
    Empressa Mariya Tereziyaning uzoq yillik oilasini saqlab qolish va boshqarish,56 uning singillari23 39 va uning bolalari. Uning sarkofagi qopqog'ida minnatdorchilik yozuvi imperatriça Mariya Tereza tomonidan imzolangan,56 73 yoshida vafot etganida, uni imperator oilasi bilan dafn qilishni buyurgan (garchi u Habsburglar bilan to'g'ridan-to'g'ri qoni yoki er-xotin aloqasi bo'lmagan bo'lsa ham).
Empress maqbarasi Avstriyalik Mariya Tereza imperator maqbarasi bilan Jozef II oldingi pog'onada

Saqlash markazida chapdan o'ngga:

  • 56 Empress Mariya Tereza (1717 yil 13 may - 1780 yil 29 noyabr)→ Oilaviy daraxt
    Imperator Charlz VI ning omon qolgan avlodlari40→ Oilaviy daraxt uning yuksalishi bahslashdi va rasmiy ravishda imperiyaning toji eriga (1736) imperator Frants I Stivenga nasib etdi.55 63 yoshida vafot etgan qirq yillik hukmronligi avstriyaliklar tomonidan inglizlar o'ylaganidek tasavvur qilinadi Qirolicha Viktoriya: hokimiyat, obro'-e'tibor va imperiyaning oltin yillari. Uning taxtiga o'tirgan va vazirlari bilan o'ralgan taniqli haykali - bu kirish eshigidagi diqqatga sazovor joy Museumsplatz. Uning yuragi dafn etilgan Herzgruft ichida Augustinerkirche.
  • 55 Imperator Frants I Stiven (Lunevil 8 dekabr 1708 yil - Insbruk 1765 yil 18 avgust).→ Oilaviy daraxt
    Lotaringiya gersogi va Toskana buyuk gersogi. Empress Mariya Terezaning eri,56 nominal ravishda 25 yil imperator bo'lganidan keyin u 56 yoshida vafot etdi. Uning yuragi dafn etilgan Herzgruft ichida Augustinerkirche.

Empress Mariya Tereza va uning eri Frensis I Stivenning haykaltaroshlik qilgan bu ikki maqbarasi Baltasar Ferdinand Moll badiiy jihatdan alohida ahamiyatga ega va, ehtimol, dizayn jihatidan eng ulug'vor.

Imperator Jozef II ning darhol janubidagi kichik xonada42:

  • 43 Arxidematik Mariya Karolina (1748 yil 17 sentyabr - 1748 yil 17 sentyabr)→ Oilaviy daraxt
    Imperator Frants I Stivenning hali ham tug'ilgan qizi55 va Empress Mariya Tereza.

Janubiy devor bo'ylab imperator Frants I Stivenning yosh bolalari55 va Empress Mariya Tereza.56 Chapdan o'ngga:

Janubi-g'arbiy burilishda:

  • 47 Noma'lum malika (1744)→ Oilaviy daraxt
    Lotaringiya shahzodasi Charlz va arxiyadxesiya Mariya Anna qizi39 (Empress Mariya Tereza singlisi56).

G'arbiy devor bo'ylab, asosan, imperator Jozef II oilasi.42 Chapdan o'ngga:

Kirish eshigi yonida Frants Vult shimoliy devorda:

  • 54 Düşes Saksoniya-Teschenlik Kristina (1767 yil 16 may - 1767 yil 17 may)→ Oilaviy daraxt
    Saksoniya-Teschen gertsogi Albertning go'dak, yagona farzandi111 va Archduchess Mariya Kristina.112

Frants Vult

1824 yilda Imperial Crypt-ning to'rtta ombori 78 ta jasad va uchta boshqa odamning qalbini o'z ichiga olgan urnalarni o'z ichiga olgan. O'sha yili imperator Franz II57 sakkiz qirrali Franzensgruft, uni o'ng qanotiga yopishtirish Mariya Tereza Vault. Bu Bidermeyer uning ichida joylashgan beshta qabr kabi uslub.

Markazda:

Burchaklarda, chap tomon (janubiy g'arbiy) burchakdan soat yo'nalishi bo'yicha:

1940 yilgacha ushbu xazinada imperator Franz II nabirasining jasadi ham bo'lgan57 Reyxstadt gersogi Frans Jozef Karlx811 (1811–1832). → Oilaviy daraxt Adolf Gitler jasadni hozirda u erda joylashgan Frantsiyaga jo'natishni buyurdi Les Invalides yilda Parij otasining jasadi yaqinida, Napoleon Bonapart. Uning yuragi hali ham dafn etilgan Herzgruft ichida Augustinerkirche.

G'arbiy devordagi eshikdan chap tomonga janubiy qism kiradi Toskan Vault. In the east wall is the west entrance to the Crypt Chapel. The north wall opens into the Ferdinand Vault.

Ferdinand Vault

The Ferdinandsgruft was built in 1842, along with the Toskan Vault, in conjunction with the reconstruction of the monastery above. Although the visitor sees an almost-empty room with only two sarcophagi, this vault actually contains one-fourth of the Imperial Crypt's entire population, walled-up into the corner piers.

Skip ahead to tombs: 64–72, 73–79, 80–87, 88–100

Asosiy zal

Within the southwest pier

Nine tombs, mostly of youths:

Within the southeast pier

Within the northwest pier

Eight tombs, containing 9 bodies:

  • 84b Noma'lum (1802) →Family Tree
    Infant son of Maria Luisa.84a Both died during his birth and are buried in the same coffin.

Within the northeast pier

Thirteen tombs, principally members of the Tuscan line:

  • 88 Archduke Albrecht Salvator Marie Joseph Ferdinand Karl Anton Johannes Xaver Aloys Rainer Klemens Roman (Alt-Bunzlau 22 November 1871 – Bolzano 27 February 1896) →Family Tree
    Son of Archduke Karl Salvator90 and Maria Immakulata.89 Died at 24.
  • 89 Arxidematik Maria Immakulata of Bourbon-Two Sicilies (Naples 14 April 1844 – Vienna 18 February 1899) →Family Tree
    Wife of Archduke Karl Salvator.90 Died at age 54.
  • Son of Grand Duke Leopold II of Tuscany.109 Among his sons was Franz Salvator, who married Mari Valeri, a daughter of Emperor Franz Joseph.142 Died at 52.
  • 91 (Urn containing the cremated remains of) Archduke Leopold Maria Alphons Blanka Karl Anton Beatrix Michael Joseph Peter Ignatz (Agram 30 January 1897 – Mansfield, Connecticut 14 March 1958) →Family Tree
    Second son of Archduke Leopold Salvator.132 Naturalized in the US as Leopold Lorraine in 1953. Died at 61. Married morganatically.
  • 92 Arxidematik Mariya Antoniya Immakulata Josepha Ferdinanda Theresia Leopoldine Franziska Karoline Isabella Januaria Luise Christine Appolonie (Vienna 18 April 1874 – Arco 14 January 1891) →Family Tree
    Daughter of Archduke Karl Salvator90 and Maria Immakulata.89
  • 93 Archduke Ernst Karl Felix Maria Rainer Gottfried Cyriak (Milan 8 August 1824 – Arco 4 April 1899) →Family Tree
    Son of Archduke Rainerx783 and Princess Elisabeth of Savoy. Uylangan morganatik tarzda and his children bore the surname von Wallburg.
  • 94 Arxidematik Adelgunde of Bavaria (1823–1914) →Family Tree
    Wife of Archduke Franz V of Austria-Este, Duke of Modena.101 Ning qizi Bavariya Lyudvig I and sister of Hildegard of Bavaria.129
  • 95 Arxidematik Mariya Karoline Leopoldine Franziska Theresia Josepha Medarde (Vienna 8 June 1794 – Vienna 16 March 1795) →Family Tree
    Daughter of Emperor Franz II57 and Maria Theresia.60 Her heart is buried in the Herzgruft ichida Augustinerkirche.
  • 96 Arxidematik Amalia Therese (Vienna 6 April 1807 – 7 April 1807) →Family Tree
    One-day-old daughter of Emperor Franz II57 and Maria Theresia.60
  • 97 Arxidematik Henriette Maria Immakulata Adelgunde Josepha Ferdinande Theresia Leopoldine Franziska Karoline Isabella Januaria Luise Christine Eleonore (Vienna 20 February 1884 – Traunkirchen 13 August 1886) →Family Tree
    Daughter of Archduke Karl Salvator90 and Maria Immakulata.89
  • Son of Grand Duke Leopold II of Tuscany.109 Sociologist and traveler of the Mediterranean.[4]
  • 99 Infanta Maria Theresia of Portugal (Kleinheubach 24 August 1855 – Vienna 12 February 1944) →Family Tree
    At age 18 she became the third wife (1873) of the twice-widowed Archduke Karl Ludwig138 who was 22 years older, and she survived him by 48 years. For the seven years after the death of Crown Prince Rudolf144 her husband was the heir-apparent and she undertook many of the representational duties neglected by the ever-travelling Empress Elisabeth ("Sissi")143 until her married stepson Archduke Franz Ferdinand of Austria-Estex863 became the heir-apparent. Davomida Birinchi jahon urushi she worked as a nurse, and accompanied the last emperor, Karl Ix887 into exile on Madeyra but returned to spend her old age in Vienna.
  • 100 Archduke Jozef Ferdinand Salvator Maria Franz Leopold Anton Albert Johann Baptist Karl Ludwig Rupert Maria Auxilatrix (Salzburg 24 May 1872 – Vienna 25 August 1942) →Family Tree
    Second son of Archduke Ferdinand IV of Tuscany.108 Like his cousin Archduke Leopold Salvator132 he had an interest in ballooning, and once flew his balloon from Linz ga Dieppe in only 16 hours. His interest in things aeronautical had brought him into contact with the future head of the German air force, Hermann Göring, who later used his influence to free the Archduke from the German concentration camp at Dachau in 1938 after only 80 days there. Had issue from two morganatic marriages.

Toskan Vault

The Toscanagruft was built in 1842, along with the Ferdinand Vault. At that time there were 85 bodies plus the heart urns of three other persons in the five vaults of the crypt.

The Tuscan Vault once held many more than the present 14 tombs, but most were moved to the Yangi Vault or enclosed within the piers of the Ferdinand Vault during the major rearrangement of 1960. The 5-meter wide vault is very large, being 21 meters long, and extends along the entire western lengths of both the Ferdinand Vault and the Franz Vault, ending only when it meets the outside wall of the west transept of the Maria Theresia Vault.

This vault takes its name from the many descendants of the younger sons of Emperor Leopold II,113 kabi Toskana Buyuk knyazi, who are entombed here.

Note: the arrangement of tombs listed below was accurate before the 2003 renovation, but they have been rearranged since then.

In the archway from the Ferdinand Vault, chapdan o'ngga:

  • 111 Dyuk Albert of Saxony-Teschen (11 July 1738 – 10 February 1822) →Family Tree
    Husband of Archduchess Maria Christina.112 The Albertina museum, in his former palace, is named for him because his collection of paintings formed the nucleus of the museum. After the early death of their only child,54 the couple became the adoptive parents of Archduke Karl,122 the victor of Aspern. His heart is buried in the Herzgruft ichida Augustinerkirche.
  • 112 Arxidematik Mariya Kristina Johanna Josephe Antonie ("Mimi") (3 May 1742 – 24 June 1798) →Family Tree
    Favorite daughter of Empress Maria Theresia.56 Her mother stalled arranged marriages until after the death of her father, Emperor Franz I Stephen,55 so that Maria Christina could marry for love instead of reasons of state—the only child allowed to do so. She chose Duke Albert of Teschen.111 The famous and moving monument he erected to her memory is in the Augustinerkirche. She died of Typhus at age 56. Her heart is buried in the Herzgruft ichida Augustinerkirche.
  • 113 Imperator Leopold II (1747–1792) →Family Tree
    Third son of Empress Maria Theresia.56 →Family Tree Most of his career was spent in Florence, reforming the governance there as Grand Duke of Tuscany, and only his final two years were as Emperor. His heart is buried in the Herzgruft ichida Augustinerkirche.
  • 114 Empress Maria Ludovika (24 November 1745 – 15 May 1792) →Family Tree
    Originally contracted to marry Empress Maria Theresia's56 second son, Archduke Karl Joseph,44 his early death diverted her instead to the third son, who later became Emperor Leopold II.113 In the course of 21 years, she bore her not-always-faithful husband 16 children, among them Emperor Franz II,57 and Archduke Karl122 the victor of Aspern. Grieving for her husband, she outlived him by only two months leaving many small children. Her heart is buried in the Herzgruft ichida Augustinerkirche.

Behind them, from left to right:

To the right of the archway, along the north wall, from left to right:

To the left of the archway, along the west wall, from left to right:

In front of them, along the east wall:

Yangi Vault

Yangi Vault

The Neue Gruft was built between 1960 and 1962 under the monastery grounds as a 280 square meter enlargement to eliminate the overcrowded jumble of 140 bodies (plus cremation and heart urns of four other persons) in the other nine vaults, and to provide a climate-controlled environment to protect the metal sarcophagi from further deterioration. Its stark concrete walls evoke the solemnity of death. The New Vault is entered from the Ferdinand Vault, and exits into the back of the Franz Joseph Vault. It contains 26 sarcophagi:

Skip ahead to tombs: 115–119, 120–126, 127, 128–134, 135–141

West Wall

To the left of the entrance, proceeding along the west wall from south to north, the "Bishops Row":

  • Urn containing heart of Archbishop Karl Joseph of Lorraine,117 placed atop his sarcophagus.

South Wall

Along the south wall:

Shimoliy devor

Proceeding along the north wall, from west to east, the first ledge contains the immediate family of Archduke Karl122 the victor of Aspern:

  • Urn with heart and entrails of Henriette of Nassau-Weilburg.123

On its own pedestal, directly across from the tomb of Empress Maria Louise127:

  • 126 Imperator Meksikalik Maksimilian I (1832–1867) →Family Tree
    Second son of Archduke Franz Karl135 and brother of Emperor Franz Joseph.142 Yaratilgan Meksika imperatori by France and the Mexican Conservative rival government, he was overthrown and executed by forces of the warring Mexican Liberals, who would go on to restore the Republic.

The next ledge along the north wall, from left to right, mostly contains the family of Archduke Albrecht128 a great military commander of the following generation:

  • 128 Archduke Albrecht (1817–1895) →Family Tree
    Eldest son of Archduke Karl.122 Because of a distinguished military career, an equestrian statue of him was erected on the ramp outside of his former home, the Albertina Vena shahrida.
  • 129 Arxidematik Hildegard of Bavaria (10 June 1825 – 2 April 1864) →Family Tree
    Wife of Archduke Albrecht.128 Sister of Adelgunde of Bavaria.94 Her heart is buried in the Herzgruft ichida Augustinerkirche.
  • 130 Arxidematik Mathilde of Austria-Teschen (25 January 1849 – 6 June 1867) →Family Tree
    Daughter of Archduke Albrecht.128 At age 18, trying to hide a burning cigarette behind her back, she set her clothes afire and died from her injuries. Her heart is buried in the Herzgruft ichida Augustinerkirche.
  • 131 Archduke Karl Albert of Austria-Teschen (1847–1848) →Family Tree
    Infant son of Archduke Albrecht.128
  • 132 Archduke Leopold qutqaruvchisi Maria Joseph Ferdinand Franz von Assisi Karl Anton von Padua Johann Baptist Januarius Aloys Gonzaga Ranier Wenzel Gallus (Alt-Bunzlau, Bohemia 15 October 1863 – Vienna 4 September 1931) →Family Tree
    Eldest son of Archduke Karl Salvator.90 During a brilliant military career, he reorganized and modernized the Austrian artillery, becoming Inspector General in 1908. He flew hot air balloons and work on the development of havo kemalari. He grew rich from his inventions such as all-wheel drive and half-track trucks for the army. Married (1889) Blanca Infanta of Spain (Graz 7 Sep 1868-Viareggio 25 Oct 1949).
  • 133 Archduke Rainer Karl Leopold Blanka Anton Margarita Beatrix Maria Peter Joseph Raphael Michael Ignatius Stephan (Zagreb 21 November 1895 – Vienna 25 May 1930) →Family Tree
    First son of Archduke Leopold Salvator.132 Turmush qurmagan.
  • 134 Arxidematik Margarete Karoline of Saxony (24 May 1840 – 15 September 1858) →Family Tree
    First wife (1856) of her mother's nephew, Archduke Karl Ludwig.138 The marriage had not yet produced any children when she fell ill of typhus while on holiday in Monza and died at age 18. Her heart is buried in the Hofkapelle in Insbruk.

Sharqiy devor

Proceeding along the east wall, from north to south, the direct ancestors of the last emperors:

  • 135 Archduke Franz Karl (1802–1878) →Family Tree
    Third son of Emperor Franz II.57 When his elder brother Emperor Ferdinand62 abdicated in 1848, he stood aside so that his son, Emperor Franz Joseph,142 could succeed to the throne instead. Great grandfather of the last reigning emperor, Emperor Karl I.x887 His heart is buried in the Herzgruft ichida Augustinerkirche.
  • 136 Noma'lum (1840) →Family Tree
    Infant son of Archduke Franz Karl.135
  • 137 Arxidematik Sofi (1805–1872) →Family Tree
    Wife (1824) of Archduke Franz Karl.135 Friendly with Napoleon's sonx811 yoshligida. She tried to arrange a marriage between her son Emperor Franz Joseph142 and the eldest daughter of her sister, but he chose the youngest daughter "Sissi"143 o'rniga.
  • 138 Archduke Karl Lyudvig (1833–1896) →Family Tree
    Third son of Archduke Franz Karl.135 Brother of Emperor Franz Joseph,142 father of Archduke Franz Ferdinand of Austria-Estex863 and Otto140 and grandfather of Emperor Karl I.x887 After the death of Crown Prince Rudolf144 he was the heir-apparent.
  • 139 Arxidematik Maria Annunciata of Bourbon-Sicily (24 March 1843 – 4 May 1871) →Family Tree
    Second wife (1862) of Archduke Karl Ludwig.138
  • 140 Archduke Otto "der Schöne" (the gorgeous) (1865–1906) →Family Tree
    Second son of Archduke Karl Ludwig.138 Father of Emperor Karl I.x887 Usually remembered for the widely circulated story that he had been spotted in a hallway at the Sacher mehmonxonasi about to enter a lady's room, wearing only a sword.
  • 141 Arxidematik Saksoniyalik Mariya Xosefa (31 May 1867 – 28 May 1944) →Family Tree
    Wife (1886) of Archduke Otto.140 She strove to keep her children away from the influence of her notorious husband, and her ability to avoid excessive displays of grief when he died was much noted. She would probably wish her tomb was not exactly where it now is. She accompanied the last reigning emperor, Karl Ix887 into exile, and spent the remainder of her life with his family after his death.

Franz Joseph Vault

Tomb of Franz Joseph I, flanked by his wife Elisabet va o'g'il Rudolf

By 1908 the seven vaults of the crypt already held 129 bodies, plus the heart urns of another three persons. O'sha yili Franz Josephs Gruft was built, along with the adjacent Chapel, as part of the celebrations of Emperor Franz Joseph's142 60 years on the throne. The vault is usually entered from the north wall in the rear, through the southeast door of the Yangi Vault.

From the foot of the tombs, left to right:

Turning around from the foot of the tombs, the doorway on the south wall of this vault leads into the Crypt Chapel.

Crypt Chapel

The Gruftkapelle was built, along with the Franz Joseph Vault, in 1908. It is usually entered from the south doorway of the Franz Joseph Vault.

As one enters, to the right extending from the west wall:

Ahead, to the right of the altar along the south wall:

To the left of the altar:

To the left, in front of the east wall:

  • A statue of the Madonna, presented by Hungarian ladies in 1899 as a memorial to Empress Elisabeth of Bavaria.143

In the far-right (southeast) corner:

O'ng tarafdagi eshik sharqiy tomonga kiradi Frants Vult; g'arbiy eshik, chap tomonda, chiqish zinapoyasi.

Boshqa Habsburglarni tanladi

Bu erda barcha muhim Habsburglar mavjud emas. Ushbu maqolada eslatib o'tilganlar, ammo boshqa joylarda dam olish:

  • uning avlodlari, Ichki Avstriya liniyasi, Seckau shahridagi Stiftbasilika.

1632 yilda Imperial Crypt ochilgandan so'ng:

  • uning avlodlari, Avstriya chizig'i, bu Imperial Crypt-ga kiritilgan asosiy guruhdir.

Kelajakdagi ko'ngil ochish

Ichida qolgan ma'lum bir joy Crypt Chapel Archduchess uchun saqlangan Yolande Archduke Karl Lyudvig (1923–), rafiqasi (1950)148.Sharqdagi devor bo'ylab yana ikki kishi uchun joy bor.

Boshqa har qanday to'siqlar osongina janubiy devor bo'ylab joylashgan bo'lishi mumkinYangi Vault.Bu erda ham joy borToskan Vault, ammo bu qabrlarning umumiy xronologik tartibiga rioya qilmas edi.

Yondirilgan qoldiqlarni burchak burchaklaridagi tirgaklarga joylashtirish mumkin Ferdinand Vault.

1971 yildan beri oila a'zolari (masalan, Archduke Rudolf (1919-2010) ) asosan Loretto Kapelining kriptosiga kiritilgan Benediktin Monastir Muri, 1027 yilda Count Radebot von Xabsburg tomonidan tashkil etilgan Shveytsariya.

Nasabnomalar

Ta'sischilar oilasi

Ushbu guruh Imperial Crypt asoschilarini (va bu erda birinchi dafn etilgan) Empressni qamrab oladi Tirollik Anna1 va uning amakivachchasi va eri imperator Matias.2 Ular imperatordan kelib chiqishi bilan ko'rsatilgan Fridrix IIIx415 va ularning vorisi imperator bilan munosabatlari Ferdinand II.x578

Qabristonning joylashuvi va Imperial Crypt-da dafn etilgan har qanday odamning o'ziga xos xususiyatlari uchun quyidagi jadvalda shaxsning ismi yonida joylashgan qabrning raqamini toping va tegishli qabr raqamlari guruhini bosing: 1–2, 3–32, 33–40, 41–56, 57–61, 62–100 101–114, 115–141, 142–144, 147–151, (x415 – x887 boshqa joyga ko'milgan).

HabsburgStammtafelGruftFounders.png

Imperator Ferdinand III ning oilasi

Ushbu guruhda imperator Ferdinand III avlodlari ko'rsatilgan27 imperator Charlz VI ning o'limi bilan erkak Habsburg chizig'ining yo'q bo'lib ketishi orqali.40

Qabristonning joylashuvi va Imperial Crypt-da dafn etilgan har qanday odamning o'ziga xos xususiyatlari uchun quyidagi jadvalda shaxsning ismi yonida joylashgan qabrning raqamini toping va tegishli qabr raqamlari guruhini bosing: 1–2, 3–32, 33–40, 41–56, 57–61, 62–100 101–114, 115–141, 142–144, 147–151, (x415 – x887 boshqa joyga ko'milgan).

HabsburgStammtafelGruftFerdinand27.png

Empress Mariya Tereza oilasi

Erkak Habsburg safi imperator Charlz VI vafotidan keyin yo'q bo'lib ketdi40, shuning uchun Empress Mariya Tereza56 Lotaringiya gersogi bilan turmush qurish55 Habsburg-Lotaringiya uyini tashkil etdi, u quyidagi jadvallar orqali davom etadi va bugungi kunda ko'plab tirik a'zolarga ega.

Qabristonning joylashuvi va Imperial Crypt-da dafn etilgan har qanday odamning o'ziga xos xususiyatlari uchun quyidagi jadvalda shaxsning ismi yonida joylashgan qabrning raqamini toping va tegishli qabr raqamlari guruhini bosing: 1–2, 3–32, 33–40, 41–56, 57–61, 62–100 101–114, 115–141, 142–144, 147–151, (x415 – x887 boshqa joyga ko'milgan).

HabsburgStammtafelGruftMTheresia56.png

Imperator Leopold II ning oilasi

Ushbu guruh Empress Mariya Tereza avlodlarini ko'rsatadi56 ikkinchi o'g'li, imperator Leopold II113 va qanday qilib ular ikkita katta qatorga va ba'zi bir kichik qatorlarga bo'linganligi. Bu erda dafn etilgan Mariya Tereza davridan keyin Xabsburgda tug'ilganlarning hammasi imperator Leopold II avlodlaridan.

Qabristonning joylashuvi va Imperial Crypt-da dafn etilgan har qanday odamning o'ziga xos xususiyatlari uchun quyidagi jadvalda shaxsning ismi yonida joylashgan qabrning raqamini toping va tegishli qabr raqamlari guruhini bosing: 1–2, 3–32, 33–40, 41–56, 57–61, 62–100 101–114, 115–141, 142–144, 147–151, (x415 – x887 boshqa joyga ko'milgan).

HabsburgStammtafelGruftLeopold113.png

Imperator Frensis II oilasi

Ushbu guruh imperator Franz II ko'tarilishidan hukmronlik chizig'ini qamrab oladi57 (1792) monarxiya oxirigacha (1918).

Qabristonning joylashuvi va Imperial Crypt-da dafn etilgan har qanday odamning o'ziga xos xususiyatlari uchun quyidagi jadvaldagi shaxs nomining yonida joylashgan qabrning raqamini toping va tegishli qabr raqamlari guruhini bosing: 1–2, 3–32, 33–40, 41–56, 57–61, 62–100 101–114, 115–141, 142–144, 147–151, (x415 – x887 boshqa joyga ko'milgan).

HabsburgStammtafelGruftFranz.png

Toskana chizig'i

Empressiya Mariya Terezaning ikkinchi o'g'li qachon56 imperator bo'lish uchun Toskana Buyuk knyazligi lavozimidan chaqirilgan, u ikkinchi knyaz Ferdinandni o'rnatib, Buyuk knyazlikni imperatorlik tojiga tegishli merosdan ajratgan.x769 va uning merosxo'rlari o'sha erlarning vorislari va bu unvon. Ushbu guruh Toskana Italiya qirolligiga singib ketgunga qadar ushbu yo'nalishni ko'rsatadi.

Qabristonning joylashuvi va Imperial Crypt-da dafn etilgan har qanday odamning o'ziga xos xususiyatlari uchun quyidagi jadvalda shaxsning ismi yonida joylashgan qabrning raqamini toping va tegishli qabr raqamlari guruhini bosing: 1–2, 3–32, 33–40, 41–56, 57–61, 62–100 101–114, 115–141, 142–144, 147–151, (x415 – x887 boshqa joyga ko'milgan).

HabsburgStammtafelGruftTuscan.png

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Ushbu maqolada keltirilgan aksariyat shaxslarning ismlari ortidagi pastki raqamlar ko'p avlodlar davomida o'xshashligi yoki takrorlanishi sababli o'zaro bog'liqliklarda chalkashliklarni oldini olish uchun ishlatiladi. Imperial Crypt-da ko'milgan har bir odamning ismi ko'rsatilgan noyob kichik indeks raqami paydo bo'ladi. Raqam shu shaxsning kiritganiga to'g'ri keladi batafsil ro'yxat Gipergipertatsiya qilingan har bir Vault yo'lovchilarining soni. Uzluksizlikni o'rnatish zarur bo'lganda, boshqa joyga ko'milgan kishiga "x" belgisi qo'yiladi va keyin " Boshqa Habsburglarni tanladi Bo'lim.

Iqtiboslar

  1. ^ a b Beutler 1999, p. 12.
  2. ^ a b v Beutler 1999, p. 10.
  3. ^ a b v d Beutler 1999, p. 11.
  4. ^ Memorial veb-sayti (nemis tilida).
  5. ^ http://www.klosterkirche-muri.ch/kloster/loreto.html
  6. ^ "Seckau". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 3 martda. Olingan 14 oktyabr 2015.
  7. ^ "Grazer Dom". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 16-iyulda. Olingan 14 oktyabr 2015.
  8. ^ a b "Schloss Artstetten". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 28 dekabrda. Olingan 14 oktyabr 2015.

Bibliografiya

  • Betler, Gigi (1999). Venadagi PP kapuchinlarining imperatorlik qabrlari (Capuchin Crypt) (Uchinchi nashr). Vena: Beutler Heldenstern. ISBN  978-3-95005-841-3.
  • Kusin, Eberxard (1973). Die Kaisergruft. Vena: Baster-Verlag. OCLC  255095288.
  • Louda, Jiji (1981). Evropaning Qirollik oilalarining geraldiyasi. Nyu-York: C. N. Potter. ISBN  0-51754-558-6.

Tashqi havolalar

Koordinatalar: 48 ° 12′20 ″ N 16 ° 22′11 ″ E / 48.20556 ° N 16.36972 ° E / 48.20556; 16.36972