NOWA mustaqil nashriyoti - Independent Publishing House NOWA
 | Ushbu maqolada bir nechta muammolar mavjud. Iltimos yordam bering uni yaxshilang yoki ushbu masalalarni muhokama qiling munozara sahifasi. (Ushbu shablon xabarlarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)
|
The NOWA mustaqil nashriyoti (Polsha: Niezależna Oficyna Wydawnicza HOZIR, "yangi" yoki "yangi ”) Birinchi er osti nashriyoti edi Polsha Xalq Respublikasi (qarang samizdat ). 1977 yilda ochilgandan so'ng, u tez orada Kommunistdagi eng yirik mustaqil noshirga aylandi Polsha. 1989 yilda, Kommunizm qulaganidan va demokratik siyosiy tizim o'zgarganidan so'ng, nashriyot o'z nomini o'zgartirdi SuperNowa ("supernew" yoki "supernova 1993 yildan buyon xususiy bo'lib qoldi. Bugungi kunga qadar asarlarini, shu jumladan kitoblarini nashr etishda davom etmoqda Andjey Sapkovskiy.
Boshlanish
1977 yilda talabalar Jon Pol II Lyublin katolik universiteti o'z jurnalini yaratib, mustaqil nashriyot tashkil qildi, Zapis, va dastlabki ikkita son shu nom bilan nashr etildi. Ism Nieocenzurowana Oficyna Wydawnicza (NOWA-Tsenzurasiz nashriyot) tomonidan taklif qilingan Yanush Krupski, Pyotr Jeglińskiy va Vit Voytovich va o'sha yozda Lyublin talabalari bog'lanishdi Miroslav Chojetski, uchun faol Ishchilarni himoya qilish qo'mitasi, ism bilan kim rozi bo'ldi. Chojecki boshchiligida NOWA Varshavaga ko'chirildi va 1977 yil avgustda uning birinchi kitobi nashr etildi Pochodzenie Systemu (Tizimning kelib chiqishi). Uning muallifi Marek Tarnievskiy, uning asl ismi Yakub Karpinskiy, sotsiolog, u chetlatilgan. Varshava universiteti 1960-yillarning oxirlarida.
Faoliyat
1977 yildan 1989 yilgacha NOWA Polsha va chet el adabiyoti hamda zamonaviy tarixdan iborat 300 ga yaqin kitob nashr etdi. O'rtacha tiraj bir sarlavha uchun bir necha yuzdan bir necha minggacha bo'lgan. NOWA shuningdek, "Zapis", "Krytyka", "Puls" va "Tygodnik Mazowsze" kabi bir qator er osti jurnallarini nashr etdi. U professional nashriyot yo'nalishi bo'yicha tashkil etilgan va o'zining bosmaxona va tarqatish bilan shug'ullangan. Kitob savdosidan tushgan foyda NOWA-ga yozuvchilariga royalti va tarjimonlari, matbaachilari va tarqatuvchilariga maosh to'lashga imkon berdi. 1980-yillarning o'rtalarida NOWA video va audio lentalarni taklif qila boshladi.
Tanlangan nashrlar
- Czarna księga cenzury PRL (Kommunistik Polshadagi tsenzuraning qora kitobi), 1977 yil
- Tadeush Konvitski, Kompleks polski (Polsha majmuasi), 1977,
- Kazimyerz Brendi, Nierzeczywistość (Haqiqiylik), 1977 yil,
- Chezlav Milosz, Traktat poetycki. Traktat axloqiy (She'riyat shartnomasi. Axloqiy shartnoma), 1978,
- Bohumil Xrabal, Zbyt głośna samotność (Juda baland ovozda yolg'izlik), 1978 yil,
- Yan Novak-Jezioranskiy, Kurier z Varszavi (Varshavadan kuryer), 1979 yil,
- Jozef Brodskiy, She'rlar, tarjima qilingan Stanislav Baranczak, 1979,
- Gyunter Grass, Qalay baraban, 1979,
- Witold Gombrowicz Trans-Atlantika, 1979,
- Jerzy Andjeyevskiy, Miazga, 1979,
- Venedikt Yerofeyev, Moskva-Petushki, 1979,
- Tadeush Konvitski Mala apokalipsa (Kichik Apocalypse), 1979 yil,
- Artur Kestler, Tushda zulmat, 1981,
- Karl Yaspers, Nemis aybdorligi to'g'risidagi savol, 1982 (davomida nashr etilgan birinchi kitob Polshada harbiy holat ),
- Marek Nowakovski, Raport o stanie wojennym (Harbiy holat to'g'risidagi hisobot), 1982 yil,
- Stanislav Rembek, V polu (Dalada), 1982,
- Yan Yozef Lipski KOR, 1984,
- Yaroslav Marek Rimkevich, Rozmowy polskie latem 1983 yil (1983 yil yozidagi polyakcha suhbatlar), 1984,
- Kurt Vonnegut, Ona kechasi, 1984,
- Viktor Suvorov, Ozodliklar, 1984,
- Yevgeniy Zamyatin, Biz, 1985,
- Xanna Arendt, Totalitarizmning kelib chiqishi, 1988.
Faollar
1980 yil avgustda NOWA ni Konrad Bieliski, Grzegorz Boguta va Miroslav Chojetski boshqargan. Ular tomonidan qo'llab-quvvatlandi Adam Michnik, Eva Milewicz, Anatol Lawina, Yan Narunyak va Ryszard Knauff. Bosib chiqarish va tarqatish Marek Chimyak, Maykzlav Grudzinskiy va Pyotr Shvaytser tomonidan nazorat qilingan.
Yaratgandan so'ng Hamjihatlik kasaba uyushmasi 1980 yil avgust oyida NOWAga Grzegorz Boguta, Marek Borovik va Marek Chimiak rahbarlik qilgan. 1981 yil dekabrda (qarang Polshada harbiy holat ), NOWA-ni qisqacha Pawel Bkowski boshqargan, chunki oldingi menejerlar Kommunistik hukumat tomonidan qamoqqa olingan. 1982 yil kuzida Boguta qaytib keldi, uni Pyotr Shvaycer, Przemyslav Cieslak, Marek Borowik, Yan Uolk, Marek Chimiak, Yan Kofman, Anjey Pachkovski, Miroslav Kovalski, Marek Kubin, Andjey Verner va Adam Vidmanskiy.