Infernal ishlar III - Infernal Affairs III

Infernal ishlar III
Infernal Affairs 3.jpg
Reklama plakati
An'anaviy III: III
Soddalashtirilgan III: III
Rejissor
Tomonidan ishlab chiqarilganEndryu Lau
Tomonidan yozilgan
Bosh rollarda
Musiqa muallifiChan Kvong-qanot
Kinematografiya
  • Endryu Lau
  • Ng Man-ching
Tahrirlangan
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganMedia Asia Distribution
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2003 yil 12-dekabr (2003-12-12)
Ish vaqti
118 daqiqa
MamlakatGonkong
Til
  • Kanton
  • mandarin
Teatr kassasiAQSH$ 4,47 million[1]
Infernal ishlar III
An'anaviy xitoy III: III
Soddalashtirilgan xitoy tili III: III

Infernal ishlar III 2003 yilgi Gonkongdir jinoyat aksion film rejissor Endryu Lau va Alan Mak. Bu uchinchi va oxirgi to'lov Infernal ishlar filmlar seriyasi, va ikkalasi ham a davomi va yarimprequel asl filmga, chunki u birinchi filmdagi voqealardan oldingi va keyingi voqealarni to'xtatadi. Endi Lau, Toni Leung, Kelly Chen, Entoni Vong, Erik Tsang va Chapman To yangi aktyorlar ishtirokida yana o'z rollarini takrorlang Leon Lay va Chen Daoming.

Infernal ishlar III ijobiy baholarga aralashgan, 4,5 million dollar ishlab topgan va ettitaga nomzod bo'lgan Gonkong kino mukofotlari.

Ikkala film bor, ikkalasi ham mavjud DVD: Gonkong teatrlarida namoyish etilgan 107 daqiqali va 118 daqiqali versiyasi rejissyorlar.[iqtibos kerak ]

Uchastka

Infernal ishlar III o'tmish va hozirgi zamon o'rtasida miltillovchi parallel hikoyani ishlatadi.

Chan o'limidan olti oy oldin

Yashirin politsiyachi Chan Ving-yan Gonkong o'rtasidagi aloqani ochishga intilmoqda uchlik xo'jayin Xon Sem va sirli xitoylik to'da etakchisi Shen Cheng. Xonning uchlik boshlig'i lavozimiga ko'tarilishi uning salafi Ngay Ving-xau vafoti tufayli bo'lganligi sababli, Xon o'z lavozimini egallab olishidan qo'rqib, barcha odamlaridan shubhalanadi. U muzokaralar chog'ida Shenning akasiga kul qutisini urishni buyurib, Channing sadoqatini sinovdan o'tkazadi, natijada Chan inspektor Yeung Kam-qanot tomonidan hibsga olinadi. Yeung Changa uni tanimasa ham, Channi taniydi va u ikkinchisini "ehtiyot bo'ling" deb ogohlantiradi. Xon ham, Shen ham uni politsiya shtab-kvartirasida olib kelishganidan keyin Chan ozod qilinadi.

Shu bilan birga, Chan zo'ravonlik harakati uchun javobgarlikka tortiladi. Uning ustunligi, Boshliq Vong Chi-shing, sudni Changa terapiya izlashiga ruxsat berishga ishontiradi va uni terapevt Li Sum-yi bilan uchrashishiga olib keladi. Xon Changa Shenga qurol etkazib berishni iltimos qiladi, lekin u va boshqa uchlik a'zolari paydo bo'lmaydi. Chan yuklarni etkazib berayotganda, Shenning odamlari qutilar bo'sh va Changa o't ochayotganini aniqlaydilar; Shen va Chan o'zaro to'qnashuv paytida bir-birlarini oyoq-qo'llariga otishadi. Shen Chen yashirin politsiyachi ekanligini Yeong kutilmaganda voqea joyiga etib kelganida bilib oladi. Yeung Changa Shen ham materik hokimiyati uchun ishlaydigan yashirin politsiyachi ekanligini aytadi. Yeung shuningdek, Changa "haydab chiqarilishi" tufayli politsiya akademiyasida bo'lganida eng katta sharaflarga ega bo'lganligini aytadi. Uchalasi qo'l berib, betartiblik susayishini kutib, ketishadi.

Chan vafotidan o'n oy o'tgach

Xonning sobiq vakili Lau Kin-ming mol ichida Gonkong politsiya kuchlari, Chan va Inspektor B ning o'limi bo'yicha tergov olib borilguncha ma'muriy vazifaga tushirilgan. U yolg'on gapirishicha, B Channi garovga olgan vaqtida uning boshiga o'q uzgan va u qasos olish maqsadida Bni o'ldirgan. Bir necha oy davom etgan tergovdan so'ng, Lau yana ko'chirildi Ichki ishlar, u erda u o'tmishini oqartirish va haqiqiy shaxsini qoplash uchun kurashmoqda. Keyinchalik Lau Xon politsiya tarkibida ilgari yana beshta molni o'stirganligini, ulardan biri xavfsizlik bo'limining inspektori Yeung bo'lishi mumkinligini biladi. Lau va Yeung o'rtasida aqllar jangi rivojlanadi, chunki ularning har biri boshqasining sirini ochishga harakat qiladi.

Ayni paytda, Lau haqiqatning izini yo'qotganligi sababli, Channing o'limi uchun aybdorlik bilan kurashgan va uning rafiqasi Meri bilan yaqinlashib kelayotgan ajrashish bilan kurashganligi sababli, shaxsiyat qulashi bilan azoblanadi. Uning psixologik jarohati yomonlashib, o'zini Chan deb ko'rishni boshlaydi. "Chan" sifatida Lau o'zining oldingisi deb bilgan Yeungni ushlashni shaxsiy vazifasiga aylantiradi. Lau gallyutsinatsiyani boshdan kechirgan hodisani ko'rgach, Li unga gipnoz o'tkazadi va Xonning molasi ekanligini bilib oladi. Lau o'zining ahmoqligini tushunib, qochib ketishdan oldin Lini hushidan ketkazdi.

Lau Yeungning ish joyidagi seyfdan lentalarni o'g'irlaydi josuslik kameralari kodni aniqlash uchun. U Yeongning Honga tegishli ma'lumotlarini yozib olganini eshitadi va Shenni kelganda hibsga olish uchun jamoasini Xavfsizlik bo'limiga olib boradi. Lau lenta yozuvini o'ynaydi, bu aslida u va Xon o'rtasidagi suhbatdir. Lau qo'mondoni uni o'rniga hibsga olmoqchi bo'lganida, Lau vahimaga tushib, qurolini tortib, Yeungni o'ldirdi. Uni zudlik bilan Shen otib tashlaydi va bo'yniga o'q uzib o'z joniga qasd qilishga urinadi. Lau ofisini tintuv qilish paytida uning seyfidan lenta topilgan va o'ynatilgan. Bu qo'shiq aytgan qo'shiqning yozuvidir Tsay Chin, Honning xotini tomonidan unga berilgan.

Chan vafotidan o'n bir oy o'tgach

Bir qator o'tmishdagi voqealar: Chan o'lganidan so'ng darhol Shen va Yeun uchrashishadi. Shen Lau haqida gumon qilmoqda. Yeung Launing ofisiga kirib, uning Hon bilan bo'lgan suhbatlarining lenta yozuvlarini topib, Shenning haqligini isbotladi.

Yeung politsiya qabristonida Channing yoniga dafn etilgan. Shen va Li qabrlarni ziyorat qilmoqdalar va Shen Liga shunday dedi: "Hodisalar odamlarni o'zgartiradi, lekin erkaklar voqealarni o'zgartirmaydi. Ammo bu ikki kishi g'ayrioddiy, chunki ular voqealarni o'zgartirdilar".

Lau nogiron bo'lib tugaydi katatonik, o'z ongida yo'qolgan, Maryamning ruhi tomonidan ta'qib qilingan (Hon Samning xotini, u o'zini sevib qolgan) Infernal ishlar II) va o'z ichiga qulflangan "doimiy jahannam ". Ajrashgan rafiqasi Meri uning oldiga tashrif buyurib:" Bizning chaqalog'imiz hozir "papa" deb aytsa bo'ladi. "Rasm keyingi sahnaga tushishidan oldin, kamera Lau-ning barmoqlariga tegib turibdi Mors kodi, "H-E-L ..." (va keyin rasm xiralashganligi sababli boshqa "L" ning boshlanishi).

Film tugashidan oldin, hi-fi do'koni sahnasida bitta so'nggi chaqmoq mavjud Infernal ishlar, bu erda Lau Chan-dan audio tizim sotib olmoqda.

Cast

  • Endi Lau katta inspektor Lau Kin-ming (劉健明), militsiya tarkibidagi sobiq uchburchak mol, o'tmishini yashirishga va politsiya sifatida qolishga harakat qilmoqda.
  • Toni Leung Chan Wing-yan (陳永仁) sifatida, yashirin politsiya. U birinchi filmda B inspektori tomonidan o'ldirilgan.
  • Leon Lay boshliq Yeung Kam-qanot (楊錦榮), Lau ning politsiyadagi raqibi.
    • Eddi Li yosh Yeung Kam-qanot sifatida
  • Chen Daoming "Shadow" Shen Cheng (沈 澄), aslida xitoylik to'dalar etakchisi, aslida yashirin politsiyachi.
  • Kelly Chen Li Sum-yi (李 心 兒), Channing terapevti va sevgisi.
  • Entoni Vong boshlig'i Vong Chi-shing (黃志誠), Channing boshlig'i. U birinchi filmda Hon Semning yordamchilari tomonidan o'ldirilgan.
  • Erik Tsang Hon Sam (韓琛) sifatida, triad boss. U birinchi filmda Lau tomonidan o'ldirilgan.
  • Chapman To "bema'ni" Keung (傻 強) sifatida, Honning yordamchisi va yashirin politsiya. U birinchi filmda o'ldirilgan.
  • Berg Ng inspektor Cheung (Insp ser), Launing ikkinchi qo'mondoni.
  • Van Chi-keung ofitser Leung (ser) politsiya boshlig'i sifatida.
  • Gordon Lam inspektor B (大 B; Katta B) sifatida, birinchi filmda Channi o'ldirgan uchburchak mol. U o'zining haqiqiy shaxsini oshkor qilgandan keyin Lau tomonidan o'ldirilgan.
  • Sammi Cheng Launing rafiqasi Maryam singari.
  • Karina Lau Lau sevib qolgan Hon Semning rafiqasi Meri singari. U ikkinchi filmda mashina bilan o'ralgan.
  • Xuang Jizhon Shen Chenning Chan tomonidan jarohat olgan ukasi Shen Liang (injured who) sifatida.
  • Vays Li serjant Chan Chun (陳俊) sifatida, politsiyadagi Honning mollaridan biri. U Yeung oldida o'z joniga qasd qiladi.

Musiqa

Filmning skorini muallifi Chan Kvong-qanot. Mavzuga oid qo'shiq, Inferno tomon yo'l (自作自受; Zi Zuo Zi Shou), bastakilar Andy Lau, Chan Tak-kin va Van Ho-kit, so'zlar Andy Lau tomonidan taqdim etilgan va ijro etgan Xaken Li. Lau qo'shiqning muqobil versiyasini ham ijro etdi.

Qabul qilish

Gonkong kassalarida 30.225.661 HKD (ikkinchi darajali filmdan 5 million HKD dan yuqori) bilan ikkinchi filmdan yuqori daromad olganiga qaramay Infernal ishlar II),[2] Infernal ishlar III birinchisiga qaraganda kamroq tanqidiy muvaffaqiyatli.

Filmni sharhida Ed Gonsales Eğimli jurnali uni "shoshilinch, keraksiz davomi" deb ta'riflagan. U shunday yozadi: "Ikkinchi film kabi juda ko'p va melodramatik kabi birinchi filmda ham avvalgi filmning nafisligi va birinchi filmning eng yaxshi ketma-ketliklarining shijoati yo'q. Cho'qintirgan ota III, aftidan, avvalgilarining qo'pol joylarini siylash uchun mavjud, ammo ularning xotiralarini buzadi. "[3]

Derek Elley Turli xillik uning "mo'l-ko'l chaqmoqlar" dan foydalanganligini va shoshilinch tugashini ta'kidlab, "yozuvchilarning finalni ta'minlash uchun g'azablanishlari kuchayib borayotganini sezmoqdalar. Bu oxir-oqibat bitli va bir nechta ma'lumotlar bazalari bilan yopilgan holda keladi" bir necha oy o'tgach, va hokazo.) bu o'z-o'zini parodiya qilish. " U film "eng yaxshi trilogiyaning eng yuqori cho'qqisi sifatida emas, balki avvalgi ikkita filmda erkin rif sifatida tajribali" ekanligini va "texnik jihatlar" eng yumshoq, garchi birinchi filmning o'ziga xos xususiyati bilan ajralib turishini ta'kidladi. . "[4]

Manfred Selzer AsianMovieWeb filmga 8 dan 7 baho berib, uni "juda katta hayajon, keskinlik va hamma narsani birlashtiradigan ajoyib voqeaga ega bo'lganligi uchun maqtaganligi, bu uchinchi qismni ham film tajribasini yaratganligi" uchun maqtagan, garchi u buni his qilgan bo'lsa ham "final qaerda nihoyasini topishni bilmagan, hech qachon to'xtamaydigan epilogga o'xshaydi."[5]

Ross Chen LoveHKFilm deb yozgan "Infernal ishlar III Birinchi film singari mahkam tayyorlangan emas, ikkinchisiga o'xshash esa go'shtli va dramatik. "Uning ijodiy hikoyasidan hayratga tushganiga qaramay, u" shunchaki yaqinroq tekshirib turmaydigan bir nechta ulkan syujet teshiklarini topdi. " yulduzlar bilan to'plangan aktyorlar "bu juda yoqimli tijorat bo'lmasa ham, uni yoqimli qiladigan narsalardan biri".[6]

Mukofotlar

Maqtovlar ro'yxati
Mukofot / Film festivaliTurkumQabul qiluvchilar (lar)Natija
41-chi Oltin ot mukofotlariEng yaxshi aktyorEndi LauYutuq
23-Gonkong kino mukofotlariEng yaxshi filmInfernal ishlar IIINomzod
Eng yaxshi ssenariyAlan Mak, Feliks ChongNomzod
Eng yaxshi operatorlikEndryu Lau, Ng Man-chingNomzod
Eng yaxshi filmni tahrirlashDenni Pang, Curran PangNomzod
Eng yaxshi asl filmlar roliChan Kvong-qanotNomzod
Eng yaxshi ovoz effektlariKinson TsangNomzod
Eng yaxshi vizual effektlarEddi Vong, Viktor VongNomzod
9-chi Oltin Bauhiniya mukofotlariEng yaxshi filmInfernal ishlar IIINomzod
Eng yaxshi rejissyorEndryu Lau, Alan MakNomzod
Eng yaxshi aktyorEndi LauNomzod
Xitoy tilidagi eng yaxshi 10 filmInfernal ishlar IIIYutuq
10-chi Gonkong kino tanqidchilari jamiyati mukofotiXizmat filmiInfernal ishlar IIIYutuq
4-chi Xitoy kino media mukofotlariMedia tanqidchilari mukofotiInfernal ishlar IIINomzod
Ajoyib filmInfernal ishlar IIIYutuq
Ajoyib aktyorToni LeungOltin mukofot
Ajoyib aktyorEndi LauKumush mukofot

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Infernal Affairs 3: End Inferno (Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan)". Box Office Mojo. Olingan 26 aprel 2018.
  2. ^ "Infernal Affairs III (2003)". HKMDB.com. Olingan 5 iyul 2009.
  3. ^ Gonsales, Ed (2004 yil 10-iyun). "Sharh: Infernal ishlar I, II va III". Eğimli jurnali. Olingan 29 iyul 2020.
  4. ^ Elley, Derek (2004 yil 17 fevral). "Infernal Affairs III". Turli xillik. Olingan 29 iyul 2020.
  5. ^ Selzer, Manfred. "Infernal Affairs III (Gonkong, 2003) - sharh". AsianMovieWeb. Olingan 29 iyul 2020.
  6. ^ Chen, Ross. "Infernal Affairs III". LoveHKfilm. Olingan 5 iyul 2009.

Tashqi havolalar