Amerikadagi ishchilar xalqaro assotsiatsiyasi - International Workingmens Association in America - Wikipedia

The Xalqaro ishchilar uyushmasi (IWA; 1864-1872) yilda Amerika Qo'shma Shtatlari har biri Londonda joylashgan IWAga sodiqligini bildiruvchi, odatda "Birinchi Xalqaro" deb nomlanadigan, taxminan 35 ta tez-tez kelishmovchilik bilan ajralib turadigan mahalliy "bo'limlar" dan tashkil topgan bo'sh tarmoq shaklini oldi. Ushbu bo'limlar geografik jihatdan va ularning a'zolari gapiradigan tilga bo'lingan, Amerikaga tez-tez kelib turadigan yangi ko'chib kelganlar, shu jumladan nemis, frantsuz, chex, shuningdek, irland va "amerikalik" ingliz tilida so'zlashadigan guruhlar.

Ning turli bo'limlarining eng yuqori darajadagi a'zoligi Xalqaro ishchilar uyushmasi Qo'shma Shtatlarda 4000 dan 5000 gacha bo'lgan joylarda turli xil taxminlar mavjud.

Tashkilot tarixi

Fon

Abolitsionist Vendell Fillips IWA va 1871 yildagi Parij Kommunasining ilk tarafdori bo'lib, Amerikadagi ushbu tashkilotni kuchaytirgan voqea edi.

The Xalqaro ishchilar uyushmasi (IWA), odatda Birinchi Xalqaro sifatida tanilgan London 1864 yilda. Tashkilot dastlab ingliz, frantsuz, nemis, polyak va italiyalik mehnat rahbarlari va siyosiy faollarni o'z ichiga olgan tarkibida qat'iy Evropaga tegishli edi.

Xalqaro 1866 yilda italyancha Amerika tuprog'iga yo'l oldi sotsialistik Cesare Orsini, qotilga suiqasd qilmoqchi bo'lganning ukasi Napoleon III, 1866 yilda Qo'shma Shtatlarga etib keldi va Amerika bo'limini tashkil qilishga urindi.[1] Orsini bir nechta muhojir sotsialistlarning qo'llab-quvvatlashiga erishdi Nyu-York shahri, shuningdek, bir nechta taniqli siyosiy arboblar, shu jumladan gazeta muharriri tomonidan xushyoqishni tinglashdan tashqari Horace Greeley, bekor qiluvchi notiq Vendell Fillips va radikal Respublika Senator Charlz Sumner.[1]

O'zining tashkil etilishi davrida Xalqaro tashkilot inqilobiy tashkilotdan yiroq edi, aksincha erkinlik va adolat tushunchalariga asoslangan umumiy dastur atrofida uyushgan ishchilarning xalqaro hamkorligi orqali mehnat sabablarini ilgari surishga intildi.[2] Bu biroz yumshoq kasaba uyushma nuqtai nazari uning a'zolari uchun odatiy emas edi, ammo boshidanoq u nemis muhojirlarining ishtirokini oldi Karl Marks va Frederik Engels IWA ning maqsadi ish haqini oshirish, ish vaqtini qisqartirish va xalqaro qonunchilik asosida saylov qonunchiligini liberallashtirish emas, aksincha g'alaba qozonish vositasi sifatida xalqaro tashkilot qurish edi. davlat hokimiyati burjuaziya.[3]

Nomukammal transatlantik aloqalar davrida IWA haqidagi xabar shaxsiy aloqa orqali tarqaldi, bir tomondan Karl Marks va uning sheriklari o'rtasida Londonda IWA Bosh kengashining rasmiy "Amerikalik muxbir kotibi" o'rtasida parallel tarmoqlar paydo bo'ldi.[4] Amalda ushbu parallel aloqa kanallari Evropa tashkilotining fraksiya bo'linmalarini takrorladi.[4] IWA ning mehnat-islohotchi va inqilobiy qarashlari o'rtasidagi ziddiyat Amerikadagi tashkilot ichidagi fraksiya urushida o'z aksini topishi mumkin edi. Endryu Kemeron ning delegati edi Milliy mehnat birlashmasi kim qatnashgan Bazl Kongressi (1869).

Dastlab Nyu-York harakati

1867 yil dekabrda Nyu-York shahrida Xalqaro tashkilot nomidan rasmiy tashkilotga birinchi qadam qo'yildi, kelgusi oy shaharda joylashgan Germaniya Assambleya zalida yig'ilishga chaqiriq berildi. Bowery tuman.[5] Uchrashuvni chaqirganlar Germaniya-Amerika ishchilar harakati faollari edi.[5] Ushbu tadbir muvaffaqiyatli bo'lib o'tdi va mustaqil siyosiy partiyaning tashkiliy qurultoyi bo'lib xizmat qildi Nyu-York va uning yaqinidagi ijtimoiy partiya.[5]

Ijtimoiy partiya platforma qabul qildi, unda xalqaro dasturning ham, yangi boshlanayotgan dasturning ham elementlari mavjud edi Milliy mehnat birlashmasi (NLU) tomonidan ikki yildan kamroq vaqt oldin tashkil etilgan Uilyam X. Silvis.[5] Guruh Germaniya va ingliz tillarida so'zlashadigan a'zolari uchun bittadan parallel Ijroiya Kengashlarini sayladi.[5] Ushbu ikkita ijro etuvchi organlar 1868 yilgi saylovda shahar siyosiy idorasiga chipta berish va nomlashda hamkorlik qildilar.[5] Biroq, bu harakatlar saylovchilarning befarqligi bilan kutib olindi va Nyu-York Ijtimoiy partiyasining birinchi kampaniyasi ham so'nggi bo'lib chiqdi.[5]

Fridrix Sorge (1828-1906), Karl Marksning do'sti va muxbiri, IWA ning Nyu-York shahridagi 1-bo'limining etakchi vakili edi.

1868 yilgi saylovlardagi muvaffaqiyatsizlikdan so'ng, Nyu-York Ijtimoiy partiyasi tarqatib yuborildi va uning etakchi nemis tilida so'zlashadigan a'zolari "deb nomlangan yangi tashkilot tuzdilar Allgemeiner Deutscher Arbeiterverein (Umumiy Germaniya ishchilar uyushmasi).[5] Ushbu guruh shafqatsiz xalqaro sotsialistik yo'nalishga ega edi va keyinchalik uni esladi Fridrix Sorge "deyarli barcha" "mumkin bo'lgan har qanday savdo-sotiq ishchilaridan" iborat edi.[6]

1869 yil fevralda, tashkil topganidan ko'p o'tmay, Allgemeiner Deutscher Arbeiterverein Milliy Mehnat Ittifoqiga "Nyu-York shahrining 5-sonli ishchilar uyushmasi" sifatida qabul qilindi.[7] Guruh 1869 va 1870 yillarda NLUning milliy anjumanlariga delegatlar yubordi, ammo 1870 yilgi konklavdan so'ng darhol tashkilotdan chiqib ketdi.[7]

1-bo'lim

1869 yil kuzida Allgemeiner Deutscher Arbeiterverein, Nyu-York shahridagi 5-sonli ishchilar ittifoqi deb ham ataladi, Xalqaro ishchilar uyushmasi bilan birlashib, "Nyu-Yorkning 1-bo'limi" ga aylanadi.[7] Guruh nafaqat Amerikadagi Xalqaro kuchlarning tayanchiga aylanib qolishi, balki oxir-oqibat u 1874 yilda, ya'ni Xalqaro vafotidan ikki yil o'tib tugatilishi bilan Xalqaro tashkilotning o'zidan uzoqroq yashashi mumkin edi.[7]

1 bo'lim Nyu-York shahridagi va butun mamlakatdagi turli kasaba uyushmalari bilan aloqalarni olib bordi va Xalqaro tashkilotning yangi bo'limlarini ochishda muhim rol o'ynadi.[7] 1870 yil boshida Nyu-York shahrida frantsuz tilida so'zlashuvchi bo'lim tashkil etildi, o'sha yilning kuzidan keyin chex tilida so'zlashadigan bo'lim.[7]

Londonda Xalqaro ijroiya boshqarmasi va Amerika harakati o'rtasida aloqa bo'linib ketdi, amerikalik bo'limlar u yoki boshqa tilda gaplashar edilar, Londonda o'sha tilda tegishli kotiblar bilan to'g'ridan-to'g'ri muloqot qilar edilar - bu holat fraksiya raqobati va shaxsiy adovat sabab bo'lgan deb hisoblangan.[8] Londonda va undan rasmiy aloqalarni uzatish uchun AQShda yagona Markaziy Qo'mita tashkil etilishi maqsadga muvofiq deb topildi.[8] 1870 yil 2 oktyabrda Nyu-York shahrining nemis va frantsuz bo'limlarining qo'shma yig'ilishi London Kengashining rejasini qabul qilishga ovoz berdi.[9]

Buning ortidan 1870 yil dekabrda nemis, frantsuz va chex bo'limlari tomonidan "Shimoliy Amerika uchun Xalqaro ishchilar uyushmasining Markaziy qo'mitasi" rasmiy ravishda ishga tushirildi.[10] Olti oy ichida ushbu tashkilotga Xalqaro 10 ta bo'lim vakillari, shu jumladan 8 ta Nyu-Yorkdan va 2 ta Chikagodan vakillar kiradi.[11] Bu IWA-ning Amerikadagi rasmiy boshqaruv organi bo'ladi.

Amerikada IWA ning o'sishi

1871 yil may oyida Parij Kommunasining mag'lubiyati mag'lub bo'lgan inqilobchilarga qarshi qattiq repressiyalar bilan davom etdi.

IWA geografik jihatdan Nyu-York shahri va uning atrofida cheklanmagan. Aslida Xalqaro tashkilotning birinchi rasmiy bo'limi 1869 yil mart oyida San-Frantsisko shahrining G'arbiy sohilida tashkil etilgan.[12] Bir yil ichida Xalqaro tarafdorlari uchun harakatida rol o'ynadi 8 soatlik kun San-Frantsisko, Chikago, Boston va Nyu-Yorkda.[12]

IWA-ning Amerikada o'sishi "The" ning ishga tushirilishi bilan katta ta'sir ko'rsatdi Parij kommunasi 1871 yil 26 martda. Konservativ matbuot tomonidan vikipediya qilingan Amerikadagi ikonoklastlar va barcha yo'nalishdagi radikallar Parijning inqilobiy shahar hukumatiga qarshi to'planishdi, bu jamoat ongida Xalqaro ishchilar uyushmasi bilan chambarchas bog'liq edi.[13] May oyida Parijdagi barrikadalar 20000 kishining umriga zomin bo'lgan qonli reaktsiya sharoitida eski tuzum himoyachilari tomonidan bosib olingan bo'lsa-da, Frantsiya voqealari baribir 1917 yildagi Rossiya inqilobida bo'lgani kabi bir avlod tafakkurini egallab oldi. qariyb yarim asrdan keyin qutblantiruvchi va uzoq ta'sir.[13]

Amerikalik matbuotning aksariyati Parij inqilobchilarini qoralagan bo'lsa, radikal islohotchilar o'z jurnallari sahifalarida inqilobiy qarashni qo'lladilar.[14] The Milliy qullikka qarshi standart Parijdan muntazam ravishda jo'natmalar olib borgan va muvaffaqiyatsiz qo'zg'olondan so'ng Kommuna rahbarlariga qarshi olinadigan qonuniy va siyosiy jazo to'g'risida o'z o'quvchilarini xabardor qilgan.[14] Boston jurnali Hamdo'stlik, janubiy abolitsionist vazir tomonidan tashkil etilgan bo'lib, xuddi shu tarzda o'z sahifalarida Kommunani himoya qildi.[15] Shunday qilib, radikal abolitsionist Vendell Fillips ham: "Frantsiyaga qizillardan boshqa umid yo'q" deb e'lon qildi.[16]

Abolitsionistik harakatga qo'shimcha ravishda, Parij Kommunasining maqsadlari va usullarini qo'llab-quvvatlashning qo'shimcha manbai bu bilan bog'liq turli xil gazetalar orqali keldi. Ruhparast harakat.[17] Eng yirik Spiritualist haftalik, Nur banner, o'z o'quvchilariga kommunistlarning motivlari va harakatlarini tushuntirishga urinib ko'rdilar, "ular siyosiy hokimiyatni amalga oshirish rad etilganda, ish haqi holatiga amal qiladigan servitutdan charchagan" deb e'lon qildilar.[18]

1871 yil sentyabrga qadar AQShda Xalqaro tashkilotning 19 ta bo'limi bo'lib, ulardan 3 tasi "amerikaliklar", 16 tasi ingliz tilida so'zlashmaydigan qismlar edi.[12] Keyingi oyda yana sakkizta, noyabrda yana 7 ta bo'lim qo'shildi.[12] 1871 yil oxiriga kelib Amerikadagi IWA jami 35 ga yaqin bo'limlarni o'z ichiga oldi,[12] guruhlarni o'z ichiga oladi Filadelfiya, Vashington, DC, Sent-Luis, Yangi Orlean,[12] Nyuark, Nyu-Jersi va Sprinfild, Massachusets, boshqa joylar qatorida.[7]

A'zolik to'g'risidagi hech qanday ma'lumot mavjud emasligiga qaramay, amerikalik ishtirokchilarning umumiy soniga oid ilmiy hisob-kitoblar odatda 5000 atrofida to'plangan,[19] Samuel Bernstein, ehtimol, ushbu mavzuni eng ehtiyotkorlik bilan o'rgangan olim, "1872 yil birinchi qismida o'sishdan keyin, ehtimol 4000 kishidan oshmaganligini" ta'kidlaydi.[12]

12-bo'lim

Viktoriya Vudxull (1838-1927) - ma'naviyatparast, feministik, birja vositachisi, islohot tarafdori, 12-bo'lim rahbari va 1872 yilda AQSh prezidentligiga nomzod.

Frantsiyadagi voqealar ham radikallashishga yordam bergan ko'rinadi Viktoriya Vudxull va uning singlisi Tennesi shtati Klaflin, eklektikaning 1870 yildagi muharrirlari Woodhull & Claflin's Weekly.[20] Vudxull va Klaflin diniy revivalist onaning qizlari va zamondoshlari grifter deb hisoblagan otasi; Viktoriya 15 yoshida nikoh orqali qochishga urinib ko'rgan, Tennessi esa "tiniqlashtirish va qonni tozalash uchun Miss Tennessee's Magnetio Life Elixir" nomli ota-onasi tomonidan uydirilgan ruhiy davolovchi va uyda pishirilgan quak vositasining ismdoshi sifatida ishlatilgan.[21]

Viktoriya mast va xayrixoh bo'lgan birinchi eridan ajrashganidan so'ng, juftlik "Tennesi Kleflin va Viktoriya Vudxull, Clairvoyants" deb nomlangan do'kon ochdilar va ishonadigan imonlilarning katta tuxum tuxumini to'plashga muvaffaq bo'lishdi.[22] Oxir oqibat ularning mamnun mijozlari ro'yxatiga ular qatoriga boshqalari kiritilmagan Kornelius Vanderbilt, mamlakatning eng boy odamlaridan biri.[22]

Vanderbiltning pul mablag'lari bilan jimgina hamkorlik orqali 1870 yilda opa-singillar Vudxull va Klaflinlar bo'lishdi birja savdogarlari, shu kungacha ayollar tomonidan boshqariladigan birinchi vositachilikni tashkil etish.[23] Woodhull, Claflin & Co. kompaniyasining foydasi bilan Vudxoll va Klaflinning haftaligi paydo bo'ldi.[23] Gazetaning islohotchi siyosiy yo'nalishi shov-shuvli yondashuv va giperbolik yozuv uslubi bilan kuchaytirildi va foydali bo'ldi.[23] 1871 yilda abolitsionizmdan feminizmdan mehnat islohotiga va spiritizmga qadar bo'lgan keng doiradagi mavzularni qamrab olgan maqolada Parij Kommunasi va odatda uning orqasida deb o'ylagan tashkilot, IWA muhim yoritilgan.[20]

Gazeta "International" ning rasmiy hujjatlarini qayta nashr etdi va Karl Marksning o'zi bilan intervyu uyushtirdi, Marks munozarali ayol muharrirlarga qizining birinchi hisobini taqdim etib, o'z foydasini qaytardi. Jenni uni Frantsiyadan chiqarib yuborish to'g'risida.[20] Bu ijtimoiy inqilobni amalga oshirishi mumkin bo'lmagan vosita edi va favqulodda opa-singillar o'zlarining noan'anaviy turmush tarzi bilan 1-bo'lim nemis xalqaro sotsialistlarini chuqur chetlashtirdilar.

Vudxull va Klaflin Internationalning Nyu-York shahridagi ikkinchi IWA filialining 12-ingliz tilida tashkil etilishida muhim rol o'ynagan va gazetaning ofisidan uchrashuv joyi sifatida foydalanishgan.[20] 12-bo'lim dissident ziyolilarning keng doirasini jalb qildi, shu jumladan birinchi navbatda tunuka va abolitsionist Uilyam Uest.[21] Shuningdek, 12-bo'limda faol bo'lgan Stiven Perl Endryus, ilgari muvaffaqiyatsiz utopik sotsialistik hamjamiyatni tashkil etgan bekor qiluvchi Long Island "zamonaviy zamon" deb nomlangan.[24] Keyinchalik Endryus Manxettenda "Unitar uy" nomli kommuna tuzdi va uning rafiqasi bilan Nyu-York shahrida IWA ning 9 va 12 bo'limlarini ochishda yordam beradigan "Yangi demokratiya" siyosiy guruhini ochdi.[24]

Fraksional nizolar

Nyu-York shahridagi nemis tilida so'zlashuvchi 1-filialning sodiq markazchilari va asosan o'rta sinf ingliz tilida so'zlashuvchi 9, 12 va 26 filiallari o'rtasida keskin farq paydo bo'ldi - 12-filial etakchi rol o'ynadi.[25] Bu ikkinchisini tarixchi Samyuel Bernshteyn "amerikalik avtonomistlar" deb ta'riflagan

"Amerika nima bo'lishi kerakligi to'g'risida o'zlarining tegishli rejalariga ishonganliklari sababli, avvalambor ma'rifat tarqalishi va hukumatni korruptsiyadan tozalash uchun demokratik jarayonlar, so'ngra melioratsion qonunlar asosida xalqni o'zlarining ibtidoiy modeliga yo'naltirish. chegara bo'lingan avtonomistlar; ammo ular markazlashgan hokimiyatga qarshi saf tortdilar. "[25]

12-bo'lim Markaziy Qo'mitaning 1-bo'lim ustun bo'lgan vakolatiga qarshi chiqdi va 1871 yilning kuzida Londonda Bosh Kengashga butun Amerika harakatini o'z nazoratiga olishga chaqirgan xat yozdi.[26] 12-bo'lim Bosh Kengashda o'z do'stlari, shu jumladan bosh kotib Jon Xeyls va AQShning tegishli kotibi bo'lgan Jorj Ekkarius.[26] U 1872 yilda o'zining eklektik ijtimoiy islohotlar dasturini ilgari surdi va 1-bo'lim doktrinatori xalqaro sotsialistlarning noroziligini keltirib chiqardi, ular o'zlarining sobiq o'rtoqlariga qarshi g'oyaviy bid'atlari uchun tashkilotdan to'xtatilishini talab qildilar.[27]

Amerikalik harakatni boshqarish uchun kurash ta'minlandi, ozchilikni tashkil etgan 1-bo'lim, ko'pchilik nemislar va irlandlar tomonidan qo'llab-quvvatlandi, 12-bo'lim o'z dasturi uchun amerikaliklarni, ikkitasini nemislarni va frantsuzlarning ko'p qismini yutdi.[27] Bunga javoban, 1-bo'lim va uning tarafdorlari IWAni ajratib, Federal Kengash nomli yangi boshqaruv organini tashkil etishdi.[27] 12-bo'lim va 1-bo'lim ham Londonda Bosh Kengashga nizoni hal qilish uchun murojaat qilishdi.[27] 1872 yil mart oyida Bosh Kengash o'z qarorini chiqardi, 12-bo'limni tashkilotdan to'xtatib qo'ydi va ikkita raqib ijroiya organlarini navbatdagi milliy konvensiyada rasmiy qaror qabul qilinishini kutib, bitta vaqtinchalik qo'mitaga birlashishni buyurdi.[27]

12-bo'lim mustaqil hayotni davom ettirdi va oxir-oqibat o'z konvensiyasini chaqirdi Apollon teatri Nyu-York shahrida.[27] Ushbu yig'ilish Viktoriya Vudxull boshchiligidagi chiptani AQSh prezidentligiga nomzod sifatida ko'rsatdi.[28]

IWA ning asosiy organi 1872 yil 6-iyulda Nyu-Yorkda 22-bo'lim vakillari ishtirokida o'zining 1-milliy konvensiyasini ochdi.[29] Yig'ilish Amerika tashkiloti uchun yangi rasmiy nomni qabul qildi - Xalqaro ishchilar uyushmasining Shimoliy Amerika federatsiyasi - shuningdek, tashkiliy nizomning yangi to'plamini tuzdi.[29]

IWA shtab-kvartirasini Nyu-Yorkka ko'chirish

Mixail Bakunin (1814-1876) chor Rossiyasidan bo'lgan muhojir, anarxist nazariyotchi va IWAni boshqarish uchun Marks bilan raqobatchi bo'lgan.

Amerikaliklar Xalqaro tashkilotning yagona milliy bo'linmasi emas edi. Uzoq vaqtdan beri mo''tadil kasaba uyushma islohotchilari va xalqaro sotsialistik inqilobchilar o'rtasida bo'linib kelgan Bosh Kengash yana ham katta kurash ob'ekti - urush o'rtasidagi kurashga aylanmoqda. anarxistlar va sotsialistlar.[30] Mafkuraviy kurashdan tashqari, bu kurash ikki qanotning asosiy rahbarlari - nemis muhojiri Karl Marks va rus muhojirlari o'rtasidagi shaxsiy antipatiya sohasiga ham tushdi. Mixail Bakunin.[30]

Marks sotsialistik kelajakni iqtisodiy o'sish va rivojlanish jarayonining muqarrar natijasi deb bilar edi, inqilobiy o'zgarish siyosiy partiya boshchiligidagi o'qimishli va intizomli ishchi sinf tomonidan amalga oshirildi.[30] Bakuninning fikriga ko'ra, yangi dunyo ekspluatatsiya qiluvchi yarim feodal iqtisodiy va siyosiy tuzum ostida azob chekayotgan kambag'al va ezilgan omma, ishchilar va dehqonlar dehqonlarining qo'zg'oloni orqali vujudga keladi.[30] Bakunin "burjua dunyoqarashiga chalingan" deb hisoblab, Marks tomonidan ma'qullangan ma'lumotli sanoat ishchilariga nafrat bilan qaradi va buning o'rniga radikal ziyolilar, dehqonlar ommasi, shuningdek, shaharlarning eng qashshoq va yuvilmagan ishchilari ittifoqini yoqladi.[30]

Bakunin xalqaro sotsialistlar tomonidan ma'qullangan muvofiqlashtirilgan kasaba uyushma va siyosiy harakatlarni rad etdi, aksincha qurolli qo'zg'olonning maqsadga muvofiqligi va zarurligini ta'kidladi.[31] U davlat hokimiyatini kuch bilan yo'q qilishni va uning o'rnini qaysi tarixchi bilan almashtirishni qidirdi Juilius Braunthal "har qanday tashqi majburlash va hokimiyatdan xoli bo'lgan kommunalarning fuqaroligi bo'lmagan federatsiyasi" sifatida xarakterlanadi.[31] Boshqa tomondan, Marks uzoq muddatli ta'lim va tashkilot jarayonini hukmron sinfni inqilobiy ravishda ag'darish uchun zarur kashshof deb bildi, so'ngra yangi ekspluatatsiya qilinmaydigan dunyoda majburiy davlatni "so'ndirish".[31] Xulosa qilib aytganda, Bakunin va Marks ozgina narsaga rozi bo'lishdi, boshqasining asosiy g'oyalarini rad etishdi va o'zlarini yangi tashkil etilayotgan IWA tashkilotini boshqarish uchun murosasiz to'qnashuvga tushib qolgan antagonistik raqiblar deb hisoblashdi.

Eritish va meros

Izohlar

  1. ^ a b Timoti Messer-Kruz, Yanki Xalqaro: Marksizm va Amerika islohotlari an'anasi, 1848-1876. Chapel Hill, NC: Shimoliy Karolina universiteti matbuoti, 1998; pg. 6.
  2. ^ Messer-Kruz, Yanki Xalqaro, pg. 48.
  3. ^ Messer-Kruz, Yanki Xalqaro, pg. 49.
  4. ^ a b Messer-Kruz, Yanki Xalqaro, pg. 58.
  5. ^ a b v d e f g h Morris Xillquit, Qo'shma Shtatlardagi sotsializm tarixi. Nyu-York: Funk va Wagnalls Co., 1903; pg. 177.
  6. ^ F.A.Sorge, "Die Arbeiterbewegung in den Vereinigten Staaten, 1867-1877" (AQShdagi ishchilar harakati, 1867-1877), Neue Zeit, Hillquitda keltirilgan № 13 (1891-92), Qo'shma Shtatlardagi sotsializm tarixi, pg. 178.
  7. ^ a b v d e f g Xillquit, Qo'shma Shtatlardagi sotsializm tarixi, pg. 178.
  8. ^ a b Samuel Bernshteyn, Amerikadagi birinchi xalqaro. Nyu-York: Augustus M. Kelley, 1962; pg. 53.
  9. ^ Bernshteyn, Amerikadagi birinchi xalqaro, 53-54 betlar.
  10. ^ Bernshteyn, Amerikadagi birinchi xalqaro, pg. 54.
  11. ^ Filipp S. Foner, Qo'shma Shtatlardagi ishchilar harakati tarixi: 1-jild: mustamlakachilik davridan Amerika mehnat federatsiyasining tashkil topishiga qadar. Nyu-York: Xalqaro noshirlar, 1947; pg. 417.
  12. ^ a b v d e f g Bernshteyn, Amerikadagi birinchi xalqaro, pg. 61.
  13. ^ a b Messer-Kruz, Yanki Xalqaro, pg. 100.
  14. ^ a b Messer-Kruz, Yanki Xalqaro, pg. 101.
  15. ^ Messer-Kruz, Yanki Xalqaro, pg. 102.
  16. ^ Messer-Kruse tomonidan keltirilgan, Yanki Xalqaro, pg. 103.
  17. ^ Messer-Kruz, Yanki Xalqaro, pg. 103.
  18. ^ Yorug'lik bayrog'i, Messer-Kruse tomonidan keltirilgan 1871 yil 15-iyul, Yanki Xalqaro, 103-104 betlar.
  19. ^ Masalan, qarang: Hillquit, Qo'shma Shtatlardagi sotsializm tarixi, pg. 179; Foner, Qo'shma Shtatlardagi ishchilar harakati tarixi: 1-jild, pg. 413; Messer-Kruz, Yanki Xalqaro, pg. 1.
  20. ^ a b v d Messer-Kruz, Yanki Xalqaro, pg. 106.
  21. ^ a b Messer-Kruz, Yanki Xalqaro, pg. 107.
  22. ^ a b Messer-Kruz, Yanki Xalqaro, pg. 108.
  23. ^ a b v Messer-Kruz, Yanki Xalqaro, pg. 109.
  24. ^ a b Messer-Kruz, Yanki Xalqaro, pg. 110.
  25. ^ a b Bernshteyn, Amerikadagi birinchi xalqaro, pg. 112.
  26. ^ a b Bernshteyn, Amerikadagi birinchi xalqaro, pg. 115.
  27. ^ a b v d e f Xillquit, Qo'shma Shtatlardagi sotsializm tarixi, pg. 180.
  28. ^ Xillquit, Qo'shma Shtatlardagi sotsializm tarixi, 180-181 betlar.
  29. ^ a b Xillquit, Qo'shma Shtatlardagi sotsializm tarixi, pg. 181.
  30. ^ a b v d e Julius Braunthal, Xalqaro tarix: 1-jild, 1864-1914 [1961]. Genri Kollinz va Kennet Mitchell, trans. Nyu-York: Frederik A. Praeger, 1967; pg. 175.
  31. ^ a b v Brauntal, Xalqaro tarix: 1-jild, pg. 176.

Qo'shimcha o'qish

  • Daniel Bell, Qo'shma Shtatlardagi marksistik sotsializm (1952). Princeton, NJ: Princeton University Press, 1967 yil.
  • Samuel Bernshteyn, Amerikadagi birinchi xalqaro. Nyu-York: Augustus M. Kelley, 1962 yil.
  • Pol Bule, Qo'shma Shtatlardagi marksizm: Amerika chap tarixi tarixini qayta tiklash. London: Verso, 1987 yil.
  • John R. Commons va boshq., Qo'shma Shtatlardagi mehnat tarixi. To'rt jildda. Nyu-York: Makmillan, 1918–1935.
  • Bernard A. Kuk, "IWA ning 15-bo'limi: Yangi Orleandagi birinchi xalqaro" Luiziana tarixi: Luiziana tarixiy assotsiatsiyasi jurnali, jild 14, yo'q. 3 (1973 yil yoz), 297-304 betlar. JSTOR-da
  • Filipp S. Foner, Qo'shma Shtatlardagi ishchilar harakati tarixi: 1-jild: mustamlakachilik davridan Amerika mehnat federatsiyasining tashkil topishiga qadar. Nyu-York: Xalqaro noshirlar, 1947 yil.
  • Filipp S. Foner va Bryus Chemberlin (tahr.), Fridrix A. Sorgening AQShdagi ishchi harakati. Westport, KT: Greenwood Press, 1977 yil.
  • Devid Herreshoff, Marksning amerikalik shogirdlari: Jekson yoshidan to Progressiv davrgacha. Detroyt, MI: Ueyn shtati universiteti matbuoti, 1967 y.
  • Morris Xillquit, Qo'shma Shtatlardagi sotsializm tarixi. Nyu-York: Funk va Wagnalls Co., 1903 yil.
  • Genrix Kats, Mehnatni ozod qilish: Birinchi xalqaro tarix. Westport, KT: Greenwood Press, 1992 yil.
  • Mark Luza, Fuqarolar urushining maxfiy jamiyati tarixi (Urbana IL: Illinois University of Illinois, 2011).
  • Mark Lause, Amerika radikallari va uyushgan marksizm: dastlabki tajriba, 1868-1874, Mehnat tarixi, 33 (1992 yil qish), 55-80.
  • Mark Luza, Antebellum siyosiy inqirozi va birinchi amerikalik bohemiyaliklar (Kent, OH: Kent State University Press, 2009).
  • Mark Luza, Yosh Amerika: Yer, mehnat va respublika hamjamiyati (Urbana IL: Illinois University of Illinois, 2005).
  • Bryus Levin, 1848 yilgi ruh: nemis muhojirlari, mehnat mojarosi va fuqarolar urushining kelishi. Urbana, IL: Illinoys universiteti matbuoti, 1992 yil.
  • Timoti Messer-Kruz, Yanki Xalqaro: Marksizm va Amerika islohotlari an'anasi, 1848-1876. Chapel Hill, NC: Shimoliy Karolina universiteti matbuoti, 1998 yil.
  • Karl Obermann, Jozef Veydemeyer: Amerika sotsializmining kashshofi. Nyu-York: Xalqaro noshirlar, 1947 yil.
  • Xovard H. Kvint, Amerika sotsializmining zarb qilinishi: zamonaviy harakatning kelib chiqishi. Indianapolis, IN: Bobbs-Merrill Co., 1953.
  • Emeni Saks, "Dahshatli sirena", Viktoriya Vudxull, 1838-1927. Nyu-York: Harper va birodarlar, 1928 yil.
  • Xerman Shlyuter, Amerikadagi Die Internationale. Chikago: AQSh Sotsialistik partiyasi, nd. [c. 1910 yil].
  • Xerman Shlyuter, Linkoln, mehnat va qullik: Amerika ijtimoiy tarixidan bob. Nyu-York: Sotsialistik adabiyot Co., 1913.