Isroil-Serbiya munosabatlari - Israel–Serbia relations

Isroil-Serbiya munosabatlari
Isroil va Serbiyaning joylashuvi ko'rsatilgan xaritada

Isroil
Serbiya

O'rtasidagi diplomatik munosabatlar Isroil va Serbiya Serbiya tarkibiga kirgan 1992 yil 31 yanvarda tashkil etilgan Yugoslaviya (Serbiya va Chernogoriya). Isroilning elchixonasi bor Belgrad va Serbiyaning elchixonasi bo'lgan Tel-Aviv.[1] Yugoslaviya 1948 yilda Isroilni tan olgan Evropadagi ikkinchi mamlakat edi.[2] Ikki mamlakat o'rtasida iqtisodiy va madaniy aloqalar mavjud bo'lib, ularga Isroilning sobiq Yugoslaviya yahudiylarining katta jamoati yordam bergan. Serbiya o'z elchixonasini ko'chirishga rozi bo'ldi Quddus 2020 yil 4 sentyabrda.[3][4]

Tarix

Subotika ibodatxonasi
Yodgorligi Holokost qurbonlar Belgrad

Serbiyaning yahudiylar jamoasi

Asosiy maqola: Serbiyadagi yahudiylar tarixi

XIII asrdan beri har ikkala kishining qayd etilgan yahudiylar jamoati mavjud Ashkenazi va Separf yahudiylar Belgrad shahrida. Shaharga o'rnashgan birinchi yahudiylar dastlab Italiyadan va shaharidan kelishgan Dubrovnik va keyinchalik Vengriya va Ispaniyadan.[5]

Bolqon yahudiy jamoalari XV va XVI asrlarda yahudiy qochqinlarining kelishi bilan sezilarli oqimni ko'rdilar. Ispaniya va Portugal Inkvizitsiyalar. Sulton Bayezid II ning Usmonli imperiyasi yahudiy qochqinlarini o'z imperiyasiga qabul qildi. Yahudiylar Usmonli imperiyasining turli viloyatlari o'rtasidagi savdo-sotiq bilan shug'ullanishdi, ayniqsa tuz savdosida muhim ahamiyat kasb etishdi.[6] Shimoliy viloyatida Voyvodina Xabsburg hukmronligi ostida bo'lgan yahudiylar XVIII asrda, xususan, keyin joylashdilar 1782 bag'rikenglik farmoni imperator tomonidan Jozef II, bu yahudiylarga diniy erkinlik o'lchovini berdi.[7]

Yahudiylar jamoasi oldin va keyin ancha rivojlandi Birinchi jahon urushi ular olgan diniy muxtoriyatdan keyin Ashkenazi va Separda jamoalari uchun ko'plab yahudiy o'quv muassasalari va ibodatxonalari tashkil etildi. 1939 yilga kelib Belgradda taxminan 10400 yahudiy yashagan.[5]

Davomida Serbiyada yashovchi yahudiylarning aksariyati o'ldirilgan Holokost. Urush paytida ko'plab yahudiylarga panoh berildi Yugoslaviya partizanlari, boshchiligida Iosip Broz Tito, va ularning ko'plari o'z tomonlarida jang qildilar. Serbiya tinch aholisi ushbu davrda minglab yugoslaviyalik yahudiylarni qutqarishda qatnashgan.[8] Urushdan keyin omon qolganlarning aksariyati asta-sekin Isroilga ko'chib ketishdi.

2011 yilgi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, Serbiyada e'lon qilingan 578 yahudiy bor, ular asosan yashaydi Belgrad va Voyvodina.[9]

SFR Yugoslaviya bilan aloqalar

SFR Yugoslaviya va Isroil 1948 yilda diplomatik aloqalar o'rnatgan. 1952 yilgacha jami 7578 yahudiylar Yugoslaviyadan Isroilga ko'chib kelgan. Bu davrda Yugoslaviya asosan betaraf edi Arab-Isroil mojarosi, ammo Isroil bilan aloqalarini saqlab qoldi, bu uning katta yahudiylarning ko'chib ketishiga yordam berdi.[10]

Yugoslaviya quyidagilardan keyin Isroil bilan barcha diplomatik aloqalarni uzdi Olti kunlik urush 1967 yilda va o'sha vaqtdan beri arablarni qo'llab-quvvatlovchi siyosatni kuzatib bordi. Keyin Yugoslaviyaning parchalanishi, yangi tashkil etilgan Yugoslaviya o'zaro munosabatlarni 1992 yil 31 yanvarda yangilab, ma'lum xalqaro qo'llab-quvvatlashni qidirib topdi, chunki u xalqaro hamjamiyatdan amalda izolyatsiya qilingan edi Yugoslaviya urushlari.[10][11]

Siyosiy munosabatlar

Hukumati Serbiya Qirolligi, Birinchi Jahon urushi paytida Germaniya-Avstriya istilosi tufayli o'sha paytda quvg'inda, hukumatni birinchi bo'lib rasmiy ravishda tasdiqlashi kerak edi Balfur deklaratsiyasi Falastinda yahudiylar davlati tashkil etilganligini e'lon qildi. Serbiyalik diplomat va sionistlar etakchisi Devid Albala deklaratsiyani qo'llab-quvvatlashini 1917 yil 27-dekabrda e'lon qildi. Milenko Vesnich, 1907 yildan 1920 yilgacha bo'lgan Serbiyaning Parijdagi elchisi, bitta hujjatda yangi yahudiy davlatini "Isroil" deb atagan, bu xalqaro siyosatda ushbu ismning birinchi rasmiy zikri bo'lgan.[12][13][14][15]

Professor Igor Primoratzning so'zlariga ko'ra: "Yugoslaviyaning parchalanishi boshlanganidan beri Isroilning siyosiy idoralari serblarni qo'llab-quvvatlamoqda. Isroilning Belgradda 1991 yil oktyabridan beri elchixonasi bo'lganligi va Serbiya Yugoslaviyaning voris davlatlari orasida birinchi bo'lib ochilganligi. Isroildagi elchixona (garchi elchi Budimir Koshutich Belgradga qarshi BMT Xavfsizlik Kengashi tomonidan qo'llanilgan sanktsiyalar tufayli Isroil Prezidentiga hech qachon ishonch yorlig'ini topshirmasa ham) buni tasdiqlamoqda, ham Isroil jamoatchiligi, ham matbuotning o'zi Yad Vashem jinoyatlarni tan olishdan bosh tortdi. Serblar davomida Xorvatiyada sodir etilgan Xorvatiya mustaqillik urushi."[16]

Bosniyadagi serblar orasida Isroilni moliyaviy va qurol-yarog 'bilan qo'llab-quvvatlashi da'vo qilingan

1995 yilda Bosniyada serbiyalik jangarilar orasida Isroil qurol-yarog 'ta'minoti paydo bo'ldi. Biroq, o'sha paytda etkazib berish qanchalik kengligi yoki ular davlat yoki xususiy qurol sotuvchilari tomonidan ta'minlanganmi yoki Isroil hukumati hatto bunday transferlarni bilganmi yoki tasdiqlaganmi, aniq emas edi.[17]

Keyinchalik, Isroil serblar uchun atayin qurollarni qurol bilan ta'minlaganligi haqida xabar berilgan edi Bosniya urushi, ehtimol, o'sha davr hukumatining serblarga tarafdorligi tufayli,[18] yoki ehtimol evaziga Sarayevo yahudiylar jamoasi qilish aliya Isroilga.[19] Isroil razvedka xizmati, Mossad, Serbiya guruhlarini qurol bilan ta'minlash uchun mas'ul bo'lgan.[20]

Isroil hukumatining 1999 yil NATOning Yugoslaviyani bombardimon qilgani haqidagi tanqidlari

Tommi Lapid, Serbiyada tug'ilgan Isroil radio va televidenie boshlovchisi, dramaturg, jurnalist, siyosatchi va Adliya vaziri

Isroil 1999 yilni qo'llab-quvvatlashdan bosh tortdi Yugoslaviyani NATO tomonidan bombardimon qilish, Qo'shma Shtatlardan ogohlantirishga olib keladi.[21] Ariel Sharon NATOning bombardimonini "shafqatsiz aralashuv" harakati sifatida tanqid qildi.[22] NATOning Belgradga qarshi kampaniyasiga Isroilning birinchi batafsil javobida Sharon Serbiya ham, Kosovo ham zo'ravonlik qurbonlari bo'lganini aytdi. Uning so'zlariga ko'ra, hozirgi Yugoslaviya Kosovo albanlariga qarshi kampaniyasidan oldin, serblar Kosovo viloyatidagi hujumlarning maqsadi bo'lgan. "Isroil aniq siyosat yuritmoqda. Biz tajovuzkor harakatlarga qarshimiz. Biz begunoh odamlarning jabrlanishiga qarshimiz. Tomonlar muzokara stoliga imkon qadar tezroq qaytib kelishlariga umid qilaman." Inqiroz paytida, Elyakim Xetzni Serblar birinchi bo'lib Isroil yordamini olishlari kerakligini aytdi. "Bizning an'anaviy do'stlarimiz bor," dedi u Isroil radiosiga.[23] Serbiya aholisi xolokost paytida yahudiylarni qutqarish tarixi tufayli Sharon Yugoslaviya pozitsiyasini qo'llab-quvvatlagan bo'lishi mumkin degan fikr ilgari surildi.[24] Sharonning o'limi to'g'risida, Serbiya vaziri Aleksandar Vulin Serbiya xalqi Sharonni 1999 yil NATOning sobiq Yugoslaviyaga qarshi bombardimon kampaniyasiga qarshi chiqqanligi va boshqa davlatlarning suverenitetini hurmat qilishni va ularning ichki ishlariga aralashmaslik siyosatini qo'llab-quvvatlaganini eslaydi.[25] Isroilning serblarni qo'llab-quvvatlashi serblar davomida yahudiylarni qutqarish natijasida bo'lishi mumkin degan fikrlar ilgari surildi Holokost Shaxsiy xotiralari, o'sha paytda hukumatda ishlagan ko'plab keksa Isroil siyosatchilari orasida mavjud edi Tommi Lapid.[24]

Kosovo va Falastin hududlari

Isroil va Kosovo 2020 yil 4 sentyabrgacha bir-birlarini tanimadilar. Ushbu qaror qisman ehtimoli tufayli ko'rib chiqilmoqda Falastin ma'muriyati o'zlarining bir tomonlama mustaqillik e'lonlarini oqlash uchun bunday e'tirofdan foydalanish.[26] Biroq, 2011 yilda Serbiya tan olish uchun ovoz berdi Falastin YUNESKOning 195-a'zosi sifatida, Isroilning xohishiga qarshi. Belgrad, BMT Bosh assambleyasi tomonidan qabul qilingan Falastin suverenitetini tan olishga oid qarorga qarshi chiqmasligini e'lon qildi.[27] Boshqa tomondan, Bosniya va Gertsegovinadagi Serbiya tashkiloti Bosniya tomonidan Falastinning tan olinishiga to'sqinlik qildi YuNESKO.

Serbiya Prezidenti Aleksandar Vuchich bilan Isroil prezidenti Reuven Rivlin yilda Belgrad, 2018 yil 26-iyul.

2009 yil 28 aprelda, Artur Koll, Isroilning Serbiyadagi elchisining ta'kidlashicha, Kosovo bir tomonlama ravishda mustaqilligini e'lon qilganiga bir yildan oshgan bo'lsa-da, Isroil deklaratsiyani tan olish niyati yo'q edi va "Isroildan vaqti-vaqti bilan ushbu qaror qanchalik qat'iy ekanligi so'raladi, ammo Isroilning pozitsiyasi shu vaqt ichida o'zgarmagan. Serbiya xalqi va hukumati Isroilning pozitsiyasini qadrlashi kerak, bu ham ikki davlat o'rtasidagi do'stlikni namoyish etadi. "[28][29] 2009 yil sentyabr oyida Isroil tashqi ishlar vaziri Belgradga rasmiy tashrifi chog'ida Avigdor Liberman shuningdek, Isroil Kosovoni tan olmasligini tasdiqladi, ammo bu masala tinch yo'l bilan hal qilinishiga umid qilmoqda.[30]

Isroil tan olingan 2020 yil 4 sentyabrda mustaqil suveren davlat sifatida Kosovo Respublikasi va ikkalasi rasmiy diplomatik aloqalarni o'rnatishga kelishib oldilar.[31][32][33][34][35][36] 21 sentyabr kuni Isroilning Serbiyadagi elchisi Yahel Vilan Isroil 2020 yil 4 sentyabrda Kosovoni rasman tan olganligini tasdiqladi: "Isroil Kosovoni tan oladimi yoki yo'qmi, shubhasiz, chunki Isroil 4 sentyabrda Kosovoni tanidi".[37][38]

2020 yil 9 sentyabrda, Quddus Post ning noma'lum manbasini keltirdi Serbiya prezidenti Serbiya o'z elchixonasini ko'chirmasligini aytgan idorasi Quddus agar Oq uy shartnomasini imzolash orqali buni amalga oshirishga va'da bergan bo'lsa Isroil tan oladi Kosovo mustaqil davlat sifatida. Manba, shuningdek, “Bundan tashqari, bu harakat Isroil Isroil bilan o'zaro yaqin munosabatlarga zarar etkazishi mumkin Serbiya va bu hech qachon bir xil bo'lmaydi. Bu juda oddiy ".[39]

Iqtisodiy aloqalar

Isroil va Serbiya o'rtasidagi iqtisodiy aloqalar 2009 yildan buyon tez sur'atlar bilan kengayib bormoqda, qisman shu yilning sentyabr oyida ikki mamlakat o'rtasida viza cheklovlari bekor qilinganligi sababli. 2012 yil 1 fevralda Serbiya prezidenti Boris Radich Diplomatik aloqalarni yangilashga bag'ishlangan 20 yilga bag'ishlangan tantanali marosimda Isroil kompaniyalari Serbiyadagi infratuzilmalarga milliard evrodan ortiq sarmoya kiritganligini ta'kidladilar.[11]

2009 yil oktyabr oyida Serbiya ichki ishlar vaziri Ivica Dachich Isroilga tashrif buyurdi, uning davomida ikki hukumat o'rtasida jinoyatchilik, noqonuniy savdo va giyohvandlik vositalari va psixoaktiv moddalarni suiiste'mol qilish, terrorizm va boshqa og'ir jinoyatlarga qarshi kurashish bo'yicha hamkorlik to'g'risida bitim imzolandi.[40]

Turizm

Isroil Bosh vaziri Benyamin Netanyaxu va Serbiya Prezidenti Aleksandar Vuchich da Moskva G'alaba kuni paradi 2018 yilda.

Bekor qilinganidan beri viza 2009 yil sentyabr oyida ikki mamlakat o'rtasidagi cheklovlar, Isroil davlati Belgiyadagi Isroil elchixonasi orqali Serbiya sayyohligini targ'ib qilmoqda. Ushbu harakatlar qatoriga Belgradagi "Oseti Israelel / Oseti Izrael" ("Feel Israel") nomi ostida Isroilni dengiz va quyoshli yozgi manzil sifatida namoyish etadigan reklama taxtalari va jamoat avtobuslarida yillik reklama kiradi. 2011 yilda Isroil elchixonasi "cha volim Tel Aviv / Ja volim Tel Aviv" ("Men Tel-Avivni yaxshi ko'raman") nomli sayyohlik kampaniyasini boshladi, unda "plyaj" qurilishi ham bor edi. Novi Sad Isroil shahridagi odatdagi plyajni simulyatsiya qilishni anglatadi Tel-Aviv va Isroilga sayyohlikni targ'ib qiluvchi partiyalar va turli tadbirlar uchun makon sifatida foydalanish mumkin.[41] Isroil Markaziy statistika byurosining ma'lumotlariga ko'ra, 2011 yil davomida 4700 serbiyalik sayyoh sifatida Isroilga tashrif buyurgan bo'lsa, 2010 yilda 3000 kishi, 2009 yilda esa 1400 kishi.[42] 2016 yilda 15129 nafar isroillik sayyohlar Serbiyaga tashrif buyurishdi.[43]

Shuningdek qarang

Tashqi havolalar

Adabiyotlar

  1. ^ "Serbiya Respublikasining Isroil davlatidagi elchixonasi". telaviv.mfa.gov.rs.
  2. ^ "Isroilning xalqaro tan olinishi". www.jewishvirtuallibrary.org. Olingan 2019-07-03.
  3. ^ "Serbiya va Kosovo iqtisodiy aloqalarni normallashtiradi, Isroilga ishora". The New York Times. 4 sentyabr 2020 yil.
  4. ^ "Agar Isroil Kosovoni tan olsa, Serbiya elchixonasini ko'chirmaydi". Quddus Post. 9 sentyabr 2020 yil.
  5. ^ a b tashqi havolalari bo'lgan maqolalar% 5d% 5d% 5b% 5bKategoriya: 2017 yil noyabr oyidan tashqi havolalari bo'lgan maqolalar% 5d% 5d% 5b% 5bKategoriya: doimiy o'lik tashqi havolalari bo'lgan maqolalar% 5d% 5d[% 5b% 5bVikipediya: bog'lanish chirishi |doimiy o'lik havola% 5d% 5d] "Yordam sahifasi" Tekshiring | url = qiymati (Yordam bering).
  6. ^ "Virtual yahudiylarning tarixiy safari - Serbiya va Chernogoriya". Yahudiylarning virtual kutubxonasi.
  7. ^ "Yugoslaviya". Yahudiylarning virtual kutubxonasi.
  8. ^ Nega Isroil Kosovoni ko'zdan kechirmoqda??, LARRY DERFNER va GIL SEDAN tomonidan
  9. ^ "2011 yil Serbiya Respublikasida aholi, uy va uy-joylarni ro'yxatga olish: din, ona tili va millat" (PDF). Serbiya Respublikasi statistika idorasi. 2013. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2014-07-15.
  10. ^ a b Ćulibrk, Jovan. "Isroil davlati va uning 1990-yillardagi Bolqon mojarosi paytida va uning oqibatlarida Sobiq Yugoslaviyaning voris davlatlari bilan munosabatlari".
  11. ^ a b Isroil Tashqi ishlar vazirligi - 2012 yil 1 fevral - Isroil va Serbiya diplomatik aloqalar yangilanganiga 20 yil to'ldi
  12. ^ Geni Lebel (2007). Yakuniy echimga qadar: Belgraddagi yahudiylar 1521–1942. Avotaynu. 159, 212-213. ISBN  978-1-886223-33-2.
  13. ^ Maykl Freund (2013 yil 4-noyabr). "Devid Albala: serbiyalik jangchi, sionist qahramon". Quddus Post.
  14. ^ Milan Ristovich (2016). "Serbiya yahudiylari (1804-1918): shahzodalar himoyasidan rasmiy ozodlikka qadar". Tulliya katalanida Marko Dogo (tahrir). Yahudiylar va millat - Janubi-Sharqiy Evropaning 19-asrdan Buyuk Depressiyaga qadar bo'lgan davlatlari: munozarali hikoyaga qarashlarni birlashtirish. Kembrij olimlari nashriyoti. p. 49. ISBN  978-1-4438-9662-7.
  15. ^ Slobodan Klyakich (2018 yil 4-iyun). "Albale i hixove tri diplomske misise" [Albalalar va ularning uchta diplomatik vakolatxonalari]. Politika (serb tilida). p. 06.
  16. ^ Igor Primoratz, Isroil va Xorvatiyadagi Genotsid
  17. ^ Adam Garfinkle Zamonaviy Isroilda siyosat va jamiyat: afsonalar va haqiqatlar, M.E. Sharpe, 1999 yil 7-dekabr, 194-bet
  18. ^ Tom Savicki "Bosniya serblari qanday qilib Isroil qurollarini olishmoqda?", Quddus hisoboti, 1995 yil yanvar
  19. ^ Bosniyadagi razvedka va urush, 1992-1995 (Nyu-Brunsvik, NJ: Transaction, 2003), 215. https://www.niod.nl/sites/niod.nl/files/II%20-%20Intelligence%20and%20the%20war%20in%20Bosnia%201992%20-%201995%20-%20The%20role%20of % 20the% 20intelligence% 20and% 20security% 20services.pdf
  20. ^ Richard J Aldrich Bosniya musulmonlarini qurollantirish uchun Amerika Islomistlardan foydalangan, Guardian 2002 yil 22-aprel, dushanba
  21. ^ Isroilning Kosovodagi bayonotlari Ireni ko'taradi 1999 yil 9 aprel, TRACY WILKINSON, LA Times
  22. ^ Ariel Sharon ... Robert Fisk tomonidan 2006 yil 6-yanvar, juma, Mustaqil
  23. ^ Isroil hukumati NATO hujumlarini qo'llab-quvvatlashdan tiyilmoqda, Stiv Rodan tomonidan, seshanba, 30 mart 1999 yil
  24. ^ a b Rossiya yoki Ukraina? Ba'zi isroilliklar uchun Holokost xotiralari muhim ahamiyatga ega Haaretz, Devid Landau tomonidan, 15-aprel, 2014-yil
  25. ^ Aleksandar Vulin Ariel Sharonning qabriga gulchambar qo'ydi Arxivlandi 2014-05-21 da Orqaga qaytish mashinasi 2014 yil 20 yanvarda nashr etilgan, Serbiya Times
  26. ^ Manbalar: Isroil hozircha Kosovoni tan olmaydi Arxivlandi 2011-09-16 da Orqaga qaytish mashinasi, Quddus Post, 2008-02-19
  27. ^ Adar Primor (2012-03-13). "Isroil, Serbiya va Kosovo o'rtasida". Haaretz. Olingan 2012-03-18.
  28. ^ "Isroilning Kosovo firmasiga munosabati" Arxivlandi 2011-06-07 da Orqaga qaytish mashinasi, B92.net, 2009-04-28
  29. ^ Izrael ne menja stav o nezavisnosti Kosova, 2009-04-28, RTS (serb tilida)
  30. ^ Belgradda FM Liberman bilan matbuot anjumani, 2009-09-16, Isroil Tashqi ishlar vazirligi
  31. ^ "Serbiya va Kosovo iqtisodiy aloqalarni normallashtiradi va Isroilga ishora qiladi". AP YANGILIKLARI. 2020-09-04. Olingan 2020-09-04.
  32. ^ Reuters (2020-09-04). "Serbiya va Kosovo Quddusda Isroil elchixonalarini ochadi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2020-09-04.
  33. ^ Serbiya Quddusga elchixonasini ko'chirish; asosan musulmon Kosovo Isroilni tan olish, The Times of Israel, 2020-04-09
  34. ^ https://mfa.gov.il/MFA/PressRoom/2020/Pages/Serbian-embassy-to-relocate-to-Jer Jerusalem-5-Sentember2020.aspx
  35. ^ https://twitter.com/IsraeliPM/status/1302313140802252808
  36. ^ https://twitter.com/MelizaHaradinaj/status/1301954419278450689
  37. ^ http://rs.n1info.com/Vesti/a642005/Ambasador-Izraela-Izrael-je-priznao-Kosovo-4.-septembra-to-vise-nije-pitanje.html
  38. ^ https://www.serbianmonitor.com/en/double-slap-for-serbia-israel-recognizes-kosovo-and-vucic-in-conflict-with-the-eu/
  39. ^ "Agar Isroil Kosovoni tan olsa, Serbiya elchixonasini ko'chirmaydi". The Jerusalem Post | JPost.com. Olingan 2020-09-09.
  40. ^ "Isroil qat'iy ravishda Kosovoni tan olishdan bosh tortmoqda" Arxivlandi 2009-11-03 da Orqaga qaytish mashinasi, B92, 2009-10-28
  41. ^ "Tel-Aviv stigao na Štrand".
  42. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2013-10-22 kunlari. Olingan 2012-04-27.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  43. ^ [1]