Yozef Levartovski - Józef Lewartowski - Wikipedia

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola polyak tilida. (2015 yil dekabr) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish Polsha maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlash xulosasi Ushbu tahrirdagi tarkib Polshadagi mavjud Vikipediya maqolasidan [[: pl: Józef Lewartowski]] dan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | pl | Jozef Levartovski}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Yozef Levartovski
Yuסף no luוuאטטטטי י
Tug'ilgan	1895 yil 10-may Bielsk Podlaski
O'ldi	1942 yil 25-avgust Varshava, Bosh hukumat
Millati	Polsha
Siyosiy partiya	Polsha Kommunistik partiyasi Polsha ishchilar partiyasi
Harakat	Yahudiylarning qarshiliklari Polsha qarshiligi

Yozef Levartovski (Yidishcha: Yuw lluwuerwasuuti, Tug'ilgan nomi: Aron Finkelshteyn Yidishcha: ןהrן xinxlקעlשטydi1895 yil may Bielsk Podlaski^[1] - 1942 yil 25-avgust Varshava ) Polsha kommunistik siyosatchisi edi Yahudiy kelib chiqishi, inqilobiy, a'zosi KPP va PPR ning birinchi tashkilotchilaridan biri Yahudiylarning qarshiliklari yilda Natsistlar Polshani bosib oldi, hammuassisi Fashistlarga qarshi blok.^[2]

Biografiya

Ushbu uyda 1941-1942 yillarda JÓZEF LEWARTOWSKI 1895-1942 yillarda uzoq muddatli inqilobiy yashagan

Yozef Levartovski 1895 yilda kambag'al Tavrotni kuzatuvchi yahudiylar oilasida tug'ilgan. Uning ota-onasi Moishe va Chava Levartovski edi. U qo'shildi Poale Sion 1918 yilda. 1920 yilda Levartovski Vaqtinchalik Polsha inqilobiy qo'mitasi. U asoschilaridan biri edi Polsha Kommunistik partiyasi va a'zosi Markaziy yahudiy byurosi. 1926 yil 9 aprelda u hibsga olingan va Polsha sudi tomonidan 3 yilga ozodlikdan mahrum qilingan. Levartovski a'zosi va rahbari bo'lgan Qamoqxona kommunasi - chap qanot tashkiloti siyosiy mahbuslar yilda Ikkinchi Polsha Respublikasi. U 1926 yil dekabr oyida qamoqdan qochib, qochib ketgan Moskva. 1932 yilda Levartovski Polshaga qaytib keldi. 1933 yilda u tashkilotchilaridan biri edi ish tashlash yilda Źódź va Belostok. 1934 yilda u yana hibsga olingan va 12 yillik qamoq jazosiga hukm qilingan. Qamoqda u Alfred Lampe bilan uchrashdi, Pawel Finder va Boleslav Bierut. Levartovski 1939 yil 1 sentyabrda qamoqdan ozod qilingan va unda qatnashgan Varshava mudofaasi davomida Sentabr aksiyasi. 1941 yildan beri u yashagan Varshava gettosi. U qo'shildi Polsha ishchilar partiyasi va 1942 yil mart oyida u Fashistlarga qarshi blok. Jozef Levartovski 1942 yil 25-avgustda vafot etdi Gestapo.^[3] U mukofot bilan taqdirlangan Grunvald xoch ordeni.^[4]

Shuningdek qarang

• Ikkinchi Jahon urushidagi Polsha qarshilik harakati
• Natsistlar hukmronligi ostida yahudiylarning qarshilik ko'rsatishi

Adabiyotlar