Jaklin de Montbel dEntremont - Jacqueline de Montbel dEntremont - Wikipedia

Jaklin de Montbel d'Entremont (1541 yil 16-fevral, yaqinidagi uyda Luvr saroyi, Parij - 1599 yil 17-dekabr, qasrda qamalgan paytda Ivrea ) frantsuz diniy urushlari paytida tajribasi bilan tanilgan frantsuz saroyi, mumkin bo'lgan badiiy muz va gigenot edi. Birinchi eri vafotidan keyin u protestantizmni qabul qildi va turmushga chiqdi Gaspard II de Coligny, keyinchalik kim o'ldirilgan Avliyo Bartolomey kunidagi qirg'in.

Hayot

Hayotning boshlang'ich davri

Jaklinining onasi Beatrix 1533 yilda Kornea-de-Lion.

Jaklin Montbel d'Entremont oilasining yagona qizi va yagona merosxo'ri bo'lgan, bu Savoy, Bresse, Bugey va Pyemontda bir nechta taniqli oilalarga ega edi. Uning onasi portugal millatiga mansub yosh ispaniyalik ayol Béatrrix Pacheco d'Ascalana edi. Béatrisning otasi Jan edi, Sifuente grafligi va Askalananing gersogi, Xuan Pacheco da Silvaning nasabidan, 1440 yilda Asturiya shahzodasiga xizmat qilish uchun ketgan, Olmedo jangida farq bilan kurashgan va gersog bo'lgan. Kastilya va Leon qiroli tomonidan Ascalana.[1] Béatrrixning chizilgan surati Jan Kloet hozirda Musée Condé.[2] U qirolichaning sharafli xizmatkori edi Xabsburgning Eleonorasi (1498-1558), singlisi Charlz V, Muqaddas Rim imperatori - Eleanoraning birinchi eri vafot etganida Portugaliyalik Manuel I 1521 yilda u 1530 yilda qayta turmushga chiqdi Frantsuz I Frantsisk Ispaniyaning saroy a'zolari va xonimlarini kutib turishga majbur qildi Luvr saroyi - ulardan biri Béatrix edi. Luiza de Montmorensi, grafinya Koligni va uning onasi Gaspard de Coligny Shu bilan birga Luvrda edi, Eleanoraning yana bir bekasi kutib turar edi Dayan de Poitiers.

1536 yilda Savoy knyazligi frantsuz qo'shinlari tomonidan bosib olingandan so'ng Savoy lordlari hammasi Frantsiya sudiga taklif qilindi. Savoy gersogi Charlz III yiqilib, Nitssada surgun qilinishga majbur bo'ldi va lordlarni Turinni tark etib, Frensis I bilan uchrashishga majbur qildi. Ulardan biri Sebastien, Entremont va Montbel graflari, Montellier, Natage va Saint-Maurice lordlari. Parijda u Béatris bilan uchrashdi va 1539 yil 17 sentyabrda Dofin (kelajak) huzurida unga uylandi Frantsiyalik Genrix II ), Jan de Menton, Filibert de Gilli va Luiza de Montmorensi, xotini Gaspard I de Coligny.[3] Ularning yagona qizi va merosxo'ri Jaklin 1541 yil 16 fevralda Parijda tug'ilgan va olti yoshigacha Luvrda o'sgan.

1547 yilda Frensis I vafot etganida uning bevasi Eleanora panoh topdi Ispaniya Gollandiyasi, singlisining uyi Vengriyalik Maryam. Betrix va Jaklin u bilan birga yurishdi va Jaklin o'n olti yoshigacha Bryusseldagi qirol saroyida qoldi va shu yoshida u malika sharafiga xizmatkor sifatida tanlandi. Fransiyaning Margeriti (1523-1574), Genri II ning singlisi va Savoyning bo'lajak gersoginyasi bilan nikoh orqali Emmanuel-Filibert de Savoyi. Jaklin 1557 yilda Luvrga qaytib keldi, onasi esa unga ko'chib o'tdi château de Saint-Andre da Briord Bugeyda.

Savoy gersogi frantsuzlarni mag'lub etdi Sent-Kventin jangi 1557 yilda va ikki yildan so'ng Cateau-Cambrésis shartnomalari frantsuz bosqinchi kuchlarini Savoy va Piemontdan bosqichma-bosqich evakuatsiya qilishga rozi bo'ldi. Biroq, u o'z hududlarini Jenevadagi protestant kuchlari va hanuzgacha ma'lum strategik pozitsiyalarni egallab turgan frantsuz qo'shinlari hujumidan himoya qilish uchun qattiq kurashishga to'g'ri keldi. So'nggi yigirma besh yil davomida Frantsiya sudida bo'lgan Savoyard zodagonlarini esladi va ularga yangi armiyasi va hukumatida lavozimlarni topshirdi. Shuningdek, u Savoyard zodagon ayollariga chet elliklar yoki protestantlarga uylanishni taqiqlab qo'ydi, shu bilan Savoy mulklari Savoyning qo'lida qoldi. Uning eng katta mukofoti - bu Montbel komtei (ular oilaviy aloqada bo'lgan va gersog 1528 yilda grafning otalik buyuk xolasi qo'lida cho'mdirilgan)[4]) va gersog gersog unga yoqasini sovg'a qilish uchun sudga kelishini talab qildi Eng muqaddas e'lonning oliy ordeni. Biroq, uning taqdimotida u ikkita shartni qo'ydi - "agar u nikoh yoshiga etganida, Jaklin bir xil darajadagi va katolik dinidagi Savoyard lordiga uylanishi kerak. Savoy Shtatlari xavfsizligi xavf ostida".

Birinchi nikoh

Frantsiya sudi 1559 yil 30-iyungacha protestant va katolik guruhlari o'rtasida jang maydoniga aylandi Frantsiyalik Genrix II u singlisi Margeritning Savoy gersogi Emmanuil-Filibert bilan turmush qurishi sharafiga uyushtirgan jarohat tufayli vafot etdi. Genrining o'g'li Frantsiyalik Frensis II u va uning rafiqasi o'rnini egalladi Meri malika konsortsiga aylandi. Frensis qirollikni boshqarishni knyazlarga topshirdi Giz uyi, tezlashtiruvchi Frantsiyadagi diniy urushlar. U 1560 yilda va ukasi vafot etdi Charlz uning o'rniga o'n yoshga kirgan. Haqiqiy kuch regentga, uning onasiga tegishli edi Ketrin de Medici va 1572 yil 24-avgustda Sent-Bartolomey kunidagi qirg'in chiqib ketdi.

Yigirma yoshda, otasining Savoyardga uylanishiga ishonganiga qaramay, Jaklinni frantsuz lordiga uylantirish rejalari paydo bo'ldi. Uning onasi Diane de Poitiersning jiyani Klod de Bastarnayni yaxshi ko'rar edi, u Eleanorani kutib turgan xonim bilan birga xizmat qilgan. De Bastarnay, Buchage grafligi va Anthon baroni, Rene de Bastarnay va Izabel de Savoyening o'g'li (qizining qizi) Rene de Savoyi, "Savoyning buyuk pashshasi" nomi bilan tanilgan. Uning ichida Histoire de la Bresse et du Bugey, Samuel Guychenon Nikoh "muvaffaqiyatga erishishda katta qiyinchiliklarga duch kelgan, chunki grafinya Jaklin favqulodda boy va mulkda qudratli bo'lganligi sababli - Savoy gersogi, uning tabiiy shahzodasi unga o'z xo'jayinlaridan biriga uylanishini tilagan. Ammo shoh Karl IX yozgan Comte du Bouchage foydasiga ularning nikohi 1561 yil 16-fevralda bo'lib o'tdi. "

Basternay diniy urushlarda katolik sifatida kurashgan yosh xotinidan uzoqlashtirildi va shu sababli nikoh farzandsiz qoldi. U o'ldirilgan Sen-Denidagi jang, bu erda protestant kuchlarini Jaklinning bo'lajak ikkinchi eri boshqargan Gaspard II de Coligny. 74 yoshli konstable Anne de Montmorency (1493-1567) u qo'lga olinayotganda protestant tomonidan orqasidan otib tashlangan - u Basternayning (uning Savoy o'g'lining izdoshi Izabellaning) va Kolignining (singlisi Luizaning o'g'li) amakisi edi.

Ikkinchi nikoh

Jaklin onasi bilan Briordda panoh topdi, u erda eski do'sti Savoy shoiri bilan uchrashdi Mark-Klod de Buttet va Teodor de Beze, ilgari "shoirlar brigadasi" tarkibiga kirgan La Pleyad ning Ronsard, u ilgari Luvrda kimni tanigan.[5] De Buttet o'z qishlog'ida boshpana topgan edi Tresserve yonida Lac du Bourget - u o'zining himoyachisi bo'lgan Odet de Koligni va Frantsuz Margaret. U o'zining musiqasi va platonik muhabbati sifatida Béatrix Pacheco Da Silvani tanladi va unga "ego" ni o'zgartirdi. Amalteya. O'n ikki yil o'tgach, Jaklin d'Entremont Genri II saroyiga etib keldi va Bryusseldan qaytishda onasini De Buttetning muzeyi sifatida qabul qildi. U, shuningdek, Amalteya taxallusini o'z zimmasiga olgan bo'lishi mumkin, ammo tarixchilar hanuzgacha ushbu ismning orqasida qaysi ayol turgani to'g'risida ikkala fikrda.[6]

Teodor de Beze o'sha paytda Jenevada protestantlik vaziri bo'lgan, o'zining ishonchi va so'zga egaligi bilan mashhur edi - u Entremont grafiniyasini protestantizmga aylantirdi va u katoliklikni rasmiy ravishda Savoy gersogi gersogida bekor qildi. Shuningdek, Bez frantsuz protestantlari etakchisi admiral Gaspard II de Coligny ning yaqin do'sti edi. Ularning ikkalasi ham Poussining so'zlashuvi 1561 yil 9-dan 26-sentyabrgacha katolik ilohiyotchilari bilan bahslashish - o'sha paytdan boshlab Colignining barcha harakatlariga Bez ta'sir ko'rsatdi.

Colloquy-ning muvaffaqiyatsizliklariga qaramay, Beze va Coligny o'n ikki yoshli Frensis II ga imzo chekishga kirishdilar. 1562 yil yanvar farmoni, shuningdek, frantsuz protestantlariga rasmiy huquqiy e'tirof va ba'zi qishloqlarda ibodat qilish uchun yig'ilish huquqini bergan bag'rikenglik farmoni deb nomlangan. Biroq, bu turar-joy tomonidan buzilgan Vassining qatliomi tomonidan Grens gersogi Frensis 1562 yil 1 martda qo'shinlar va diniy urushlar yana boshlandi. Frensis 1563 yil 18-fevralda qotil tomonidan pichoqlangan va olti kundan keyin olgan jarohatlaridan vafot etgan Histoire Eccleésiatique, Bez Frensisning o'limi uchun "tantanali minnatdorchilik katta xursandchiliklar bilan qilingan" deb yozgan.

1568 yil 3 martda Kolignining rafiqasi Sharlotta de Laval vafot etdi - ularning sakkiz farzandi bor edi va u uning uchun qattiq qayg'urdi. Beze Jaklinga Koligniga turmushga chiqishni maslahat berdi - u 1557 yilda Bryusseldan qaytib kelganidan beri u bilan ko'p marta Luvrda uchrashgan va uni yaxshi bilgan, ikkala onasi ham Eleanorani kutib turgan ayollar bo'lgan (Kolignining onasi buning uchun sudga chaqirilgan) maqsadi 1530 yilda va Koligni va uning ukalari Odet va Fransua u bilan birga keldi va qirolning bolalari bilan birga o'qidi).

Biroq, Coligny o'zining saylovoldi tashviqoti bilan ovora bo'lib, ular orasidagi yigirma uch yillik tafovut juda katta va 1569 yil 3 oktyabrda 1569 yil 3 oktyabrda olgan katta yaraga nisbatan o'z-o'zini anglaydi deb o'ylardi. Monkontur jangi kelajakdagi shoh kuchiga qarshi Genri III (u Rhingrav tomonidan yuziga otilgan edi, garchi u bo'sh masofada o'q uzib, uni mag'lubiyatga uchratgan bo'lsa ham). Shunday bo'lsa-da, Bez yozgan xatida turib oldi Ferraraning Reni: "Mme d'Entremont - fazilatlar va Xudoning noyob sovg'alari bilan ta'minlangan xonim va u yashaydigan erning eng boy marvaridlaridan biridir". U Coligny-ni "bu birlashma tomon Xudo rozi bo'lganicha ishlashni" talab qildi va uni ishontirishga muvaffaq bo'ldi.

Chakana maxfiylikda Jaklin kichik bir eskort bilan Frantsiya bo'ylab yurib, hech qanday to'siqlarga duch kelmadi va u va Koligni o'zlarining nikoh shartnomasini 1571 yil 24 martda La Rochefoucauld hisoblangan François III uyida imzoladilar. Janna d'Albret, Navarriyalik Genri, Fransua de Burbon-Conti va Nassaulik Lui.[7] Nikoh marosimidagi marhamat ertasi kuni, 25 mart kuni bo'lib o'tdi La Rochelle, keyin protestant fiefdom.

Savoy gersogi hali ham barcha fuqarolariga Savoydan tashqarida erlarini musodara qilish sababli turmush qurishni 1569 yil 31 yanvardagi Turinning farmoni bilan taqiqlagan. Biroq, u Jaklinning ikkinchi turmushidan xalos bo'lolmadi va zamonaviy xronikachilarning ta'kidlashicha, u "Kolignining xizmatlarini beqiyos his qilgan, uni eri bo'lish uchun eng yorqin boylikni qurbon qilishga qaror qilgan (agar kerak bo'lsa)".

Avliyo Bartolomey kunidagi qirg'in

To'rt oylik homilador Jaklin xavfsiz holatida bo'lgan Chateau-de-Shatillon-Coligny. Koligni oilasi uchun tahdidni oldindan bilgan, chunki u Giza gersogi Frensisning o'limida ayblangan. U Frantsiyaning protestant lordlari delegatsiyasining boshida Parijga turmushga chiqishda yordam berish uchun taklif qilingan Frantsuz Karl IX singlisi Valuaning Margareti uning amakivachchasi Navarridan Genri (kelajak Genri IV). 1572 yil 22-avgustda uning hayotiga kamar bilan urinish qilingan va u faqat qo'lidan yaralangan bo'lsa-da, u hech qanday choralar ko'rmagan, o'limdan voz kechganga o'xshaydi. 1572 yil 23-24 avgust kunlari kechqurun Avliyo Varfolomey kuni qirg'ini boshlandi - u Parijdagi 5000 va Provensedagi 10 mingga yaqin qurbonlarning birinchisi edi. Hujumdan bir kun oldin u rafiqasiga so'nggi xatini yozgan edi - "Miyam, senga bu maktubni shohning singlisi Miladining to'yi bugun bo'lib o'tganidan ogohlantirish uchun yozayapman ... Agar men o'zimning mamnunligimni hisobga olsam , Men sizga aytadigan ko'plab sabablarga ko'ra sudda qolishdan ko'ra, sizni ko'rganimdan mamnun bo'lar edim ... Men sizga aytishni tashlab qo'yganim, lekin shaxsan sizga aytib berishim kerak bo'lgan bir nechta kichik xususiyatlar yuzaga keldi ... Shunga qaramay, Rabbimiz sizni, qizim, singlimni muqaddas qo'riqlashida bo'lishini iltimos qilaman. "[8]

Endi ma'lum bo'lgan beva ayol Madam l'Amirale de Koligni, Jaklin Kolignining birinchi nikohidan ko'p bolalarni boqishi kerak edi - u Frensis va Odetni (15 va 12 yoshda) Shveytsariyada qattiq qo'riq ostida xavfsizlikka jo'natdi, ammo sakkiz yoshli Charlz de Koligni unga qo'shilish uchun juda yosh deb o'ylardi. ularni. Qirg'indan bir kun o'tib, qirol ritsarlari Charlzni hibsga olishdi va u qirol saroyida ulg'aygan. Shotillondagi xizmatkorlari qamoqqa tashlandilar va Jaklin, uning o'gay qizi Luiza de Teligni va ikki xizmatkori qirolning hukmini kutishlari kerak edi. Ketrin de Medici. Bu Frantsiyadan chiqarib yuborilganligi isbotlandi va 1572 yil sentyabr oyining o'rtalarida yigirma beshta otliq askar ularni Jaklinning onasi kutib turgan Briord shahridagi Sen-Andre taxtasiga kuzatib borishdi. Shu tariqa Jaklin o'zini Savoyard hududida va Savoy gersogi hukmronligi ostida topdi.

1572 yil 21-dekabrda Jaklin qiz tug'di va unga Jaklinning onasi nomi bilan Beatrice ismini berdi. Jaklinning Savoyga qaytish shartlaridan biri bu nafaqat uning katoliklikka qaytishi, balki bolasini katolik suvga cho'mdirishi edi - suvga cho'mish deyarli yashirin va Briorddagi cherkov cherkovida marosimsiz, ba'zilar ishtirokida bo'lib o'tdi. xizmatchilar va bolaning buvisi. Coligny ning do'sti buni xohlaydi Frederik III, saylovchilar palatinasi xudojo'y bo'lishi kerak edi, e'tiborsiz qoldirildi va u tug'ilish haqida bilmas edi. Tug'ilgandan charchagan Jaklin Béatriseni Jaklining onasi nazorati ostida ho'l hamshiraga ishonib topshirdi.

Louis Milliet, prezidenti Savoy Senati, Dyukni bolani Turindagi sudiga o'z xohishiga ko'ra jo'natmaslikka ishontirishga muvaffaq bo'ldi - Dyuk bolani o'g'irlash uchun fitna uyushtirilayotganini tasavvur qildi, chunki u Montbelning taniqli davlatlarining merosxo'ri edi, ammo Milliyet ta'kidladi Sebastien de Montbelning vasiyatnomasida "faqat singlisi Jaklinidan tug'ilgan birinchi erkak merosxo'r uning nomini va qo'llarini davom ettirish uchun undan keyin merosxo'r bo'ladi va ayollarning qarzlari bekor qilinadi" deb aytilgan.[9] Biroq, Jaklin protestantizmdan voz kechishni rad etdi va protestantlar bilan yozishmalar olib bordi Bazel, Jenevadan elchilarni qabul qildi va 1573 yil 15-yanvarda polemikistga buyruq berdi Fransua Hotman Kolignini ulug'laydigan biografiyani yozish. Bu Jaklin uchinchi marta turmushga chiqishi kerak bo'lgan taqdirda Savoy chegarasida Montbelning chet ellik protestantlar qo'liga o'tishi bilan bog'liq favqulodda vaziyatni xavf ostiga qo'ydi va shu sababli Savoy gersogi unga vaziyatni aniqlashtirish uchun Turinga kelishni taklif qildi. U bu taklif bilan g'alaba qozondi, chunki u hali ham Turindagi sudda kuchli yordamga ega edi - u ilgari Luvrda gersogning rafiqasi Margaretning sharafli xizmatkori bo'lgan va Margaret protestant oilalari bilan yaxshi munosabatlarni saqlab, ularni yashirincha moliyaviy jo'natgan. qo'llab-quvvatlash.

1573 yil 22-fevralda Jaklin va uning Savoyard eskorti qadar etib kelishdi col du Mont-Cenis, u erda Dyuk ularni ko'chirilgan Nitstsa ularni kutayotganini bilib hayron qolishdi. Shuning uchun u yana marshrutga borishga majbur bo'ldi va u erda qo'mondonlik qilgan o'n ikki Piemontiyalik kamonchilar qo'riqlagan edi. André Provana de Leyni. Dengizdagi oyog'i bilan sayohatini yakunlagan Jaklin 8 mart kuni kelganda Nitstsa qal'asida qamoqqa tashlandi. Bu umumiy g'azabga sabab bo'ldi va uning onasi va kalvinistlar tomonidan bir nechta elchilar yuborildi - masalan, 1574 yil 7 oktyabrda. Anri, Kond shahzodasi uning xolasi uchun maxsus ishni ko'rib chiqishni iltimos qilib, "Agar siz mening xolamga rahm qilsangiz ... va uni asirlikdan va shu qadar qattiq hibsga olingan qamoqxonadan ozod qilishni va barcha erlarini va to'liq erkinligini qaytarishni istasangiz, bu minnatdorchilikni qabul qilishingizga amin bo'lishingiz mumkin, chunki u unga bo'ysunish va bo'ysunishda o'zini o'zi talab qiladigan darajada kamtarlik bilan tutadi, undan shikoyat qilish uchun boshqa hech qanday sabab bo'lmaydi. "[10] Biroq, Dyuk qat'iy turib oldi va protestantizmdan voz kechib, unga sodiqligini davom ettirishni talab qildi.

Jaklin ancha manevralar va Turinga va orqaga sayohat qilganidan keyin ham gersog va katolik iyerarxiyasi talab qilgan shakllarda protestantizmdan voz kechishni rad etdi. Margaret 1574 yil 15 sentyabrda Turinda vafot etganida va 1575 yil 7 aprelda Kalvinizmdan voz kechganida, u o'zining katta tarafdoridan ayrildi va Nice episkopi Fransua de Lambert uni katolik diniga qaytarib oldi. Keyin u 1575 yil 1-mayda Nitssada ikki yil va uch oylik qamoqdan keyin uni uy qamog'ida saqlash to'g'risida shartnoma imzoladi.

Yakuniy yillar

1575-1594 yillarda Jaklin yana Montbel d'Entremont grafinyasi rasmiy ravishda sovg'a qildi va Turin sudida o'z hayotini davom ettirdi. U barcha tantanalarda va fitnalarda qatnashdi va 1578 yil fevral oyida o'ta maxfiy holda nikohsiz qiz tug'di - u Savoyning kech knyazinyasi Margaretdan keyin Margerit bilan suvga cho'mdi. Ota Savoy gersogi edi va bolani Kassandre, hech kimning grafinasi va singlisi qabul qildi. André Provana de Leyni. Bu sir shunchalik yaxshi muhofaza qilinganki, u faqat 19-asrda kashf etilgan - 1870 yilda tarixchi Viktor de Sen-Genis uning tarixiyligiga qarshi ekanligini ta'kidlagan, ammo o'n to'rt yil o'tgach, bu turinlik tarixchi Gaudenzio Klaretta tomonidan isbotlangan.

Dyuk 1580 yil 30-avgustda va uning o'g'li va merosxo'ri vafot etdi Charlz Emmanuel I qo'shni Frantsiya va Jeneva xalqlari bilan ko'plab muammolarni hal qildi. Turindagi dukal sudida fitnalar davom etdi va Jaklin yashirincha muzokara olib borganlikda gumon qilindi Frantsiyalik Genrix IV katoliklikni qabul qilganidan keyin va uning taxtiga o'tirgandan keyin Chartres 1594 yil 27-fevralda Muqaddas idora Jaklinning ishi to'g'risida xabardor qilib turilgan va Margerit jin bilan kasallanganlikda gumon qilinganida, Jaklinni sehrgarlikda ayblagan.[11] Kardinal d'Ossat uni himoya qildi, lekin u qamoqda o'tirdi Monkalyeri Turindagi qal'a. U sehrgarlikdan tozalangan, ammo yangi xiyonat ayblovi bilan qamoqda saqlangan.

U qamoqxonaga ko'chirildi Ivrea 1598 yil 17-aprelda. Genri IV o'zining foydasiga 1598 yil 30-iyunda o'z elchisiga ko'rsatma berib, xat yubordi Gilyom de Gadagne, Buteon lordasi "mening amakivachcham Kastilon amiralining xotiniga yordam berish, uning zobitlari tomonidan juda qattiq muomala qilinadi. Menga yordam berishda har doim juda yordam berishdan boshqa sabab yo'q. U sehrgarlikda ayblangan va ilgari yomon munosabatda bo'lgan, Montalye shatosining shafqatsiz qamoqxonasidan Ivrea qal'asiga, shafqatsiz qamoqxonaga etkazilgan, bu erda qizi uni ko'rish, unga yozish yoki u haqida xabar olish qonuniy emas va bu faqat yordam bergani uchun Men aytgan gersogga qarshi hech qanday jinoyat sodir etmasdan, mening xizmatim, siz unga aytganingizdek, uni mening huzurimga etkazib berishni iltimos qilib, bundan buyon u menga yozgan maktubida yozganidek, yaxshi qo'shnim va do'stim sifatida yashashim kerak. Lullin menga sovg'a qildi. "[12]

U o'limigacha qamoqda qoldi. Ossatning so'zlariga ko'ra, u katoliklarning so'nggi marosimlarini olgan ko'rinadi, ammo uning dafn etilgan joyi noma'lum. Faqat o'n uch yil o'tgach, 1601 yilda Charlz Emmanuel I Bresse, Bugey le Valromey va Geks mamlakati Genrix IVga bir marta va umuman berishga majbur bo'ldi.

Adabiyotlar

  1. ^ Anne Vaygel. 24-bet
  2. ^ (MN.177)
  3. ^ Samuel Guychenon, Histoire de Bresse et du Bugey, 177-bet.
  4. ^ Anne Vaygel, Jaklin d'Entremont, SSHA, 2008 yil, 29-bet
  5. ^ Anne Vaygel, Jaklin d'Entremont, SSHA, 2008 yil, 66-bet 79-bet
  6. ^ (frantsuz tilida) Sara Elin Steysi, Mark-Klod de Buttet, l'Honneur de la Savoyie, Faxriy chempion, Parij, 2006 y., 235 P.
  7. ^ Anne Vaygel, o'sha erda 95-bet)
  8. ^ Anne Vaygel. Xuddi shu erda. 112-bet
  9. ^ Anne Vaygel. Xuddi shu sahifa 157)
  10. ^ Anne Vaygel. Shu erda 171-bet
  11. ^ Anne Vaygel, Jaklin de Montbel d'Entremont, SSHA, Chambéry, numero 15-2008M
  12. ^ Anne Vaygel. Shu erda, p. 222

Bibliografiya

  • (frantsuz tilida) Fransua Hotman, Vie de Messire Gaspard de Coligny, chez Barbin, Parij, 1665. (nashrning asl nusxasi: 1575).
  • (frantsuz tilida) Viktor de Saint-Genis, Études historiques sur la Savoie. Les femmes d'autrefois: Jaklin de Montbel, Dide, Parij, 1869 yil.
  • (frantsuz tilida) Jyul Delabord, Gaspard de Coligny, amiral de France, Parij, Sandoz va Fisbaxer, 1879-1882. 3 T.
  • (frantsuz tilida) Jyul Delabord, Madam l'Amirale de Coligny après la Saint-Barteleme, C. Maynels, 1867. 37 b.
  • (italyan tilida) Gaudenzio Klaretta, Giacomina d'Entremont, ammiraglia di Coligny ed Em. Filiberto duca di Savoia, Nuova Rivista, III jild, IV, Turin, 1882 - Una figlia di Giacomina d'Entremont, ammiraglia di Coligny, Nuova Rivista, Vol. Men, seriya 2, Turin, 1884 yil.
  • (italyan tilida) Arturo Paskal, L'ammiraglia di Coligny, G. di Montbel, Turin, 1962 yil.
  • (frantsuz tilida) Kler Elian Engel, L'Amiral de Coligny, Labor et Fides, Genève, 1967 yil.
  • (frantsuz tilida) Liliane Krete, Le protestantisme et les femmes. Aux origines de l'émancipation, Labor et Fides, Parij, 1985 yil.
  • (frantsuz tilida) Anne Vaygel, Jaklin de Montbel d'Entremont: une Savoyarde au temps des guerres de din, Chambéry, Société savoisienne d'histoire et d'archéologie, 2008 yil.
  • (frantsuz tilida) Evgen Ritter, Klod de Buttet va o'g'li Amaltée sur le poète-ga murojaat qilishadi, Jenev, Librairie H.Georg, 1887 yil.