Jeyms Elfinston - James Elphinston
Jeyms Elfinston (1721 yil 6-dekabr - 1809 yil 8-oktabr) 18-asrda yaxshi qayd etilgan Shotlandiya o'qituvchi, orfograf, fonolog va tilshunoslik mutaxassis.
Hayot
Elfinston uning yaxshi do'sti edi Samuel Jonson aytilganidek Samuel Jonsonning hayoti, tibbiyot fanlari doktori (1904, Oksford nashri), IV bob [1750] va o'qituvchi Aleksandr Jeyms Dallas.
- "O'shandan beri turli xil asarlarni nashr etgan va Jonson tomonidan har doim ham munosib inson sifatida qadrlangan janob Jeyms Elfinston Rambler Londonda bitta qog'oz bilan chiqayotgan paytda Shotlandiyada bo'lgan. Darhol maqtovga loyiq g'ayrat bilan uning vatandoshlari va do'stining obro'si yaxshilanishi uchun u London nashridan keyin ketma-ket Edinburgdagi ushbu esselarning nashrini taklif qildi va o'z zimmasiga oldi. "
Elfinstonning shiorlarning 36-tarjimasi Jonsonning she'rlarida uchraydi Rambler, 1752 yil iyulda va keyinchalik qayta ko'rib chiqilgan, tuzatilgan nashrning bir qismi sifatida. Jonsonning Elfinstonga bo'lgan mehr-muhabbati 1752 yil boshidagi maktubida yaqqol ko'rinib turibdi: "Sizdan tez orada yozishingizni, tez-tez yozishingizni va uzun xatlar yozishingizni iltimos qilaman. Vaqt o'tishi bilan sizga qaytaraman deb umid qilaman, lekin siz shunday bo'lishingiz kerak bemor Kreditor ".[1]
1792 yilda Elfinston yashash uchun ko'chib o'tdi Elstri va nihoyat Hammersmith 1806 yilda, u erda 1809 yilda vafot etdi. Robert Charlz Dallas Elfinstonning 1809 yilgi nashrida biograf edi Janoblar jurnali yo'q. 79.[2]
Bibliografiya
- Uning rasmida o'ziga xoslik aniqlangan (yoki inglizcha nutq va imlo o'zaro qo'llanma, uzoqdan va uydagidan o'xshash, o'zaro ko'rsatma)(1786, 1787) [2 jild]
- Maktablardan foydalanish uchun hazm bo'ladigan ingliz tili printsiplari (1766)
- Ingliz orfografiyasi epittomlangan (1790)
- Ingliz orfografiyasining miniatyurasi (1795)
Hammuallifi:
- Marcus Valerius Martialisning epigrammalari o'n ikkita kitobda: sharhlar va ingliz tiliga tarjima bilan Jeyms Elfinston tomonidan (1782)
Adabiyotlar
- ^ Jonson, Samuel (1992). Samuel Jonsonning xatlari, I jild: 1731-1772. Prinston universiteti matbuoti. p. 58 - Google Books orqali.
- ^ Beal, Joan C. "Elfinston, Jeyms (1721-1809)". Oksford milliy biografiyasining lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 8738. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
