Jefferson Devis shosse - Jefferson Davis Highway

Jefferson Devis shosse

Jefferson Devis yodgorlik shosse
Yo'nalish haqida ma'lumot
Mavjud1913 yil - hozirgi kunga qadar
Asosiy birikmalar
Sharqning oxiriArlington, Virjiniya
G'arb oxiriSan-Diego, Kaliforniya
Manzil
ShtatlarVirjiniya, Shimoliy Karolina, Janubiy Karolina, Gruziya, Alabama, Missisipi, Luiziana, Texas, Nyu-Meksiko, Arizona, Kaliforniya, Arkanzas
Magistral tizim
Avtomatik yo'llar
Dublin shahridagi magistral, Gruziya

The Jefferson Devis shosse, deb ham tanilgan Jefferson Devis yodgorlik shosse,[1] yilda rejalashtirilgan transkontinental magistral edi Qo'shma Shtatlar yilda boshlangan 1910 va 1920 yillarda Arlington, Virjiniya, va janubga va g'arbga cho'zilgan San-Diego, Kaliforniya; uchun nomlangan Jefferson Devis, Konfederatsiya shtatlari prezidenti, Amerika Qo'shma Shtatlari senatori va Urush kotibi. O'rtasida istalmagan ziddiyat tufayli Milliy avtotrassa harakat va federal hukumat, u hech qachon haqiqatan ham mavjud bo'lgan shaklda mavjud bo'lganligi noma'lum Konfederatsiyaning birlashgan qizlari (UDC) asoschilari dastlab mo'ljallangan.[2]

Tarix

20-asrning birinchi choragida avtomashinaning ommalashib borishi bilan yo'llar tizimi xususiy manfaatlar harakati orqali norasmiy ravishda rivojlana boshladi. Ular ma'lum bo'lgan avtoulovlar. Ular federal hukumatning ko'magi yoki koordinatsiyasisiz mavjud bo'lgan, ammo ba'zi shtatlarda shtat hukumatlari ularni rejalashtirish va rivojlantirishda qatnashgan. Ushbu milliy avtotrassalardan birinchisi Linkoln shosse, birinchi bo'lib loyiha sifatida 1912 yilda e'lon qilingan.

Yangi yo'llarga bo'lgan ehtiyoj juda muhim bo'lganligi sababli, keyingi o'n yil ichida o'nlab yangi avtoulovlar yo'llari boshlandi. Homiylik qilgan Jefferson Devis magistrali ana shunday yo'llardan biri edi Konfederatsiyaning birlashgan qizlari (UDC). UDC Jefferson Devisni Arlington (Virjiniya) dan boshlanadigan va Kaliforniya shtatining San-Diego shahrida tugaganiga qadar janubiy shtatlar bo'ylab sayohat qiladigan yo'l sifatida shakllantirishni rejalashtirgan. Jefferson Devisni mavjud avtomobil yo'llarida marshrutni rejalashtirish va belgilash boshlanganidan o'n yildan ko'proq vaqt o'tgach, u shimolga uzaytirilishi e'lon qilindi. San-Diego va Kanada-AQSh chegarasiga boring.[3]

Avtoulovlarning oxiri

Jefferson Devis avtomagistrali belgisi Gretna, Luiziana, 2008

1920-yillarning o'rtalariga kelib, milliy avtoulovlarning norasmiy tizimi noqulay bo'lib qoldi va federal hukumat a raqamlash tizimi mamlakatning magistral yo'llarida, sharqiy-g'arbiy yo'nalishlarda juft raqamlardan va shimoliy-janubiy yo'nalishlarda toq raqamlardan foydalaniladi. Har bir avtoulov uchun bitta raqamni ishlatishdan ko'ra, har bir yo'lning bo'limlariga turli xil raqamlar berilgan. Biroq, UDC iltimosnoma bilan murojaat qildi AQSh jamoat yo'llari byurosi Jefferson Devisni bitta raqamli milliy avtomagistral sifatida belgilash. Byuroning javobi JDMH haqiqatan ham transkontinental magistral sifatida mavjud bo'lgan yoki yo'qligiga shubha tug'diradi:

Bizning jamoat yo'llari byurosidagi keng xaritalar faylida ehtiyotkorlik bilan qidiruv o'tkazildi va Jefferson Devis shosseslarini ko'rsatuvchi uchta xarita joylashgan, ammo bu xaritalardagi marshrutlar o'zlari boshqacha va hech qaysi yo'nalish siz ta'riflagan yo'nalishga to'g'ri kelmaydi, shuning uchun Men sizning saylovchilaringiz qaysi yo'nalish bilan qiziqishini bilmayman. Masalan, Mayami (Florida) dan Los-Anjelesgacha (lekin San-Frantsiskoga qadar) cho'zilgan Jefferson Devis yodgorlik yo'li bor; Rend-Maknalli xaritalarida yana bir Jefferson Devis magistrali joylashgan bo'lib, u Kentukki shtatining Jyeferson Devis yodgorligi joylashgan Fairview shahridan Nyu-Orleanga juda aylanma yo'l bilan uzatiladi, Ammo men Vashingtondan San-Frantsiskoga qadar bo'lgan Jefferson Devis ismiga ega marshrutni topa olmayapman. [urg'u qo'shildi][2]

Ushbu muammo UDKning o'zlari tomonidan ayblangan bo'lishi mumkin. Rejalashtirilgan transkontinental yo'nalishdan tashqari, ular Kentukki - Missisipi yo'nalishida, shuningdek, Gruziya orqali o'tadigan yordamchi yo'nalishni belgilab olishdi. Ushbu yordamchi marshrutlar Devis hayotidagi muhim joylarni eslash uchun mo'ljallangan edi, ammo ular federal hukumatning Jefferson Devis shosse yo'nalishi aniq qaerda joylashganligini aniqlashda chalkashliklarga sabab bo'ldi. Ma'lumki, raqamlangan avtomagistrallar vujudga kelganida, Jefferson Devis milliy avtomagistrali ikkiga bo'lingan AQSh marshruti 1, AQSh 15, AQSh 29, AQSh 61, AQSh 80, AQSh 90, AQSh 99, AQSh 190 va boshqalar. Bugungi kunda ushbu raqamlangan marshrutlarning aksariyati o'zlari tomonidan bekor qilingan holda mavjud emas Davlatlararo avtomobil yo'llari tizimi.

Qolgan qismlar

Garchi bugungi kunda avtomagistralning butun uzunligini xaritada ko'rish imkoni bo'lmasligi mumkin bo'lsa-da, uning ko'plab qismlari mamlakat bo'ylab tarqalib ketgan. Bu bugungi kunda Jefferson Devis shossesining qismlarini ko'rish mumkin bo'lgan ba'zi joylarning to'liq bo'lmagan ro'yxati (Sharqdan G'arbga).

Virjiniya

2020 yilga kelib, uning qismi AQSh 1 o'rtasida va shu jumladan Shahzoda Uilyam okrugi va Kerolin okrugi Jefferson Devis magistrali, janubdan alohida qismi sifatida belgilangan Richmond orqali Chesterfild okrugi.

The Virjiniya Bosh assambleyasi 1922 yil 17 martda Virjiniya shtatidagi Jefferson Devis shosseidan sayohat qilish uchun belgilangan Arlington da 14-ko'cha ko'prigi bilan Hamdo'stlikning chegarasiga Shimoliy Karolina janubida Klarksvill. Ushbu yo'lak quyidagicha ta'riflangan AQSh 1 /AQSh 15 1926 yilda, garchi AQSh 1 janubi o'rtasida qisqa yo'lni bosib o'tgan Makkeni va Janubiy tepalik. (Jefferson Devis magistrali o'sha paytdagi narsadan foydalangan SR 122 va SR 12 ).[4] Magistralning asl sharqiy terminali markeri, 14-ko'chadagi ko'prikning Virjiniya uchida joylashgan edi Potomak daryosi Vashingtondan, marker 1960-yillarga qadar, xavfsizlik nuqtai nazaridan yaqin joyga ko'chirilgunga qadar bo'lgan.[2]

"Jefferson Devis avtomagistrali" nomi kengaytirildi Virjiniya shtati 110-yo'nalish u 1964 yilda qurilgan va shu bilan Iskandariyadan Rosslinga uzluksiz marshrutni yaratgan.[5] Feyrfaks okrugi 1970 yil atrofida "Richmond Highway" deb nomlangan.[6] The Iskandariya marshrutning bir qismi 2019 yil yanvar oyida "Richmond shosse" deb o'zgartirildi;[7] The Arlington qismi 2019 yilning may oyida xuddi shunday nomlangan;[8] va Shahzoda Uilyam okrugidagi nomning o'zgartirilishi 2020 yil noyabrida tasdiqlangan, 2022 yil iyul oyida belgilar o'zgarishi kutilmoqda.[9]

Davlat marshruti 712 va AQSh 58-marshrut hali ham Jefferson Devis avtomagistrali, shuningdek AQShdagi 58-biznes yo'nalishi Lourensvill va Boydton.[10]

The Falling Creek va Proktor Krik avtomagistral belgilari Chesterfild okrugi, Bruk yo'l belgisi yilda Henriko okrugi, Ashland Marker yilda Hannover okrugi va Elliott Grays Marker va Maury Street markeri yilda Richmond, Virjiniya ro'yxatida keltirilgan Tarixiy joylarning milliy reestri.[11]

Belgilagich bilan birga AQSh 278 yilda Crawfordville, GA (AQSh)

Shimoliy Karolina

Jefferson Devis shosse shtat bo'ylab 162 milya (261 km) bosib o'tadi. Dan boshlab Virjiniya davlat chizig'i bo'ylab AQSh 15 ga Sanford; keyin esa AQSh 1 dan Sanford uchun Janubiy Karolina davlat chizig'i.[12]

Uning nomi Shimoliy Karolina shtati avtomobil yo'llari komissiyasidan beri norasmiydir, hozirgi agentlikning avvalgi agentligi Shimoliy Karolina transport departamenti (NCDOT), kamida ikkita holatda so'rovni rad etgan. Biroq, AQSh 1 orqali Li okrugi rasmiy ravishda Jefferson Devis shosse deb nomlanadi; u 1959 yilda UDCning iltimosiga binoan tuman qarori bilan tayinlangan.[13]

Janubiy Karolina

Jefferson Devis shosse shtat bo'ylab 170 mil (270 km) bosib o'tdi. Dan boshlab Shimoliy Karolina davlat chizig'i, u quyidagicha AQSh 1 uchun Gruziya davlat chizig'i yaqinida Augusta. Marshrut bo'ylab bir nechta yodgorliklarni topish mumkin, jumladan Kamden va Aiken.[14][15]

Gruziya

Irvin okrugi, Gruziya

Alabama

Yilda Alabama, ning segmenti AQSh 80 dan Selma ga Montgomeri bugungi kunda Jefferson Devis yodgorlik magistralining eng taniqli qismidir. Ushbu yo'lda, Martin Lyuter King kichik 1965 yil mart oyida rahbarlik qildi Selma - Montgomeri yurishlari bu Kongressga o'tishga yordam berdi 1965 yil ovoz berish huquqi to'g'risidagi qonun avgust oyida. Ushbu yo'l, shuningdek, sharqiy Montgomeri orqali o'tadi va bugungi kunda Atlantadagi magistral deb nomlanadi, garchi davlatlararo I-85 Atlanta yo'nalishini almashtirgan bo'lsa ham.

Missisipi

Yilda Biloxi, 2244 plyaj bulvari oldida joylashgan "Bovuar ", Jefferson Devisning so'nggi uyi. Meksika ko'rfaziga qaragan qirg'oq bo'yida joylashgan.

Texas

O'tgan asosiy yo'nalishning asl hizalanishi Sabine daryosi ga El-Paso, orqali Xyuston, Ostin, San-Antonio, Alp tog'lari va Van Horn. Ushbu marshrut bugungi kunda asosan amalga oshiriladi AQSh 90, bilan AQSh 290 va I-35 Ostinni bog'lash. Xyustondan tortib to sohilgacha bo'lgan shovqin Braunsvill, bo'ylab sayohat qiladi AQSh 59 va AQSh 77. Shtat bo'ylab kamida 18 ta marker mavjud.[17] TXDOT o'zining hech qanday shtat magistrallarida Jefferson Devis avtomagistrali nomini rasmiy ravishda qabul qilmagan. Bir nechta avtomagistral belgilari jamoat mulkidan olib tashlandi va boshqa joyga ko'chirildi, shu jumladan San-Antonio[18] va San-Markos,[19] Elgin shahri bilan TX u erda ham markerni olib tashlash uchun ovoz berdi.[20]

Nyu-Meksiko

Qismlar bilan birga I-10 Jefferson Devis avtomagistrali sifatida imzolangan; ammo, markerlar DOT tomonidan olib tashlandi. "Davlat transport departamenti rasmiylari endi Konfederatsiya prezidenti Jefferson Devisga bag'ishlangan so'nggi yodgorliklarni Nyu-Meksiko shtatlararo 10 ta dam olish joylaridan olib tashlagan deb hisoblashadi."[21]

Arizona

1961 yilda Arizona shtati hukumati rasmiy ravishda butun marshrutni belgilab beruvchi qonunlarni qabul qildi Arizona shtatidagi AQSh-80 yo'nalishi Jefferson Devis shosse sifatida. Magistral yo'l nomini ko'rsatuvchi ba'zi yodgorliklar hanuzgacha eski marshrut segmentlari bo'ylab qolmoqda (masalan, yo'l bo'yidagi belgi AQSh 60-marshrut yaqin Oltin kanyon ). Bugungi kunda belgilashning amal qilish muddati munozarali, chunki AQSh 80 endi Arizona shtatidagi faol avtomagistral emas.[22] Biroq, 80-sonli yo'nalish Arizonada boshqa shakllarda mavjud. AQSh 80-ning bitta segmenti hali ham mavjud Arizona shtati 80-yo'nalish.[23] Arizonadagi sobiq AQSh 80-ning aksariyati ham imzolangan va belgilangan Tarixiy AQSh 80.[24]

Kaliforniya

Magistral yo'lning g'arbiy terminali yodgorlik tomonidan aniqlandi Horton Plaza, shahar markazida San-Diego. Ushbu terminalda avtomagistralning rasmiy ochilishini Prezident amalga oshirdi Uorren Xarding. Ushbu tadbir fotosuratlari arxivida mavjud San-Diego Union-Tribune va San-Diego tarixiy jamiyati fayllarida. Markerlar Kaliforniya shtatidagi munitsipalitetlarda ham mavjud Beykerfild, Tejon Fort, Xornbruk va Winterhaven.[25]

2017 yil 16-avgustda Xorton Plazadagi Jefferson Devis yodgorligi olib tashlandi To'g'ri mitingni birlashtiring Virjiniyada.[26] Va quyidagilarga rioya qilish Jorj Floyd norozilik bildirmoqda 2020 yilda Xornbrukdagi marker namoyishchilar tomonidan olib tashlandi.[27]

Qarama-qarshiliklar

Arizona

2017 yil 17-avgustda Oltin Kanyon yaqinidagi AQSh 60-marshruti yonidagi Jefferson Devis shossesidagi yo'l belgisi "tuslangan va tuklangan",[28] taxminiga javoban To'g'ri mitingni birlashtiring oldingi hafta oxiri Virjiniya shtatidagi Charlottesvill shahrida.[iqtibos kerak ] Marker AQShning 80-chi marshruti ilgari 1961 yilda Arizona shtati qonun chiqaruvchi organi tomonidan Jefferson Devis shosse deb belgilangan shu yo'l bo'ylab mavjud bo'lgan davrning qoldiqidir. Ushbu tortishuvlarga javoban Arizona transport departamenti Jefferson Devis avtomagistrali shtat ichida "endi mavjud emas", chunki AQSh 80 1989 yilda Arizona shtatidan olib tashlangan va olib tashlangan, chunki ADOT hozirgi shtat 80-marshrutni bir xil magistral deb tan olmaydi.[22]

Shimoliy Karolina

2020 yil 6-noyabrda maqola Yangiliklar va kuzatuvchi NCDOT davlatga qarashli Jefferson Devis avtomagistrali belgilarini va markerlarini olib tashlash jarayonida ekanligini ko'rsatdi yo'l. Jarayon 2020 yil yozida boshlandi Jorj Floydning o'limi. Maqolada, shuningdek, qanday qilib aytilgan Vikipediya Jefferson Devis avtomagistralini shtat tomonidan 1955 yil 28 mayda tasdiqlangan rasmiy belgi sifatida aniqlashda noto'g'ri edi; foydalanilgan ma'lumotnoma, Shimoliy Karolina yodgorlik magistrallari va boshqa nomlangan inshootlar, NCDOT tomonidan nashr etilgan, aslida noto'g'ri edi.[13][29]

Virjiniya

Virjiniyaning shimoliy-sharqiy qismi avtoulovning o'z nizomini olgan eski Vashington va Iskandariya burilish yo'liga yaqinlashadi. Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi 1808 yilda.[30] Bir paytlar "Old Jefferson Devis shosse" deb nomlangan Kristal Siti shahridagi ko'cha AQShning 1 sharqiy tomoniga to'g'ri keladi,[31] uning bir qismi 2019 yilgacha ushbu hududda Jefferson Devis shosse nomi bilan tanilgan.[32] Magistral yo'lning asl yo'nalishi bo'lgan ushbu ko'cha endi 14-ko'cha ko'prigiga etib borguncha tugaydi.[31][33]

2011 yilda Arlington okrugi kengashi kengash raisi: "Mening" Jefferson Devis "bilan bog'liq muammolarim bor ... Bizning tariximizning ba'zi jihatlari borki, men uni nishonlamoqchi emasman" deganidan keyin ko'chaning nomini "Long Bridge Drive" deb o'zgartirishga ovoz berdi. Biroq, Jefferson Devis shossesining o'zi tuman qismining nomi, uning bir qismi AQSh 1 bu faqat Virjiniya Bosh assambleyasi 2011 yilda qonuniy ravishda qayta nomlanishi mumkin edi, o'zgarishsiz qoldi.[34][35]

2012 yilda Virjiniya Bosh assambleyasi o'z nizomini o'zgartirib, Virjiniya shtatiga tegishli Hamdo'stlik transport kengashi (CTB) Bosh assambleya dastlab nomlagan Jefferson Devis magistrali kabi asosiy avtomagistralning nomini o'zgartirish vakolati.[36] 2016 yil fevral oyida Virjiniya deputati Bosh prokuror Jeffri Bourne maslahat xulosasini chiqardi Iskandariya shahri Jefferson Devis magistralining shahar yurisdiksiyasiga tegishli qismining nomini o'zgartirish uchun qonuniy vakolatlarga ega edi.[37]

2016 yil sentyabr oyida Iskandariya shahar kengashi shaharning magistral qismining nomini o'zgartirishga bir ovozdan ovoz berdi, ammo yo'lning yangi nomi uchun ovoz bermadi.[38] 2018 yil iyun oyida shahar kengashi bir ovozdan yo'l nomini o'zgartirishga ovoz berdi Richmond shosse, allaqachon qo'shni ishlatilgan ism Feyrfaks okrugi.[39]

Arlington okrugi 2016 yilgi qonunchilik to'plamida Virjiniya shtati Bosh assambleyasidan Jefferson Devis magistralining okrug tarkibidagi qismini qayta nomlashni so'ragan.[40][41][42][43] Biroq, Arlington qonunchilik delegatsiyasining biron bir a'zosi Bosh assambleyaning 2016 yilgi sessiyasi davomida bunday qonun hujjatlarini taklif qilmagan.[44]

2019 yilda Arlington okrugi Virjiniya Bosh prokuroridan keyin okrug ichidagi magistral yo'lning nomini o'zgartirishga muvaffaq bo'ldi. Mark Herring Hamdo'stlik to'g'risidagi nizomning 2012 yilgi o'zgarishiga muvofiq, CTB okrug ichida avtomobil yo'lining nomini o'zgartirish vakolatiga ega degan xulosaga keldi. Keyin Arlington okrugi kengashi 25 aprel kuni bir ovozdan CTBdan Richmond shosse nomini Jefferson Devis magistralining tuman chegaralarida joylashgan 2,56 millik qismini qayta nomlashini so'ragan qarorni ma'qullash uchun ovoz berdi.[36] Virjiniya gubernatoridan qo'llab-quvvatlash xati olgandan keyin Ralf Northam, CTB 15 may kuni Richmond shosse qismining nomini o'zgartirishga ovoz berdi AQSh marshruti 1 va Virjiniya shtati 110-yo'nalish Arlington okrugida, o'sha paytda Jefferson Devis shosse nomini olgan.[32][45]

Vashington

Bleyn Vashingtondan Jefferson Devis avtomagistrali ishlab chiqaruvchisi, hozirda namoyish etiladi Jefferson Devis Park Ridgefild tashqarisida, Vashington

1939 yilda Vashington shtati qonunchilik palatasi nom berishni taklif qildi AQSh 99-marshrut "Jefferson Devis shosse" sifatida, uni Jefferson Devis yodgorlik magistralining yakuniy qismiga aylantirib,[46] ammo bu hech qachon rasmiylashtirilmagan.[47]

1998 yilda shahar rasmiylari Vankuver Jefferson Devis avtomagistralining markerini olib tashlab, qabriston shiyponiga joylashtirib, bir necha yil o'tgach, bahsli bo'lib qoldi.[48] Keyinchalik marker ikki marta ko'chirildi va oxir-oqibat yoniga qo'yildi Davlatlararo 5 xususiy erlarda (Jefferson Devis Park ) markerga doimiy uy berish maqsadida sotib olingan.[49][50]

Belgilangan tosh Bleyn, Vashington, 2002 yilda davlat vakili tomonidan olib tashlangan Xans Dansi va shahar ma'murlari va bu avtomobil yo'li hech qachon Devisni xotirlash uchun rasmiy ravishda davlat tomonidan belgilanmaganligi aniqlangandan keyin.[47] Ikkala marker ham hozirda Konfederatsiya faxriylarining o'g'illari Jefferson Devis bog'ida joylashgan Ridgfild, I-5 ga qo'shni.[51] 2002 yilda, Vashington Vakillar palatasi Devis nomini yo'ldan olib tashlaydigan qonun loyihasini bir ovozdan ma'qulladi. Biroq, qo'mita shtat senati keyinchalik taklifni o'ldirdi.[52][53]

2016 yil mart oyida Vashington shtati qonunchilik palatasi bir ovozdan so'ragan qo'shma yodgorlikni qabul qildi davlat transport komissiyasi AQShning eski 99-marshrutidan qolganini belgilash uchun, Vashington shtati 99-yo'nalish, "Uilyam P. Styuart yodgorlik yo'li", fuqarolik urushi paytida afroamerikalik ko'ngillini sharaflash uchun, keyinchalik shahar va shaharning kashshofiga aylandi. Snohomish.[54][55][56] 2016 yil may oyida transport komissiyasi nomini o'zgartirishga rozi bo'ldi.[57][58]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Jefferson Devis Memorial Highway - Umumiy magistral tarixi - Magistral tarixi - Federal avtomagistral ma'muriyati". www.fhwa.dot.gov. Olingan 27-noyabr, 2019.
  2. ^ a b v Weingroff, Richard F. (2011 yil 7 aprel). "Jefferson Devis yodgorlik yo'li". Avtomobil yo'li tarixi. Federal avtomobil yo'llari ma'muriyati, Qo'shma Shtatlar transport vazirligi. Olingan 29 sentyabr, 2011.
  3. ^ Ritsar, Kristofer (2020 yil 8-iyul). "Sharh: Janubiy Kaliforniyadagi so'nggi Konfederatsiya yodgorligining munosib tugashi". Los Anjeles Tayms. Olingan 9-iyul, 2020.
  4. ^ "VA 121 dan 140 gacha". www.VaHighways.com. Olingan 17 yanvar, 2018.
  5. ^ "Linch va Jef Devis shosse". Consortiumnews. 2015 yil 12-fevral. Olingan 24 oktyabr, 2019.
  6. ^ "Yo'lakni qanday chaqirish kerak: bu 1-yo'nalishmi yoki Richmond shossesimi?". www.connectionnewspapers.com. Olingan 18 iyun, 2020.
  7. ^ Nirappil, Fenit; Ernandes, Arelis R. (31 dekabr, 2018 yil). "Plastik somonni taqiqlash va Konfederatsiya nomini o'zgartirish: 2019 yilda D. mintaqasida yangi qonunlar". Vashington Post. Olingan 3 yanvar, 2019.
  8. ^ "CTB ARLINGTON TAYYORLIGIDA JEFFERSON DAVIS SHAXT YO'LINI RENAMES QILADI; Yiqilgan trooperdan keyin AMHERST COUNTY ko'prigini NOMLADI; 3-turni SMART miqyosdagi o'zgarishlarni tasdiqladi". virginiadot.org (Matbuot xabari). Virjiniya transport departamenti. 2019 yil 15-may. Olingan 10-iyul, 2020.
  9. ^ Paskal, Iordaniya (2020 yil 24-noyabr). "Shahzoda Uilyam okrugi Jefferson Devis shosse nomini o'zgartirdi". DCist. Olingan 25-noyabr, 2020.
  10. ^ Virjiniya Yo'nalish indeksi, 2003 yil 1-iyulda qayta ko'rib chiqilgan Arxivlandi 2006 yil 29 avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi (PDF )
  11. ^ "Milliy reyestr ma'lumot tizimi". Tarixiy joylarning milliy reestri. Milliy park xizmati. 2010 yil 9-iyul.
  12. ^ Google (2011 yil 3 mart). "Shimoliy Karolinadagi Jefferson Devis shosse" (Xarita). Google xaritalari. Google. Olingan 3 mart, 2011.
  13. ^ a b Stradling, Richard (6-noyabr, 2020-yil). "NCDOT Shimoliy Karolina shtatidagi Jefferson Devis shossesiga havolalarni yo'q qilishga harakat qilmoqda". Yangiliklar va kuzatuvchi. Raleigh, NC (AQSh). Olingan 6-noyabr, 2020.
  14. ^ "Kamden shahridagi tarixiy marker / tarixiy diqqatga sazovor joy, Kershou, AQSh, AQSh; Jefferson Devis shosse (Kamden, SC)". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 11 yanvarda. Olingan 26 yanvar, 2012.
  15. ^ Google (2012 yil 26-yanvar). "Janubiy Karolinadagi Jefferson Devis shosse" (Xarita). Google xaritalari. Google. Olingan 26 yanvar, 2012.
  16. ^ Sprinterman (2009 yil 10-avgust). "Jefferson Devis avtomagistrali Marker-Uolton okrugi Jorjiya". Waymarking.com saytidagi AQSh tarixiy tadqiqotlari toshlari va yodgorliklari. Groundspeak, Inc.. Olingan 29 sentyabr, 2011.
  17. ^ "Texasdagi Jefferson Devis yodgorlik yo'li". Konfederatsiyaning Texas bo'linmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 3-may kuni. Olingan 19 mart, 2014.
  18. ^ Gonsales, Jon V. (2015 yil 9-noyabr). "Bexar's Confederate markers yangi uyga ega bo'lish uchun". San Antonio Express-News. Olingan 19-noyabr, 2019.
  19. ^ Bakli, Iordaniya (2016 yil 30 sentyabr). "Texas shtati Konfederatsiya yodgorligini tinchgina olib tashladi". Texas kuzatuvchisi. Olingan 19-noyabr, 2019.
  20. ^ Xodjes, Julianne (2019 yil 13-noyabr). "Kengash avtomobil yo'lidagi markerni olib tashlash uchun ovoz beradi". Elgin Courier. Olingan 22 fevral, 2020.
  21. ^ Oksford, Endryu (26.08.2018). "Barcha Konfederatsiya markerlari I-10 ta dam olish joylaridan olib tashlandi, deydi Nyu-Meksiko".. Santa Fe Nyu-Meksiko. Olingan 19-noyabr, 2019 - orqali Las Cruces Sun-News.
  22. ^ a b Fischer, Xovard (2017 yil 17 oktyabr). "Jefferson Devis magistrali Arizonada" endi yo'q "- ammo uning belgisi qoladi". Arizona Daily Star. Tusson. Capitol Media xizmatlari. Olingan 10 sentyabr, 2018.
  23. ^ Arizona transport departamenti. "1989-12-A-096-sonli ADOT qaror". Arizona transport departamenti. Olingan 24 avgust, 2018.
  24. ^ Devis, Shaq (2018 yil 21 sentyabr). "1926 yilda ochilgan AQShning 80-marshrutidagi Arizona qismi" Tarixiy yo'l "maqomini qo'lga kiritdi". Arizona Daily Star. Tusson. Olingan 21 sentyabr, 2018 - Tucson.com orqali.
  25. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 16-avgustda. Olingan 19 avgust, 2017.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  26. ^ Styuart, Joshua. "San-Diego shahridagi Horton Plaza Parkidan Konfederatsiya prezidentiga bag'ishlangan plakat jimgina olib tashlandi". LATimes.com. Olingan 17 yanvar, 2018.
  27. ^ Neyman, Erik (2020 yil 17-iyun). "Shimoliy Kaliforniyadagi Konfederatsiya yodgorligi qanday qilib olib tashlandi?". Jefferson jamoat radiosi.
  28. ^ "Jefferson Devis Memorial magistral yo'lining yodgorligi buzilgan va patlar". Feniks Fox News 10. 2017 yil 17-avgust. Olingan 17 avgust, 2017.
  29. ^ "Shimoliy Karolina yodgorlik magistrallari va boshqa nomlangan inshootlar" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 19 mayda. Olingan 3 mart, 2011.
  30. ^ Rose, KB, Jr. (1976). Arlington okrugi, Virjiniya: tarix. Arlington tarixiy jamiyati, Inc p. 75.
  31. ^ a b Arlington okrugi menejeri (2011 yil 9 sentyabr). "Old Jefferson Devis magistral yo'lining Chegaraviy Kanal Drive va Janubiy 12-ko'chalar o'rtasidagi nomini o'zgartirish, 2012 yil 1 apreldan kuchga kiradi".. Arlington okrugi, Virjiniya. 1-3, 8-betlar. Olingan 29 sentyabr, 2011.
  32. ^ a b Smit, Maks (2019 yil 15-may). "Arlingtonda Jefferson Devis shosse nomi o'zgartirildi". WTOP-FM. Olingan 7 oktyabr, 2019.
  33. ^ Old Jefferson Devis avtomagistralining koordinatalari: 38 ° 52′01 ″ N. 77 ° 02′52 ″ V / 38.866862 ° N 77.047677 ° Vt / 38.866862; -77.047677 (Old Jefferson Devis magistrali (nomi "Long Bridge Drive" deb o'zgartirilgan))
  34. ^ "Yangiliklar relizi: Old Jefferson Devis shosse nomi o'zgartiriladi" Long Bridge Drive"". Yangiliklar xonasi. Arlington okrugi, Virjiniya hukumat. 2011 yil 21 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 10 oktyabrda. Olingan 14 avgust, 2012.
  35. ^ Makkaffri, Skott (2011 yil 28 sentyabr). "Yo'l nomini o'zgartirish fuqarolar urushiga qarshi kurashishning yana bir imkoniyatini isbotlaydi". Arlington Sun Gazette. Springfild, Virjiniya: Sun Gazette gazetalari. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 14 avgustda. Olingan 14 avgust, 2012.
  36. ^ a b "Yangiliklar relizi: Arlington chegaralari ichidagi Jefferson Devis shosse yo'lining nomini o'zgartirishni iltimos qiladigan okrug kengashi". Arlington okrugi hukumati. 26-aprel, 2019-yil. Arxivlangan asl nusxasi 2019 yil 26 aprelda. Olingan 7 oktyabr, 2019.
  37. ^ Makkaffri, Skott (2016 yil 29-avgust). "'Jefferson Devis osilgan, ammo qancha vaqtgacha: yurisdiktsiyalarda avtomobil yo'lining nomini olib tashlashning turli yo'nalishlari bor ". Ichkarida NOVA. Lissburg, VA: Shimoliy Virjiniya ommaviy axborot xizmatlari. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 5-yanvarda. Olingan 20 sentyabr, 2016.
  38. ^ Sallivan, Patrisiya (2016 yil 17 sentyabr). "Iskandariya Konfederatsiya haykalini ko'chirishga va Jefferson Devis shosse nomini o'zgartirishga intiladi". Virjiniya siyosati. Vashington, Kolumbiya: Washington Post. Olingan 18 sentyabr, 2016.
  39. ^ Sallivan, Patrisiya (23.06.2018). "Iskandariya Jefferson Devis magistralini Richmond shossesiga o'zgartirdi". Virjiniya siyosati. Washington Post. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 23-iyun kuni. Olingan 7 oktyabr, 2019.
  40. ^ Sallivan, Patrisiya (2015 yil 10-iyul). "Konfederatsiya rahbari nomidagi yo'l urushdan 150 yil o'tib tanqidga uchradi". Virjiniya siyosati. Washington Post. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 13-iyulda. Olingan 8 fevral, 2016.
  41. ^ Makkaffri, Skott. "Arlington" Jefferson Devisni "avtomagistraldan olib tashlashga intilishi mumkin". Ichkarida NOVA. Lissburg, VA: Shimoliy Virjiniya ommaviy axborot xizmatlari. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 10 fevralda. Olingan 10 fevral, 2016.
  42. ^ Arlington okrugining menejeri (2015 yil 19-noyabr). "Tuman Kengashining kun tartibidagi masalasi: 2015 yil 12 dekabrdagi yig'ilish: Mavzu: 2016 yilgi Bosh Assambleyaning qonunchilik to'plamini qabul qilish". Arlington okrugi, Virjiniya. p. 2018-04-02 121 2. 7. Jefferson Devis shossesining nomini o'zgartirish: Jefferson Devis magistralining Arlington qismining nomini o'zgartirish bo'yicha Bosh assambleya va jamoatchilik bilan ishlash. Bu erda yashaydigan va ishlaydiganlarning barchasiga hurmat ko'rsatiladi.
  43. ^ Makkaffri, Skott (2015 yil 17-dekabr). "Arlington okrugi kengashi shtat qonunchiligining ustuvor yo'nalishlarini yakunladi". Ichkarida NOVA. Lissburg, VA: Shimoliy Virjiniya ommaviy axborot xizmatlari. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 10 fevralda. Olingan 10 fevral, 2016.
  44. ^ Makkaffri, Skott (2016 yil 28-yanvar). "Richmondda Jefferson Devisning nix ismini avtomagistraldan olib chiqishga yo'l yo'q". Ichkarida NOVA. Lissburg, VA: Shimoliy Virjiniya ommaviy axborot xizmatlari. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 10 fevralda. Olingan 10 fevral, 2016.
  45. ^ LeGrand, Lindsay (2019 yil 15-may). "CTB Arlington okrugidagi Jefferson Devis shosse nomini o'zgartirdi; Amherst okrugidagi ko'prikni yiqilgan askar nomi bilan nomladi; 3-bosqichdagi aqlli o'lchovlarni tasdiqlaydi". VDOT yangiliklari - shtat bo'ylab. VDOT: Virjiniya transport departamenti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 18 iyunda. Olingan 7 oktyabr, 2019.
  46. ^ Rey, Susanna (2002 yil 24-yanvar). "Jefferson Devis shosse bu erda? Qonun chiqaruvchi g'azablandi". HeraldNet. Everett, Vashington: Everett Herald va Sound Publishing, Inc. Olingan 8-noyabr, 2013.
  47. ^ a b Berger, Knute (2015 yil 22-iyun). "Konfederatsiya ramzlari shimoli-g'arbiy qismga ham ta'sir qiladi". Kesish. Olingan 20 avgust, 2017.
  48. ^ "Jefferson Devis nomidagi yo'l ruhiy munozarani qo'zg'atdi". The New York Times. 2002 yil 14 fevral. Olingan 8 may, 2009. Yo'lning Jefferson Devis magistrali deb nomlanishini e'lon qilgan yana bir granit marker o'sha paytda Vankuverda (Vashv.) Avtomagistralning janubiy qismida joylashgan. U to'rt yil oldin shahar rasmiylari tomonidan jimgina olib tashlangan va hozirda u erda qabristonda saqlanmoqda, ammo qonun loyihasi haqidagi reklama uning mothballing holatini keltirib chiqardi va u erda uni qayta tiklash kerakmi degan munozarali munozarani qo'zg'atdi.
  49. ^ "Jefferson Devis Parkining tarixi". Konfederatsiya faxriylarining o'g'illari Portlend. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 28 avgustda. Olingan 30 oktyabr, 2008.
  50. ^ "Jefferson Devis Park". Konfederatsiya faxriylarining o'g'illari Portlend. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 23-iyulda. Olingan 30 oktyabr, 2008.
  51. ^ "Jefferson Devis Park". Konfederatsiya faxriylarining Tinch okeani NW bo'limi. 2014 yil 27 iyun. Olingan 20 avgust, 2017.
  52. ^ Verxovek, Sem Xou (2002 yil 14 fevral). "Jefferson Devis nomidagi yo'l ruhiy munozarani qo'zg'atdi". The New York Times. Olingan 13 oktyabr, 2013.
  53. ^ "Senat qo'mitasi Jefferson Devis shosse nomini o'zgartirish rejasini o'ldirdi". KOMOnews.com. Sietl, Vashington: Sinclair Interactive Media. 2006 yil 30-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 9-noyabrda. Olingan 8-noyabr, 2013.
  54. ^ "4010-sonli uyning yodgorligi: Senat tomonidan o'zgartirilgan" (PDF). 64-chi qonun chiqaruvchi: 2016 yilgi navbatdagi sessiya. Vashington shtati qonunchilik palatasi. 2016 yil 8 mart. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2016 yil 20 sentyabrda. Olingan 20 sentyabr, 2016.
  55. ^ "Qonun loyihasining seshanba, 2016 yil 20 sentyabrgacha bo'lgan tarixi". HJM 4010 - 2015-16: 99-sonli davlat yo'nalishini "Uilyam P. Styuart yodgorlik yo'li" deb nomlashni talab qilish.. Vashington shtati qonunchilik palatasi. Olingan 20 sentyabr, 2016.
  56. ^ "Styuart, Uilyam P. (1839–1907)". Amerika G'arbidagi afroamerikaliklar tarixi: muhim odamlar va joylarning onlayn entsiklopediyasi. BlackPast.org. 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 4 aprelda. Olingan 20 sentyabr, 2016.
  57. ^ Kornfild, Jerri (2016 yil 17-may). "SR 99 fuqarolik urushi urushidagi qora tanli askar uchun o'zgartiriladi". HeraldNet. Everett, Vashington: Everett Herald and Sound Publishing, Inc. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 9-iyun kuni. Olingan 20 sentyabr, 2016.
  58. ^ Muxlstayn, Juli (2016 yil 21-may). "99-sonli avtomagistral Snohomish ko'chmanchisi Uilyam P. Styuart sharafiga o'zgartirildi". HeraldNet. Everett, Vashington: Everett Herald and Sound Publishing, Inc. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 20 sentyabrda. Olingan 20 sentyabr, 2016.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Hukumat
Umumiy ma'lumot