Jon Kolduell (Michigan vakili) - John Caldwell (Michigan representative)

Jon Kolduell, kichik
John Caldwell.jpg
Tug'ilgan(1849-07-04)1849 yil 4-iyul
Ridjyu, Nyu-York
O'ldi1916 yil 7 mart(1916-03-07) (66 yosh)
Manton, Michigan
Ta'limLitchfild maktabi
KasbFermer, yog'ochsoz,
davlat vakili
Siyosiy partiyaRespublika

Jon Kolduell (1849 yil 4-iyul - 1916-yil 7-mart) a Respublika a'zosi Michigan shtati Vakillar palatasi 1897 yildan 1900 yilgacha.[1][2][A] U tumanlarni o'z ichiga olgan Veksford okrugi vakili edi Veksford, Missauki va Kler.[3][4] U shuningdek obro'li dehqon va bilimdon yog'ochsoz edi shimoliy Michigan.[5][6]

Hayotning boshlang'ich davri

Jon Kolduell tug'ilgan Ridjyuey yilda Orlean okrugi 1849 yil 4-iyunda Nyu-York shtatining tug'ilgan kuni. Uning ismi tug'ilgan Jorj Vashington Kolduell[7] u tug'ilgan kuni kabi milliy mustaqillik yilligi. Uning ota-onasi bir yildan so'ng uni 'ga o'zgartirishga qaror qildiKichik Jon 'otasining ismidan keyin.[8][9] U sakkiz o'g'il va bitta qiz oilasida beshinchi edi,[6] aftidan birinchi "tug'ilgan" o'g'il otasining ismini olgan Irlandiyaliklar an'anasini buzishgan[10] chunki bu ismni o'zgartirish keyin o'ylangan edi. U uchinchi edi omon qolish o'g'li, ammo "Jon" va shuning uchun ismini meros qilib oldi qo'shimchasi avvalboshdan. Uchinchi va to'rtinchi o'g'illari 10 yoshga to'lmasdan vafot etdilar va hech kimga ko'rinmaydilar ro'yxatga olish yozuvlar.[8][9]

Kolduellning ota-onasi Jon Kolduell Sr va Jeyn (Tompson) Kolduell, Irlandiyadan ko'chib kelgan o'n to'qqizinchi asrning boshlarida Nyu-York shtatiga alohida etib kelgan. Ular 1840 yilda turmush qurishgan. Ularning birinchi tug'ilganlari Jeyms 1841 yilda, Kolduellning bobosining ismi bilan.[11]

Kolduell ota-onasi bilan birga keldi Litchfild shaharchasi Hillsdale grafligida 1856 yilda yuqori Nyu-York shtatidan Eri kanali.[6] U yozda otasining fermasida ishlagan va qish paytida maktabda o'qigan.[4] Katta akalari va otasi bo'lganida Fuqarolar urushi qatnashchilari,[12] u 1861 - 1865 yillar oralig'ida ro'yxatdan o'tish uchun juda yosh edi. 1868 yil boshida o'n sakkiz yoshida u o'rmonga bordi. Tuskola okrugi ning bosh barmoq sohasi Michigan shtatidagi birinchi ishida taxminan ikki yil davomida.[6] Bu uning boshlanishi edi yog'och u sanoatni o'rgangan martaba. 1869 yil noyabrda Kolduell keyin ketdi Missauki tumani Michigan shtatining shimoliy qismida.[4] U ko'p yillar davomida er agenti sifatida daromad bilan ishlagan Jorj A. Mitchell va Mitchell Brothers kompaniyasi Michigan va Nyu-Meksiko shtatlarida yog'och ishlab chiqarish uchun. U ularning asosiy yog'och vakillaridan biri edi.[13] U bilan ishlagan yog‘och kesuvchilar ishlatilgan kirish g'ildiraklari o'rmondan yog'och olib chiqish uchun.[6]

Jon Kolduellning rafiqasi

Voyaga etgan

Jon Kolduell a uy-joy 101 gektar maydon (0,41 km.)2) 1875 yilda Missauki okrugining Kolduell shaharchasidagi 4-bo'limda hukumat erlari.[4][14] Keyinchalik u qo'shni 40 gektar maydonni (160,000 m) sotib oldi2) er va unga yaqin 80 gektar maydon (320000 m.)2) posilka.[1] Bularning barchasi eski o'sishni o'z ichiga olgan oq qarag'ay Michigan rivojlanishi uchun katta ahamiyatga ega bo'lgan yog'och.[B][15][16] Ushbu yog'ochning katta qismi qurilishida ishlatilgan Leyk Siti, Manton, Kadillak va boshqa shimoliy Michigan shaharlari.[17][18]

Kolduell va uning akasi Tomas (1843-1882) birinchi ko'chib kelganlardan edi Missauki okrugi, Michigan.[1][19][20]The Kolduell shaharchasi Missauki okrugida ushbu Koldvelllar sharafiga nom berilgan.[21][C][22] O'n to'qqizinchi asrning oxirlarida ikkalasi ham Michigan shtatining shimoliy qismini rivojlantirishga chuqur jalb qilingan.[6][23][24][25] Tomas oilada Jeymsdan keyin ikkinchi o'g'il edi. Uning ikkinchi ismi "Tompson" edi, ularning onasining qiz ismi, Irlandiyalik nom berish amaliyotiga amal qilgan.[10] Koldvellning boshqa birodarlari Uilyam, Jorj, Charli va Meri Jeyn edi.[9][26]

Nasabnoma

1920 yil - Frank (Jon Kichikning o'g'li)
xotini (Meri) + o'g'li Jorj bilan

Kolduell Shotland-irland kelib chiqishi. Kolduellning bobosi (Jeyms Jr) Irlandiyadan ko'chib kelgan 1817 yilda Antrim okrugi, Olster, uning birinchi rafiqasi Kerolayn (1778 yilda tug'ilgan) vafot etganidan bir yil o'tib, o'n nafar farzandlari bilan. Ular kemada sayohat qildilar Aeolus qaysi suzib ketdi Derri va 1817 yil 18-iyun kuni Nyu-York portiga etib keldi. Kolduellning otasi (Jon Sr, 1805 yilda tug'ilgan, 1872 yil Big Rapids) bu oila a'zolaridan biri edi. U Irlandiyalik edi kunlik ishchi[8][9] ustida ishlagan Eri kanali. Ko'chib kelgan oilaning boshqa farzandlari Jon Srning singillari Eliza (1807 yilda tug'ilgan) va Gertruda (1809 yilda tug'ilgan). Ular birinchi bo'lib Konnektikutga joylashdilar. Kolduellning bobosi 100 yil yashagan[27] va uchta xotinli kamida 24 nafar bolani yubordi. Kolduellning bobosining boshqa xotinlari Debora va Margaret edi.

Onasining qabr toshi

Kolduell 1873 yil 29-iyun kuni Missauki okrugidagi Marta Babokka uylandi.[28][29] U eridan 32 yil yashab, 1948 yilda Manton uyida vafot etdi.[30] Ularning voyaga etgan uchta farzandi bor edi. Ular Florensiya, Leona va Frank edi. Ularning Ida May ismli birinchi farzandi bir yil ichida vafot etdi. Florensiya Ed Xuestga uylandi va Lyuis ismli bitta farzandi bor edi. Florensiya Xuest bilan ajrashdi va Lyuis keyinchalik Mantondagi Kolduell bobosi bilan birga yashadi.[31] Keyinchalik u Jorj Uaytingga uylandi. Leona Burt Mouga uylandi va ularning beshta farzandi bor edi. Ularning yagona o'g'li Frenk Meri Blue Kennediga uylandi va ularning Jorj ismli bitta farzandi bor edi.[32] Oxir oqibat Jorj Martaning bir vaqtlar Jon Kolduellga tegishli bo'lgan ko'plab mulklari va mulklarini meros qilib oldi. U mantonlik Lois Kroufordga uylandi va ularning to'rt qizi va bitta o'g'li bor edi.

Kolduellning otasi vafot etgan Katta Rapids ning Michigan shtatining Mekosta okrugi, kuni Rojdestvo arafasi 1872 yilda 67 yoshida,[33] Koldvelldagi ba'zi tarjimai hollarda otasi 65 yoshida va 1872 yil 26-dekabrda vafot etgani aytilgan.[1][6]

Kolduellning onasi (Jeyn Kolduell) vafot etgan Jonsvill, Michigan ning Hillsdeyl tumani 1886 yilda 67 yoshida[6] Jonsvill qabristonidagi qabr toshida tasvirlanganidek (rasmda). U fuqarolik urushi uchun pensiya maoshini olishga muvaffaq bo'ldi[34] katta o'g'li tufayli (Kolduellning ukasi) fuqarolar urushida o'ldirilgan, shuningdek, eri (Kolduellning otasi) fuqarolar urushida bo'lgan.[12]

Siyosiy martaba

Jon Kolduell 1897 yilda Michigan shtatining vakili sifatida respublikachilar chiptasida saylangan.[1][4][35] Ikki yildan so'ng u qonun chiqaruvchi organga qayta saylandi[4][36][37] Jozef Yarnell (Demokratik Xalq Ittifoqining kumush sertifikati) uchun Kolduell 3173 ovozga, 1888 ovozga qarshi ovoz oldi.[D] Kolduellning Michigan shtatidagi shaxsiy qonunchilik qo'llanmasida Vakil a'zolari va 1897 yilda qaysi okrug vakili bo'lganligi ko'rsatilgan.[38][39][40][41]

  • Qonunchilik qo'llanmasi

  • 1897 yil qonun chiqaruvchi a'zolari

  • Vakillar alifbo tartibida ro'yxati

The Escanaba Tribune 1900 yil iyundagi "Bu erda soliq detektivi" nomli maqolada xabar berilgan. Vakil Jon Kolduell soliq komissiyasining manfaati uchun Eskanabaga tashrif buyurgan.

Shtat vakili Jon Kolduell soliq komissiyasi manfaati uchun Eskanabada. Janob Kolduell hozirgi vakillar uyining a'zosi, Veksford okrugidan ikkinchi muddatga xizmat qilmoqda va pastki yarim orolning taniqli yog'ochsozlaridan biridir. Michigan shtatining Manton shahridan Jon Kolduell, kimning yog'och sanoatini tekshirish uchun davlat soliq komissiyasi tomonidan ishlaydi Yuqori yarim orol Kecha tushdan keyin shaharga keldi va kelasi seshanba kuni ularning maxsus sessiyasida okrug nazoratchilari kengashi bilan uchrashib, Delta grafligining turli xil tegirmon ob'ektlariga soliqqa tortishni to'g'rilashni rejalashtirmoqda.[42]

Maqolada hatto uning Michigan shtatidagi vakolati quyidagicha bayon etilgan:

Ushbu ish uchun uning vakolati soliq komissiyalari tomonidan imzolangan xatda quyidagicha berilgan:

Lansing, Michigan, 1900 yil 28 mart. Kimga tegishli bo'lishi mumkin: Bu janob Jon Kolduellning Michigan shtati Soliq bo'yicha komissarlar kengashida ishlayotganligini tasdiqlash va u nazoratchilar bilan maslahatlashish huquqiga ega. va daraxtlar, yog'och va boshqa o'rmon mahsulotlarini, shuningdek, arra zavodlari va ularda ishlab chiqarilgan yog'och yoki yog'ochni baholash yoki o'ylash bo'yicha o'zlarining vazifalarini hisobga olgan holda takliflarni baholash. Hurmat bilan, Milo D. Kempbell, A.F. Freeman, Robert Okman; Davlat soliq komissiyalari kengashi.[42]

Kolduell 1900 yilda Michigan shtatiga Misseyki okrugiga baho berdi qonun chiqaruvchi aytayotgan:

Menimcha, Misseyki okrugi boshqa okruglarga qaraganda yuqori va yuqori baholangan. Siz ushbu tumanning printsipial qiymati uning hududining katta qismida uzilmagan o'rmonlarni tashkil etgan qarag'ay yog'ochlarida bo'lganligidan xabardorsiz. Ushbu yog'ochlarning barchasi olib tashlandi, faqat 8747 akr (35,40 km) bundan mustasno2), asosan Norvik shaharchasida joylashgan.

Keyin u ushbu mahsulotlarning har biriga tegishli bo'lgan o'rmon mahsulotlari va maydonlarini sarhisob qildi. Umumiy maydon 339,097 gektarni (1 372,28 km) tashkil etdi2).[43]

Kolduell jamoat ishlariga katta qiziqish bilan qaradi va Kolduell shaharchasida avtomagistral komissari, shahar kotibi, shaharcha xazinachisi, tinchlik sudyasi, shaharcha noziri va maktab kengashi xodimi sifatida xizmat qildi. U shaharchaning ta'lim manfaatlari bilan shug'ullangan va ba'zida maktab idoralarini to'ldirgan, bu esa jamoaning ta'lim manfaatlarini ilgari surgan. Kolduell to'rt yil Missauki okrugining g'aznachisi va o'n yil davomida nazoratchi bo'lgan.[4] Kalduell shimoliy Michigan shtatida kiyik ovlashga oid qonunlar bilan ham shug'ullangan.[44]

Mantondagi Koldvell uyi 1913 yilgi postkarta

Dehqonchilik ishlari

JKaldvell va uning rafiqasi Missauki Granjning 918-sonli a'zosi bo'lgan Chorvachilik homiylari.[1] U 1903 yilda Missauki okrugidagi 56-sonli Pomona Grange ustasi ham bo'lgan.[45] Kolduell dastlab a Uy-joy 101 gektar maydon (0,41 km.)2) hukumat yerlari Kolduell shaharchasi ning Missauki okrugi 1875 yilda.[46] Keyinchalik u qo'shni 40 gektar maydonni (160,000 m) qo'shib qo'ydi2). Shundan u 80 gektar maydonni (320,000 m) tozaladi2) keyinchalik qishloq xo'jaligi korxonasida ishlangan yog'och.[4] Kolduell o'zining tovarlari va umumiy jihatlari uchun juda ko'p muhim binolarga ega bo'lgan fermerlikning muvaffaqiyatli diversifikatsiyalangan tizimiga ega edi.[6]

Pensiya va o'lim

Jon Kolduellning qabr toshi

Kolduell 1909 yilda nafaqaga chiqqan va hayotining so'nggi etti yilini yashagan Manton.[31] U uy qurdi (rasmda) Manton markazidan sharqdagi Asosiy ko'chada joylashgan 2 ta blok, bu yuz yildan keyin hamon mavjud.[47] Uning qizi Leona va uning eri Missauki okrugidagi uy-joy mulkini egallab olishdi, ular ko'p yillar davomida dehqonchilikni davom ettirdilar.[48] Kolduell bir muddat Manton qishlog'ining prezidenti bo'lgan. U nafaqaga chiqqan paytda mahalliy aholi bilan muloqot qilish uchun tez-tez shahar markazida sayr qilgan.[49]Kolduell 1916 yil 7 martda o'z uyida vafot etdi[49] va Kolduell qabristoniga dafn etilgan.[50][51][52]

Bibliografiya

  • Orlean okrugining muhim statistikasi, Nyu-York shtati, Medina shahri, Orlean okrugi.
  • 1901 yillik hisobot Michigan shtati auditorlari kengashi tomonidan. Michigan universitetining asl nusxasi.
  • Shimoliy Michigan va uning aholisi tarixi Lewis Publishing Company tomonidan (1912), Michigan universiteti.
  • Michigan biografiyalari, 2 Lansingga qarshi, Michigan tarixiy komissiyasi, 1924 yil, 140 bet, Michigan universiteti.
  • Shimoliy Michigan biografik tarixi B. F. Bouen, 1905 yil. "Jon Kolduell"- Michigan Universitetida.
  • 1850 yilgi Amerika Qo'shma Shtatlarining ro'yxati 23 sentyabrda sanab o'tilgan, shaharcha Pendlton, Nyu-York, Niagara okrugi.
  • 1860 yilgi Amerika Qo'shma Shtatlarining ro'yxati 13 iyun kuni sanab o'tilgan, shaharcha Litchfild, Michigan, Hillsdeyl grafligi va 1870 yil 22 iyunda.
  • Michigan qo'llanmasi Michigan shtati tomonidan 1899 yilda nashr etilgan. Michigan shtatining Lansing shahri, Janubiy Kapitoliy, Capital Area District kutubxonasida asl nusxasi.
  • Michigan qo'llanmasi Michigan shtati tomonidan 1901 yilda nashr etilgan. Michigan universiteti va Capital Area tuman kutubxonasidagi asl nusxasi (yuqorida).
  • Michigan nasabnomasi: Manbalar va manbalar Kerol McGinnis tomonidan, Genealogical Publishing Commercial 2005, ISBN  0-8063-1755-8
  • Michigan entsiklopediyasi Bet Blenz tomonidan Somerset Publishers tomonidan (1990), ISBN  0-403-09973-0. Michigan universitetining asl nusxasi.
  • "Michigan shtati Vakillar palatasi jurnali" 1-jild,

Izohlar

  1. ^ Michigan shtati tomonidan 1899 yilda nashr etilgan "Michigan qo'llanmasiga" ko'ra, Jon Kolduell Veksford shtati vakili bo'lib xizmat qilgan. U 1897-98 yillarda uyga saylangan va 1899-1900 yillarda yana uyga saylangan. U respublikachi va dehqon edi. 1895-1896 yillardagi "Michigan qo'llanmasiga" ko'ra undan oldin respublikachi X Frank Kempbell bo'lgan. 1901 yildagi "Michigan qo'llanmasiga" ko'ra uning o'rnini respublikachi Dennis Orvill egalladi. Michigan Universitetidagi asl nusxalar.
  2. ^ Michigan shtatidagi O'rmon xo'jaligi to'g'risidagi risolalar 1898 yil, 4-5 bet, XIX asrda Quyi yarim orolda oq qarag'ay o'rmonlarining tarqalishi xaritasi. 6-bet. Michigan shtatidagi O'rmon xo'jaligi to'g'risidagi risolalar 1900, p. 36 Michigan uchun boylik va farovonlikning muhim manbalaridan biri bu mo'l-ko'l o'rmonlardir. Michigan shtatidagi O'rmon xo'jaligiga oid risolalar 1906, 33-40, 83, 101, 102, 147-149, 169, 178-179. Kaliforniya universitetidagi asl qo'llanmalar.
  3. ^ Shaharcha ilgari Quilna deb nomlangan va Michigan qonuni bilan o'zgartirilgan. 1873 yil 14 martda "Kolduellga" 308 yil. Michigan shtati tomonidan 1873 yilda chop etilgan Michigan shtati qonun chiqaruvchisining umumiy hujjatlari va qo'shma va bir vaqtda qabul qilingan qarorlari, 20, 44, 202, 212-betlar. Quilna Township nomini o'zgartirish to'g'risidagi qonun loyihasi. Kolduellni shtat senatori Uilyam XK Mitchell tanishtirdi. Michigan universitetining asl nusxasi.
  4. ^ 1899-1900 yillardagi "Michigan qo'llanmasiga" ko'ra, Jon Kolduell Veksford okrugida shtat vakili bo'lib xizmat qilgan. U 1897-98 yillarda uyga saylangan va keyin 1899-1900 yillarda uyga qayta saylangan. Poytaxt maydonidagi tuman kutubxonasidagi "Michigan qo'llanmasining" asl nusxasi, Lansing, Michigan va da Michigan kutubxonasi.

Izohlar

  1. ^ a b v d e f Bouen, 685-686 betlar.
  2. ^ Journal by Michigan, 5-bet, Vakillar Palatasi, Qonunchilik palatasining 1899 - 1900 yillardagi tasdig'i Michigan qonun chiqaruvchisi tomonidan 1899 yilda nashr etilgan. Michigan universitetining asl nusxasi.
  3. ^ 1901 yillik hisobot, p. 173, vakili Jon Kolduellning unga xizmatlar uchun to'lagan xarajatlarini ko'rsatadi.
  4. ^ a b v d e f g h "Michigan qonunchilik qo'llanmasi" 1899-1900 yillar, p. 633, Davlat kotibi Yustus S. Stearns tomonidan tuzilgan biografik eskizlar.
  5. ^ Michigan biografiyalari, 2 Lansingga qarshi, Michigan tarixiy komissiyasi, 1924, p. 140
  6. ^ a b v d e f g h men Bouen, 685-bet.
  7. ^ Orlean County muhim statistika "S" harfi ostida ettinchi yozuv sifatida
  8. ^ a b v 1850 yilgi aholini ro'yxatga olish.
  9. ^ a b v d 1860 yilgi aholini ro'yxatga olish.
  10. ^ a b Bolalar uchun ismlar
  11. ^ East Shelby qabristoni (aka Grinnell yoki Dow), Nyu-York, Orlean okrugining Barre shahri. Jeyms Kolduellning o'g'li Jon Kolduell "Sr" (taxminan 1805 yilda tug'ilgan) 1816 yilda Irlandiyada vafot etgan birinchi xotini Jeyndan.
  12. ^ a b Koldvellning eng katta akasi Jeyms xizmat qilgan 18-Michigan Michigan piyoda KOMPANIYASI G Arxivlandi 2008 yil 28 avgustda Orqaga qaytish mashinasi.Jeyms o'ldirildi urushda eng katta dengiz falokati U. S. tarixida. Tomas edi 7-chi Michigan piyoda KOMPANIASI F Arxivlandi 2008 yil 7 sentyabrda Orqaga qaytish mashinasi.Kaldvelning otasi 11-chi Michigan piyoda KOMPANIYASI B Arxivlandi 2008 yil 6-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi.
  13. ^ "Bu erda yangi sanoat / janubi-g'arbiy qismidagi eng yirik frezalash zavodi barpo etiladi". Arizona haftalik Journal-Miner. Preskott, Arizona. 1901 yil 11-dekabr.
  14. ^ Acres 101.47, Hujjat № 22451, Ariza raqami 3763. Sana 1875 yil 20 oktyabrda Prezident tomonidan imzolangan Uliss S. Grant. Keyin shaharcha Quilna deb nomlangan.
  15. ^ Missauki okrugining tarixi Leyk-Siti savdo palatasidan Arxivlandi 2006 yil 20 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi
  16. ^ McGinnis, p. 21
  17. ^ Leyk Siti hududining tarixi Arxivlandi 2008 yil 20 avgust Orqaga qaytish mashinasi
  18. ^ Michigan shtatidagi Ueksford okrugining tarixi: uning dastlabki tarixini qisqacha ko'rib chiqishni o'z ichiga oladi John H. Wheeler tomonidan, 252-betlar - 264, 279, 304, 320 - 324, 329, 339 - 341, 371; B.F.Bouen tomonidan 1903 yilda nashr etilgan. Michigan universitetining asl nusxasi.
  19. ^ Shimoliy Michigan va uning aholisi tarixi Lyuis Publishing Company tomonidan 1912, p. 427. Michigan universitetidagi asl nusxasi.
  20. ^ Michigan entsiklopediyasi Bet Blenz tomonidan, p. 201, Somerset Publishers tomonidan (1990), ISBN  0-403-09973-0.
  21. ^ Michigan shtati qonun chiqaruvchisining ommaviy va mahalliy aktlari, Davlat departamenti tomonidan, p. 149, 1872 yilda nashr etilgan. Michigan universitetining asl nusxasi.
  22. ^ Amerika grafliklari: okrug nomlarining kelib chiqishi, Jozef Natan Keyn tomonidan yaratilgan sana, 5, 13, 35 betlar, 1983 yilda Scarecrow Press tomonidan nashr etilgan, ISBN  0-8108-1558-3
  23. ^ 1906 yil Missauki okrugi - homiyning ma'lumotnomasi[doimiy o'lik havola ]
  24. ^ Michigan shtati qonunchilik palatasining ommaviy va mahalliy aktlari Davlat departamenti tomonidan, p. 147, 1872 yilda nashr etilgan. Michigan universiteti asl nusxasi
  25. ^ Michigan tarixi Michigan tarixiy komissiyasi tomonidan, p. 51. Michigan Davlat departamenti tomonidan 1990 yilda nashr etilgan. Asl Virjiniya universiteti
  26. ^ 1870 yilgi aholini ro'yxatga olish 22 iyun kuni Michigan shtatining Litsfild (Hillsdeyl) okrugida sanab o'tilgan. Uilyam, Jorj, Charli va Meri Jeynlar.
  27. ^ Nyu-Yorkning Orlean okrugidagi Barre shahrining yozuvlari; Sharqiy Shelbi qabristoni
  28. ^ Michigan, Kolduell shaharchasi, Missauki okrugining muhim statistikasi bo'limi. 1-kitobdagi №7 yozuv Yuhanno 23 yoshda, Marta 15 yoshda.
  29. ^ Missauki okrugidagi nikoh indeksi 1871 yildan 1879 yilgacha Arxivlandi 2009 yil 6-yanvar kuni Orqaga qaytish mashinasi
  30. ^ 1948 yil 12-noyabrdagi Manton tribunasidagi Marta Kolduellning obituariyasi
  31. ^ a b 1910 yilgi Qo'shma Shtatlarning o'n uchinchi ro'yxati Sidar Krik shaharchasida istiqomat qiladi Veksford okrugi, Qishloq Manton, Michigan nabirasi Lyuis Xuest bilan.
  32. ^ 1920 yilgi ro'yxatga olish 3-yanvar kuni Michigan shtatining Manton qishlog'i, Ueksford okrugi, Sidar-Krik shaharchasida sanab o'tilgan. Gazetaning 1941 yil 27 martdagi maqolasi Tribuna yozuvi Manton, Michigan shtati. Obituar 28 mart, xuddi shu gazeta.
  33. ^ Genealogy Death Indexing System - Jon Kolduell, otasi Jon Jr.. Mekosta okrugining muhim statistikasi 1872 yil 24-dekabrda qayd etilgan.
  34. ^ 1883 yildagi fuqarolar urushi nafaqaxo'rlari ro'yxati Arxivlandi 2011 yil 20 may Orqaga qaytish mashinasi
  35. ^ "Michigan qonunchilik yodgorligi va siyosiy tarixi" nashriyoti-R. Smit bosib chiqaruvchi kompaniya, 1897 yil | VAKILLAR UYI Senatnikiga o'xshash edi va quyidagicha amalga oshirildi: Davlat kotibining bir necha okrug kotiblari tomonidan saylangan holda qaytarilgan a'zolarini ko'rsatgan guvohnomasi quyidagicha o'qildi. MICHIGAN DAVLATI 1897 yil 5-yanvar kuni Tansing bo'yicha davlat departamenti Xon Lyuis M Miller 1895 yildagi Vakillar palatasining xodimi Ser hamrohligida Michigan shtati Vakillar palatasining 1897 va 1898 yillarda tanlangan a'zolari ro'yxati keltirilgan. Hozirda ushbu idorada saqlanayotgan ushbu davlatning bir necha okruglari kotiblarining qaytib kelishidan. Hurmat bilan VASHINGTON GARDNER Davlat kotibi
  36. ^ "Ism nima? / Michigan shtatlari qanday qilib xristian qilingan". Lansing State Journal. Lansing, Michigan. 12 yanvar 1950. p. 8 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish
  37. ^ "Michigan shtati Vakillar palatasi jurnali, 1-jild" 1899 y., sahifa 5
  38. ^ Shtat respublika qonunchilik yodgorligi, 1897 yil va Michigan siyosiy tarixi, (2-bet)
  39. ^ Michigan. Qonunchilik palatasi. Vakillar palatasi 1897 yil (3-5 betlar)
  40. ^ Michigan biografiyalari, shu jumladan Kongress a'zolari, saylanadigan shtat amaldorlari, Oliy sud sudyalari, 1-jild (5-482 betlar)
  41. ^ Michigan Manual, 1900 (629-663 betlar) Vakillar Palatasi a'zolarining kengaytirilgan tarjimai holi
  42. ^ a b Escanaba Tribune-ning 1900 yil 15-iyundagi maqolasi.
  43. ^ Michigan shtati Soliq komissiyasi tomonidan olib borilgan ishlar, 74-bet Michigan shtati soliq komissiyasi tomonidan 1900 yilda nashr etilgan. Michigan universitetining asl nusxasi
  44. ^ Michigan shtati Bosh prokurorining yillik hisoboti Michigan shtati Bosh prokuraturasi tomonidan 1911 yilda nashr etilgan, p. 277. Michigan universitetidagi asl nusxasi
  45. ^ Michigan shtatining Grange tarixidagi yozuvlari bo'yicha. Roland Vinter, Missauki okrugi Granj tarixchisi.
  46. ^ Yakuniy guvohnoma № 2245, 1875-yil 18-avgust, Michigan shtatidagi Travers-Siti shahridagi yer idorasida qayd etilgan 3768-sonli homestead arizasi. Sek 4, shaharcha 23N, 8W oralig'i.
  47. ^ Michigan shtatidagi Ueksford okrugining okrugi yozuvchisi, Amallar rekordida u lotni 1908 yilda sotib olganligi ko'rsatilgan. Rekordlarga ko'ra uyni qurish uchun bir yil vaqt ketgan.
  48. ^ 3 yanvarda sanab o'tilgan 1920 yilgi ro'yxatga olish, Kolduell posyolkasining Missauki okrugida, Mouuslar uylariga egalik qilishlari ko'rsatilgan. Frenk 80 gektar maydonga (320 000 m) egalik qildi2) posilka.
  49. ^ a b 1916 yil 7 martda Cadillac Evening News gazetasida maqola Yaxshi ma'lum bo'lgan MANTON odam birdaniga vafot etadi
  50. ^ 1916 yil 11 martda Manton tribunasidan obzor. 1916 yil 13 martda Cadillac Evening News-dan obzor.
  51. ^ Kolduell qabristoni joylashgan joy
  52. ^ Caldwell Township Cemetery, Missaukee County, MI Cadillac Area Genealogical Society tomonidan Kinseeker Publishers tomonidan 1996, ISBN  0-940133-90-3

Tashqi havolalar

Oldingi
H Frank Kempbell		 Michigan shtatining Ueksford okrugining Veksford, Missauki va Kler grafliklari bo'yicha vakili
1897– 1900		Muvaffaqiyatli
Dennis Orvil