John Crawfurd - John Crawfurd - Wikipedia

Xuddi shu nomdagi Irlandiyalik kriketchi uchun qarang Jon Krawfurd (kriketchi).

Hurmatli

Doktor Jon Krawfurd

FRS
John Crawfurd.jpg
2-chi Singapurda istiqomat qiluvchi
Ofisda
1823 yil 27 may - 1826 yil 15 avgust
Tomonidan tayinlangan"Stemford" Raffles
MonarxJorj IV (1820–1830)
OldingiGeneral-mayor. Uilyam Farquhar
MuvaffaqiyatliBekor qilindi
O'zgartirildi Bo'g'ozlar aholi punktlarining gubernatori
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan(1783-08-13)1783 yil 13-avgust
Islay, Argil, Shotlandiya
O'ldi1868 yil 11-may(1868-05-11) (84 yosh)
Janubiy Kensington, London, Angliya
MillatiShotlandiya
Turmush o'rtoqlar
Xoratiya Ann Perri
​
​
(m. 1820; vafot etdi1855)​
Bolalar
  • Margaret Kempbell Krawfurd (qizi)
  • Xoratiya Sharlotta Kempbell Krawfurd (qizi)
  • Eleanor Charteris Crawfurd (qizi)
  • Valter Krawfurd (o'g'li)
  • Osvald Jon Frederik Krawfurd (o'g'il)
OnaMargaret Kempbell
OtaSamuel Krawfurd
Yashash joyiArgil, Shotlandiya
Olma materEdinburg universiteti
Kasbjarroh, Singapurda istiqomat qiluvchi
KasbMustamlaka ma'muri

John Crawfurd FRS (1783 yil 13-avgust - 1868-yil 11-may) Shotlandiya shifokori, mustamlakachi ma'mur va diplomat va muallif edi. U endi eng yaxshi Osiyo tillari bo'yicha ishi bilan tanilgan, uning Hindiston arxipelagi tarixi, va uning Singapurni oxirgi Singapur rezidenti sifatida Singapurga asos solishdagi roli; rezident lavozimi Bo'g'ozlar aholi punktlarining gubernatori.

Hayotning boshlang'ich davri

U tug'ilgan Islay, yilda Argil, Shotlandiya, shifokor Semyul Krofurdning o'g'li va Margaret Kempbell; va maktabda o'qigan Boumor. U tibbiyot sohasida otasining izidan yurdi va tibbiy kursni tugatdi Edinburg universiteti 1803 yilda, 20 yoshida.[1]

Boumor kuni Islay Bugun.

Krawfurd qo'shildi East India kompaniyasi, Kompaniyaning jarrohi sifatida va Hindistonning shimoli-g'arbiy provinsiyasiga yuborilgan (hozir Uttar-Pradesh ), atrofda ishlash Dehli va Agra[2] 1803-1808 yillarda. U kampaniyalarda xizmatni ko'rdi Baron ko'li.[3]

Sharqiy Hindistonda

Krawfurd 1808 yilda yuborilgan Penang, u erda o'zini o'rganishga murojaat qildi Malay tili va madaniyat.[1] Penangda u uchrashdi "Stemford" Raffles birinchi marta.

1811 yilda Krawfurd Raffles bilan birga edi Lord Minto "s Java bosqini, bu gollandlarni engib chiqdi.[2] Raffles leytenant-gubernator etib tayinlandi Java Minto tomonidan 45 kunlik operatsiya davomida Krawfurd sudda doimiy gubernator lavozimiga tayinlandi. Yogyakarta 1811 yil noyabrda. U erda Sultonga qarshi qat'iy yo'l tutdi Hamengkubuwana II. Sulton dalda berdi Pakubuwono IV ning Surakarta inglizlarga qarshilik ko'rsatishda uni qo'llab-quvvatlagan deb taxmin qilish; kim uning muxoliflari tomonida o'g'li Valiahd shahzoda va Pangeran Natsukusuma.[4] Sultonning saroyi Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat, 1812 yil iyun oyida Angliya boshchiligidagi kuchlar tomonidan qamal qilingan va olingan.[5]

The kraton Yogyakartada, 20-asrning boshlaridagi fotosuratdagi darvoza. Saroy tarkib topgan pendopo oqartirilgan devor bilan o'ralgan.[6]

Rezident sifatida Krawfurd ham yava tilini o'rganishni davom ettirdi va yava zodagonlari va savodxonlari bilan shaxsiy munosabatlarni rivojlantirdi. Undan taassurot qoldirdi Yava musiqasi.[7]

Yava ishoralari haftaning besh kuni, o'yma Uilyam Uy Lizarlari Crawfurdnikidan Hindiston arxipelagi tarixi.

Krawfurd diplomatik vakolatxonalarga yuborilgan Bali va Celebes (hozir Sulavesi ). Uning mahalliy madaniyatni bilishi Javlada Raffles hukumatini qo'llab-quvvatladi. Biroq, Raffles er islohotini joriy etishni xohladi Cheribon yashash. Krawfurd, Hindiston va zamindari, daromad yig'ish "qishloq tizimi" tarafdori bo'lgan. U Rafflesning shaxsni tanitishga urinishlariga qarshi chiqdi (ryotvari ) Java-ga joylashish.[8]

Diplomat

Java 1816 yilda gollandlarga qaytarildi va Krawfurd o'sha yili Angliyaga qaytib keldi Qirollik jamiyatining a'zosi va yozishga o'girildi.[1] Bir necha yil ichida u Janubiy-Sharqiy Osiyoga diplomat sifatida chaqirib olindi; uning vazifalari cheklangan aniq muvaffaqiyatlarga ega edi.

Siam missiyasi, Xitoyning Cochin kompaniyasi

Bangkok shahrining ko'rinishi; "Hindiston general-gubernatoridan Siam va Cochin China sudlariga elchixona jurnali" dan

1821 yilda, keyin Hindiston general-gubernatori, Lord Xastings, Krawfurd sudlariga yuborilgan Siam (hozir Tailand ) va Cochinchina (hozir Vetnam.) Lord Xastings, ayniqsa, shimolga nisbatan siyam siyosati haqida ko'proq bilishdan manfaatdor edi Malay shtatlari va Cochinchina siyosati Haqida Frantsiyaning Osiyoda o'z mavqeini o'rnatish bo'yicha harakatlari.Krawfurd yozuvlari bilan sayohat qilgan Horace Hayman Wilson kuni Buddizm, o'sha paytda tushunilganidek.[9]Kapitan Dangerfild Hindiston armiyasi mohir astronom, tadqiqotchi va geolog, yordamchi bo'lib xizmat qilgan; Leytenant Rezerford o'ttizga buyruq berdi Sepoys; qayd etdi tabiatshunos Jorj Finlayson sifatida xizmat qilgan tibbiyot xodimi.[10] Missis Krawfurd Missiyaga hamroh bo'ldi.

21 noyabr 1821 yilda missiya boshlandi Jon Adam uchun Hoogly-ning murakkab va qiyin navigatsiyasi daryosi, etti kunlik masofani bosib o'tib, 225 km masofani bosib o'tdi Kalkutta suvni ochish. Krawfurdning yozishicha, bug 'kemasi yordamida kemalar ikki kun ichida qiyinchiliksiz tortib olinishi mumkin; keyin izohga qo'shib qo'ydi: "Hindistonda ishlatilgan birinchi bug 'kemasi ushbu parcha yozilganidan taxminan uch yil o'tgach ishlab chiqarilgan ...."

The Jon Adam O'shandan beri Siamga birinchi rasmiy tashrif nima bo'lishini davom ettirdi 1765–1767 yillardagi Birma-Siyam urushidan keyin Siamning qayta tiklanishi. Tez orada Krawfurd qirolning saroyini topdi Rama II ning oqibatlariga hali ham aralashgan Birma-siyam urushi 1809-1812 yillarda. 1821 yil 8-dekabrda Papra bo'g'ozi yaqinida (zamonaviy Pak Prax bo'g'ozi shimol tomonda) Talang tumani Krawfurd baliqchilarni dushmanlik o'rtasidagi hududiy tortishuvlar sababli "abadiy ishonchsizlik va ishonchsizlik holatida" topadi. Burmanlar va siyam. 11 dekabr, kirgandan keyin Malakka bo'g'ozlari va kelish Penang oroli, u aholi punktlarini topadi Penang va Queda (zamonaviy Kedah Sultonligi, 1136 yilda tashkil etilgan, ammo keyin a irmoq davlati Siam) signal holatida. Sulton Ahmad Tojuddin Halim Shoh II, Rajax Qedah qochib ketgan edi Ligorlik Rajax (zamonaviy Nakhon Si Thammarat ) da'vo qilish boshpana huquqi Uels shahzodasi orolida (zamonaviy Penang) inglizlarning orolga bo'lgan da'vosi a to'lashga asoslangan edi ijaraga berish Evropa feodal qonunchiligiga muvofiq, Kravfurd siyamlarga qarshi chiqishidan qo'rqardi.

Crawfurdning 1822 yil 1-apreldagi jurnalida qayd etilishicha, siyamlar, o'z navbatida, qurol sotib olishga juda qiziqishgan. Bilan bu borada tezkor shaxsiy uchrashuvda so'roq qilingan Prah-klang (Prayurawongse ), "agar siyamlar ingliz millatining do'stlari va qo'shnilari bilan tinchlikda bo'lsa, ularga bizning portlarimizdan qurol va o'q-dorilarni sotib olishga ruxsat berilishi kerak edi, ammo boshqacha yo'l bilan" degan javob. 19 may kuni Laos boshlig'i (Chao Anu, hozirgi paytda shoh Laos va yaqinda isyonchi ) Krawfurd bilan uchrashdi, Buyuk Britaniya uchun birinchi diplomatik aloqa.[11] Ushbu tashrif missiya yakkalanib qolganiga qaramay edi. Yaqinda Vetnam elchixonasi kelgan edi va ziddiyat juda yuqori edi. Kroufordning qisqacha bayoni sud arboblari, shu jumladan Radaning manfaatlariga zid bo'lganligi sababli Ligor va Nangklao, muvaffaqiyatga erishish ehtimoli juda oz edi. Oktyabrga qadar munosabatlar past darajada pasayib ketdi.[12] Krawfurd ko'chib o'tdi Saygon, lekin Minh Mạng uni ko'rishdan bosh tortdi.[13][14]

Singapurda istiqomat qiluvchi

Hukumat tepaligidan Singapur shahri va yo'llarining ko'rinishi

Krawfurd inglizlar etib tayinlandi Singapurda istiqomat qiluvchi 1823 yil martda. U mavjud xarajatlarni kamaytirish bo'yicha buyruq oldi zavod u erda, lekin buning o'rniga mahalliy tijorat vakolatxonalariga javob berdi va daryoda melioratsiya ishlariga pul sarfladi.[15] U shuningdek, East India Company va Sulton o'rtasida yakuniy bitimni tuzdi Johorlik Husayn Shoh bilan Temenggong, 1824 yil 2-avgustda Singapur maqomi to'g'risida. Bu 1819 yilda Raffles tomonidan boshlangan muzokaralarning cho'qqisi edi,[16] va kelishuv endi ba'zan Krawfurd shartnomasi deb nomlanadi.[17] U shuningdek, ga kiritilgan 1824 yildagi Angliya-Gollandiya shartnomasi Sharqiy Hindistondagi ta'sir doiralari bilan shug'ullanish.[18]

Krawfurd yaxshi tanish edi Munshi Abdulloh.[19] U tahrir qildi va unga hissa qo'shdi Singapur xronikasi Dastlab 1824 yil 1-yanvarda chiqqan birinchi mahalliy gazeta Frensis Jeyms Bernard.[20] Krouford ko'chasi [sic ] va Crawford Bridge [sic ] Singapurda uning nomi berilgan.[18]

Birma missiyasi

The Diana.

Krawfurd boshqa elchi topshirig'iga jo'natildi Birma Xastingsning vorisi tomonidan 1826 yilda Lord Amherst, keyin Birinchi Angliya-Birma urushi. Bu uning Kompaniya uchun so'nggi siyosiy xizmati bo'lishi kerak edi. Partiya tarkibiga kiritilgan Adoniram Judson tarjimon sifatida va Nataniel Uolich botanik sifatida. Krawfurdning sayohati Ava yuqoriga Irravaddi daryosi tomonidan edi eshkakli paroxod, Diana: u urush uchun Sharqiy Hindiston kompaniyasi tomonidan yollangan edi, u erda u harakatni ko'rdi va Irrawaddy-dan 400 milya yurdi. Bu erda beshta mahalliy qayiq bor edi va askarlar 50 kishidan ziyod ziyofat tuzishdi.[21][22][23]

Sudda Krawfurd topildi Bagyidaw ingliz kuchlari bilan zaif mavqega ega bo'lishiga qaramay vaqtinchalik Arakan va Tenasserim. Qirol tovon puli kechikishi evaziga faqat savdo bitimini imzoladi; va o'z missiyasini yubordi Kalkutta.[24]

Ekspeditsiya ta'mirlash uchun orqaga qaytish uchun kechiktirildi. Crawfurd shimoldan muhim qoldiqlarni yig'di Magwe daryoning chap qirg'og'ida, etti sandiqda. Londonga qaytib, Uilyam Klift mastodonning yangi turini aniqladi (aniqroq) Stegolophodon ) ulardan;[25] Xyu Falconer to'plamda ham ishlagan.[26] Qoldiq suyaklari va yog'ochdan topilgan narsalar, keyinchalik bir maqolada muhokama qilingan Uilyam Baklend, tafsilotlarni berish;[27] va ular Krawfurdning do'stligini olib kelishdi Roderik Merchison, Tashqi ishlar vaziri Geologik jamiyat.[28] Shuningdek, 18000 dona botanika namunalari to'plandi, ularning aksariyati Kalkutta botanika bog'i.[29]

Jon Krawfurd tomonidan to'plangan jag ' Yenangyaung hozirda Birmada Stegolophodon latidens. Asl qog'ozning 36-varag'i Uilyam Klift.[30]

Keyinchalik hayot

Buyuk Britaniyada Krawfurd 40 yil davomida turli xil faoliyat bilan shug'ullangan. U sharqshunos, geograf va etnolog sifatida yozgan. U muvaffaqiyatsiz parlament siyosatini sinab ko'rdi; u hayajonlandi erkin savdo; va u o'zining qarashlariga mos ravishda mustamlaka sxemalarini yoqlagan va qarshi bo'lgan publitsist edi. Shuningdek, u Singapur va Kalkuttada joylashgan ingliz savdogarlari manfaatlarini himoya qilgan.

Radikal deputatlikka nomzod

Krawfurd 1830-yillarda Buyuk Britaniya parlamentiga kirish uchun bir nechta muvaffaqiyatsiz urinishlarni amalga oshirdi. Uning saylovoldi adabiyoti namoyish etildi umumiy saylov huquqi va yashirin ovoz berish, erkin savdo va qarshi chiqish monopoliyalar, xalq ta'limi harbiy xarajatlarni qisqartirish va unga qarshi chiqish regressiv soliqqa tortish va soliqqa tortish Muxoliflar a davlat cherkovi, milliylashtirish bilan Angliya cherkovi xususiyatlari.[31] U tomonidan tashkil etilgan Parlament nomzodlari jamiyatiga qo'shildi Tomas Erskin Perri (qaynotasi), "munosib va ​​munosib" parlament a'zolarini targ'ib qilish.[32] U ham qo'shildi Radikal klub, dan ajralib chiqish Milliy siyosiy ittifoq tomonidan 1833 yilda tashkil etilgan Uilyam Uollis.[33][34]

Crawfurd muvaffaqiyatsiz, ilg'or radikal sifatida, Glazgo 1832 yilda, Paisli 1834 yilda, Stirling burglari 1835 yilda va Preston 1837 yilda.[35] Glazgoda u to'rtinchi (okrug uchun ikkita deputat bor edi) bilan ovoz berdi Ser Daniel Sandford uchinchi.[36] 1834 yil mart oyida Paisli shahrida saylangan Sandford edi.[37] Aleksandrning Sharqiy Hindiston va mustamlaka jurnali Stirling Burxda mag'lubiyatga uchraganidan keyin afsuslanish belgisini urdi.[38]

1834 yil 31-yanvarda Krawfurd qo'llab-quvvatlandi Tomas Perronet Tompson qarshi agitatsiya qiluvchi yig'ilishda Misr to'g'risidagi qonunlar.[39] Tomas Karleyl bittasida qaydlarda Jeyn Uels Karlyl Krawfurdga radikal yig'ilishda so'zlagan maktublari London tavernasi tomonidan o'rnatildi Charlz Buller 1834 yil 21-noyabrda; unda u ancha o'ziga xosligini namoyish etdi Jon Artur Ribuk, lekin ipini yo'qotdi.[40]

Prestonda 1837 umumiy saylovlar Krawfurd Liberal nomzodini ikkita o'rindiq uchun uch burchakli kurashda o'tkazdi Piter Xesket-Flitvud yugurgan konservatorlar tomonidan to'lqinlantiruvchi sifatida qaraldi Robert Taunli Parker unga qarshi; ammo u uchinchi bo'lib ovoz berdi.[41] U ham qo'llab-quvvatladi John Temple rahbari qarshi Westminster da nomzod Ser Frensis Burdett, uning saylov komissiyasi raisining o'rinbosari bo'lish (bilan Tomas Prout, rais Ser Ronald Kraufurd Fergyuson ).[42] Krawfurd bilan suhbatlashdi Jorj Grot Belgrave mehmonxonasida Lider uchun uchrashuvda.[43]

Bepul treyder

Sharqiy Indiaman Osiyo, 1836 yil bo'yalgan Uilyam Jon Xaggins.

Erkin savdo siyosatining umrbod himoyachisi, yilda Hindistonning erkin savdosi va mustamlakasi holati va kelajagi istiqboli (1829), Crawfurd East India Company yondashuviga qarshi, xususan, ingliz tadbirkorlarini chetga surish va hind paxtasini rivojlantirmaslik bo'yicha kengaytirilgan ish qo'zg'atdi. U Java-da paxta to'qimachilik mahsulotlarini eksport qilish bo'yicha tajribaga ega edi.[44] Keyin u 1830 yil mart oyida parlament qo'mitasiga, Ost-Hind kompaniyasining Xitoy bilan savdo-sotiq monopoliyasi to'g'risida dalillar keltirdi.[45] Robert Montgomeri Martin Krawfurdni tanqid qildi va uning dalillari Robert Rikards, Kompaniyaning sobiq xodimi,[46] choyga monopoliyaning moliyaviy yukini oshirib yuborgani uchun. Krawfurd risolani chiqardi, Xitoy monopoliyasi tekshirildi.[47] Ross Donnelli Mangles 1830 yilda Ost-Hind kompaniyasini himoya qilib, Rikkards va Krawfurdga javoban.[48] 1833 yilda Kompaniyaning ustavi yangilanishi kerak bo'lganida, Xitoy savdo monopoliyasi buzildi. Krawfurdning Kalkuttadagi manfaatlar bo'yicha parlament agenti sifatida qismi to'langan (yiliga 1500 funtdan); uning reklama ishlari an uchun faktlarni o'z ichiga olgan edi Edinburg sharhi boshqa muallif tomonidan yozilgan maqola.[49]

Avstraliyaning mustamlakasi

Ko'rib chiqishda Edvard Gibbon Ueykfild "s Janubiy Avstraliyaning Yangi Britaniya viloyativa undan keyingi yozuv Vestminster sharhi, Crawfurd muntazam ravishda qarshi fikr bildirdi mustamlaka. U mo'l-ko'l er va yakka tartibdagi tadbirkorlikni zarur elementlar deb hisoblagan.[50] Robert Torrens, kim Janubiy Avstraliya Land Company suzib, javob berdi Vestminster sharhi qatorda Janubiy Avstraliyaning mustamlakasi (1835).[51] Kitobning I qismi a Xat Krawfurdga.[52]

1843 yilda Krawfurd dalillarni keltirdi Mustamlaka idorasi kuni Port Essington, shimoliy qirg'og'ida Avstraliya, uning iqlimi uni yashash uchun yaroqsiz holga keltirdi. U 1858 yilda aholi punktlari bo'yicha munozarada mavzuga qaytdi Viktoriya daryosi tomonidan taklif qilinganidek Ser Jorj Everest.[53] U umuman qarshilik qildi Ser Roderik Merchison Shimoliy qirg'oqqa taalluqli bo'lgan Avstraliyaning Evropadagi mustamlakasini targ'ib qilish.[54]

Janubiy va Janubi-Sharqiy Osiyo uchun lobbist

1827 yil tamg'a to'g'risidagi qonun qabul qilinganda, demak, Hindistondagi barcha davlat hujjatlari a shtamp solig'i (shu jumladan gazetalar va yuridik hujjatlar), Krawfurd qonunchilikka qarshi bo'lgan Kalkuttadagi ingliz savdogarlar guruhi uchun London agenti sifatida yollangan. Krawfurd ishtirok etmoqda Jozef Xum va u o'zining sabablari uchun gazeta yoritilishini oldi, shu jumladan Tekshiruvchi bu erda Amerikadan oldingi misollar keltirilgan. Shuningdek, u risolalarni o'zi yozgan, u erda Ost-Hind Kompaniyasi monopoliyasiga barham berish va Evropaning mustamlakasini qo'llab-quvvatlagan.[55] Ushbu harakatlar 1828-9 yillarda sodir bo'lgan; 1830 yilda Krawfurd yaqinlashdi Uilyam Xussisson to'g'ridan-to'g'ri.[56] Uning lobbi faoliyati yuqorida aytib o'tilgan erkin savdo masalalari bilan davom etdi. Hindistondagi soliq tizimiga oid so'rov, Hindiston ichki makonidagi xatlar, gazeta markalariga soliq va "Bilimlarga soliqlar" deb nomlangan qog'ozga soliq. (1836) shu bilan bog'liq bo'lgan asar.

1855 yilda Krawfurd delegatsiya bilan birga Nazorat kengashi nomidan vakolatxonalari bilan East India Company Bo'g'ozlar dollari mustaqil valyuta sifatida. Krawfurd parlamentning ikkala palatasida ham lobbi qildi Jorj Keppel, Albemarlning 6-grafligi lordlarga murojaat qilish uchun harakat qilish va Uilyam Evart Gladstoun ishni Commons-ga qo'yish. Keltirilgan argumentlar orasida dollar a kasrli valyuta, esa rupiya savdogarlar tomonidan ishlatiladi va qonuniy to'lov vositasi u 1835 yilda paydo bo'lganligi sababli Sharqiy Hindiston kompaniyasining hududlarida mavjud emas edi. 1856 yilda Hindistondan chiqarilgan va chiqarilgan tangalardagi holatni o'zgartirish to'g'risidagi qonun loyihasi bekor qilindi.[57]

1868 yilda Kreyfurd Jeyms Gutri va Uilyam Paterson bilan birgalikda Bo'g'ozlar aholi punktlari assotsiatsiyasi, mustamlaka manfaatlarini himoya qilish.[58] Krawfurd uning birinchi Prezidenti bo'lgan.

So'nggi yillar

U Prezident etib saylandi Etnologik jamiyat 1861 yilda. U o'z uyida vafot etdi Elvaston joyi, Janubiy Kensington, London 1868 yil 11 mayda 85 yoshida.[2]

Ishlaydi

Krawfurd samarali ijod qildi. Uning qarashlari nomuvofiq deb topildi: yaqinda yozgan bir muallif "[...] Krawfurd birgalikda mavjud bo'lgan, ammo oxir-oqibat qarama-qarshi qiymat tizimlari elementlarining murakkab aralashmasini o'zida mujassam etganga o'xshaydi" deb yozgan edi.[59] "Bir nechta misollarning shoshilinch umumiy fikrlari" haqida izoh, muallif Jorj Bennet mavzusida Papua xalqi, Crawfurd-ga qaratilgan deb qabul qilindi.[60]

Uning 1822 yilgi ishi "Malaycha shampa" ning so'z boyligini o'z ichiga oladi Xam tili.[iqtibos kerak ]

Diplomat va sayohatchi

Birma missiyasidan so'ng nafaqaga chiqqan Krawfurd Sharq mavzulari bo'yicha kitoblar va maqolalar yozgan. Uning vakili missiyalardagi tajribalari yozilgan Jurnallar 1828 va 1829 yillarda. Ushbu hujjatlar qariyb 140 yildan so'ng Oksford universiteti matbuoti tomonidan qayta nashr etildi.

Xarita Siam va Cochin-China sudlariga elchixona.
  • 1827 yilda Ava sudidagi elchixonaning jurnali (1829)
  • Siam va Cochin-China sudlaridagi elchixonaning jurnali, ushbu qirolliklarning haqiqiy holatini namoyish etadi. (1830)[61]
  • Hind orollari va unga qo'shni mamlakatlarning tavsifiy lug'ati (1856)
  • Crawfurd, John (1830). Hindiston general-gubernatoridan Siam va Cochin China sudlariga yuborilgan elchixonaning jurnali: ushbu qirolliklarning haqiqiy ahvoli to'g'risida ma'lumot. X. Kolbern va R. Bentli.

Tarixchi

Rajaning gravyurasi Buleleng, Krawfurdnikidan Hindiston arxipelagi tarixi, vol. 3.

Jeyn Rendall konsepsiyasiga ko'ra "Shotlandiya sharqshunosligi ", Krawfurd - ikkinchi avlod tarixchisi.[62] Uning Hindiston arxipelagi tarixi (1820), uch jildli, uning asosiy asari edi. Krawfurd Evropa xalqlari o'zi yoritgan Osiyoda qilgan ishlarining ko'pini tanqid qilgan.[63]

Xitoyning tarixiy va tavsifiy hisoboti (1836) ning uch jildli qo'shma asari bo'lgan Edinburg kabinet kutubxonasi, bilan Xyu Myurrey, Piter Gordon, Tomas Lin, Uilyam Uolles va Gilbert Tomas Burnett.

Sharqshunos

  • Malay tilining grammatikasi va lug'ati (1852)

Crawfurd va Kolin Makkenzi Yogyakarta qo'lga kiritilgan qo'lyozmalar to'plangan va ularning ba'zilari hozirda Britaniya kutubxonasi.[64]

Krawfurd da'vo qildi Xam uchun Avstronesiya tillari. Uning taklifi o'sha paytda hech qanday ma'qul ko'rmadi, ammo taxminan 1950 yildan boshlab olimlar kelishib oldilar.[65]

Iqtisodchi

Krawfurd o'z davridagi Hindiston iqtisodiyotining qoloqligi deb bilgan narsalarga nisbatan qattiq qarashlarga ega edi. U buni Hindiston moliya institutlarining Evropaga nisbatan zaifligi bilan izohladi.[66] Uning fikrlari anonim risolada edi Britaniya Hindistonining tijorat resurslari va valyuta-savdo tizimining eskizi (1837) endi unga tegishli.[67] Yoqdi Robert Montgomeri Martin, u Hindistonni birinchi navbatda xom ashyo manbai deb bilgan va shu yo'nalishga asoslangan sarmoyalarni targ'ib qilgan.[68] Mavjud Kalkutta agentliklarining qattiq tanqidchisi, u yo'qligini ta'kidladi hisob-kitob qilish Hindistonda va ayirboshlash banki tashkil etishni taklif qildi.[69]

Uning fikriga ko'ra, qishloq xo'jaligi ustun bo'lgan iqtisodiyot muqarrar ravishda an mutlaq hukumat tomonidan keltirilgan Samuel Teylor Kolidj, uning ichida Cherkov va davlat konstitutsiyasi to'g'risida.[70]

Etnolog

Krawfurd yarim asr davomida tabiatan etnologik bo'lgan asar yaratgan bo'lsa, "atamasi"etnologiya "u yozishni boshlaganda ham o'ylab topilmagan edi. 1860-yillardan boshlab uning eng so'nggi asariga e'tibor berildi, u juda ko'p bo'lgan, o'sha paytda juda ko'p tanqid qilingan va shuningdek, 21-asrda quyida batafsil aytib o'tilgan.

Poligenist

Krawfurd o'tkazildi poligenist inson guruhlarining ko'p kelib chiqishiga asoslangan qarashlar; va bu unga ko'ra, uni kasb Ser Jon Bowring, "qirq Adams ixtirochisi" taxallusi.[71] Yilda Insonning kelib chiqishi tomonidan Charlz Darvin, Crawfurd 60 irqiga ishongan deb keltirilgan.[72] U bu fikrlarini London etnologik jamiyati (ESL), an'anaviy qal'asi monogenizm (insoniyatning yagona kelib chiqishiga ishonish) u 1861 yilda Prezident lavozimini egallash uchun kelgan.

Krawfurd turli irqlarga Xudoning alohida mintaqaviy zonalarda yaratganligi, tillari alohida kelib chiqishi va ehtimol turli xil turlari sifatida ishongan.[73] Bilan Robert Gordon Latham ESL-ning g'oyalariga qat'iy qarshi chiqdi Maks Myuller asl nusxada Oriy irqi.[74]

1860-yillarning hujjatlari

Krawfurd 1861 yilda yozgan Tranzaksiyalar ESL qog'ozi Insoniyatning dastlabki tsivilizatsiyasini yoqtiradigan, kechiktiradigan va to'sqinlik qiladigan shartlar to'g'risida, unda u Osiyodagi ilm-fan va texnologiyadagi kamchiliklarni ta'kidladi.[75] Yilda Sivilizatsiya taraqqiyotining dalili sifatida raqamlar to'g'risida (1863) u odamlarning ijtimoiy ahvoli ularning tilidagi raqamli so'zlar bilan o'zaro bog'liqligini ta'kidlagan.[76] Crawfurd ishlatilgan xonadonlashtirish metafora sifatida.[77] Uning irqchilik qarashlari qora tanli odamlar davomida kulishdi Britaniya assotsiatsiyasi uchrashuv Birmingem 1865 yilda.[78][tekshirish uchun kotirovka kerak ]

Crawfurd tomonidan qog'oz, Evropa va Osiyo odam irqlarining jismoniy va ruhiy xususiyatlari to'g'risida, 1866 yil 13-fevralda berilgan bo'lib, evropaliklarning ustunligi haqida bahslashdi. Bu, ayniqsa, dalil sifatida Evropaning harbiy ustunligiga urg'u berdi. Uning dissertatsiyasi bir necha hafta o'tgach Jamiyat yig'ilishida to'g'ridan-to'g'ri qarama-qarshi bo'lgan Dadabxay Naoroji.[79][80]

Krawfurdning irqiy qarashlarini tahlil qilish

Yaqinda[qachon? ] tahlillar Krawfurdning irq haqidagi yozuvlarida va u hali yosh va hali ham soha sohasida va intizomda taniqli bo'lgan paytda, kun tartibiga aniqlik kiritishga intildi. Ellingson Krawfurd g'oyasini ilgari surishda rolini namoyish etadi olijanob vahshiy irqiy mafkura xizmatida.[iqtibos kerak ] Trosper Ellingsonning tahlilini bir qadam oldinga surib, Krawfurdga ibtidoiy madaniyat g'oyasini ongli ravishda "aylantirish", "" dan ritorik jihatdan murakkab foydalanishsomon odam "noaniqlik, nomuvofiq holda, nomuvofiqlik uchun olib kelish orqali erishilgan Jan-Jak Russo.[81]

Krawfurd Darvin nazariyalarini tanqid qilishga katta kuch sarfladi inson evolyutsiyasi; ning tarafdori sifatida poligenizm, inson irqlari umumiy ajdodlarni birlashtirmaydi deb hisoblagan Krawfurd Darvin g'oyalarini erta va taniqli tanqidchisi bo'lgan.[82] Hayotining oxirida, 1868 yilda Krawfurd "yo'qolgan havola "qarshi bahs Ser Jon Lubbok, Ellingson, odamlarning kashshofi hali ham mavjud bo'lishi kerak degan fikrga asoslanib, darvinizm nuqtai nazarini noto'g'ri talqin qilish deb ta'riflagan.[83]

Ellingson 1781 yildagi asarga ishora qilmoqda Uilyam Falconer, Iqlim ta'siri to'g'risida, Russoga hujum bilan, Krawfurd fikrining mumkin bo'lgan manbai sifatida; ba'zi bir farqlarga ishora qilib.[84] Ellingson, shuningdek, Krawfurdni o'z davridagi antropologik qarashlari nafaqat yoqilgan davrlar orasida inglizlar guruhiga qo'shadi. poyga, ammo kim ham bu qarashlardan ustunlik xulosasini chiqargan, boshqalari ham Lyuk Burk, Jeyms Xant, Robert Noks va Kennet R. H. Makkenzi.[85]

Krawfurdning munosabati shunga asoslanmagan inson teri rangi;[86] va u qullikka qarshi edi,[87] 1833 yilda Tomas Perronet Tompson bilan "Qulliksiz shakar" maqolasini yozgan Vestminster sharhi.[88][89] Charlz Darvin Krawfurdning uning ishi to'g'risidagi yozuvlari va takliflarini "juda ahamiyatsiz" deb rad etib, Krawfurdning irqiy qarashlarini "Pallasian", ya'ni insoniyat nazariyalarining analogidir. Piter Simon Pallas.[82]

ESLdagi ustun yondashuv orqaga qaytdi Jeyms Kouulz Prichard. Ko'rinishida Tomas Trautmann, Kravfurdning oriy nazariyasiga qarshi hujumida Prichardga tegishli bo'lgan "tillar va millatlar" yondashuvidan butunlay voz kechish va natijada (poligenistik) irqiy nazariyadan ozod bo'lish mavjud.[90]

Oila

Krawfurd qizi Horatiya Annga uylandi Jeyms Perri. 1821 yildan 1822 yilgacha xonim Krawfurd hamrohlik qilgan Siam va Cochin Xitoyga topshiriq bortida Jon Adam. Kema Bangkokdan Xueyga yo'l olganda, Krawfurd xonim Siam ko'rfazidagi orolga qirg'oqqa bordi va u erda mahalliy aholida katta taassurot qoldirdi.[91] Yozuvchi Osvald Jon Frederik Krawfurd, 1834 yilda tug'ilgan, ularning o'g'li edi.[92] Er-xotin bilar edi Jon Sterling va Karlyllar.[93] Tomas Karleyl uchrashdi Genri Krab Robinson Crawfurds-da kechki ovqatda (1837 yil 25-noyabr, 27-da Uilton yarim oyi ), yomon taassurot qoldiradi.[94]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Ternbull, C. M. "Krawfurd, Jon". Milliy biografiyaning Oksford lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 6651. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  2. ^ a b v "Obituar". Illustrated Times. Britaniya gazetalari arxivi. 16 may 1868 yil. Olingan 24 iyul 2014.
  3. ^ Markxem, Klementlar Robert (1881) Qirollik geografik jamiyatining ellik yillik faoliyati, p. 53.
  4. ^ Riklefs, Merle Kalvin (2001). 1200 yildan buyon zamonaviy Indoneziya tarixi. Stenford universiteti matbuoti. 148-9 betlar. ISBN  978-0-8047-4480-5.
  5. ^ Day, Tony (2002). Suyuq temir: Janubi-Sharqiy Osiyoda davlat shakllanishi. Gavayi universiteti matbuoti. 118– betlar. ISBN  978-0-8248-2617-8.
  6. ^ Eliot, Joshua; Capaldi, Liz; Bikerstet, Jeyn (2001). Indoneziya. Oyoq izi bo'yicha qo'llanmalar. 167– betlar. ISBN  978-1-900949-51-4.
  7. ^ Zon, Bennet (2007). XIX asr Britaniyasida g'arbiy musiqani namoyish etadi. Universitet Rochester matbuoti. 31–36 betlar. ISBN  978-1-58046-259-4.
  8. ^ Bastin, Jon. "Malayan portretlari: Jon Krawfurd", yilda Malaya, 3-jild (1954 yil dekabr), 697-698 betlar.
  9. ^ Bodom, Filipp C. (1988). Buyuk Britaniyaning Buddizmni kashf etishi. Kembrij universiteti matbuoti. 11–11 betlar. ISBN  978-0-521-35503-2.
  10. ^ Xadson, Jilz. "Finlayson, Jorj". Milliy biografiyaning Oksford lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 9468. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  11. ^ Crawfurd, John (2006) [1830]. "VI. - Lao boshlig'ining tashrifi.". Hindiston general-gubernatoridan Siam va Cochin China sudlariga yuborilgan elchixona jurnali. 1 (ikkinchi nashr). London: H. Kolbern va R. Bentli. 207–209 betlar. OCLC  03452414. Olingan 13 fevral 2012. 19-may. .... Kunning ikkinchi yarmida menga mahalliy boshliq tashrif buyurdi; Bunday holat tez-tez sodir bo'lmayotgan edi, chunki bizning Prak-klang uyiga yaqinligimiz va hukumatning rashkidan hayajonlanish qo'rquvi bizni chaqirishga imkon bermadi. Laosda tug'ilgan bu shaxsning odob-axloqi yagona edi. U xonaga kirgach, men uni o'tirishini iltimos qildim; Lekin u itoat etishdan oldin, u saroyga uch marta, so'ngra uchtasi Prak-klang qarorgohi tomon, uchtasi esa oldidagi kompaniyaga sajda qildi. Uning suhbati samimiy va oqilona bo'lib o'tdi va u o'z mamlakatini hurmat qilgan holda xabardor bo'lib ko'rindi, bu juda qiziqarli va e'tiborli, ammo evropaliklar uchun hozirgi Siam imperiyasining ozgina qismi.
  12. ^ Ngaosīvat, Mayurī; Ngaosyvathn, Pheuiphanh (1998). Mojaroning yo'llari: 1778-1828 yillarda Laos, Tailand va Vetnamda ellik yillik diplomatiya va urushlar.. SEAP nashrlari. 110-2 betlar. ISBN  978-0-87727-723-1.
  13. ^ Tarling, Nikolay, ed. (1992). Janubi-sharqiy Osiyodagi Kembrij tarixi: XIX-XX asrlar. 2. Kembrij universiteti matbuoti. 42– betlar. ISBN  978-0-521-35506-3.
  14. ^ Finlayson, Jorj; Raffles, ser Tomas Stamford, F.R.S. (2014 yil 27 aprel) [1826]. "IX bob. - general-gubernator va tinglovchilarning sovg'alari rad etildi". 1821-2 yillarda Siam missiyasi va Xitoyning Cochin poytaxti Hué. Feyrbanks: Gutenberg Adabiy Arxiv Jamg'armasi. Elektron kitob # 45505. Olingan 10 iyun 2015. .... [H] adli janob Krawfurd Angliya qirolidan kelib chiqqan edi, u taqdim etilishi kerak edi, ammo hozirgi holatda Saygon gubernatori monarxga elchi yuborganga o'xshaydi.
  15. ^ Dobbs, Stiven (2003). Singapur daryosi: Ijtimoiy tarix, 1819–2002. NUS Press. 25-6 betlar. ISBN  978-9971-69-277-3.
  16. ^ Trocki, Karl A. (2007). Qaroqchilar shahzodasi: Temenggonglar va Johor va Singapurning rivojlanishi, 1784–1885. NUS Press. p. 72 eslatma 15. ISBN  978-9971-69-376-3.
  17. ^ Haller-Trost, R. (1993). Tarixiy huquqiy da'volar: Pulau Batu Puteh (Pedra Branca) ustidan bahsli suverenitetni o'rganish.. IBRU. 18–18 betlar. ISBN  978-1-897643-04-4.
  18. ^ a b Korfild, Jastin (2010). Singapurning tarixiy lug'ati. Qo'rqinchli matbuot. pp.73 –. ISBN  978-0-8108-7387-2.
  19. ^ Gladney, Dru C. (1998). Ko'pchilikni tashkil qilish: Yaponiyada, Koreyada, Xitoyda, Malayziyada, Fidjida, Turkiyada va AQShda millat tuzish. Stenford universiteti matbuoti. 155– betlar. ISBN  978-0-8047-3048-8.
  20. ^ Seow, Frensis T. (1998). Media Enthralled: Singapur qayta ko'rib chiqildi. Lynne Rienner Publishers. 6–6 betlar. ISBN  978-1-55587-779-8.
  21. ^ Crawfurd, John (Kuz 2005). "Hindiston general-gubernatoridan Ava sudiga elchixona jurnali" (PDF). Birma tadqiqotlari SOAS byulleteni. 3 (2). ISSN  1479-8484.
  22. ^ Ma'lumotlar Diana. Dengiz bazasi. pbenyon.plus.com
  23. ^ Misa, Tomas J. (2004). Leonardo Internetga: Uyg'onish davridan to hozirgi kungacha bo'lgan texnologiya va madaniyat. JHU Press. 101- betlar. ISBN  978-0-8018-7808-4.
  24. ^ Chandler, Devid Porter; Shtaynberg, Devid Djoel (1987). Janubi-sharqiy Osiyoni qidirishda: zamonaviy tarix. Gavayi universiteti matbuoti. 105- betlar. ISBN  978-0-8248-1110-5.
  25. ^ Rudvik, Martin J. S. (2010). Odamdan oldingi olamlar: islohotlar davrida geogarixning tiklanishi. Chikago universiteti matbuoti. 221– betlar. ISBN  978-0-226-73130-8.
  26. ^ Mur, D. T. "Falconer, Xyu". Milliy biografiyaning Oksford lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 9110. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  27. ^ Ludon, Jon Klavdiy, Charlvort, Edvard va Denson, Jon (muharrirlar), Tabiiy tarix jurnali, vol. 1 (1829), p. 186.
  28. ^ Stafford, p. 111.
  29. ^ Amigoni, Devid (2007). Mustamlakalar, kultlar va evolyutsiya: XIX asr yozuvlarida adabiyot, fan va madaniyat. Kembrij universiteti matbuoti. 5–3 betlar. ISBN  978-1-139-46909-8.
  30. ^ Osborn, Genri Feyrfild va Persi, Mabel Rays (1936) Proboscidea: dunyodagi mastodontlar va fillarning kashf etilishi, rivojlanishi, ko'chishi va yo'q bo'lib ketishi monografiyasi. jild 2, p. 827.
  31. ^ Ellingson, p. 264.
  32. ^ Rou, D.J. (muharrir) (1970) "Parlament nomzodlari jamiyati bilan bog'liq hujjatlar", yilda London radikalizmi 1830–1843: Frensis Pleysning hujjatlar to'plami. 15-25 betlar.
  33. ^ "Radikal klub va boshqa hujjatlar | Britaniya tarixi Onlaynda". www.british-history.ac.uk.
  34. ^ Prothero, Iorverth. "Uollis, Uilyam (fl. 1824–1830), ipak to'quvchi va radikal lider". Milliy biografiyaning Oksford lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 48772. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  35. ^ Duglas, Robert Kennavay (1888) "Krawfurd, Jon (1783-1868), sharqshunos" yilda Milliy biografiya lug'ati.
  36. ^ Angliya, Shotlandiya, Irlandiya va mustamlakalar uchun qirollik kalendar va sud va shahar reestri: 1833 yil uchun. 1833. p. 115.
  37. ^ Curthoys, M. C. "Sandford, Daniel Keyte". Milliy biografiyaning Oksford lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 24632. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  38. ^ Aleksandrning Sharqiy Hindiston va mustamlaka jurnali, vol. 9 (1835), p. 426.
  39. ^ Taitning Edinburgh jurnali, 1834 yil mart, jild 1 p. 140.
  40. ^ carlyleletters.dukejournals.org, Tomas Karleylning Jeyn Karlylning maktubiga yozgan yozuvlari Arxivlandi 2010 yil 13 iyul Orqaga qaytish mashinasi.
  41. ^ Klemesha, Genri Vorsvort (1912) Prestonning asosliligi tarixi, p. 265.
  42. ^ Tomoshabin, 1837 yil 6-may, jild 10, p. 429.
  43. ^ Tomoshabin, 1837 yil 6-may, jild 10, p. 415.
  44. ^ Riello, Jorjio; Roy, Tirtankar (2009). Hindiston dunyoni qanday kiydi: Janubiy Osiyo to'qimachilik olami, 1500–1850. BRILL. 42-46 betlar. ISBN  978-90-04-17653-9.
  45. ^ Buyuk Britaniya. Parlament. Jamiyat palatasi. Ost-Hindiston kompaniyasining qo'mitasini tanlang (1830). Ost-Hindiston kompaniyasi ishlari bo'yicha jamoalar palatasi tanlangan qo'mitasining hisoboti: China Trade. Parberi. p. 420.
  46. ^ "Rikards, Robert (1769-1836), Sloan ko'chasi, MD.". Parlament tarixi
  47. ^ Martin, Robert Montgomeri (1832). 1832 yilda Xitoy imperiyasi bilan Angliya munosabatlari: ingliz va amerika savdo-sotiqining Hindiston va Kanton bilan taqqoslangan bayonoti. pp.114 –.
  48. ^ Carlyle, E. I. (1901) "Mangles, Ross Donnelli (1801–1877), Ost-Hindiston kompaniyasi raisi". yilda Milliy biografiya lug'ati.
  49. ^ Grinberg, Maykl (1969) Ch. VII "Erkin savdogarlar g'alabasi", pp. 175, 183-4 Britaniya savdosi va Xitoyning ochilishi 1800–1842.
  50. ^ Schueller, Malini Johar; Uotts, Edvard (2003). Chalkash boshlanishlar: Postkoloniallik va Amerikaning dastlabki tadqiqotlari. Rutgers universiteti matbuoti. 123-4 betlar. ISBN  978-0-8135-3233-2.
  51. ^ Avstraliya biografiya lug'ati, Torrens, Robert (1780–1864).
  52. ^ Torrens, Robert (1835) Janubiy Avstraliyaning mustamlakasi. p. 1.
  53. ^ Stafford, p. 45.
  54. ^ Stafford, p. 55.
  55. ^ Burgess, Glenn; Festenshteyn, Metyu (2007). Ingliz radikalizmi, 1550–1850. Kembrij universiteti matbuoti. 298-9 betlar. ISBN  978-0-521-80017-4.
  56. ^ Burgess, Glenn; Festenshteyn, Metyu (2007). Ingliz radikalizmi, 1550–1850. Kembrij universiteti matbuoti. p. 306 eslatma 51. ISBN  978-0-521-80017-4.
  57. ^ Bakli, Charlz Berton (1902)Singapurda qadimgi zamonlarning anekdot tarixi, vol. 2, 596-9-betlar.
  58. ^ Vebster, Entoni (1998). Janob kapitalistlar: Janubi-Sharqiy Osiyodagi ingliz imperatorligi 1770–1890 yillar. I.B.Tauris. 171– betlar. ISBN  978-1-86064-171-8.
  59. ^ Ellingson, p. 310.
  60. ^ Bronven Duglas va Kris Ballard (muharrirlar), Chet el organlari: Okeaniya va irq haqidagi fan 1750–1940, p. 200 eslatma 58 (PDF).
  61. ^ Crawfurd, John (1967). Siam va Cochin China sudlariga elchixonaning jurnali. Oksford U.P.
  62. ^ Pauell, Avril Ann (2010). Shotlandiya sharqshunoslari va Hindiston: Muir birodarlar, din, ta'lim va imperiya. Boydell. 152– betlar. ISBN  978-1-84383-579-0.
  63. ^ Boon, Jeyms A. (1990). Qarindoshlik va haddan tashqari holatlar: Sharqiy Hindiston tarixi, hind-balin madaniyati va hind-evropa jozibasi achchiq shirin etnologiyasini kesib o'tish.. Chikago universiteti matbuoti. 30- betlar. ISBN  978-0-226-06461-1.
  64. ^ Britaniya kutubxonasi, Yava va eski yava tillari to'plamlari
  65. ^ Adelaar, K. Aleksandr; Himmelmann, Nikolaus (2005). Osiyo va Madagaskarning avstronesiya tillari. Psixologiya matbuoti. 489– betlar. ISBN  978-0-7007-1286-1.
  66. ^ Chaudxuri, K. N. (2010). Ost-Hindiston kompaniyasi huzuridagi Hindistonning iqtisodiy rivojlanishi 1814–58: zamonaviy yozuvlar to'plami. Kembrij universiteti matbuoti. p. 4. ISBN  978-0-521-15336-2.
  67. ^ Chaudxuri, K. N. (2010). Ost-Hindiston kompaniyasi huzuridagi Hindistonning iqtisodiy rivojlanishi 1814–58: zamonaviy yozuvlar to'plami. Kembrij universiteti matbuoti. p. 15. ISBN  978-0-521-15336-2.
  68. ^ Kling, p. 71.
  69. ^ Kling, p. 203.
  70. ^ Samuel Teylor Kolidj, Jon Kolmer (muharrir), Cherkov va davlat konstitutsiyasi to'g'risida (1976), p. 89.
  71. ^ Ser Jon Bowringning avtobiografik xotiralari (1877), p. 214.
  72. ^ Darvin, Charlz (1874) "VII bob: Inson irqlari to'g'risida "ichida Insonning kelib chiqishi va jinsiy aloqaga qarab tanlanishi
  73. ^ Livingstone, Devid N. (2008). Odam Atoning ajdodlari: irq, din va inson kelib chiqishi siyosati. JHU Press. 113– betlar. ISBN  978-0-8018-8813-7.
  74. ^ Bisli, p. 188 eslatma 50.
  75. ^ Adas, p. 302.
  76. ^ Krisomalis, Stiven (2008). "Raqamlarning bilim va madaniy asoslari". Robsonda, Eleanor; Stedol, Jaklin (tahr.) Matematikaning tarixi bo'yicha Oksford qo'llanmasi. Oksford universiteti matbuoti. p. 2018-04-02 121 2. ISBN  978-0-19-160744-8.
  77. ^ Ellingson, p. 306.
  78. ^ Bisli, p. 18.
  79. ^ Koditschek, Teodor (2011). Liberalizm, imperializm va tarixiy tasavvur: Buyuk Britaniyaning XIX asr qarashlari. Kembrij universiteti matbuoti. 263– betlar. ISBN  978-1-139-49488-5.
  80. ^ Adas, p. 175.
  81. ^ Trosper, Ronald (2009). Chidamlilik, o'zaro bog'liqlik va ekologik iqtisodiyot: shimoli-g'arbiy sohilning barqarorligi. Teylor va Frensis. 29- betlar. ISBN  978-0-203-88199-6.
  82. ^ a b Ellingson, p. 318.
  83. ^ Ellingson, p. 322.
  84. ^ Ellingson, p. 300.
  85. ^ Ellingson, p. 239.
  86. ^ Ellingson, p. 265.
  87. ^ Jorj Stoking, kichik, Viktoriya antropologiyasi (1987), p. 252.
  88. ^ Tyorner, Maykl J. (2004). Ilk Viktoriya Britaniyasidagi mustaqil radikalizm. Greenwood Publishing Group. 195- betlar. ISBN  978-0-275-97386-5.
  89. ^ Bentem, Jeremi; Bowring, Jon; Mill, Jon Styuart, nashr. (1833). Vestminster sharhi. Bolduin, Kredok va Joy. 247– betlar.
  90. ^ Trautmann, Tomas R. (2006). Tillar va millatlar: mustamlaka madrasalarida Dravidian isboti. Kaliforniya universiteti matbuoti. 223– betlar. ISBN  978-0-520-24455-9.
  91. ^ Finlayson, Jorj; Raffles, ser Tomas Stamford, F.R.S. (2014 yil 27 aprel) [1826]. "VII bob. Siamdan ketish". 1821-2 yillarda Siam missiyasi va Xitoyning Cochin poytaxti Hué. Feyrbanks: Gutenberg Adabiy Arxiv Jamg'armasi. 269-70 betlar. Elektron kitob # 45505. Olingan 10 iyun 2015. .... Missis Krawfurd bizni [270] qishloqqa kuzatib borgan va uning borligi voqeani tasvirlash oson bo'lmagan darajada qiziqish uyg'otdi. Ajablanadigan ahmoq odamlar, unga boshqa ijodning borlig'i sifatida qarashganga o'xshaydilar; va haqiqatan ham, agar biz ko'z oldimizdagi ayol shakllaridagi farqga ko'z tashlasak, ularning ajablanarliligi ajablanarli ko'rinmaydi va bu qo'pol va badbaxt vahshiylar ularning irqimiz bilan ozgina bog'liqligi borligiga shubha qilishlari mumkin. Hech qachon, ehtimol, vahshiy hayotning nafisligi bilan hayratlanarli darajada farq qilmagan; mohir ayol, dunyodagi birinchi metropolning barcha nafisligi va nafosati bilan tarbiyalangan, Siam ko'rfazidagi vahshiy orollarning qo'pol, kamyob insoniy shakllariga qarshi turdi!
  92. ^ Milliy biografiya lug'ati, Krawfurd, Osvald Jon Frederik (1834-1909), muallif, S. E. Frayer. 1912 yilda nashr etilgan.
  93. ^ Carlyle, J. B. W. (1855). "JANE WELSH CARLYle's JURNAL, 1855 yil oktyabr-1856 yil iyul". Onlaynda Carlyle Letters. 30: 195–262. doi:10.1215 / ed-30-jane-Welsh-carlyle-journal. Izoh 99.
  94. ^ Carlyle, T. (1981). "Tc Jon A. Carlyle-ga". Onlaynda Carlyle Letters. 9: 363–368. doi:10.1215 / lt-18371212-TC-JAC-01. Izoh 14.

Bibliografiya

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Atribut

Ushbu maqola hozirda nashrdagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki: Chisholm, Xyu, nashr. (1911). "Krawfurd, Jon ". Britannica entsiklopediyasi (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti.

Siyosiy idoralar
Oldingi
General-mayor. Uilyam Farquhar		 Singapurda istiqomat qiluvchi
1823 – 1826		Bekor qilindi
O'zgartirildi Bo'g'ozlar aholi punktlarining gubernatori