Butan sud tizimi - Judicial system of Bhutan

Butan
Butan.svg gerbi
Ushbu maqola bir qator qismidir
siyosati va hukumati
Butan

The Butan sud tizimi ning mazmuni Qirollik adliya sudi, sud filiali Butan hukumati ostida 2008 yil Konstitutsiyasi. Sud tizimiga Sud komissiyasi, sudlar, politsiya, jinoyat kodeksi va qoidalari kiradi jabmi (advokatlar ).

Sud tizimi

Milliy sud komissiyasi

Milliy sud komissiyasi Butanning Fuqarolik va Jinoyat-protsessual kodeksi tarkibida 2001 yilda tashkil etilgan.[1] Bu tomonidan tayinlangan organ sifatida boshlandi Druk Gyalpo Butan bosh sudyasi, shuningdek, qirol tomonidan tayinlangan.[1] 2001 yilda kengash a'zolari soni kodlashtirilmagan.

Komissiya 2007 yilda qabul qilingan "Sud xizmati to'g'risida" gi qonun bilan qayta shakllantirildi.[2] Uning Qonunchilik qo'mitasi raisi tarkibiga kodifikatsiya qilindi Milliy assambleya, Bosh prokuror, Oliy sudning eng katta sudyasi (Drangpon) va Butan bosh sudyasi rais sifatida.[2] Komissiya maslahat beradi Druk Gyalpo sud tayinlashlari to'g'risida (Butan bosh sudyasi, Oliy sud va Oliy sudning drangponlari - shuningdek Komissiya a'zolari). Komissiya, shuningdek, Druk Gyalpoga qonun bilan belgilanganidan tashqari sudlar va tribunallar tashkil etish to'g'risida maslahat beradi. Qabul qilinishi bilan Butan konstitutsiyasi 2008 yilda Komissiya a'zolari to'rt kishiga qisqartirildi: Butan Bosh sudyasi raisi, Oliy sudning eng katta Drangponi, Milliy Assambleya Qonunchilik qo'mitasi raisi va Bosh prokurori.[3] (2-modda) Milliy yig'ilish qo'mitasi raisidan tashqari Qo'mitaning barcha a'zolari qirollik lavozimida qoladilar.

2007 yildagi Sud xizmati to'g'risidagi qonunda Milliy sud komissiyasining yordamchi ma'muriy agentligi bo'lgan Qirollik sud xizmati kengashi ham tashkil etilgan. Uning etti a'zosi bor: Oliy sudning bosh sudyasi; Oliy sud va Oliy sud Bosh kotiblari; Oliy sudning bir o'tirgan Drangponi; Dzonghag sudlarining ikkita Drangponsi; va ikki yillik rotatsion asosda bitta Dunghag sudining bir Drangponi. Biron bir Oliy sud Drangpon bir vaqtning o'zida ham Komissiyada, ham Kengashda o'tirishi mumkin emas. Qirollik sud xizmati kengashi sud tizimining tashkiliy tuzilishini, byudjet va kadrlar talablarini belgilaydi va boshqaradi. Kengash, shuningdek, Oliy sud va Oliy sud drangponlaridan boshqa lavozimlarni yaratish va bekor qilish, oliy yoki uzluksiz yuridik ma'lumotni tartibga solish va sud xizmatini tanlash bo'yicha imtihonni nazorat qilish vakolatiga ega. Kengashning barcha qarorlari Butan bosh sudyasi tomonidan ko'rib chiqilishi kerak.[2]

Sud xizmati to'g'risidagi qonunda sud xizmatida bo'lganlar kamida a qonunlar bakalavri shu jumladan yordamchi xodimlar (kotiblar ). Dzonghag va Dunghag sudlarining drangponlari Milliy qonunchilik bo'yicha aspirantura diplomiga ega bo'lishlari shart. Qonundan oldin sudyalar davlat xizmatchilari orasidan tanlangan. Tabiatda tug'ilgan fuqarolik, tashqi aloqalarning yo'qligi va siyosiy ajralish kabi boshqa malakalar Qonunga muvofiq belgilanadi. Qonunda sud yuritish qoidalari va lavozimini ko'tarish mezonlari ham belgilangan.[2]

2007 yildagi Sud xizmati to'g'risidagi qonunda Butan sud tizimining ushbu sohada paydo bo'ladigan jihatlari ham kodlangan 2008 yil Konstitutsiyasi, ya'ni Milliy sud komissiyasining vazifasi, yuqori sud hokimiyatining rollari va tayinlanishi va sud tizimining umumiy asoslari. Sud xizmati to'g'risidagi qonun Konstitutsiyaga zid kelmasa ham, u amalda qoladi.[3]

Sud tizimi

Asosiy maqola: Qirollik adliya sudi

Sud hokimiyati va qonunlarni talqin qilishning yakuniy vakolati Qirollik adliya sudi. Uning konstitutsiyaviy vakolati sud huquqini himoya qilish, himoya qilish va adolatli va mustaqil ravishda qo'rqmasdan, ma'qullamaslik yoki asossiz kechiktirmasdan amalga oshirishdir. qonun ustuvorligi ishonch va ishonchni kuchaytirish va odil sudlovdan foydalanish imkoniyatlarini kengaytirish.[3] (21-modda) Qirollik Adliya sudi tarkibiga quyidagilar kiradi Oliy sud, Oliy sud, Dzongxag sudlari, Dunghag sudlari va boshqa sudlar va sudlar Milliy sud komissiyasining tavsiyasiga binoan qirol tomonidan o'rnatilishi mumkin.

Konstitutsiyaga binoan, avvalgi Sud xizmati to'g'risidagi qonunda bo'lgani kabi Druk Gyalpo sud hokimiyatining yuqori qismining ko'p qismini tayinlaydi: Butan bosh sudyasi va Oliy sudning drangponlari (sudyalar assotsiatsiyalari); Oliy sudning bosh sudyasi va drangpons (sudya muovinlari). Ushbu qirol sud tayinlashlari Milliy sud komissiyasi bilan kelishilgan holda vakansiyalarning tengdoshlari, kichik va taniqli huquqshunoslar orasidan amalga oshiriladi.[3]

Bosh prokuror

Asosiy maqola: Butan Bosh prokurori

Sud tizimida Butan hukumati va uning organlari tomonidan fuqarolik va jinoyat protsesslarida maslahat va vakolat berilgan Butan Bosh prokurori. Bosh prokuror tomonidan tayinlanadi Butan qiroli ning maslahati bilan Bosh Vazir.[3] 2006 yildagi Bosh prokuror to'g'risidagi qonun 2008 yil Konstitutsiyasi,[3] Bosh prokurorga jinoyatlarni ta'qib qilish, sud jarayonining xolisligini ta'minlash va qonunlar to'g'risidagi ma'lumotlarni odamlar orasida tarqatish vazifalarini yuklaydi. Bosh prokuror ham qoralamalar Butan qonunchiligi parlamentga taqdim etish uchun parlamentda yozilgan qonunchilikni ko'rib chiqadi va hukumatning barcha darajalariga sud qarorlari to'g'risida maslahat beradi.[4]

Fuqarolik va jinoyat protsessi

Qo'shimcha ma'lumotlar: Butan huquqni muhofaza qilish organlari

Butan sud tizimida fuqarolik va jinoiy protsessual 2001 yildagi Fuqarolik va Jinoyat-protsessual kodeksi bilan belgilanadi. Avvalo, Kodeks ochiq sud majlislari, qonunlarning teng himoyasi, xolislik va habeas corpus iltimosnoma huquqlari. Butanda ham fuqarolik, ham jinoiy sud jarayoni bir yoki bir nechta sudyalar tomonidan hal qilinadi. Sud tizimidagi so'nggi apellyatsiya shikoyatlaridan so'ng, Kodeksga shikoyat qilish ko'zda tutilgan Druk Gyalpo.[1]

Umumiy protsedura qoidalariga chaqiruv (shu jumladan xizmat ko'rsatish), topish (advokatning ish mahsuloti kabi imtiyozlarni o'z ichiga olgan holda), mol-mulkni biriktirish, buyruqlar, o'zaro buyruqlar, qabul qilish va boshqa huquqiy mexanizmlar kiradi. umumiy Qonun fuqarolik ishlari. Uning kafolatlariga umumiy daliliy standartlar kiradi, masalan, jismoniy va guvohlik dalillarini qarama-qarshi tarzda kiritish, o'zaro tekshirish va eksponatlarni ishlab chiqarish. Biroq, Butan sudyalari umumiy huquq tizimlaridan farqli o'laroq, unga tegishli har qanday masalani tekshirish, tekshirish yoki surishtirish huquqiga egadirlar. Ammo umumiy huquq tizimlarida bo'lgani kabi, fuqarolik ishlari da'vogarlardan o'z ishlarini dalillarning ustunligi asosida isbotlashni talab qiladi. Shuningdek, umumiy sud yurisdiksiyalari singari, prokuratura (ayblanuvchini aybdor deb topish uchun) aybni isbotlash uchun sudni to'liq qondirish uchun asosli shubhasiz isbotlashdan iborat.[1]

Kodeksning fuqarolik protsessual bo'limi, shuningdek, joy, yurisdiktsiya va da'vo qoidalarini taqdim etadi. Ko'p jihatlar umumiy huquq protseduralari bilan bir xil, ya'ni Amerika Qo'shma Shtatlarining fuqarolik protsessual federal qoidalari jumladan, da'volar, da'volar va da'volar uchun terminologiya. Fuqarolik harakatlarida tomonlar har doim o'zlarining nizolarini mahalliy hukumat vositachilari oldida hal qilishlari mumkin.[1]

Kodeksning jinoyat-protsessual bo'limi politsiya tomonidan hibsga olish (order bilan va unsiz), fuqaroning hibsga olinishi, tintuv va musodara qilishning bir qancha turlari (shuningdek, ordersiz va ordersiz), ayblov va sud protseduralari to'g'risidagi qonunlarni nazarda tutadi. Pleas, savdolashish va jazo tayinlash, shuningdek, voyaga etmagan jinoyatchilar uchun maxsus qoidalar bilan bir qatorda Kodeks bilan tartibga solinadi. Kodeksning deyarli barcha jinoiy protseduralari har qanday zamonaviy protsedura bilan bir xil umumiy Qonun yurisdiktsiya.[1]

2001 yilgi Fuqarolik va Jinoyat-protsessual kodeksi, shuningdek, Butan sud tizimining tuzilishi va yurisdiktsiyasini 2007 yil sud xizmati to'g'risidagi qonunda aks ettirilgan va Butan konstitutsiyasi 2008 yilda.[1]

Daliliy standartlar

Daliliy dalillar 2005 yildagi dalillar to'g'risidagi qonun bilan kodlangan.[5] Qonun ko'plab zamonaviy, liberallarni o'z ichiga oladi Ingliz umumiy huquqi qoidalar, shu jumladan nohaq xolisona dalillarni chiqarib tashlash, suddan tashqarida joylashishga urinishlar dalillarini chiqarib tashlash va keyingi tuzatish choralari dalillarini chiqarib tashlash. Biroq, Qonunda, sud guvohning shaxsini himoya qilish kerak, deb hisoblasa, sud oldida taraflarga guvohlarga qarshi turishiga kafolat bermaydi. Biron bir masala bo'yicha ashyoviy dalillar xuddi shu masala bo'yicha hujjatli dalillarni qabul qilinmaydi, agar sud ashyoviy dalillarning haqiqiy emasligi va ahamiyatsiz bo'lishi uchun asosli va asosli asoslar mavjud deb topmasa. Shunday qilib, sudyalar barcha holatlarda dalillarni qabul qilishda yuqori darajadagi ixtiyoriylikni va ba'zi bir boshqa shaxslarda guvohlarning dalillarini rad etish qobiliyatini saqlab qoladilar. Guvohlarga oldindan nomuvofiq bayonotlar yoki vijdonsizlik bilan bog'liq yomon harakatlarning dalillari yoki javobgarlikka tortilishi mumkin firibgarlik. Shuningdek, guvohlar va jabrlanuvchilarning jinsiy xatti-harakatlari to'g'risida dalillarni ko'rsatadigan guvohlar va jabrlanuvchilarni himoya qiladigan qoidalar mavjud, aksariyat hollarda. Eshitishlar (eshitish va eshitishdan tashqari istisnolarni o'z ichiga olgan holda), partiyaga qabul qilish, og'irliklar va taxminlar ham xuddi shunday tarzda kodlangan. Qo'shma Shtatlar Dalillarning federal qoidalari.[5]

Dalillar to'g'risidagi qonun, shuningdek, talablarni qamrab oladi shartnomalar, qonuniy ravishda "yozma shartnomalar" deb nomlangan. Yaroqli shartnomalar har bir tomonning bitta guvohi ishtirokida yozishni talab qiladi; barcha tomonlarning imzosi yoki boshqa shaxsning o'zi yozma ravishda tuzilgan shartnomaga muvofiq vakolatli; va a bilan qonuniy ijro shtamp. Shartnomalar o'chirilgan so'z bilan bekor qilinadi; shartnomani bajaruvchi tomonlar tomonidan qarshi imzolanmagan o'zgartirish; nuqsonli muhr yoki imzo; noto'g'ri qonuniy shtamp; partiyaning ruhiy asossizligi, chidamliligi yoki ozligi; sudda 10 kun ichida biron bir tomonning e'tirozi; yoki tabiati yoki ob'ekti bo'yicha noqonuniy hisoblanadi. Shartli sud dalillari noaniqliklarni hal qilish uchungina qabul qilinadi, aftidan ham patent, ham yashirin.[5]

Huquq amaliyoti

Jabmi qonuni uchun qoidalar belgilangan yuridik kasb.[6] Aynan ushbu Qonunda Butan Bosh prokurorining roli va vazifalari ham batafsil bayon etilgan. Advokatlik faoliyatini tartibga soluvchi organ quyidagicha ta'riflanadi Jabmi Tshodey, a ga o'xshash advokatlar assotsiatsiyasi. Hammasi jabmi yaxshi maqomda ushbu organning a'zolari bo'lishi kerak va Qonunda a'zo bo'lish uchun bir nechta talablar belgilangan. Hammasi jabmi Butan fuqarosi bo'lishi kerak; benuqson, yaxshi xulqli va obro'li shaxslar; giyohvandlikka qaram bo'lmagan; aqli zaif yoki aqli zaif emas; bankrot deb topilmagan; jinoiy huquqbuzarliklar uchun jazoga tortilmagan; tomonidan tan olingan yuridik malakaga ega Jabmi Tshodey; milliy yuridik kursdan o'tgan; va advokatlar tanlovi imtihonlaridan muvaffaqiyatli o'tganlar. Konstitutsiya barcha shaxslarga "o'zlari tanlagan Butanlik Jabmi bilan maslahatlashish va vakillik qilish" huquqini kafolatlaydi.[3] (7-modda, 21-§)

Ta'kidlash joizki, Jabmi qonunini bir necha bor takroran buzish hollari jabmi bir yilga ozodlikdan mahrum qilish jazosiga, shuningdek unga nisbatan ko'plab jarimalar va pul hukmlariga sabab bo'ldi.[7]

Jazo tizimi

Asosiy maqola: Butan huquqni muhofaza qilish organlari

Qirollik qo'mondonligi ostida Druk Gyalpo Jigme Singye Vangchak 1995 yilda, Oliy sud tomonidan qabul qilingan Jinoyat kodeksini tayyorlashni boshladi Milliy assambleya 2004 yil avgustda. Jinoyat kodeksi - bu alohida harakatlar va bo'limlarning to'plamlarini birlashtirishdir Thrimzung Chhenmo 1959 yildan 1990 yilgacha qabul qilingan.[8] Bu jinoyat qurbonlarining qadr-qimmatini tiklash va huquqbuzarlarni reabilitatsiya qilish imkoniyatlarini kengaytirishga qaratilgan. Bilan mos keladigan bo'lsa, u butunligicha qoladi 2008 yil Konstitutsiyasi. Zamonaviy jazolarga kiritilgan bo'lsa-da qamoq va jarimalar, Butanda o'lim jazosi 2004 yil 20 martdan boshlab noqonuniy hisoblanadi.[3][9]

Politsiya kuchi

Asosiy maqolalar: Butan qirolligi politsiyasi va Butan huquqni muhofaza qilish organlari

28-moddasi 3-qismiga binoan Butan konstitutsiyasi, Butan Qirollik politsiyasi, ostida o'qitilgan bir xil kuch sifatida Ichki ishlar vazirligi, asosan, qonuniylik va tartibni saqlash va jinoyatchilikning oldini olish uchun javobgardir, shuningdek, mamlakat xavfsizlik kuchlarining muhim qismi hisoblanadi.[3] Bundan tashqari, Butan qirollik politsiyasi ba'zi yarim sud vakolatlariga ega, ya'ni gumondorlarni jinoiy javobgarlikka tortish va guvohlarni chaqirish.[10]

Sud tizimi tarixi

Butan Fuqarolik va jinoiy kodekslari Tsa Yig, tomonidan o'rnatilgan kod Shabdrung Ngavan Namgyal XVII asrda. Tsa Yig 1957 yilda qayta ko'rib chiqilgan va 1965 yilda yangi kod bilan almashtirilgan.[11] Tarixiy jihatdan Butannikida sud tizim, Butan qiroli sudyalarni tanlash va ushlab qolishda hamda qaror chiqarishda faol rol o'ynadi. Sud tayinlashlari monarx tomonidan amalga oshirilgan va 2008 yilgacha u istalgan vaqtda chaqirib olinishi mumkin edi. Bundan tashqari, monarx final edi apellyatsiya sudi ("Oliy apellyatsiya sudi").

Hukmronligi davrida Uchinchi shoh, Druk Gyalpo Jigme Dorji Vangchak, Milliy assambleya deb nomlanuvchi birinchi keng qamrovli qonunlarni qabul qildi Thrimzhung Chhenmo ("Oliy qonun") 1953 yilda deyarli barcha zamonaviy toifadagi jinoiy huquqbuzarliklar va ularning jazolarini o'z ichiga olgan.[12] Ammo 1965 yilgi kod XVII asr kodining aksariyat ruhi va mohiyatini saqlab qoldi. Oilaviy muammolar, masalan, nikoh, ajralish va farzand asrab olish, murojaat qilish yo'li bilan hal qilindi Buddaviy yoki Hindlarning diniy qonuni. 1991 yildayoq qishloq rahbarlari ko'pincha kichik ishlarni ko'rib chiqdilar va tuman mulozimlari katta jinoyatlarga hukm qildilar.[11]

80-yillardagi sud jarayonlari ommaviy bo'lib o'tdi va ayblovchining va ayblanuvchining har biri o'z ishlarini sudyalarga shaxsan topshirishlari odat tusiga kirgan. 1980-yillarga qadar Butan huquq tizimida advokatlar bo'lmagan va har bir ish bo'yicha da'vogarlar taqdim etgan qarorlar qabul qilingan. Tomonidan tayinlangan sudyalar Druk Gyalpo tergov, ayblovlar, prokuratura va sudlanuvchilarning hukmlari uchun javobgardilar. Yigirmanchi asr davomida jiddiy jinoyatlar juda kam uchragan, ammo 80-yillarda va 90-yillarning boshlarida chet ellik ishchilar oqimining ko'payishi, iqtisodiy tafovutlarning kengayishi va chet el madaniyatlari bilan aloqalar kuchayganligi to'g'risida jinoiy harakatlar ko'paygani haqida xabarlar bo'lgan.[11]

Hibsga olishlar faqat qonuniy vakolat ostida bo'lishi mumkin edi. 1953 yilgi Konstitutsiyada jazo sifatida belgilangan surgun Milliy assambleya va uning 1968 yildagi tahriri, odatda jazoning bir shakli sifatida ishlatilmadi; 1965 yilda tan jarohati bekor qilingan. Turli xabarlarga ko'ra jarima miqdori 10 AQSh dollaridan 55 AQSh dollarigacha bo'lgan va 7 kundan bir oygacha qamoq jazosi qo'llanilgan. driglam namzha 1989 yilgi qirollarning majburiy, ammo keng tatbiq etilmagan farmoni, ularni rasmiy yig'ilishlarda saqlab qolish va targ'ib qilish uchun milliy kiyim kiyish to'g'risida Butan madaniyati. Xalqaro jinoyat huquqiga nisbatan 1988 yilda Milliy Assambleya a SAARC Butan xalqaro forumlarda doimiy ravishda qoralab kelgan terrorizmga qarshi konventsiya. Bu terrorchilarni ekstraditsiya qilishni nazarda tutgan.[11]

Amalga oshirilgunga qadar Butan konstitutsiyasi 2008 yilda Butan qirollik oliy sudi eng yuqori sud edi qirollik . Qirollik Oliy sudida edi asl yurisdiktsiya yigirma yoshdan oshgan dzongkhags millatning.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g "Butan 2001 yil Fuqarolik va Jinoyat-protsessual kodeksi" (PDF). Butan hukumati. 2001-07-23. Olingan 2011-01-04.[doimiy o'lik havola ]
  2. ^ a b v d "Butan 2007 yil sud xizmati to'g'risidagi qonun" (PDF). Butan hukumati. 2007-02-20. Olingan 2011-01-04.[doimiy o'lik havola ]
  3. ^ a b v d e f g h men "Butan Qirolligining Konstitutsiyasi (Ingliz tili)" (PDF). Butan hukumati. 2008-07-18. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011-07-06 da. Olingan 2010-11-13.
  4. ^ "Butan 2006 yil Bosh prokuratura qonuni" (PDF). Butan hukumati. 2006-06-30. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012-04-24. Olingan 2011-01-23.
  5. ^ a b v "Butan dalillari to'g'risidagi qonun, 2005 yil" (PDF). Onlayn Qirollik Adliya sudi. Butan hukumati. 2005-11-29. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011-04-27 da. Olingan 2010-11-13.
  6. ^ "Jabmi akti" (PDF). Onlayn Qirollik Adliya sudi. Butan hukumati. 2005-11-29. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011-04-27 da. Olingan 2010-11-13.
  7. ^ Pem, Tandin (2008-01-19). "Litsenziyasiz Jabmi qamoqqa olindi". Paro: Butan kuzatuvchisi. Arxivlandi asl nusxasi 2012-03-20. Olingan 2011-07-03.
  8. ^ "Jinoyat kodeksi" (PDF). Onlayn Qirollik Adliya sudi. Butan hukumati. 2004-08-11. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011-07-06 da. Olingan 2010-11-13.
  9. ^ Kinli Dorji (2007-03-27). "Butanda o'lim jazosi bekor qilindi". Kuensel. Arxivlandi asl nusxasi 2011-07-13 kunlari. Olingan 2011-02-27.
  10. ^ "Qirollik Butan politsiyasi to'g'risidagi qonun 2009" (PDF). Butan hukumati. 2009. Olingan 2011-01-07.[doimiy o'lik havola ]
  11. ^ a b v d Vorden, Robert L.; Savada, Andrea Matles (tahr.) (1991). "Jinoiy sud". Nepal va Butan: mamlakatshunoslik (3-nashr). Federal tadqiqot bo'limi, Amerika Qo'shma Shtatlari Kongress kutubxonasi. ISBN  0-8444-0777-1. Olingan 2010-10-02.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola) Ushbu maqola ushbu manbadagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki.
  12. ^ "Hujjatlar va qoidalar". Qirollik adliya sudi Onlayn. Butan hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2010-11-02 kunlari. Olingan 2010-11-12.