Julian va Maddalo - Julian and Maddalo

"Julian va Maddalo: suhbat"
Vafotidan keyingi she'rlar Persi B. Shelli 1824.jpg
Persi Bisshe Shellining o'limdan keyingi she'rlari
MuallifPersi Byishe Shelli
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
Janr (lar)Falsafiy she'r, dialog
Nashr etilganPersi Byishe Shelli Vafotidan keyingi she'rlar
NashriyotchiJon va Genri L. Xant
Media turiChop etish (hardback)
Nashr qilingan sana1824

Julian va Maddalo: suhbat (1818–19 ) 617 satrdan iborat she'rdir qo'shilgan qahramonlik kupletlari tomonidan Persi Byishe Shelli vafotidan keyin 1824 yilda nashr etilgan.

Fon

Ushbu asar 1818 yilning kuzida I Capuccini deb nomlangan villada yozilgan Este, yaqin Venetsiya, uning do'sti Shelliga qarz bergan edi Lord Bayron Va 1819 yilda uning so'nggi tahriri berilgan. Shelli dastlab she'rning paydo bo'lishini maqsad qilgan Tekshiruvchi, a Radikal tahrirlangan qog'oz Ley Hunt, lekin keyin o'rniga noma'lum nashrga qaror qildi Charlz Ollier. Ushbu reja amalga oshmadi va Julian va Maddalo birinchi bo'lib Shellining vafotidan keyin uning asarlari deb nomlangan jildida paydo bo'ldi Vafotidan keyingi she'rlar 1824 yilda (qarang 1824 yil she'riyatda ) tomonidan tahrirlangan uning bevasi.[1] Bu Shelli 1818 yilda Venetsiyada Bayron bilan bo'lgan suhbatlaridan ilhomlanib, ular hayotga bo'lgan turli xil qarashlarini o'rganib chiqdilar. She'rdagi graf Maddaloning achchiq kinikasi Lord Bayronning qarashlarini yaqqol aks ettiradi, chunki Julianning dahriyligi va insonning potentsial imkoniyatlariga bo'lgan ishonchi Shellining o'zi kabi. U o'sha paytgacha Shellining asarlarida odatiy bo'lmagan va qisman Bayron she'ri tomonidan taklif qilingan bo'lishi mumkin bo'lgan suhbatlar, tabiiy uslubda yozilgan. Beppo. Julian va Maddalo o'z navbatida kuchli ta'sir ko'rsatdi dramatik monologlar ning Robert Brauning.[2]

Sinopsis

1819 loyihasi Julian va Maddalo: suhbat. Bodleian kutubxonasi.

"Julian va Maddalo" ga bosh qahramonlarning nasriy tavsifi keltirilgan. Maddalo boy deb ta'riflanadi Venetsiyalik "ehtiroslari va ... kuchlari boshqa erkaklarga qaraganda beqiyos kattaroq; ikkinchisining o'rnini bosish uchun ishlatilgan o'rniga, ular o'zaro bir-birlariga kuch berishgan" zodagon; Julian esa aytilgan

insonning aqli ustidan kuchini tasdiqlaydigan va ba'zi axloqiy xurofotlarning yo'q bo'lib ketishi natijasida insoniyat jamiyati hali ham sezgir bo'lishi mumkin bo'lgan falsafiy tushunchalarga jon kuydirgan yaxshi oilaning inglizchasi ... U to'liq kofir Va hamma narsani masxara qiluvchi, muqaddas deb tanilgan.[3]

So'ngra she'r Venetsiya sahnasi bo'ylab yurgan va diniy e'tiqod, iroda erkinligi va taraqqiyot mavzularini muhokama qilgan ikki nomli belgi tasviridan boshlanadi. Julian

Umidsizlikka qarshi kurashdi, ammo mag'rurlik
Do'stimni qorong'i tomonni olishga majbur qildi.
Uning turidan kattaroq ekanligi hissi
U urgan edi, metinks, uning burgut ruhi ko'r
O'zining juda katta nuriga qarab.[4]

Keyin ular graf gondoliga chiqishadi va telba boshpana berishadi, bu Maddalodan mahbuslarning ahvoli va barcha o'lik hayotning befoydaligi o'rtasidagi taqqoslashni keltirib chiqaradi. Ertasi kuni Julian Maddaloga tashrif buyuradi va chaqaloq qizi bilan uchrashadi (asosida) Bayron qizi Allegra ),[5] uning bolalik beg'uborligi uni Yaxshilik kuchiga bo'lgan o'zining optimistik ishonchi bayonotiga ilhomlantiradi. Maddalo Julianning e'tiqodini rad etadi utopik va uni Maniak nomi bilan tanilgan sobiq do'sti bilan taqqoslaydi. Ular yana gondolni jinni odam bilan uchrashish uchun jinnixonaga olib borishadi, u ularga yomon munosabatda bo'lganligi va sevgilisi tomonidan tashlab qo'yilganligi to'g'risida chalkash va uzilib qolgan hikoyasini aytib beradi. (Ushbu belgi olimlar tomonidan kompozitsiya sifatida aniqlangan Shelli o'zi va shoir Tasso; sevgilisi ehtimol Meri Shelli So'nggi paytlarda shoir bilan munosabatlari biroz yomonlashdi.)[6] Julian va Maddalo manyakning hikoyasidan tushkun, Maddalo buni izohladi

Eng bechora erkaklar
Noto'g'ri she'rga mixlangan,
Ular qo'shiqda o'rgatgan narsalarini azob chekishda o'rganadilar.[7]

Julian Venetsiyani tark etadi, ammo ko'p yillar o'tib qaytib kelib, Maddaloning qizidan jinni yoki manyak haqida so'raydi va sevgilisi qaytib kelib, uni tashlab ketganini va ikkalasi ham o'lganligini aytishadi.

Izohlar

  1. ^ Jorj Seyntsberi Inglizcha prozodiya tarixi: XII asrdan hozirgi kungacha (London: Makmillan, 1923) jild. 3, p. 108; Tomas Xatchinson (tahr.) Shellining to'liq she'riy asarlari (Oksford: Clarendon Press, 1904) 204, 219–220 betlar.
  2. ^ Ser A. W. Ward va A. R. Waller (tahr.) Kembrij ingliz adabiyoti tarixi (Kembrij: Cambridge University Press, 1915) jild. 12, p. 63; "Julian va Maddalo: suhbat". Ingliz adabiyotining Oksford sherigi. Tahrirlangan Dina qayin. Oxford University Press Inc. Onlayn Oksford ma'lumotnomasi. Oksford universiteti matbuoti. G'arbiy Sasseks okrugi kutubxonasi xizmati. 2009 yil 24-dekabr <http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Ana&entry=t113.e4098 >
  3. ^ Muqaddima
  4. ^ 48-qator
  5. ^ "Julian va Maddalo: suhbat". Ingliz adabiyotining Oksford sherigi. Dinah Birch tomonidan tahrirlangan. Oxford University Press Inc. Onlayn Oksford ma'lumotnomasi. Oksford universiteti matbuoti. G'arbiy Sasseks okrugidagi kutubxona xizmati. 2009 yil 24-dekabr <http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Ass&entry=t113.e4098 >
  6. ^ "Julian va Maddalo: suhbat". Ingliz adabiyotining Oksford sherigi. Dinah Birch tomonidan tahrirlangan. Oxford University Press Inc. Onlayn Oksford ma'lumotnomasi. Oksford universiteti matbuoti. G'arbiy Sasseks okrugi kutubxonasi xizmati. 2009 yil 24-dekabr <http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Ana&entry=t113.e4098 >; Metyu va Brayan Xarrison (tahr.) Oksford Milliy biografiya lug'ati (Oksford: Oxford University Press, 2004) jild. 50, p. 207.
  7. ^ Line 544.

Tashqi havolalar