Kapunda - Kapunda

Boshqa maqsadlar uchun qarang Kapunda.

Kapunda
Janubiy Avstraliya
Kapunda ko'chasi ko'rinishi.JPG
Baptistlar cherkovi tomon qarab
Kapunda Janubiy Avstraliyada joylashgan
Kapunda
Kapunda
Koordinatalar34 ° 20′20 ″ S 138 ° 55′00 ″ E / 34.33889 ° S 138.91667 ° E / -34.33889; 138.91667Koordinatalar: 34 ° 20′20 ″ S 138 ° 55′00 ″ E / 34.33889 ° S 138.91667 ° E / -34.33889; 138.91667
Aholisi2,917 (2016 yilgi aholini ro'yxatga olish )[1]
O'rnatilgan1839
Pochta (lar)5373
Balandlik245 m (804 fut)
ManzilShimoldan 77 km (48 milya) Adelaida
LGA (lar)Yengil mintaqaviy kengash
Shtat saylovchilariStyuart
Federal bo'lim (lar)Barker
O'rtacha maksimal harorat O'rtacha min temp Yillik yog'ingarchilik
21,6 ° S
71 ° F		 9,8 ° S
50 ° F		 493,8 mm
19,4 dyuym
Kapunda atrofidagi joylar:
Tarli Allendale North, Xemilton Bagot yaxshi
Baytil Kapunda Koonunga
Fords Sent-Jons

Kapunda shaharcha Yengil daryo va yaqin Barossa vodiysi yilda Janubiy Avstraliya. U 1842 yilda muhim bo'lgan kashfiyotdan so'ng tashkil etilgan mis depozitlar.

Shaharning janubiy kirish qismida 1988 yildan buyon 8 metr balandlikdagi haykal hukmronlik qilmoqda Kernow xaritasi ("ning o'g'li Kornuol "), an'anaviy Korniş konchi. Haykal 2006 yil 1 iyun kuni ertalab yong'in natijasida vayron bo'lgan [2] ammo keyinchalik uning yaratuvchisi Ben van Zetten tomonidan qayta tiklangan.

Tarix

Frensis Dutton va Charlz Bagot, ikkalasi ham yugurdi qo'ylar topilgan hududda mis rudasi 1842 yilda qazib olish ishlari boshlandi. Ular atrof atrofida 80 gektar maydonni (32 ga) sotib olishdi, 1844 yil boshida kon qazishdan keyin tahlil qilish natijalar. Kon qazib olish yer usti rudalarini olib tashlash bilan boshlandi va yil oxiriga qadar er osti qazib olishga o'tdi.[3] Mis 1879 yilgacha qazib olingan. Shuningdek, mavjud karerlar jarima ta'minlaydigan shahar yaqinida marmar to'q ko'kdan oq ranggacha.[4] Kapunda karerlaridan olingan marmar Parlament uyiga qarama-qarshi bo'lgan Adelaida va postamenti Venera haykali kuni Shimoliy Teras, Adelaida Sitsiliya va Kapunda marmaridan qilingan.[5]

Dastlab ruda eksport qilingan "Suonsi", Uels, ammo keyinchalik Welsh eritish zavodlari Janubiy Avstraliyaga ko'chib o'tdi va ruda 1851 yilga qadar mahalliy darajada eritildi.[6] Odatda, konchilar edi Korniş, ishchilar Irlandiyalik va eritish bo'yicha mutaxassislar Welsh edi. Savdo va qishloq xo'jaligi Shotlandiya va inglizlarga tegishli edi. Yaqin atrofda nemis fermerlari va yog'och kesuvchilar Baytil allaqachon mintaqada bo'lgan.[7] Minalar chuqurlashib borishi bilan yer osti qazish qiyinlashdi. 1847 yilda suv nasosini boshqarish uchun bug 'dvigateli o'rnatildi, uning o'rniga 1851 yilda kattaroq dvigatel o'rnatildi. 1865 yilda ma'dan Shotlandiya kompaniyasiga ijaraga berildi va u ochiq usulda qazib olish usullariga o'tdi va erituvchilarni boshqa ishlov berish usuli bilan almashtirdi (pishirish mis xlorid ishlab chiqarish uchun tuz bilan ruda). Mis narxi 1877 yilda tushib, 1879 yilda kon yopildi.[8] Ta'sirida kon ishlari 1851 yilda to'xtab qoldi Viktoriya oltin shoshilinch, 1855 yilda qayta boshlangan.[9]

Kapunda temir yo'l stantsiyasi 1908 yilda

A Adelaidadan temir yo'l 1860 yilda ochilgan va kengaytirilgan Evdunda va Morgan 1878 yilda.

The Kapunda korporativ shahri shaharcha va uchun mahalliy boshqaruv organini shakllantirish uchun 1865 yilda tashkil etilgan Kapunda tuman Kengashi atrofini boshqarish uchun keyingi yil tashkil etilgan.

Kapunda kuchli katolik jamoati va Seynt bo'lgan Meri MakKillop tashrif buyurdi va u erda monastir tashkil qildi. Sent-Jonning qizlar uchun tuzatuvchisi 1897 yildan 1909 yilgacha faoliyat yuritgan.[10]

Kapunda Sirning uyi sifatida mashhur Sidney Kidman. U bir vaqtning o'zida umumiy maydonidan kattaroq 68 ta mulkka ega bo'lgan yirik chorvador edi Britaniya orollari. U haftada 3000 ga qadar sotilgan otlar bilan Kapunda yillik otlar savdosini o'tkazdi. Uning uyi, Eringa, Ta'lim bo'limiga sovg'a qilingan va hozirgacha Kapunda o'rta maktabining ma'muriy binosi sifatida foydalanilmoqda.

Shahar, shuningdek, ushbu shaharga qaratilgan televizion hujjatli filmdan so'ng Avstraliyaning eng xayvonlar shaharchasi unvoniga sazovor bo'lish sharafiga muyassar bo'ldi. Aksariyat mahalliy aholi xursand bo'lmadi, ammo bu hududga tashrif buyuradigan sayyohlar sonining ko'payishiga olib keldi. Shu tufayli shahar tashqarisida joylashgan Reformatoriya xarobalari buldozer bilan ishg'ol qilindi, garchi ba'zi mahalliy aholi hali ham shaharda mashhur bo'lgan sharpa haqidagi hikoyalarga ishonishadi. Shahar ham tarixiy tarixga yaqin Anlaby stantsiyasi va mulkdagi manor, uylar, bog'lar va boshqa binolar, ularning aksariyati hozirgi egalari tomonidan tiklanmoqda.

Kapunda tarixiy jamiyati 1866 yilda qurilgan tarixiy Baptist cherkovi binosida joylashgan muzeyni boshqaradi.[11]

Kapunda qishloq xo'jaligi va konchilik texnikalarini ishlab chiqaradigan bir nechta taniqli ishlab chiqaruvchilar joylashgan: Robert Kemeron, Jozef Mellors, Jeyms Rou va Birodarlar Adamson.[12] Aynan shu nom bilan atalgan kompaniya bilan T. J. Richards, Avstraliyaning eng yirik murabbiylar ishlab chiqaruvchi firmalaridan biri asoschisi, faoliyatini boshladi. H. B. Xokk va Co., 1857 yilda boshlangan va turli nomlar ostida faoliyat yuritgan.[13] Firma 1983 yilda yopilgan.

Bugungi kunda, Kapunda ishlab chiqaruvchisi donli ekinlar, asosan, bug'doy, arpa va jo'xori. Mahalliy sanoat tomonidan amalga oshiriladigan qo'shimcha xizmatlar tarkibiga ozuqa maydalash va pichanni qayta ishlash kiradi. Kapunda yaqin atrofda joylashgan sharobchilik sanoatiga hissa qo'shadi Barossa vodiysi.

Kapunda 1976 yildan beri Kapunda Celtic musiqa festivali o'tkazib kelinmoqda.

OAV

Kapunda bir nechta gazetalar bor edi. Kapunda Herald (. nomi bilan tanilgan Shimoliy yulduz 1860 yildan 1863 yilgacha va Kapunda Herald va Northern Intelligencer (1864 yildan 1878 yilgacha) 1951 yilgacha shaharda bosilib, u bilan birlashtirilgan Barossa yangiliklari bo'lish Barossa va Light Herald.

Boshqa nashr Fermerlarning haftalik xabarchisi (1874 yil 4 aprel - 1878 yil 27 sentyabr) Kapunda Ebenezer Vard tomonidan ham bosilgan.[14] Bir oy ichida, 1874 yil may oyida u boshqa Ward gazetasini o'z ichiga oldi, Shimoliy Guardian Ning davomi bo'lgan (1874 yil 1 aprel - 6 may) Guardian va Shimoliy va Shimoliy-sharqiy reklama beruvchi (1871 yil 19-may - 1874-yil 28-mart) va qisqa muddatli Gumeracha Guardian va Shimoliy-sharqiy reklama (1870 yil 19 mart - 1870 yil 20 oktyabr).

Shimoliy Kapunda mehmonxonasi televizion shouda namoyish etildi Xavotir: Avstraliya, qachon aktyorlar a'zosi Allen Tiller, o'sha paytda mahalliy bo'lgan, ishlab chiqaruvchilarga "Flame Productions" kompaniyasidan Avstraliyaning eng jirkanch shahri deb nomlanuvchi Kapunda ushbu shouda qatnashishi kerakligini so'ragan. Haunting: Avstraliya 2014 yilda xalqaro miqyosda efirga uzatilgan.[iqtibos kerak ]

Hukumat

Kapunda shtatda Styuart saylov okrugi, federal Barkerning bo'limi, va markazi Yengil mintaqaviy kengash.

Hokimlar ro'yxati

Eslatma Ushbu ro'yxat hozirda cheklovlar tufayli 1950-yillarda tugaydi Trove.
  • 1865–1866 yillar doktor Metyu Genri Smit-Blood (1806 y. - 1883 yil 29 mart)[15]
  • 1867–1868 Jeyms Pirs (1825 - 1904 yil 5-noyabr) meri nafaqasini "mo'l-ko'l fondiga" o'tkazdi.[16]
  • 1869–1870 Devid Nok (taxminan 1829-1909)
  • 1871 yil Jon Perri Moyl (taxminan 1826-1880)
  • 1872–1874 yillarda Richard Jon Day (–1916)[17]
  • 1875–1876 yillarda J P Moyl *
  • 1877 M H Smit-qon *
  • 1878-1880 yillarda Jozef Rouett (taxminan 1825-1898)[18]
  • 1881–1882 yillarda Robert Kameron (taxminan 1865–1893) Vulkan Temir asarlariga asos solgan.[19]
  • 1883–1885 yillarda Jon Foks Mellor (1841-1914) Mellor birodarlar, qishloq xo'jaligi texnikalarini ishlab chiqaruvchilar.[20]
  • 1886–1887 yillarda Jeyms Uitli[a] mashinist[23]
  • 1888–1889 Devid Jeyms
  • 1890 yil Tomas Devid Nok (1850-1922) Devid Nokning o'g'li *
  • 1891–1892 yillarda Alfred Palmer[24]
  • 1893–1895 yillarda Uilyam Tomas, quyma temirchi va kitob sotuvchisi[25][26]
  • 1896–1899 yillarda Evan Jeyms,[27] Devid Jeymsning ukasi *
  • 1900 (aprelda iste'foga chiqarilgan) Genri Jekson (taxminan 1840-1912)[28]
  • 1900–1905 yillarda Devid Jeyms * 1902 yil may oyida SA parlamentiga saylangan
  • 1906-1907 yillarda Jon Genri Xitchens[29]
  • 1908–1911 yillar Reis Ris[30][31]
  • 1912–1914 yillarda Alfred Menhennett[32]
  • 1915–1916 yillarda Samuel Efraim Xenkok[33]
  • 1917–1918 yillarda Tomas Jeffs[34]
  • 1919-1922 yillarda Gerbert Jon Skull[35]
  • 1923 yil Genri Jeyms Truskott[36]
  • 1924–1927 yillarda Richard Xok[37]
  • 1928–1932 yillarda Tomas Semyuel Devi[38]
  • 1933 - 1936 yil iyul. Uilyam Tomas Truskott[39] (H J Truskottning o'g'li *)
  • 1936 - 1942 yil iyul, Kler Xubert Branson (1886-1967) Grinok, 1917 yildan Kapundagi novvoy.
  • 1942 - 1952 yil iyul, Horatio Xildabert Ris (meri Ris Rizning o'g'li *)
  • 1952 yil Lesli Noke Tilbruk[40]
  • 1953 - C B Branson *
* Ushbu shaxs uchun ikkinchi kirish, yuqoriga qarang

Taniqli odamlar

Kapundu shahrining panoramali manzarasi, shahar chetidagi Gunder Hill Hillout-dan ko'rinib turibdi.

Galereya

  • Gundry's Hill Lookout-dan anglikan va katolik cherkovlarining ko'rinishi

  • Qayta tiklangan "Konchi xaritasi" haykali

  • Institut va askarlar yodgorlik zali

  • Hozir muzey maydonining bir qismi bo'lgan asosiy ochiq kon

  • Orqa fonda katta silindrsimon qizil g'ishtli mo'ri, kesilgan tuproq, daraxtlar va qishloq joylari

    Kapunda koni sharq tomonga qarab, mo'ri uyasi old tomonda.

Izohlar

  1. ^ Jeyms Edvard Uitli emas, 1870 yilda Magdalena Bazelov Vilgelmine bilan turmush qurgan Kapunda musiqa o'qituvchisi[21] va 1878 yilda vafot etdi.[22]

Adabiyotlar

  1. ^ [1], Avstraliya statistika byurosi
  2. ^ "Konchi yong'inda yo'q qilingan xaritasi". Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi. 1 iyun 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 2 martda. Olingan 6 iyun 2006.
  3. ^ Drew, G. J. va Jones, J. (1988), p. 6
  4. ^ Chisholm, Xyu, nashr. (1911). "Kapunda". Britannica entsiklopediyasi. 15 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 672.
  5. ^ Venera, Adelaida shahar haykali, Adelaida shahar kengashi.
  6. ^ "Kapunda". Flinders tadqiqotlari doirasi. Olingan 21 iyun 2017.
  7. ^ "Kapunda". Avstraliya merosi. Olingan 21 iyun 2017.
  8. ^ Atkinson, Amanda (2015 yil 29 mart). "Kapunda minalar izi". Dam olish kunlari eslatmalari. Olingan 22 iyun 2017.
  9. ^ "Kapunda". Cadia Valley merosi. Newcrest Mining. Olingan 22 iyun 2017.
  10. ^ C. de Leyuen, ahamiyatli narsani eslab: Sent-Jon Kapunda, Janubiy Avstraliya, Avstraliya katolik tarixiy jamiyatining jurnali 36 (2015), 43-60.
  11. ^ "Kapunda muzeyi". Janubiy Avstraliya tarixi tarmog'i. 29 avgust 2018 yil. Olingan 15 may 2019.
  12. ^ "Qishloq xo'jaligi asbob-uskunalari va umumiy mashinasozlik ishlab chiqarishlari. Janubiy Avstraliya reestri. Adelaida. 1868 yil 18-iyul. P. 4. Olingan 17 dekabr 2012 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  13. ^ Charlton, Rob (1971). Kapunda tarixi. Janubiy Avstraliya: AUSTAPRINT. 112–114 betlar. ISBN  0-85872-344-1.
  14. ^ Fermerlarning haftalik xabarchisi [gazeta: mikroform]. Kapunda, S. Aust: Ebenezer Uord. 1874 yil.
  15. ^ "Doktor Qonning to'satdan o'limi". Kapunda Herald. XIX, (1537). Janubiy Avstraliya. 1883 yil 30 mart. P. 3. Olingan 13 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  16. ^ "Ishsizlar uchun ziyon". Ro'yxatdan o'tish yangiliklari-tasviriy. XCV, (27, 839). Janubiy Avstraliya. 1930 yil 5-noyabr. P. 4. Olingan 13 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  17. ^ "Odamlar to'g'risida". Ro'yxatdan o'tish (Adelaida). LXXXI, (21, 665). Janubiy Avstraliya. 1916 yil 17 aprel. p. 4. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  18. ^ "Kapunda Xabarchi". Kapunda Herald. XXXIV, (2, 946). Janubiy Avstraliya. 14 oktyabr 1898. p. 3. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  19. ^ "Kapunda Xabarchi". Kapunda Herald. XXIX, (2, 571). Janubiy Avstraliya. 3 mart 1893. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  20. ^ "Shaxsiy". Kapunda Herald. L, (3, 749). Janubiy Avstraliya. 1914 yil 10-aprel. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  21. ^ "Oilaviy bildirishnomalar". Janubiy Avstraliya reestri. XXXV, (7406). Janubiy Avstraliya. 9-avgust 1870. p. 4. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  22. ^ "Oilaviy bildirishnomalar". Kapunda Herald. XIV, (1089). Janubiy Avstraliya. 1878 yil 29-noyabr. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  23. ^ McDougall & Vines (2004). "Yorug'lik mintaqaviy tadqiqotining meros tadqiqotlari" (PDF). Olingan 15 noyabr 2020.CS1 maint: mualliflar parametridan foydalanadi (havola)
  24. ^ "Shaxsiy". Kechki jurnal. XXXII, (9081). Janubiy Avstraliya. 1900 yil 18-yanvar. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  25. ^ "Kapunda meri". Evening Journal (Adelaida). XXVI, (7247). Janubiy Avstraliya. 6 yanvar 1894. p. 5. Olingan 12 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  26. ^ "Uilyam Tomas J.P.ning o'limi". Kapunda Herald. XXXVI, (3, 054). Janubiy Avstraliya. 9 noyabr 1900. p. 3. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  27. ^ "Janob Evan Jeyms". Adelaida kuzatuvchisi. LII, (2, 830). Janubiy Avstraliya. 1895 yil 28-dekabr. P. 16. Olingan 13 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  28. ^ "Genri Jeksonning o'limi". Kapunda Herald. XLVIII, (3, 674). Janubiy Avstraliya. 1912 yil 18-oktabr. P. 5. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  29. ^ "Janob J. Xitchensning o'limi". Kapunda Herald. LXXV, (5, 096). Janubiy Avstraliya. 25 may 1939. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  30. ^ "Shaxsiy". Kapunda Herald. XLVI, (3, 581). Janubiy Avstraliya. 16 dekabr 1910. p. 5. Olingan 31 oktyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  31. ^ "Kapunda shaxsining o'limi". Yangiliklar (Adelaida). XXV, (3, 767). Janubiy Avstraliya. 1935 yil 17-avgust. P. 7. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  32. ^ "Obituar". Ro'yxatdan o'tish (Adelaida). XCIII, (27, 001). Janubiy Avstraliya. 1928 yil 29-fevral. P. 8. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  33. ^ "S. E. Xankokning o'limi, J.P." Kapunda Herald. LV, (4, 075). Janubiy Avstraliya. 1920 yil 20-avgust. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  34. ^ "Janob T. Jefs". Xronika. LXXVII, (40, 171). Janubiy Avstraliya. 1934 yil 22-noyabr. P. 16. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  35. ^ "Odamlar to'g'risida". Ro'yxatdan o'tish (Adelaida). LXXXIV, (22, 803). Janubiy Avstraliya. 9 dekabr 1919. p. 6. Olingan 13 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  36. ^ "H. J. Truskottning o'limi". Kapunda Herald. LXIX, (4, 791). Janubiy Avstraliya. 9 iyun 1933. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  37. ^ "Janob Richard Xokning o'limi". Kapunda Herald. LXXV, (5, 108). Janubiy Avstraliya. 1939 yil 17-avgust. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  38. ^ "Obituar". Kapunda Herald. 80, (5, 357). Janubiy Avstraliya. 1944 yil 22-iyun. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  39. ^ "Janob V. T. Truskottning o'limi". Kapunda Herald. 83, (5, 521). Janubiy Avstraliya. 1947 yil 2 oktyabr. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 14 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  40. ^ "Kapunda meri vafot etdi". Shimoliy Argus. LXXXIII, (5, 761). Janubiy Avstraliya. 1953 yil 7-yanvar. P. 9. Olingan 15 noyabr 2020 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  41. ^ Petersen, Jorj Konrad (1961). Yangi Zelandiyada kim kim, 1961 yil (7-nashr). Vellington: A.H. va A.W. Reed. p. 118.

Qo'shimcha o'qish

  • Drew, G. J .; Jons, J. (1988). Tarixiy Kapunda, Janubiy Avstraliyani kashf qilish. Adelaida: Minada va energetika vazirligi, Kapunda turizm qo'mitasi. ISBN  0-7243-4277-X.
  • Drew, G. J. (2017): Kapitan Bagot koni: Kapunda koni, 1844–1916. Muallif tomonidan nashr etilgan. ISBN  9780646969497
  • Charlton, Rob (1971): Kapunda tarixi Kapunda tuman Kengashi tomonidan nashr etilgan. ISBN  0-7256-0039-X

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Kapunda, Janubiy Avstraliya Vikimedia Commons-da