Kumul qo'zg'oloni - Kumul Rebellion - Wikipedia

Kumul qo'zg'oloni
Qismi Shinjon urushlari
Sana1931-1934 yil 4 aprel
Manzil
Shinjon, Xitoy
NatijaTo'xtab qolish; ko'proq janglarga olib keladi Shinjon urushlari
Urushayotganlar
Xitoy
Ma Clique
Kumul xonligi
Qo'llab-quvvatlovchi:
kurka
Germaniya		 Shinjon
Oq harakat
 Sovet Ittifoqi		 Sharqiy Turkiston
Tomonidan qo'llab-quvvatlanadi
Yosh turklar
 Yaponiya
Afg'oniston
Qo'mondonlar va rahbarlar
Chiang Qay-Shek
Ma Zhongying
Ma Xushan
Ma Zhancang
Chjan Peiyuan
Xuang Shaohong
Yulbars Xon
Xoja hoji
Kamol Afandi		 Jin Shuren
Chjan Peiyuan
Sheng Shicai
Xoja hoji
Pavel Pappengut
Ma Shaowu (Rus tiliga qarshi)
Sovet Ittifoqi Jozef Stalin
Sovet Ittifoqi Mixail Frinovskiy[1]

Birinchi Sharqiy Turkiston Respublikasi Muhammad Amin Bug'ra
Birinchi Sharqiy Turkiston Respublikasi Abdulla Bug'ra  †
Birinchi Sharqiy Turkiston Respublikasi Nur Ahmad Jan Bug'ra  †
Birinchi Sharqiy Turkiston Respublikasi Usmon Ali
Birinchi Sharqiy Turkiston Respublikasi Tavfiq Bey
Birinchi Sharqiy Turkiston Respublikasi Sobit Damulla Abdulbaki
Birinchi Sharqiy Turkiston Respublikasi Iso Yusif Alptekin
Usmonli imperiyasi Mustafo Ali Bay

Usmonli imperiyasi Muhsin Çapanolu
Usmonli imperiyasi Mahmud Nadim ko'rfazi
Yaponiya imperiyasi Xirohito
Jalb qilingan birliklar
  • Oq rus askarlari
  • Viloyat Xitoy qo'shinlari
  • Xitoy musulmoni qo'shinlar
  • Turkiy Xotanlik Uyg'ur
  • Qirg'iz isyonchilari
  • Afg'on mujohidlari
    • Kuch
    10,000 atrofida Xitoy musulmoni otliqlar va piyodalar
    15000 xitoy
    Bir necha ming Kumul xonligining sodiq kishilari    		Bir necha ming oq rus askarlari va viloyatning Xitoy qo'shinlari, ba'zilari Xitoy musulmoni qo'shinlarMinglab turkiy Xotanlik Uyg'ur, Qirg'iz isyonchilari va Afg'on ko'ngillilar
    Yo'qotishlar va yo'qotishlar
    noma'lumMinglab odamlar o'lganMinglab o'liklar

    The Kumul qo'zg'oloni (Hāmì bàodòng, "Xami Qo'zg'olon ") isyon edi Kumulik 1931-1934 yillarda fitna uyushtirgan uyg'urlar Hui Xitoy musulmoni General Ma Zhongying ag'darmoq Jin Shuren, Shinjon hokimi. Kumul Uyg'urlari sodiq bo'lganlar Kumul xonligi va Xonlik merosxo'rini qayta tiklashni va Djinni ag'darishni xohladi. The Gomintang Jinni Sovet Ittifoqi bilan aloqasi tufayli olib tashlanishini istadi, shuning uchun Jinni gubernator sifatida tan olganday qilib operatsiyani ma'qulladi. Keyinchalik qo'zg'olon keng miqyosli janglarga aylandi Xo'tanlik Uyg'ur Shinjon janubidagi isyonchilar qirg'iz isyonchilari bilan til biriktirib mustaqillik uchun alohida isyon ko'tarishdi. Turli guruhlar isyon ko'tarishdi va birlashmadilar (ba'zilari hatto o'zaro jang qilishdi). Urushning asosiy qismi Ma Zhongying tomonidan Shinjon hukumatiga qarshi olib borildi. U tomonidan qo'llab-quvvatlandi Chiang Qay-shek, Ma Shinjonni tortib olishga ruxsat berishga yashirincha rozilik bergan Xitoy Bosh vaziri.

    Fon

    Gubernator Jin Shuren (Chin Shu-jen) Shinjon (Sinkiang) gubernatori o'ldirilgandan ko'p o'tmay hokimiyat tepasiga keldi. Yang Zengxin (Yang Tseng-sin) 1928 yilda. Tsin taniqli turkiy xalqlarga toqat qilmas edi va ularni ochiqchasiga qarama-qarshi qo'ydi. Bunday kamsitish harakatlariga sayohatni cheklash, soliq solishni kuchaytirish, mol-mulkni belgilangan tartibda hibsga olish va josuslik yoki sadoqatsizlikda gumon qilingan shaxslarni tez-tez qatl etish kiradi. Jinning viloyat armiyasida xitoylik musulmonlar bor edi Ma Shaowu.

    1930 yilda Jin qo'shib oldi Kumul xonligi, Shinjon chegaralarida joylashgan kichik yarim avtonom davlat. Yangi bo'ysundirilgan kumulliklarning erlari hukumat tomonidan ekspiratsiya qilingan va unga berilgan Xitoy ko'chmanchilar. Natijada 1931 yil 20 fevralda isyon ko'tarildi va ko'pchilik Xitoy mahalliy aholi tomonidan qirg'in qilingan. Qo'zg'olon butun viloyat bo'ylab tarqalish xavfini tug'dirdi. Yulbars Xon, Kumul sudi maslahatchisi, Gansu provinsiyasidagi musulmonlar lashkari Ma Zhongyinga Jinni ag'darish va Xonlikni tiklash uchun yordam so'rab murojaat qildi.

    Ma qo'shinlari Kumul tomon yurishgan va u erdagi hukumat kuchlarini qamal qilishgan. U mintaqaning boshqa joylarida g'alaba qozongan bo'lsa-da, Ma shaharni egallay olmadi. Oktyabr oyida Jinning kuchlari 250 kishilik jangda yaralanganidan keyin Oq rus u jalb qilgan qo'shinlar Ili vodiysi (ular keyin joylashgan joy Bolshevik g'alaba Rossiya fuqarolar urushi ), Ma o'z kuchlarini Gansuga tortib oldi (u erda emizikli bo'lgan) Mildred kabel va opa-singillar Francesca va Eva frantsuzcha, uni sog'ayguncha asirda ushlab turdi). Bu vaqtincha Shinjon musulmonlarini Jin bilan yakka kurashishga majbur qiladi.

    Ma Zhongying Gomintang bilan maxfiy kelishuvga ega edi - agar u Shinjonni yutsa, uni Gomintang tan olardi.[2]

    Ma kuchlari jang paytida Shinjonda Xanga ham, Uyg'ur fuqarolariga ham zulm qilishdi. U Xan va Uyg'urlarni o'z armiyasiga to'p otish uchun ishlatdi, barcha zobitlar Xuy edi. Sovet Ittifoqi va Sheng Shitsay Ma Zhongyingni yaponlar qo'llab-quvvatlamoqda deb da'vo qildilar va shuningdek, o'z armiyasi bilan xizmat qilayotgan yapon zobitlarini qo'lga olganliklarini da'vo qilishdi. Shunga qaramay, Ma Nanjindagi Xitoy hukumatiga sodiqligini rasman e'lon qildi.

    Ba'zi olimlar Xan zobitini uyg'ur ayolni unga uylanishiga bo'ysunishga majbur qilishini isyonni boshlagan voqea deb ta'riflaydilar.[3][4]

    Sovet Ittifoqining Shinjon viloyati hukumatiga yordami

    Jin Sovet Ittifoqidan 1931 yil sentyabr oyida har biri 40 ming meksika kumush dollaridan ikkita biplan sotib oldi. Ular pulemyot va bombalar bilan jihozlangan va ularni rus uchuvchilari boshqargan. U 1931 yil oktyabrda Sovet Ittifoqi bilan maxfiy shartnomani imzoladi, bu tezda Kumul qo'zg'olonini bostirishga va 1931 yil 30 noyabrda viloyat qo'shinlari tomonidan Kumulni blokirovkalashga olib keldi. Jin Shuren qurol va qurol sotib olish uchun Sovet hukumatidan katta oltin kredit oldi. Sovet armiyasidan va sakkizta viloyatdagi Sovet savdo agentliklarini ochish: G'ulja, Chuguchak, Oltoy, Urumchi, Qorashahr, Kucha, Aksu, Qashqar, Yarkand, Xo'tan. Gomintang buni keyingi yil bilib oldi va Tszin Shurenga qarshi urushda Ma Zhongyingni ochiqchasiga qo'llab-quvvatlashga qaror qildi.

    Ma rasman Qo'mondonlik xodimi etib tayinlandi 36-diviziya (Milliy inqilobiy armiya) Nomindagi Gomintang hukumati tomonidan. Turkiy aholi nomidan Djinga qarshi aralashishni so'raganda, Ma bunga rozi bo'ldi.[5][6][7]

    Alohida uyg'ur qo'zg'oloni

    Da'vo qilingan hududini ko'rsatuvchi xarita Sharqiy Turkiston Respublikasi ichida (qizil soyali) Xitoy Respublikasi.

    Shinjonning janubidagi Xotan shahrida uyg'urlarning alohida qo'zg'oloni boshlandi. Bu uyg‘urlar kumul uyg‘urlariga o‘xshamas edilar, ular faqat Kumul xonligini tiklashni va Jin Shurenni ag‘darib tashlashni xohlar edilar. Ular tomonidan boshqarilgan Muhammad Amin Bug'ra va uning ukalari Abdulla Bug'ra va Nur Ahmad Jan Bug'ra. Ushbu isyonchilar to'liq mustaqillikni xohlashdi va ikkalasini ham yomon ko'rishardi Xan xitoylari va Xitoy musulmonlari. Ularning rahbari, Sobit Damulla Abdulbaki, Xitoy musulmonlarini (tunganlarni) quvib chiqarishga chaqirdi:

    Xandan ko'proq tunganlar bizning xalqimizning dushmani. Bugun bizning xalqimiz Xanlarning zulmidan xalos bo'lgan, ammo baribir Tungan itoati ostida hayotini davom ettirmoqda. Biz hali ham xanlardan qo'rqishimiz kerak, ammo tunganlardan ham qo'rqmaymiz. Sababi, biz tunganlardan saqlanishimiz uchun ehtiyot bo'lishimiz kerak, ularga qarshi intensiv ravishda qarshi turishimiz kerak, odobli bo'lishga qodir emasmiz, chunki tunganlar bizni shu yo'ldan yurishga majbur qilishdi. Sariq xanlarning Sharqiy Turkiston bilan aloqasi yo'q. Qora tunganlar ham bunday aloqaga ega emaslar. Sharqiy Turkiston Sharqiy Turkiston xalqiga tegishli. Chet elliklar bizning otamiz va onamiz bo'lishiga hojat yo'q ... Bundan buyon biz chet elliklarning tili yoki ularning ismlari, ularning urf-odatlari, odatlari, munosabatlari, yozma tillari va boshqalarni ishlatishga hojat yo'q. Shuningdek, chet elliklarni ham ag'darishimiz va haydashimiz kerak. abadiy bizning chegaralarimizdan. Sariq va qora ranglar nopok ... Ular bizning erimizni juda uzoq vaqt iflos qildilar. Shunday qilib, endi bu axloqsizlikni tozalash juda zarur. Sariq va qora barbarlarni pastga tushiring! Uzoq Sharqiy Turkistonda yashang!

    [8][9]

    Bu isyon Kumul qo'zg'oloni bilan, Xitoy musulmonlari va uyg'urlar armiyasi qo'l ostida bo'lganida boshlandi Ma Zhancang va Timur begim yurishdi Qashqar xitoylik musulmon Daotayga qarshi Ma Shaowu va uning garnizoni Xan xitoylari qo'shinlar. Ma Shaowu vahimaga tushdi va shaharni himoya qilish uchun Usmon Ali boshchiligida qirg'iz soliqlarini yig'ishni boshladi. Qirg'izlar o'zlarining isyonlarini o'tgan yili Ma Shou tomonidan qanday bostirilganiga hayron bo'lmadilar va endi u shaharni himoya qilishlarini xohladi. Ular dushmanga ommaviy ravishda o'tishdi. Shu bilan birga, Ma Zhancang ham Ma Shaowu bilan yashirin muzokaralarga kirishdi; u va uning qo'shinlari tez orada shahardagi Xan Xitoy garnizoniga o'tdilar.

    Davomida Qashqar jangi (1933) chalkashib ketgan guruhlar bir-biri bilan jang qilar ekan, shahar bir necha bor qo'llarini almashtirdi. Qirg'izlar xan xitoylik va xitoylik musulmonlarni qo'llariga tushirish uchun o'ldirishni boshladilar va ko'chalarda janglar boshlandi. Temur begim mustaqillikni qo'llab-quvvatlovchi isyonchilarga xayrixoh bo'lib qoldi Muhammad Amin Bug'ra va Sobit Damulla Abdulbaki Ma Zhancang Xitoy Gomintang hukumatiga sodiqligini e'lon qildi va barchaga barcha sobiq Xitoy amaldorlari o'z lavozimlarini saqlab qolishlarini ma'lum qildi.

    Ma Zhancang 1933 yil 9-avgustda Timur begni o'ldirish va boshini kesishni uyushtirdi va boshini tashqarida ko'rsatdi. Id Kah masjidi.[10][11]

    Xristianlar va hindular

    Bug'ralar Xotan shahrida joylashgan shved missionerlarini chiqarib yuborishda shariat qonunlarini qo'lladilar.[12] Shariatni 16 martda qabul qilganda ular shved missionerlarini olib ketishni talab qilishdi. 1933 yil.[13] Islom nomi bilan, Uyg'ur rahbari Amir Abdulla Bug'ra zo'ravonlik bilan hujum qilgan Yarkandda joylashgan shved missionerlari va ularni qatl qilgan bo'lar edi; ammo, ular faqat inglizlar ularning foydasiga shafoat qilgani tufayli haydab yuborishdi.[14] Amir izdoshlari qo'lidan nasroniylikni qabul qilgan musulmonlarning boshi kesilgan va qatl etilgan.[15]

    Bir necha yuz uyg'ur musulmonlar shvedlar tomonidan nasroniylikni qabul qilishgan. Uyg'ur nasroniy diniga kirganlarga qamoq jazosi va qatl etilgan va xristian dinidan voz kechishdan keyin 1933 yilda dinni qabul qilgan uyg'ur Xabilni qatl etishgan.[16] Sharqiy Turkiston Respublikasi shved missionerlarini quvg'in qildi va xristian diniga kirganlarni, asosan qirg'izlar va uyg'urlarni qiynoqqa solmoqda va qamoqqa tashladi.[17] Ochiq Islomiy Sharqiy Turkiston Respublikasi shved missionerlarini kuch bilan chiqarib yuborgan va musulmon turkiy mafkurasini qo'llab-quvvatlagan holda xristianlik bilan ochiqdan-ochiq dushman bo'lgan.[18] Sharqiy Turkiston Respublikasi xristianlikdan voz kechishni rad etganidan keyin sobiq musulmon nasroniy dinni qabul qilgan Jozef Yoxannes Xonni qamoqqa, qiynoqqa solishga va qiynoqqa solgan. Inglizlar Xoni ozod qilish uchun shafoat qilgandan so'ng, u aksincha o'z erini tark etishga majbur bo'ldi va 1933 yil noyabr oyida Peshovarga keldi.[19]

    Shvetsiya Missiya Jamiyati bosib chiqarish operatsiyasini olib bordi.[20] Sharqiy Turkiston hayoti isyonchilarning davlat ommaviy axborot vositalari edi. Bug'raning etakchi hukumati ommaviy axborot vositalarini chop etish va tarqatish uchun Shvetsiya Mission Press-dan foydalangan.[21]

    Uyg'urlar qo'lida ikki hindu o'ldirilishi Shamba bozorida sodir bo'ldi.[22] O'ldirilgan hindu hindularining qimmatbaho buyumlarini talon-taroj qilish 25 mart kuni Posgamda va bir kun oldin Qarg'alikda uyg'urlar qo'lida sodir bo'lgan.[23] Xo'tonda hindularni o'ldirish Bugra amirlari qo'lida sodir bo'ldi.[24] Shinjonning janubiy mintaqasidagi musulmon turk-uyg'ur qo'zg'olonchilari orasida ikkala hinduga qarshi ziddiyat kuchli bo'lgan. Musulmonlar Buyuk Britaniyaning oqsoqoli bo'lgan Ray Sohib Dip Chandning Kargalikdagi mol-mulkini talon-taroj qildilar va 1933 yil 24 martda hindular bilan xindularni talashdi va Keriyada hindu hindularni o'ldirdilar.[25] Sindning Shikarpur tumani u erdagi hind diasporasining kelib chiqishi edi. Hind hindularini qatl etish "Kargalik g'azabi" deb nomlangan. Musulmonlar ulardan to'qqiztasini o'ldirgan edilar.[26] Shvedlarni majburiy ravishda olib tashlash Xotondagi hindularni islomiy turk isyonchilari tomonidan qirg'in qilinishi bilan birga olib borildi.[27] Xotan amirlari hindularni o'ldirishdi, chunki ular shvedlarni haydab chiqarishdi va 1933 yil 16 martda Xo'tonda shariatni e'lon qilishdi.[28]

    Ommaviy nuqsonlar

    Isyon paytida uch tomondan ham ommaviy qashshoqliklar yuz berdi. Ma Zhancang va uning xitoylik musulmon qo'shinlari dastlab Temur begim va uning uyg'ur qo'shinlari Qashqarga yurish paytida ittifoqdosh edilar. Ammo Jancang va uning qo'shini musulmonlar qo'mondoni Ma Shou va uning Xan armiyasiga o'tib, Temur begim va uyg'urlarga qarshi kurashdilar. Usmon Ali boshchiligidagi qirg'iz soliqlari dastlab xitoylik musulmonlar qo'mondoni Ma Shou va uning Xan lashkarlari bilan ittifoqdosh bo'lgan, ammo ular Temur begimning uyg'urlariga o'tib ketishgan, shu bilan birga Ma Chjanang Ma Shouga o'tgan. Xan general Chjan Peiyuan va uning Xan Xiniy Ili armiyasi dastlab Jin Shuren boshchiligidagi viloyat ma'muriyati uchun Ma Zhongyingga qarshi kurashgan. Biroq, Chjan Peiyuan va uning Xan armiyasi 1933 yilda Ma Zhongying va uning musulmon armiyasiga o'tib, unga Sheng Shicai va Sovetlar va oq ruslar rahbarligidagi viloyat hukumatiga qarshi kurashda qo'shildi. Xoja Niyoz va uning Kumulik Uyg'ur qo'shinlari Ma Zhongin tarafidan viloyat hukumati va Sovetlarga o'tib, Sovetlardan qurol-yarog 'oldilar.

    Ma Zhongying qaytib keladi

    General Ma Zhongying, KMT 36-bo'lim boshlig'i. U kiygan Gomintang uning ko'plab qo'shinlari singari bilaguzuk.
    Turkiy Zo'rlik bilan 36-diviziyaga chaqirilgan uyg'ur askarlari qo'l siltab chiqishdi Gomintang yaqinidagi bayroqlar Kumul

    Ma Zhongying urushni davom ettirish uchun 1933 yilda Shinjonga qaytib keldi.[29][30]

    Ma Gomintangdan foydalangan Oq quyoshli moviy osmon uning armiyasida bannerlar va Gomintang Oq quyoshli moviy osmon bilaguzuklar. Uning o'zi Gomintang armbandi va 36-divizion formasini kiyib, Xitoy hukumatining qonuniy vakili ekanligini ko'rsatdi.[31]

    Uning qattiq suiiste'molligi va shafqatsizligi tufayli turklar ham (uyg'urlar) ham, xitoylik xitoylar ham Barkul uchun mas'ul bo'lgan Xuey zobiti - Ma Zhongyin o'rnini egallagan Ma Ying-piaodan nafratlandilar.[32]

    Viloyat markaziga boradigan boshqa shaharlar singari Kumulni ham osonlikcha olib ketishdi. Sheng Shitsayning kuchlari Urumchiga chekindi. Ikkala tomon ham navbatma-navbat yutib chiqdilar. Shu vaqt ichida Ma kuchlari ham turklarga, ham xitoyliklarga nisbatan shafqatsizligi bilan mashhur bo'lib, iqtisodiyotni vayron qilishdi va qishloqlarni ulgurji talon-taroj qilish va yoqish bilan shug'ullanishdi. Bir vaqtlar Jin Shuren davrida juda ko'p azob chekkan turkiy aholi tomonidan ozod qiluvchi sifatida ko'rilgan ushbu mintaqaning ko'plab turkiy aholisi endi Sheng Shicay tomonidan Ma ning quvib chiqarilishini va har ikki tomonning qirg'in qilingan harbiy yurishlarini tugatishni umid qilishdi. Ma uyg'urlarni o'z armiyasiga majburan chaqirgan va ularni piyoda askarlarga aylantirgan, faqat xitoylik musulmonlar zobit bo'lishga ruxsat bergan. Bu Kumulda uyg'urlarning g'azabiga sabab bo'ldi. Ayni paytda, Xan xitoylari qo'mondoni Ili, Chjan Peiyuan, Ma Zhongying bilan maxfiy muzokaralarga kirishdi va ikkalasi o'z qo'shinlarini Jin Shuren va ruslarga qarshi birlashtirdilar.

    Xuang Mu-sung, Kumuldan tug'ilgan va Gomintang hukumatining "tinchlantirish bo'yicha komissari", tez orada go'yo tinchlik missiyasi bilan Urumchiga keldi. Sheng Shicai uni ag'darish uchun ba'zi raqiblari bilan til biriktirganlikda gumon qildi. U to'g'ri chiqdi, chunki Gomintang Ma Zhongying va Zhang Peiyuanga Urumchidagi Sheng rejimiga hujum qilishni yashirincha buyurdi. Natijada, u viloyat hokimiyatining uchta rahbarini Xuang bilan ag'darishni rejalashtirishda ayblab, qatl etdi. Shu bilan birga Sheng Shicai, shuningdek, Xuangni Shinjonning rasmiy Tupani deb tan olish to'g'risidagi tavsiyasi bilan Nankinga sim o'tkazishga majbur qildi.

    Chiang Qay-shek Luo Venganni Shinjonga yubordi, Luo Ma Chjingin va Chjan Peiyuan bilan uchrashdi va ularni Shengni yo'q qilishga undadi.[33]

    Ma Zhongying va Zhang Peiyuan keyin Shengning manjur va oq rus kuchlariga qarshi hujum boshladi. Urumchidagi ikkinchi jang (1933–34). Chjan Tacheng va poytaxt o'rtasidagi yo'lni egallab oldi.[34] Sheng Shicai polkovnik Pappengut boshchiligidagi manjuriyalik va oq rus qo'shinlariga qo'mondonlik qilgan.[35][36]

    Ma va Chjangning xitoylik xitoylik va xitoylik musulmon kuchlari Shengni Sovet Ittifoqidan yordam so'rab, mag'lub etish arafasida edi. Bu sabab bo'ldi Sovetlarning Shinjonga bosqini va Ma Zhongying keyin chekinish Tutung jangi. Kamol Kaya Afandi Ma Zhongying shtabining boshlig'i bo'lgan Usmonli turkiyalik sobiq harbiy ofitser Sovet agentlari tomonidan qo'lga olingan Kumul 1934 yilda, ammo qatl etish o'rniga u Shinjonda yo'l qurilish komissari etib tayinlangan, ehtimol u Sovet agenti bo'lgan.

    1934 yil yanvar oyida Sovet qo'shinlari chegarani kesib o'tib, Ili hududidagi isyonchilar pozitsiyalariga hujum qilishdi Sovetlarning Shinjonga bosqini. Chjan Peiyuanning kuchlari mag'lub bo'ldi va u o'z joniga qasd qildi. Jasoratli qarshilikka qaramay, Ma Zhongying qo'shinlari chekinishga majbur bo'ldilar Sovet harbiylari paytida Urumchidan orqaga qaytarildi Tutung jangi.[37] Sovet yordami Ma ga qarshi kamdan-kam uchraydigan Oq rus va Sovet vaqtinchalik harbiy ittifoqiga olib keldi. Ma sovet zirhli mashinalar ustunini yo'q qildi Davan Cheng jangi.

    Ma ning chekinayotgan kuchlari Birinchi Sharqiy Turkiston Respublikasini yo'q qilish uchun Shinjonning janubiga qarab pastga qarab yurishni boshladilar. U ostiga avans soqchi yubordi Ma Fuyuan Qashqarda xotanlik uyg'urlari va qirg'izlarga hujum qilish. Shu payt Chiang Qay yuborishga tayyor edi Xuang Shaohong va Shengga qarshi Ma Zhongying-ga yordam berish uchun uning 15000 askaridan iborat ekspeditsion kuchi, ammo Chiang Sovet bosqini haqida eshitgach, agar u o'z qo'shinlari Sovetlarni bevosita jalb qilsa, xalqaro hodisadan qochish uchun chekinishga qaror qildi.[38]

    Germaniyalik fashistlarning agenti Georg Vaselga: Men unga rus ekanligimni aytishim kerakmi? Tunganlarning ruslardan qanday nafratlanishini bilasiz. haydovchisi Ma Zhongying bilan uchrashganda oq rus.[39]

    Birinchi Sharqiy Turkiston Respublikasining yo'q qilinishi

    Xitoy musulmoni mashg'ulotlar paytida 36-bo'limning miltiqchisi.

    Xotalik uyg'urlar va qirg'izlar o'zaro til biriktirib, mustaqil rejim tuzdilar.

    1933 yil 20 fevralda Milliy inqilob qo'mitasi Sobit bilan bosh vazir va Muhammad Amin Bug'rani qurolli kuchlar rahbari bilan vaqtincha Xotan hukumatini tuzdilar. Islom teokratiyasining o'rnatilishini ma'qul ko'rdi.[40][41][42]

    Afg'oniston qiroli Muhammad Zohirshoh Sharqiy Turkiston Respublikasiga qurol-yarog 'va yordam ko'rsatdi. Sheng Shitsay va Sovet Ittifoqi musulmon va ashaddiy antisovetlik Ma Zhongyingni yaponlar tomonidan Shinjonda qo'g'irchoq rejimini o'rnatishda foydalanganlikda ayblashdi, xuddi ular singari Manchukuo. Sheng Ma shtatida ikkita yapon zobitini asirga olganini da'vo qildi. Biroq, Shengning bitta da'vosini isbotlash mumkin emas edi va u Ma ning yaponlar bilan til biriktirganligi haqidagi da'volari uchun hech qanday dalil keltirmadi. Ma Zhongying Nomindagi Gomintangga sodiqligini e'lon qildi. Ma-ning o'ziga Gomintang tomonidan Shinjonni bosib olishga ruxsat berilgan.

    G'arb sayohatchisi Piter Fleming Sovet Ittifoqi Shinjonda yaponlarni chetlab o'tish uchun emas, balki o'zlarining ta'sir doirasini yaratish uchun bo'lgan deb taxmin qildi.[43]

    The Xitoy musulmoni bilan bog'langan shimoldan chekinayotgan kuchlar Ma Zhancang kuchlari Qashqar, ichida Gomintang bilan ittifoqdosh Nankin va TIRETga hujum qilib, Niyoz, Sobit Damolla va boshqa hukumatni 1934 yil 6 fevralda qochishga majbur qildi. Yengi Hissar, shaharning janubida. Hui armiyasi Sharqiy Turkiston Respublikasining uyg'ur va qirg'iz qo'shinlarini tor-mor qildi Qashqar jangi (1934), Yarkand jangi va Yangi Hissar jangi.

    Yaponlarning qo'g'irchoq davlatini tuzishga urinishi

    Yaponlar Usmonli shahzodasi Abdulkerim va Otaturkka qarshi bo'lgan bir necha kishini taklif qilishdi Yosh turk ularga asos solishda yordam berish uchun Turkiyadan surgun qilinganlar qo'g'irchoq davlat Shinjonda Usmonli shahzodasi Sulton sifatida. Barcha surgun qilingan turklar Turkiya rahbarining dushmanlari edilar Mustafo Kamol Otaturk. Mustafo Ali, uyg'urlarning turkiyalik maslahatchisi Birinchi Sharqiy Turkiston Respublikasi, Otaturkka qarshi edi. Muhsin Chapanolu ham Otaturkka qarshi bo'lgan va ularning ikkalasida ham Pan-Turonchi qarashlar. Ularning yana bir hamkasbi Mahmud Nadim Bey ham uyg'ur bo'lginchilarining maslahatchisi edi.[44][45]

    Ostida Turkiya hukumati Mustafo Kamol Otaturk ushbu fitnaga g'azab bilan munosabatda bo'ldi va Turkiyaning Yaponiyadagi elchixonasi Yaponiyaning qo'g'irchoq davlat yaratish rejasini qoralab, unga "musulmon" Manchukuo ".[44] Otaturk yosh turk respublikasi duch kelgan ko'plab muammolar tufayli panturanizmga qiziqmagan va istamagan. Usmonli qirol oilasi buzish uchun yangi monarxistlar davlatini yaratishga urinish Turkiya Respublikasi. TASS uyg'ur Sobit Damulla "Hindiston va Yaponiyadagi turk emigrantlarini kamalistlarga qarshi tashkilotlar bilan o'z harbiy kuchlarini tashkil etishga" taklif qilganini da'vo qildi.[46]

    Ham Turkiya, ham Buyuk Britaniya Sharqiy Turkiston Respublikasiga hech qanday yordam yoki yordam ko'rsatmadi.[47]

    Meros

    Belgilangan terroristik tashkilot Turkiston Islom partiyasi "Islomiy Turkiston" jurnali arabcha: (trksttنn إlإslاmyي) Uyg'ur: (sslاmى tىrkىstىn) № 12-sonda asoschilarning fotosurati keltirilgan. Birinchi Sharqiy Turkiston Respublikasi shu jumladan Sobit Damulla Abdulbaki "Sharqiy Turkistonda 1352 yilda hijriy yilda mustaqil islom davlatining asoschilari" (msswا dwlة إslاmy 135 135 m.) bilan "O'z qonida tarixni belgilagan erkaklar" (rjاl sطrwا تltاryخ bdmئئhm) (1933-1352). Trksttنn الlsشrqyة).[48][49]

    Asosiy janglar

    Qizil qirg'ini

    Asosiy maqola: Qizil qirg'ini

    Uyg‘ur va Qirgiz Turkiy jangchilar chekinish ustuniga hujum qilmaslik to'g'risidagi kelishuvni buzdilar Xan xitoylari va Xitoy musulmoni dan askarlar Yarkand Yangi shahar. Turkiy musulmon jangchilar 800 xitoylik musulmon va xitoylik tinch aholini qirg'in qildilar.

    Aksu jangi

    1933 yil 31 mayda bo'lib o'tgan kichik jang Xitoy musulmoni boshchiligidagi uyg'urlar tomonidan Shinjonning Aksu vohalaridan qo'shinlar quvib chiqarildi Ismoil begim ular qo'zg'olon ko'targanlarida.[50]

    Sekes Tosh jangi

    Asosiy maqola: Sekes Tosh jangi

    Unda kichik jang Xitoy musulmoni Gen boshchiligidagi qo'shinlar Ma Zhancang Sekes Teshda uyg'ur va qirg'iz qo'shinlariga hujum qilib, ularni mag'lub etdi. Taxminan 200 uyg'ur va qirg'iz o'ldirilgan.[51]

    Qashqar jangi

    Asosiy maqola: Qashqar jangi (1933)

    Birodarlar Bug'ra boshchiligidagi uyg'ur va qirg'iz kuchlari[52] va Tavfiq ko'rfazi, Gen boshchiligidagi Xitoy musulmon qo'shinlaridan Yangi Qashqar shahrini olishga harakat qildi. Ma Zhancang. Ular mag'lub bo'lishdi. Bu nomga ega bo'lgan suriyalik arab sayyohi Tavfiq Bey Sayyid (avlodi payg'ambar Muhammad ) va 1933 yil 26 avgustda Qashqarga etib keldi, sentyabr oyida Xitoy musulmon qo'shinlari tomonidan qornidan o'qqa tutildi. Ilgari Ma Zhancang uyg'urlarning etakchisini tayinlagan Timur begim 1933 yil 9-avgustda boshini tashqarida ko'rsatib o'ldirilgan va boshi kesilgan Id Kah masjidi.

    Xan xitoylari Brig tomonidan boshqariladigan qo'shinlar. Yang ichiga singib ketgan Ma Zhancang armiyasi. Xan xitoylik bir qator zobitlar 36-diviziondagi Ma Zhancangning bo'linmasining yashil rangli formasini kiyib olishgan; ehtimol ular Islomni qabul qilganlar.[53]

    Jang paytida qirg'izlar uyg'urlarni shaharni talon-taroj qilishiga to'sqinlik qildilar, chunki ular o'zlarini talamoqchi edilar. Ular xitoyliklarning kanizaklari va turmush o'rtoqlarini, ya'ni kelib chiqishi turkiy bo'lgan ayollar va xan va xuey xitoyliklarning narsalarini o'g'irlab, o'ldirishni boshladilar.[54]

    Birinchi Urumchi jangi (1933)

    Asosiy maqola: Birinchi Urumchi jangi (1933)

    Ma Shih-ming va Xoja Niyos boshchiligidagi xitoylik musulmonlar va uyg'urlar qo'shinlari Urumchini viloyat kuchlaridan olishga harakat qildilar. Oq rus polkovnik Pappengut boshchiligidagi qo'shinlar va ostida Shimoliy-Sharqiy qutqarish armiyasi Sheng Shicai. Qattiq janglardan keyin ularni orqaga qaytarishdi. Jang paytida, Xan xitoylari General Chjan Peiyuan, Ili, Jin Shurenga hujumni qaytarishda yordam berishdan bosh tortdi, bu ikkalasi o'rtasidagi munosabatlar keskinlashayotganidan dalolat.

    Toksun jangi

    Asosiy maqola: Toksun jangi

    Jangi Toksun 1933 yil iyulda sodir bo'lgan Xoja Niyos hoji, a Uyg‘ur o'z kuchlari bilan Govga yo'naltirilgan rahbar. Sheng Shicai. U Shicai tomonidan kelishuv asosida tayinlangan javobgar butun janub uchun Shinjon (Tarim havzasi ) va shuningdek Turpan havzasi; ushbu kelishuvdan mamnun bo'lib, u uzoqlashdi Urumchi janubdan Dawan Ch'eng ning Tengritag toglari va Toksunni egallagan Turpan havzasi, lekin tomonidan yomon mag'lubiyatga uchradi Xitoy musulmoni general kuchlari Ma Shih-ming, uni orqaga chekinishga majbur qilgan Karashar sharqda Qashqariya 1933 yil iyul, avgust va sentyabr oylarida uning shtab-kvartirasi bo'lgan, Turpan havzasidan Qashqariyaga olib borgan tog 'dovonlari va yo'llarini himoya qilish, natijada avansni to'xtatish uchun samarasiz urinish. Tungan janubdagi qo'shinlar.[55]

    Urumchidagi ikkinchi jang (1933–34)

    Asosiy maqola: Urumchidagi ikkinchi jang (1933–34)

    Ma Zhongying xan xitoylik Gen bilan maxfiy muzokaralar olib bordi. Chjan Peiyuan qarshi qo'shma hujum uchun Sheng Shicai Urumchidagi viloyat manchur va oq rus qo'shinlari. Ular qo'shinlarini birlashtirib, hujumni boshlashdi. Chjan Tacheng va poytaxt o'rtasidagi yo'lni egallab oldi. The Gomintang Xuang Mu-Sung orqali Zhang va Ma yashirin ravishda Shengning kuchlariga hujum qilishga, Sovet Ittifoqi aloqalari tufayli va viloyatni qaytarib olishga undagan. Ularning kuchlari Shengni deyarli mag'lubiyatga uchratishdi, ammo keyin Sheng Sovet Ittifoqiga yordam so'rab murojaat qildi, bu esa Sovetlarning Shinjonga bosqini.

    Qashqar jangi

    Asosiy maqola: Qashqar jangi (1934)

    36-bo'lim general. Ma Fuyuan boshchiligidagi a Xitoy musulmoni bo'ronga qo'shin Qashqar 1934 yil 6-fevralda va Uyg‘ur va Qirgiz isyonchilari Birinchi Sharqiy Turkiston Respublikasi. U 36-chi divizion generalini, o'zi bilan tuzoqqa tushib qolgan Ma Zhancangni ozod qildi Xitoy musulmoni 1933 yil 22-maydan beri Uyg'urlar va Qirg'izlar tomonidan Qashqar Yangi shaharda xan xitoylik qo'shinlari. 1934 yil yanvar oyida Ma Zhancangning xitoylik musulmon qo'shinlari uyg'urlarning oltita hujumini qaytarib berishdi. Xoja Niyoz, shaharga 1934 yil 13-yanvarda kelgan; muvaffaqiyatsiz hujumlar uyg'ur kuchlariga katta yo'qotishlarga olib keldi.[56] 1938 yil fevral oyida Qashg'ar Eski Shaharidagi 2000-8000 uyg'ur fuqarolari tunganlar tomonidan qatl etildi. Qizil qirg'ini, Uyg'ur kuchlari shaharga chekingandan keyin Yengi Hisar. Xitoy musulmonlari va 36-bo'lim boshlig'i general. Ma Zhongying 1934 yil 7 aprelda Qashqarga kelgan, nutq so'zladi Idgah masjidi aprel oyida uyg'urlarga sodiq bo'lishlarini eslatib Xitoy Respublikasi hukumat Nankin. Britaniya konsulligidagi bir nechta ingliz fuqarolari 36-diviziya qo'shinlari tomonidan o'ldirildi.[57][58][59][60] Ma Zhongying samarali ravishda yo'q qildi Birinchi Sharqiy Turkiston Respublikasi (TIRET).[61]

    Yangi Hissar jangi

    Asosiy maqola: Yangi Hissar jangi

    Ma Zhancang Uyg'ur kuchlariga hujum qilish uchun 36-bo'limni boshqargan Yangi Hissar, butun kuchni yo'q qilib, ularning amiri Amirni o'ldirdi Nur Ahmad Jan Bug'ra. Yangi Hisor qo'rg'onini qamal qilish bir haftaga yaqin davom etdi va bu vaqt ichida faqat miltiq bilan qurollangan 500 nafar uyg'ur himoyachilari bir necha yuz talafot ko'rdilar. Tungan zambaraklar va pulemyotlar bilan ko'proq qurollangan kuchlar.[62] O'q-dorilarni tezda tugatgan uyg'ur himoyachilari qo'rg'onni himoya qilish uchun daraxt tanasi, katta toshlar va neftga qarshi bombalardan foydalanganlar. 1934 yil 16 aprelda tunganlar muvaffaqiyatli ravishda qal'aning devorlarini buzishga muvaffaq bo'lishdi sapping va tirik qolgan barcha himoyachilarni qilichga tiqish. 130-131-betdagi Ahmad Kamol o'zining "Kulgisiz er" kitobida Nur Ahmad Janning boshini Xitoy musulmon qo'shinlari kesib tashlaganligi va mahalliy parad maydoniga to'p sifatida foydalanish uchun yuborilganligi haqida xabar bergan. futbol (futbol) o'yinlari.[63]

    Yarkand jangi

    Asosiy maqola: Yarkand jangi

    Ma Zhancang va Ma Fuyuanning xitoylik musulmon qo'shinlari afg'on qiroli yuborgan uyg'ur va afg'on ko'ngillilarini mag'lubiyatga uchratdi Muhammad Zohirshoh va barchasini yo'q qildi. Amir Abdulla Bug'ra o'ldirilib, boshi kesilgan, uning boshi Idgah masjidida namoyish etilgan.[64]

    Charxlik qo'zg'oloni

    Asosiy maqola: Charxlik qo'zg'oloni

    Gen boshchiligidagi 36-divizion. Ma Xushan da uyg'urlar tomonidan qo'zg'olonni bostirdi Charkliq voha 1935 yilda.[65] 100 dan ortiq uyg‘urlar qatl etildi, uyg‘urlar rahbarining oilasi garovga olindi.[66][67]

    Noto'g'ri ma'lumotlar

    Ba'zi noto'g'ri ma'lumotlar Kumul qo'zg'oloni haqidagi bir vaqtda yozilgan xabarlar orqali tarqaldi. Shveytsariyalik yozuvchi Ella K. Maillart noto'g'ri deb xabar bergan Qizil qirg'ini bu xitoylik musulmonlar va uyg'urlarning qirg'iz va xan xitoylariga qarshi hujumi edi.[68] So'nggi manbalar bu qirg'iz va uyg'urlarning xan xitoylari va xitoylik musulmonlarga hujumi ekanligini isbotlamoqda.[69] Shuningdek, u Qashqar urushi paytida xitoylik musulmon va turk (uyg'ur) qo'shinlari shaharni xan xitoylari va qirg'izlardan tortib olib, so'ngra o'zaro urushganligi haqida yolg'on xabar bergan.[68] Darhaqiqat, qirg'izlar chetga chiqib ketishdi Ma Shaowu va o'zlarining armiyasini tuzdilar va Xitoy musulmon kuchlari ostida Ma Zhancang Ma Shaowuga qo'shildi.

    Shuningdek qarang

    Adabiyotlar

    1. ^ Neh V. F. Spetsialnaya operatsiya NKVD v Sinstsyanye (rus)
    2. ^ Andrew D. W. Forbes (1986). Xitoyning O'rta Osiyodagi sarkardalar va musulmonlar: 1911-1949 yillardagi respublika Sinkiangining siyosiy tarixi (tasvirlangan tahrir). Kembrij, Angliya: CUP arxivi. p. 335. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 2010-06-28.
    3. ^ Devid Brofi (2010). "Qumul isyonchilarining Tashqi Mo'g'ulistonga qilgan murojaati". Turkiya. Buning bevosita katalizatori mahalliy qizning xitoylik leytenantga majburan uylanishidan g'azablangan edi, ammo 1930 yilda Jin mahalliy vang (qirol) ma'muriyatini bekor qilganidan beri turkiyzabon musulmonlar orasida norozilik kuchayib bordi. yangi soliqlarning kiritilishi va kambag'al xitoylik muhojirlarning oqimi.
    4. ^ Joanne N. Smit Finli (2013). Ramziy qarshilik san'ati: zamonaviy Shinjonda uyg'ur shaxslari va uyg'ur-xan munosabatlari.. BRILL. p. 17. ISBN  9789004256781. Olingan 2019-07-11. Birinchisi, Qumul qo'zg'oloni deb nomlangan, 1931 yilda Xitoy harbiy qo'mondonining mahalliy uyg'ur ayoliga nisbatan yirtqich xatti-harakatlari uning o'ldirilishiga va Urumchida Xitoy lashkarlari ma'muriyatiga qarshi bir qator qo'zg'olonlarga olib kelganda sodir bo'lgan.
    5. ^ Andrew D. W. Forbes (1986). Xitoyning O'rta Osiyodagi sarkardalar va musulmonlar: 1911-1949 yillardagi respublika Sinkiangining siyosiy tarixi (tasvirlangan tahrir). Kembrij, Angliya: CUP arxivi. 98, 106-betlar. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 2010-06-28.
    6. ^ Aitchen Vu, Ayxen Vu (1984). Turkiston shovqini (tasvirlangan tahrir). Oksford universiteti matbuoti. 71, 232 betlar. ISBN  0-19-583839-4. Olingan 2010-06-28.(Michigan universitetining asl nusxasi)
    7. ^ Ay-chen Vu, Ayxen Vu (1940). Turkiston shovqini. Metxuen: Metxuen. 71, 232 betlar.
    8. ^ Chjan, Shinjon Fengbao Qishinian [Shinjon Tumultda etmish yil], 3393-4.
    9. ^ Li, JOY R. "Sharqiy Turkiston Islom Respublikasi va Shinjonda zamonaviy uyg'ur shaxsiyatining shakllanishi". KANSAS DAVLAT UNIVERSITETI. Olingan 2010-06-28.
    10. ^ S. Frederik Starr (2004). S. Frederik Starr (tahrir). Shinjon: Xitoy musulmonlarining chegara hududi (tasvirlangan tahrir). M.E. Sharp. p. 77. ISBN  0-7656-1318-2. Olingan 2010-06-28.
    11. ^ Andrew D. W. Forbes (1986). Xitoyning O'rta Osiyodagi sarkardalar va musulmonlar: 1911-1949 yillardagi respublika Sinkiangining siyosiy tarixi (tasvirlangan tahrir). Kembrij, Angliya: CUP arxivi. p. 93. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 2010-06-28.
    12. ^ Andrew D. W. Forbes (1986 yil 9 oktyabr). Xitoyning O'rta Osiyodagi sarkardalar va musulmonlar: 1911-1949 yillardagi respublika Sinkiangining siyosiy tarixi. CUP arxivi. 84– betlar. ISBN  978-0-521-25514-1.
    13. ^ Kristian Tayler (2004). Yovvoyi G'arbiy Xitoy: Shinjonni tamirlash. Rutgers universiteti matbuoti. 115–11 betlar. ISBN  978-0-8135-3533-3.
    14. ^ Endryu D.V. Forbes (1986 yil 9 oktyabr). Xitoyning O'rta Osiyodagi sarkardalar va musulmonlar: 1911-1949 yillardagi respublika Sinkiangining siyosiy tarixi. CUP arxivi. 87– betlar. ISBN  978-0-521-25514-1.
    15. ^ Dunyoning missionerlik sharhi; 1878-1939 yillar. Princeton Press. 1939. p. 130.
    16. ^ Devid Kleydon (2005). Yangi ko'rish, yangi yurak, yangilangan qo'ng'iroq. Uilyam Kerining kutubxonasi. 385– betlar. ISBN  978-0-87808-363-3.
    17. ^ Stiven Uhalley; Xiaoxin Vu (2015 yil 4 mart). Xitoy va nasroniylik: og'ir o'tmish, umidli kelajak. Yo'nalish. 274– betlar. ISBN  978-1-317-47501-9.
    18. ^ Ildiko Beller-Xann (2008). Shinjonda jamoat masalalari, 1880-1949: Uyg'urning tarixiy antropologiyasiga qarab.. BRILL. 59– betlar. ISBN  978-90-04-16675-2.
    19. ^ Edvard Laird Mills (1938). Christian Advocate -: Pacific Edition ... p. 986.
    20. ^ Ondeyj Klimes (2015 yil 8-yanvar). Qalam bilan kurash: Uyg'urlarning millat va milliy manfaatlar to'g'risidagi nutqi, 1900-1949 yy. BRILL. 81– betlar. ISBN  978-90-04-28809-6.
    21. ^ Ondeyj Klimes (2015 yil 8-yanvar). Qalam bilan kurash: Uyg'urlarning millat va milliy manfaatlar to'g'risidagi nutqi, 1900-1949 yy. BRILL. 124-125 betlar. ISBN  978-90-04-28809-6.
    22. ^ Andrew D. W. Forbes (1986 yil 9 oktyabr). Xitoyning O'rta Osiyodagi sarkardalar va musulmonlar: 1911-1949 yillardagi respublika Sinkiangining siyosiy tarixi. CUP arxivi. 76- betlar. ISBN  978-0-521-25514-1.
    23. ^ Andrew D. W. Forbes (1986 yil 9 oktyabr). Xitoyning O'rta Osiyodagi sarkardalar va musulmonlar: 1911-1949 yillardagi respublika Sinkiangining siyosiy tarixi. CUP arxivi. 78– betlar. ISBN  978-0-521-25514-1.
    24. ^ Andrew D. W. Forbes (1986 yil 9 oktyabr). Xitoyning O'rta Osiyodagi sarkardalar va musulmonlar: 1911-1949 yillardagi respublika Sinkiangining siyosiy tarixi. CUP arxivi. 84– betlar. ISBN  978-0-521-25514-1.
    25. ^ Maykl Dillon (2014 yil 1-avgust). Shinjon va Xitoy kommunistik hokimiyatining kengayishi: Yigirmanchi asrning boshlarida Qashqar. Yo'nalish. 85- betlar. ISBN  978-1-317-64721-8.
    26. ^ Andrew D. W. Forbes; Enver Can (1991). Doğu Turkistondagi harp beyleri: Doğu Turkistonning, 1911-1949 yillardagi siyosiy tarixi. p. 140.
    27. ^ Ildiko Beller-Xann (2008). Shinjonda jamoat masalalari, 1880-1949: Uyg'urning tarixiy antropologiyasiga qarab.. BRILL. 59– betlar. ISBN  978-90-04-16675-2.
    28. ^ Kristian Tayler (2004). Yovvoyi G'arbiy Xitoy: Shinjonni tamirlash. Rutgers universiteti matbuoti. 115–11 betlar. ISBN  978-0-8135-3533-3.
    29. ^ Dzi, Xiaofeng; Shen, Youyi;末 次 研究所; Suetsugu Kenkyūjo (1998). Zhonghua Minguo shi shi shi liao wai bian: qian Riben Mozi yan jiu suo qing bao zi liao: Ying wen shi liao. 25 (qayta nashr etilishi). kuang-hsi shih fan ta hsüeh ch'u pan she. p. 278.
    30. ^ Xitoyda kim kim; Xitoy rahbarlarining tarjimai holi. Shanxay: XITOYNING Haftalik sharhi. 1936. p. 184. Olingan 24 aprel 2014.
    31. ^ Andrew D. W. Forbes (1986). Xitoyning O'rta Osiyodagi sarkardalar va musulmonlar: 1911-1949 yillardagi respublika Sinkiangining siyosiy tarixi (tasvirlangan tahrir). Kembrij, Angliya: CUP arxivi. p. 108. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 2010-06-28.
    32. ^ Sven Anders Xedin (1936). "Katta ot" ning parvozi: Markaziy Osiyoda urush izi. Dutton. p. 38.
    33. ^ Hsiao-ting Lin (2010). Zamonaviy Xitoyning etnik chegaralari: G'arbga sayohat. Osiyoning zamonaviy tarixidagi marshrutlarni o'rganish 67-jildi (rasmli tahrir). Teylor va Frensis. p. 41. ISBN  978-0-415-58264-3. Olingan 2010-06-28.
    34. ^ Teylor va Frensis (1967). Xitoy va Sovet Ittifoqi. p. 257. ISBN  9780804605151. Olingan 2010-06-28.
    35. ^ Andrew D. W. Forbes (1986). Xitoyning Markaziy Osiyodagi lashkarboshilari va musulmonlari: 1911-1949 yillardagi Respublikachilar Sinkiangining siyosiy tarixi (tasvirlangan tahrir). Kembrij, Angliya: CUP arxivi. p. 119. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 2010-06-28.
    36. ^ Piter Fleming (1999). Tartaridan yangiliklar: Pekindan Kashmirga sayohat (qayta nashr etilishi). Evanston Illinoys: shimoli-g'arbiy universiteti matbuoti. p. 251. ISBN  0-8101-6071-4.
    37. ^ Kennet Born, Ann Trotter, tahr. (1996). Britaniyaning tashqi ishlar bo'yicha hujjatlari: tashqi ishlar vazirligidan maxfiy nashrlar hisobotlari va hujjatlari. Birinchi jahon urushiga qadar. Osiyo 1914-1939 yillar. Xitoy, 1936 yil yanvar-1937 yil iyun, 2-qism, 44-jild. Amerika universiteti nashrlari. 50, 52, 74 betlar. ISBN  0-89093-613-7. Olingan 2010-06-28.(Michigan universitetining asl nusxasi)
    38. ^ Hsiao-ting Lin (2010). Zamonaviy Xitoyning etnik chegaralari: G'arbga sayohat. Osiyoning zamonaviy tarixidagi marshrutlarni o'rganish 67-jildi (rasmli tahrir). Teylor va Frensis. p. 46. ISBN  978-0-415-58264-3. Olingan 2010-06-28.
    39. ^ Jorj Vasel (1937). Xitoydagi rus qamoqchilarim. Xerst va Blekett. p. 143.
    40. ^ Endryu D.V. Forbes (1986). Xitoyning O'rta Osiyodagi sarkardalar va musulmonlar: 1911-1949 yillardagi respublika Sinkiangining siyosiy tarixi (tasvirlangan tahrir). Kembrij, Angliya: CUP arxivi. p. 84. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 2010-06-28.
    41. ^ Touraj Atabaki, Osiyo tadqiqotlari xalqaro instituti (1998). Touraj Atabaki, Jon O'Kane (tahrir). Sovet Ittifoqidan keyingi O'rta Osiyo. Tauris Academic Studies Xalqaro Osiyo tadqiqotlari instituti bilan birgalikda, Leyden, Amsterdam. p. 270. ISBN  1-86064-327-2. Olingan 2010-06-28.(Michigan universitetining asl nusxasi)
    42. ^ Turk İşbirliği ve Kalkınma Ajansı (1995). Evroosiyo tadqiqotlari, 2-jild, 3-4-sonlar. Turkiya xalqaro hamkorlik agentligi. p. 31. Olingan 2010-06-28.
    43. ^ Piter Fleming (1999). Tartaridan yangiliklar: Pekindan Kashmirga sayohat (qayta nashr etilishi). Evanston Illinoys: shimoli-g'arbiy universiteti matbuoti. p. 262. ISBN  0-8101-6071-4.
    44. ^ a b ESENBEL, SELÇUK (2004 yil oktyabr). "Yaponiyaning Osiyo va Islom olamiga global da'vosi: transmilliy millatchilik va jahon qudrati, 1900–1945". Amerika tarixiy sharhi. 109 (4): 1140–1170. doi:10.1086/530752.
    45. ^ Andrew D. W. Forbes (1986). Xitoyning Markaziy Osiyodagi lashkarboshilari va musulmonlari: 1911-1949 yillardagi Respublikachilar Sinkiangining siyosiy tarixi. Kembrij, Angliya: CUP arxivi. p. 247. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 28 iyun 2010.
    46. ^ SHARQI TURKISTON ISLOMIY RESPUBLIKASI VA SINJIANGIDA ZAMONI UYG'UR ShAXSIYATNING TUZILISHI.SHARQI TURKISTON ISLOMIY RESPUBLIKASI VA SINJIANGIDA ZAMONI UYG'UR ShAXSIYATNING TUZILISHI.
    47. ^ Ondeyj Klimes (2015 yil 8-yanvar). Qalam bilan kurash: Uyg'urlarning millat va milliy manfaatlar to'g'risidagi nutqi, 1900-1949 yy. BRILL. 123- betlar. ISBN  978-90-04-28809-6.
    48. ^ Zelin, Aaron Y. "Javt al-Islom Ḥizb al-Islomiy al-Turkistoniyning [Turkiston Islom partiyasi] jurnalining 12-sonini taqdim etdi:" Turkistān al-Islāmīyyah "| JIHADOLOGY: Jihodiyning asosiy manbalari, asl tahlili va tarjima xizmati uchun kliring markazi". Jihadology.net. Olingan 2016-05-13.
    49. ^ "Trksttنn إlلslاmyي ، عlعdd ثlنثny عs،r ،fr 1434 صfحة 2" (PDF). azelin.files.wordpress.com. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2016 yil 23 aprelda. Olingan 21 oktyabr 2015.
    50. ^ Endryu D.V. Forbes (1986). Xitoyning O'rta Osiyodagi sarkardalar va musulmonlar: 1911-1949 yillardagi respublika Sinkiangining siyosiy tarixi (tasvirlangan tahrir). Kembrij, Angliya: CUP arxivi. p. 89. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 2010-06-28.
    51. ^ Andrew D. W. Forbes (1986). Xitoyning Markaziy Osiyodagi lashkarboshilari va musulmonlari: 1911-1949 yillardagi Respublikachilar Sinkiangining siyosiy tarixi (tasvirlangan tahrir). Kembrij, Angliya: CUP arxivi. p. 95. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 2010-06-28.
    52. ^ Ondeyj Klimes (2015 yil 8-yanvar). Qalam bilan kurash: Uyg'urlarning millat va milliy manfaatlar to'g'risidagi nutqi, 1900-1949 yy. BRILL. 122– betlar. ISBN  978-90-04-28809-6.
    53. ^ Andrew D. W. Forbes (1986). Xitoyning Markaziy Osiyodagi lashkarboshilari va musulmonlari: 1911-1949 yillardagi Respublikachilar Sinkiangining siyosiy tarixi (tasvirlangan tahrir). Kembrij, Angliya: CUP arxivi. p. 288. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 2010-06-28.
    54. ^ Endryu D.V. Forbes (1986). Xitoyning Markaziy Osiyodagi lashkarboshilari va musulmonlari: 1911-1949 yillardagi Respublikachilar Sinkiangining siyosiy tarixi (tasvirlangan tahrir). Kembrij, Angliya: CUP arxivi. p. 81. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 2010-06-28.
    55. ^ Andrew D. W. Forbes (1986). Xitoyning Markaziy Osiyodagi lashkarboshilari va musulmonlari: 1911-1949 yillardagi Respublikachilar Sinkiangining siyosiy tarixi (tasvirlangan tahrir). Kembrij, Angliya: CUP arxivi. p. 111. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 2010-06-28.
    56. ^ AP (1934 yil 1-fevral). "Olti kundan keyin isyon ko'tarish". Spokane Daily Chronicle.
    57. ^ AP (1934 yil 17 mart). "TUNGAN RAIDERS MACACRE 2000". Mayami yangiliklari.
    58. ^ Associated Press Cable (1934 yil 17 mart). "TUNGANS KASHGAR SHAHARNI O'RTAYDI, 2000 YIG'LAYDI". Monreal gazetasi.
    59. ^ Associated Press (1934 yil 17 mart). "Buyuk Britaniya amaldorlari va 2000 nafar mahalliy aholi Xitoyning g'arbiy chegarasida joylashgan Qashqarda shikoyat qilmoqda". The New York Times.
    60. ^ AP (1934 yil 17 mart). "2000 yilda qatliomda o'ldirilgan". San-Xose yangiliklari.
    61. ^ Devid D. Vang (1999). Sovet soyasi ostida: Yining hodisasi: Shinjonda etnik mojarolar va xalqaro raqobat, 1944-1949 (tasvirlangan tahrir). Gonkong: Xitoy universiteti matbuoti. p. 53. ISBN  962-201-831-9. Olingan 2010-06-28.(Michigan universitetining asl nusxasi)
    62. ^ "Xitoy Turkistonida Tungan qo'shinlari janglarini davom ettirmoqda". Monreal gazetasi. 1934 yil 10-may.
    63. ^ Andrew D. W. Forbes (1986). Xitoyning Markaziy Osiyodagi lashkarboshilari va musulmonlari: 1911-1949 yillardagi Respublikachilar Sinkiangining siyosiy tarixi (tasvirlangan tahrir). Kembrij, Angliya: CUP arxivi. p. 303. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 2010-06-28.
    64. ^ Andrew D. W. Forbes (1986). Xitoyning Markaziy Osiyodagi lashkarboshilari va musulmonlari: 1911-1949 yillardagi Respublikachilar Sinkiangining siyosiy tarixi (tasvirlangan tahrir). Kembrij, Angliya: CUP arxivi. p. 123. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 2010-06-28.
    65. ^ Andrew D. W. Forbes (1986). Xitoyning Markaziy Osiyodagi lashkarboshilari va musulmonlari: 1911-1949 yillardagi Respublikachilar Sinkiangining siyosiy tarixi (tasvirlangan tahrir). Kembrij, Angliya: CUP arxivi. p. 134. ISBN  0-521-25514-7. Olingan 2010-06-28.
    66. ^ Piter Fleming (1999). Tartaridan yangiliklar: Pekindan Kashmirga sayohat (qayta nashr etilishi). Evanston Illinoys: shimoli-g'arbiy universiteti matbuoti. p. 267. ISBN  0-8101-6071-4.
    67. ^ Piter Fleming (1999). Tartaridan yangiliklar: Pekindan Kashmirga sayohat (qayta nashr etilishi). Evanston Illinoys: shimoli-g'arbiy universiteti matbuoti. p. 281. ISBN  0-8101-6071-4.
    68. ^ a b Ella K. Maillart (2006). Taqiqlangan sayohat. Hesperides Press. p. 215. ISBN  1-4067-1926-9. Olingan 2010-06-28.
    69. ^ Lars-Erik Nyman (1977). Buyuk Britaniya va Xitoy, Rossiya va Yaponiyaning Sinkiangdagi manfaatlari, 1918-1934 yillar. Xalqaro tarixdagi Lund tadqiqotlarining 8-jildi. Stokgolm: Esselte studiyasi. p. 111. ISBN  91-24-27287-6. Olingan 2010-06-28.(Michigan universitetining asl nusxasi)