Toida xonim - Lady Toida

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola yapon tilida. (2019 yil may) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish yapon maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib Yaponiyaning Vikipediya maqolasidagi [[: ja: 問 田 大方]] dan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | ja | 問 田 大方}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Ma'lumot manbasi bo'lmagan materialga qarshi chiqish va olib tashlash mumkin. Manbalarni toping: "Toida xonim"  – Yangiliklar  · gazetalar  · kitoblar  · olim  · JSTOR (Aprel 2020) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Toida xonim 問 田 大方
O'ldi	1619 yil 21-iyun (385 yoshda)
Millati	Yapon
Turmush o'rtoqlar	Kobayakava takakaji
Bolalar	Kobayakava Xidekane (asrab olingan o'g'il) Kobayakava Xideaki (asrab olingan o'g'il)
Ota-ona (lar)	Kobayakava Masaxira
Qarindoshlar	Kobayakava Shigehira (aka)
Oila	Kobayakava klani

Toida xonim (問 田 大方, Toida no atakata, 1619 yil 21-iyunda vafot etgan) Yaponiyaning zodagon ayollari edi Sengoku va erta Edo davri.^{[iqtibos kerak ]} U qonuniy xotini edi Kobayakava takakaji, uchinchi o'g'li daimyō Miriy Motonari.^{[iqtibos kerak ]}

Hayot

Xonim Toida Kobayakava Masaxiraning qizi sifatida tug'ilgan - bu Numata-Kobayakava klanining boshlig'i, bu oilaning bosh oilasi edi. Kobayakava klani - lekin Masaxira 21 yoshida vafot etganligi sababli, uning akasi Shigehira Numata-Kobayakava klani o'rnini egalladi, ammo Shigehira yoshligida ko'r bo'lib qoldi. 1550 yilda u tomonidan hibsga olingan Ōuchi Yoshitaka va Miriy Motonari bilan aloqadorlikda gumon qilinib Amago klani va u nafaqaga chiqib, ruhoniylikka kirishga majbur bo'ldi.

1551 yilda Lady Toida Motonarining uchinchi o'g'liga uylandi. Takakage Takakara-Kobayakava klaniga qabul qilingan va uning o'rnini egallagan. Shu tarzda, ikki klan birlashdilar. Ikkala o'rtasida bolalar bo'lmagan bo'lsa-da, Takakage kanizakni olmadi, chunki ularning munosabatlari uyg'un edi. Biroq, Kobayakava qon to'kilishi to'xtadi. Shu sababli ular Motonarining kenja o'g'lini, Mototsuna (keyinchalik Xidekane deb nomlangan) familiyani almashtirish uchun.

Uning o'limidan keyingi buddist ismi Jikōin Gekkei Eichi (慈光 院 月 渓 永 智). Uning qabri Taiunji ibodatxonasidagi Yamagutida joylashgan.

Ommaviy madaniyatda

Lady Toida 1997 yilda tasvirlangan NHK Tayga dramasi Miriy Motonari "Ako xonim" sifatida. U tomonidan tasvirlangan Fujiyoshi Kumiko tomonidan tasvirlangan uning yoshroq mujassamlanishi bilan Mifune Mika.^[1][2]

Adabiyotlar

Yaponiya bilan bog'liq ushbu biografik maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.