Qorong'u xonim (film) - Lady in the Dark (film)

Zulmatda xonim
	Film afishasi
Rejissor	Mitchell Leyzen
Tomonidan ishlab chiqarilgan	Richard Blumenthal; Buddy G. DeSylva;
Ssenariy muallifi	Frances Goodrich; Albert Hackett;
Asoslangan	Zulmatda xonim (1941 o'yin); tomonidan Moss Xart;
Bosh rollarda	Zanjabil Rojers; Rey Milland; Warner Baxter; Jon Xoll;
Musiqa muallifi	Robert Emmett Dolan
Kinematografiya	Rey Rennaxan
Tahrirlangan	Alma Macrorie
Tarqatgan	Paramount rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi	1944 yil 10-fevral;
Ish vaqti	100 daqiqa
Mamlakat	Qo'shma Shtatlar
Til	Ingliz tili
Byudjet	2,6 million dollar
Teatr kassasi	4,3 million dollar

Zulmatda xonim 1944 yilgi amerikalik Texnik rang musiqiy film rejissor Mitchell Leyzen, tomonidan ssenariydan Frances Goodrich va Albert Hackett bunga asoslanadi 1941 yil shu nomdagi o'yin tomonidan Moss Xart. Filmda yulduzlar Zanjabil Rojers muvaffaqiyatga erishgan bo'lsa-da, jurnalning muharriri sifatida uchta bo'lajak sovchilarga nisbatan his-tuyg'ularini uyg'otganda, o'zini buzilishning chekkasida topadi, o'ynagan Rey Milland, Warner Baxter va Jon Xoll.

Paramount 1941 yil fevralida, bilan urushib bo'lganidan so'ng, spektaklning ekran huquqini qo'lga kiritdi Kolumbiya, Warner Bros. va Xovard Xyuz. Dastlab studiya spektaklni transport vositasi sifatida sotib oldi birlashmoq Rojers bilan Fred Aster.^[2] Biroq, Astaire bilan muzokaralar muvaffaqiyatsiz tugaganidan so'ng, studiya yaqinda Paramount-da Rojers bilan birga rol o'ynagan Millandni ijro etdi Katta va kichik.

Film birinchi bo'lib 1944 yil 10 fevralda namoyish etilgan va juda muhim va tijorat muvaffaqiyatiga erishgan. Uchtaga nomzod bo'ldi Oskar mukofotlari; uchun Eng yaxshi operatorlik, Eng yaxshi musiqa va Eng yaxshi badiiy yo'nalish (Xans Dreier, Raul Pene Du Bois, Rey Moyer ).^[4]

Uchastka

Liza Elliott (Zanjabil Rojers ) moda jurnalining muvaffaqiyatli bosh muharriri Jozibasi, Kendall Nesbitt tomonidan nashr etilgan (Warner Baxter ). Elliott Nesbitt bilan aloqada bo'lgan bema'nilik ishi. Va ikkalasi ham turmush qurishni xohlashganda, ular Kendallning ajrashgan rafiqasi ajrashishdan bosh tortganligi sababli, ular qila olmaydi. Liza yaqinda bir qator bosh og'rig'ini va g'alati, yomon tushlarni rivojlantirdi. Buning ustiga, u marketing bo'yicha menejeri Charley Jonson bilan ish olib borishi kerak (Rey Milland ), uni juda g'azablantiradi va bu bilan faxrlanadi. U doktor Aleks Bruksning hayotga bema'ni munosabati o'tmishdagi narsadan kelib chiqqan deb taxmin qilmoqda va u o'z jurnalidagi modellar singari har doim jozibali bo'lishga urinishdan qochishga majbur qildi. Liza bu nazariyani chegiradi va Kendall rafiqasi ajrashishga rozi bo'lganini e'lon qilgandan so'ng, u unga to'y qilishni orzu qiladi, u erda u katta to'y tortining tepasida quvib yuboriladi, u erda Charley unga uylanishni xohlayaptimi yoki yo'qmi degan savol tug'diradi.

Kino yulduzi Rendi Kurtis (Jon Xoll ) ga keladi Jozibasi fotosessiya uchun ofislar, u erda u bilan birga kechki ovqatni qabul qilish uchun uni burchakka aylantiradi. Uchrashuvdan xavotirga tushgan Liza uni buzishni niyat qilgan va u boshqa ayollar bilan raqobatlashishdan qo'rqqanidan xavotirga tushganida doktor Brukning kabinetidan chiqib ketadi. Charley, shuningdek, Lizaga ketishini ma'lum qiladi Jozibasi unga ko'proq ijodiy jilovni taklif qilgan boshqa jurnal uchun. Kendall o'zining qo'rquvi haqida Lizaga duch keladi va u buzilib, chalkashligini tan oladi. O'zining his-tuyg'ularini sinab ko'rish va Kurtisning tashqi qiyofasi haqida qayg'urmasligini bilish uchun Liza Kurtis bilan uchrashuvga boradi va o'zgarish uchun chiroyli libosga o'giriladi. Ular Charley va uning xurmosi bilan to'qnashganda xurmo buziladi, ular Randining orqasidan agressiv ravishda ketishadi. U uyiga qaytib, Kendall va Charley tomonidan sirkda sudga berilishini halüsinatsiya qiladi (avval Charley tomonidan ishlangan muqovaga asoslanib). O'zining muammolari haqida qo'shiq kuylagandan so'ng, u otasi unga jozibali kiyinish uchun baqirganini orzu qiladi. Doktor Bruksga yozgan hikoyasida u unga bu haqda va ehtimol uning sodda uslubga sodiqligi sababini aytadi: onasining yosh qiz bo'lib o'tishini kuzatib, marhum onasining jozibali liboslaridan birini kiyib, uni xursand qilishga urindi. , aksincha, unga tanbeh berishdi va u undan ajralib qoldi; yana bir voqea uning o'rta maktabni tugatgandan so'ng sodir bo'ldi, u erda u boshqa qiz tomonidan o'g'irlab ketilgan yoqqan o'g'il bilan raqsga bordi. Doktor Bruks ushbu hodisalar uning hozirgi hayotiga hissa qo'shgan degan xulosaga keladi va unga bolalik istaklari bilan o'zini ochishga imkon berishini taklif qiladi.

Ushbu yangi bilim bilan Liza jurnaldagi ishini tashlab, achchiq-achchiq rozi bo'lgan Kendall bilan munosabatlarini buzishga qaror qildi. Liza Kertis uni o'zi yaratgan yangi ishlab chiqarish kompaniyasining rahbari bo'lish uchun unga murojaat qilganini bilganidan xafa bo'ldi. Biroq, Charley u bilan xayrlashmoqchi bo'lganida, Liza Charlini sevishini tushunadi - u kutgan so'nggi odam. U unga jurnalni yonida boshqarishi uchun uni targ'ib qilishni taklif qiladi va shriftlar ustida bahslashgandan so'ng, ikkalasi ham ehtirosli o'pishdan bahramand bo'lishadi.

Cast

Zanjabil Rojers Liza Elliott singari
Rey Milland Charley Jonson kabi
Warner Baxter Kendall Nesbitt singari
Jon Xoll Rendi Kertis singari
Barri Sallivan doktor Bruks singari
Mischa Auer Rassel Pakton kabi
Filis Bruks Allison DuBois sifatida
Meri Flibs Maggie Grant singari
Edvard Filding doktor Karlton singari
Don Loper Adams kabi
Meri Parker Miss Parker sifatida
Ketrin Kreyg Miss Foster sifatida
Marietta Kanti Marta rolida
Miss Edvards rolida Virjiniya Fermeri
Fay Helm Miss Bowers sifatida
Charlz Smit Ben kabi
Geyl Rassel Barbara singari
Jon T. Bamburi Bunny, Midget (ishonchsiz) sifatida

Ishlab chiqarish tarixi

Film 1941 yil Broadway asosida ishlangan musiqiy Zulmatda xonim, tomonidan yozilgan Kurt Vayl (musiqa), Ira Gershvin (so'zlar) va Moss Xart (kitob va yo'nalish). Filmning versiyasi Weill / Gershwin qo'shiqlarining aksariyatini ballardan qisqartirdi. "Jennining dostoni "va" Moment of Girl "qoldi va" Bu yangi "ning bir qismini orqa fonda tungi klub guruhi ijro etadi." Mening kemam "ning bir qismini Ginger Rojers hazillashgan, ammo qo'shiqning o'zi hech qachon kuylanmagan.

Radio moslashuvi

1944 yil filmiga moslashtirilgan "Zulmatdagi xonim" 1944 yil 14 avgustda BBC Uy xizmatida namoyish etildi (va 1944 yil 18 sentyabrda takrorlangan). Radioning moslashuvi Roder Uolker va Tom Ronald tomonidan ishlab chiqarilgan. Garchi u filmdan moslashtirilgan bo'lsa-da, Gertruda Lourens 1941 yil Nyu-York sahnasida yaratgan asl rolini ijro etdi.^[5] Zulmatda xonim kuni taqdim etildi Lyuks radio teatri 1953 yil 16-fevral. Bir soatlik moslashuv yulduz edi Judi Garland va Jon Lund.^[6]

Adabiyotlar

^ FRED STANLEY (1943 yil 14-mart). "HOLLYWOOD sarflaydi:" Qorong'u xonim "da taniqli tanga - Oskar mukofotlari hayratlanarli emas". Nyu-York Tayms. p. X3.
^ ^a ^b "ZULMATDAGI XONIM (1944)". Amerika kino instituti. Olingan 18 iyun, 2020.
^ Makklung, Bryus D. (2006). Zulmatda xonim: musiqiy tarjimai holi. Oksford universiteti matbuoti. p. 174.
^ "NY Times: Dark Lady". NY Times. Olingan 19 dekabr, 2008.
^ BBC Genom: Radio Times, 1944 yil 14 avgust va 1944 yil 18 sentyabr uchun dasturlar.
^ Kirbi, Valter (1953 yil 15-fevral). "Hafta uchun yaxshiroq radio dasturlari". Decatur Daily Review. p. 42. Olingan 21 iyun, 2015 - orqali Gazetalar.com.

Tashqi havolalar

Zulmatda xonim kuni IMDb

[1] FRED STANLEY (1943 yil 14-mart). "HOLLYWOOD sarflaydi:" Qorong'u xonim "da taniqli tanga - Oskar mukofotlari hayratlanarli emas". Nyu-York Tayms. p. X3.

[AFI-2] "ZULMATDAGI XONIM (1944)". Amerika kino instituti. Olingan 18 iyun, 2020.

[3] Makklung, Bryus D. (2006). Zulmatda xonim: musiqiy tarjimai holi. Oksford universiteti matbuoti. p. 174.

[NY_Times-4] "NY Times: Dark Lady". NY Times. Olingan 19 dekabr, 2008.

[5] BBC Genom: Radio Times, 1944 yil 14 avgust va 1944 yil 18 sentyabr uchun dasturlar.

[6] Kirbi, Valter (1953 yil 15-fevral). "Hafta uchun yaxshiroq radio dasturlari". Decatur Daily Review. p. 42. Olingan 21 iyun, 2015 - orqali Gazetalar.com.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]