Langue sacrée, langue parlée - Langue sacrée, langue parlée

Langue sacrée, langue parlée
Langue sacrée langue parlée poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorNurit Aviv
Tomonidan yozilganNurit Aviv
Bosh rollarda
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganLes Films d'ici [fr ]
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 4 iyun 2008 yil (4 iyun 2008 yil) (Frantsiya )
Ish vaqti
73 daqiqa
MamlakatFrantsiya
TilIbroniycha

Langue sacrée, langue parlée (Ibroniycha: לשון קודש שפת חvol‎, tr. Leshon Kodesh Sfat Chol, so'zma-so'z "Muqaddas til, noma'qul til") bu a 2008 Frantsuzcha mustaqil yer osti eksperimental hujjatli badiiy film rejissor Nurit Aviv. U ozod qilindi DVD tomonidan Montparnasse nashrlari [fr ], qutining bir qismi sifatida, shu jumladan Misafa Lesafa (2004 ) va Traduire (2011 ).[1]

Sinopsis

Film, trilogiyaning ikkinchisi, o'z ichiga olgan Misafa Lesafa (2004 ) va Traduire (2011 ), nima bo'lganligi bilan shug'ullanadi Ibroniycha, muqaddas til ikki ming yillik yahudiylarning, bu davlat yaratilishida jonli tilga aylandi Isroil 1948 yilda. Film rejissyorning avvalgi filmida boshlangan aksini davom ettiradi, Misafa Lesafa (2004 ) qaysi filmlarda yozuvchilar va rassomlar o'zlari ota-onalarining tili va tillari o'rtasida yuzaga kelgan ziddiyatli munosabatlarni hikoya qiladilar Ibroniycha til.[2] U ko'proq ekranlashtirildi Frantsiya ga qaraganda Isroil.[3]

Adabiyotlar

  1. ^ Aviv, Nurit (2011 yil 18-may). Nurith Aviv (Coffret 3 DVD) (DVD) (frantsuz tilida). Parij: Montparnasse nashrlari. OCLC  650587091. 3346030022979. Olingan 18 iyun 2017.
  2. ^ Anderman, Nirit (2012 yil 3-fevral). Nolburq tili: rאyןt עם הבמיתיתיתית הצומממ נו וו ווווונ [Nutqiy film: Rejissyor va operator bilan intervyu Nurit Aviv ]. Haaretz (ibroniycha). Tel-Aviv: M. DuMont Schauberg. Olingan 18 iyun 2017.
  3. ^ Yudilovich, Merav (2008 yil 26 sentyabr). Nyצחuן ההolכlכiם נגד הזrם [Oqimga qarshi boradiganlarning g'alabasi]. Yediot Ahronot (ibroniycha). Tel-Aviv. Olingan 18 iyun 2017.

Tashqi havolalar