59-xat - Letter of 59 - Wikipedia

The 59-xat (shuningdek,. nomi bilan ham tanilgan Yodgorlik yoki 59-memorandum) edi ochiq xat 66 tomonidan imzolangan (yoki dastlab 59, shuning uchun ism) Polsha ziyolilar ning o'zgarishiga qarshi norozilik bildirgan Polsha Xalq Respublikasining Konstitutsiyasi 1975 yilda Polsha kommunistik partiyasi tomonidan qilingan. Qo'shimcha odamlar 1976 yil yanvar oyida xatni imzoladilar.

Maktub bilan chambarchas bog'liq edi Xelsinki shartnomalari. 1975 yil 1 sentyabrda Polsha sotsialistik hukumati YEXHMning "Moviy kitobi" ga imzo chekdi Evropada Xavfsizlik va Hamkorlik Tashkiloti ), boshqa narsalar qatori, hurmat qilish majburiyatini olish inson huquqlari va tahdid qilishdan yoki kuch ishlatishdan saqlanish. Ayni paytda Polsha konstitutsiyasiga kiritilgan yangi o'zgarishlar Polsha Birlashgan ishchi partiyasi Xelsinki kelishuvlaridan so'ng, yangi g'oyaviy bandlar "partiyaning millatdagi boshqaruvchi roli" ni, "millatning sotsialistik xarakterini", "Sovet Ittifoqi bilan doimiy va buzilmas ittifoqni" va, eng muhimi, "hukumatning huquqlarni hurmat qilish majburiyatini" e'lon qilish va tasdiqlash. fuqarolarning "deganidir shartli faqat va "mamlakat oldidagi majburiyatlarini bajaradigan fuqarolarga bog'liq".

Kommunistik hukumat norozilik xatini ommaviy ravishda tanqid qildi Edvard Jerek imzolaganlarni "g'azablangan antikommunistlar, siyosiy ko'r" deb atash.[iqtibos kerak ] Oxir-oqibat, konstitutsiya o'zgartirilgan bo'lsa ham, yuqoridagi qismlar neytralroq ko'rinishi uchun qayta ishlangan:

  1. partiyaning "millatdagi" boshqaruvchi roli "sotsializm qurilishida" ga o'zgartirildi
  2. SSSR bilan "ittifoq" "do'stlik" bilan almashtirildi
  3. fuqarolarning huquqlari ularning majburiyatlari bilan bog'liq emas edi

Hukumat o'z xatini imzolaganlarni rasman ta'qib qila olmadi, ammo har xil yarim rasmiy ta'qiblar amalga oshirilgan bo'lsa-da, masalan, ba'zi mualliflar davlat idoralari keyinchalik bir necha yil davomida o'zlarining kitoblarini bosib chiqarish yoki tarqatishdan bosh tortishgan.

Imzolovchilar

Kursivlar 1976 yil boshidan boshlab qo'shimcha imzo chekuvchilarni nazarda tutadi

1976 yil yanvar oyida 78 ta muhojir va surgun qilingan polshalik ziyolilar ham maktubni imzoladilar, shu jumladan: