Linda Lovelace - Linda Lovelace

Linda Lovelace
Linda Lovelace photo.jpg
Lovelace-ning sanasi aniqlanmagan fotosurati
Tug'ilgan
Linda Syuzan Boreman

(1949-01-10)1949 yil 10-yanvar
Bronks, Nyu York, BIZ.
O'ldi2002 yil 22 aprel(2002-04-22) (53 yoshda)
Denver, Kolorado, BIZ.
O'lim sababiAvtohalokatga uchragan jarohatlar
KasbPornografik aktrisa, memuarist
Turmush o'rtoqlar
  • ​
    ​
    (m. 1971; div 1974)​
  • Larri Marchiano
    ​
    ​
    (m. 1974; div 1996)​
Imzo
Linda Lovelace signature.svg

Linda Lovelace (tug'ilgan Linda Syuzan Boreman; 1949 yil 10-yanvar - 2002 yil 22-aprel) - 1972 yilgi qattiq filmdagi ijrosi bilan tanilgan amerikalik pornografik aktrisa Chuqur tomoq. Garchi o'sha paytda film juda katta muvaffaqiyatga erishgan bo'lsa-da, keyinchalik Boreman uning haqoratli eri, Chak Traynor, uni tahdid qilgan va uni spektaklga majburlagan. Uning tarjimai holida Qiyin, u sahna ortida nima bo'lganini tasvirlab berdi. Keyinchalik u a yana nasroniy tug'ildi va uchun vakili pornografiyaga qarshi harakat.[1]

Hayotning boshlang'ich davri

Boreman 1949 yil 10-yanvarda tug'ilgan,[2] yilda Bronks, Nyu-York shahri, Nyu York, ishchi oilasiga.[3] U kambag'al oilada, kamdan-kam hollarda uyda bo'lgan politsiyachi Jon Boreman va ofitsiant Dorothy Boreman (Tragney ismli) ning qizi sifatida tarbiyalanganligini, qo'pol, mehrsiz va hukmronlik qilganini tasvirlab berdi.[4] U xususiy ishtirok etdi Katolik maktablar, shu jumladan Avliyo Ioann Baptist (Yonkers, Nyu-York ) va Mariya Regina o'rta maktabi. Linda o'rta maktabda "Muqaddas Muqaddas Muqaddas" laqabini oldi, chunki u jinsiy aloqada bo'lishdan saqlanish uchun xurmolarni xavfsiz masofada saqlagan.[5] Boreman 16 yoshida, otasi Nyu-York shahar politsiya bo'limida nafaqaga chiqqanidan so'ng, uning oilasi Florida shtatining Deyvi shahriga ko'chib o'tdi.[6]

20 yoshida u to'ng'ich farzandini nikohsiz tug'di va onasi uni aldab, asrab olishga topshirdi.[4] Ko'p o'tmay, u yashash va kompyuter maktabida o'qish uchun Nyu-Yorkka qaytdi. U erda u avtohalokatga uchragan va jiddiy jarohatlar olib, unga a qon quyish. Qon quyilgan qon to'g'ri tekshiruvdan o'tkazilmagan gepatit ifloslanish, bu unga 18 yildan keyin jigar transplantatsiyasini talab qildi.[5]

Karyera

Pornografiya

Boreman ota-onasining uyida tiklanayotganda u bilan aloqada bo'ldi Chak Traynor. Boremanning so'zlariga ko'ra, Traynor dastlab maftunkor va diqqatli bo'lgan, keyin zo'ravon va haqoratli bo'lib qolgan. U uni Nyu-Yorkka ko'chib o'tishga majbur qilganini aytdi, u erda menejeri bo'ldi, pimp va eri.[5]

Ta'kidlanishicha, Traynor,[7] Tez orada Boreman Linda Lovelas rolini ijro etdi hardcore "ko'chadan "uchun yaratilgan qisqa 8 mm ovozsiz filmlar peep shoular.[8]

Boreman 1969 yilda rol o'ynagan hayvonot sarlavhali film Dogarama (shuningdek, nomi bilan tanilgan Itni sikish).[9] Keyinchalik u bir nechta asl ko'chadan aksini isbotlamaguncha u filmda paydo bo'lganligini rad etdi.[5][10] 2013 yilda filmni haqiqatan ham suratga olgan operator Larri Reven bu haqda birinchi marta gapirib berdi va u Boremanning tayyor ishtirokchi ekanligini va hech qanday majburlash amalga oshirilmaganligini ta'kidladi.[8] Porno yulduzi Erik Edvards tortishish uchun hozir bo'lgan, xuddi shu tarzda aniq majburlash bo'lmaganligini va Boreman kooperativ ijrochisi bo'lganini da'vo qilgan.[11]

1971 yilda Boreman ham oltin dush sarlavhali film Piss Orgy.[12]

1972 yilda Boreman rol o'ynadi Chuqur tomoq, unda u ijro etdi chuqur tomoq. Film asosiy tomoshabinlar orasida hayratlanarli va misli ko'rilmagan mashhurlikka erishdi va hattoki qayta ko'rib chiqildi The New York Times.[13][14] O'n yildan ortiq vaqt davomida teatrlarda har kuni bir necha marta o'ynagan Pussikat teatri Boreman reklama aktsiyalari bilan shug'ullangan, shu jumladan qo'l va oyoq izlarini Gollivud Pussikati tashqarisidagi beton trotuarda qoldirgan. Keyinchalik film birinchi bo'lib eng ko'p daromad keltiradigan va X-darajali videokameralardan biriga aylandi. Chuqur tomoq 600 million dollardan ko'proq pul ishlab topdi, ammo Boremanga atigi 1250 dollar to'lashdi, keyinchalik uni eri Traynor musodara qildi.[15][16][17]

Keyinchalik media faoliyati Chuqur tomoq

1973 yil dekabrda Boreman teatrda debyut qildi Pijama toplari yilda Chigirtka teatrida Filadelfiya, Pensilvaniya. Ishlab chiqarish umidsizlikka tushgan kassa ishiga duch keldi, bu esa uni erta yopilishiga olib keldi va Boremanning ishlashi yopiq edi.[18][19]

1974 yilda Boreman R baholangan davomi, Chuqur tomoq II, asl nusxadagi kabi yaxshi qabul qilinmagan; bitta tanqidchi, yozish Turli xillik, buni "eng kalta" deb ta'riflagan ekspluatatsiya filmi urf-odatlar, sodda xalqni sog'ish uchun tushkunlikka tushadigan tezkor urinish. "[4]

1975 yilda Boreman Traynordan ketdi Devid Uinters, 1976 yilgi filmining prodyuseri Linda Lavlas prezident uchun, birgalikda ijro etgan Mikki Dolenz. Filmda uni jinsiy olatni shaklida xaritaga tushirilgan avtobus qatnovidan keyin saylov kampaniyasida bo'lganligi ko'rsatilgan. Biroq, aktrisa sifatida uning karerasi rivojlana olmadi va uning filmlardagi namoyishlari besh soatlik ekran vaqtini qo'shdi.[4] Uning 1980 yilgi tarjimai holida Qiyin, Lovelace ushbu filmlarda qolgan kadrlardan foydalanilganligini ta'kidladi Chuqur tomoq; ammo, u tez-tez ushbu bayonotga qarshi chiqdi. U ham suratga tushdi Playboy, Bakalavrva Esquire 1973 yildan 1974 yilgacha.[20]

1970-yillarning o'rtalarida u ko'p miqdorda chekishni ham boshladi marixuana og'riq qoldiruvchi vositalar bilan qo'shilib, ikkinchi turmushidan va ikki farzandi tug'ilgandan keyin u pornografik filmlar biznesini tark etdi.[4]

1974 yilda u ikkita "pornografik" tarjimai holini nashr etdi, Linda Lovelase ichida va Linda Lavlasning samimiy kundaligi.

1976 yilda u erotik filmda bosh rolni ijro etish uchun tanlangan Forever Emmanuelle (shuningdek, nomi bilan tanilgan Laure ). Biroq, prodyuserning so'zlariga ko'ra Ovidio G. Assonit, O'shanda Lovelace "giyohvand moddalar bilan juda shug'ullangan". U "Xudo hayotini o'zgartirdi", deb yalang'ochlik qilishdan bosh tortganida va hatto haykalga qarshi chiqqanda, u allaqachon ushbu qismga imzo chekkan edi. Venera de Milo ko'kragi ochiq bo'lgani uchun to'plamda. Uning o'rnini frantsuz aktrisasi egalladi Enni Belle.[21]

1977 yil yanvar oyida u qisqa vaqt ichida Las-Vegasda ishlab chiqarilgan teatrga qaytib keldi Mening qizimning bahosi X, lekin shou erta yopildi va uning aktyorlik faoliyati tanqid qilindi.[22]

Chak Traynorga qarshi ayblovlar

Traynor bilan ajrashish uchun kostyumida, u uni qurol bilan pornografiyaga majburlaganini va shu bilan Chuqur tomoq uning oyoqlarida uning kaltaklanishidan ko'kargan joylarni ko'rish mumkin. Uning so'zlariga ko'ra, eri uni "bunga ishora qilib, uni majbur qiladi" M16 miltiq Boreman o'z tarjimai holida uning turmushi zo'ravonlik bilan qiynashganini aytdi, zo'rlash, majburiy fohishabozlik va xususiy pornografiya. U yozgan Qiyin:

Uning takliflariga javoban men hech qanday tarzda fohishalik bilan shug'ullanmasligimni aytdim va ketishni niyat qilganimni aytganimda, [Traynor] meni kaltakladi va doimiy ruhiy zo'ravonlik boshlandi. Men tom ma'noda mahbusga aylandim, uning ko'z o'ngidan chiqib ketishimga, hatto hammomdan foydalanishga ham ruxsat berilmadi, u meni eshik teshigi orqali kuzatib turdi. Kechasi u mening ustimda uxladi, u menga .45 avtomat sakkizta o'qi bilan telefon qo'ng'iroqlarimni tingladi. Men bundan keyin har kuni va har kuni ruhiy zo'ravonlikka duch keldim. U mening boshqa odamlar bilan aloqamni buzdi va advokatining maslahati bilan meni unga turmushga chiqishga majbur qildi. to'da zo'rlash janob Traynor tomonidan uyushtirilgan besh kishi tomonidan. Bu mening hayotimdagi burilish nuqtasi edi. Agar u bilan yurmasam, u meni to'pponchadan otib tashlash bilan qo'rqitdi. Men hech qachon boshdan kechirmagan edim anal jinsiy aloqa oldin va u meni parchalab tashladi. Ular menga puflanadigan plastik qo'g'irchoq kabi munosabatda bo'lishdi, meni ko'tarib, u erda u yoqqa ko'chirishdi. Ular mening oyoqlarimni bu yoqqa yoyishdi, menga va menga narsalarini silkitib, tanamning qismlari bilan musiqiy stullar o'ynashdi. Men hayotimda hech qachon bunaqa qo'rqinchli va sharmandali va kamsitilgan bo'lmaganman. Men o'zimni axlat kabi his qildim. Men o'ldirilmaslik uchun irodamga qarshi pornografiyada jinsiy aloqa bilan shug'ullanardim ... Oilamning hayotiga tahdid qilingan.[23]

Lovelasning ayblovlari turli xil javoblarni keltirib chiqardi. Traynor Lovelace-ni hayratga solganini tan oldi, ammo bu ixtiyoriy jinsiy o'yinning bir qismi ekanligini aytdi.[5] Yilda Oyoqlari McNeil va Jenifer Osbornning 2005 yildagi kitobi Boshqa Gollivud, bir nechta guvohlar, shu jumladan Chuqur tomoq direktor Jerar Damiano, Traynor Boremanni yopiq eshiklar ortida mag'lub etganini, ammo ular uning ishonchliligini ham shubha ostiga olishadi. Eri Edvards, Boremanning itlar bilan jinsiy aloqada bo'lgan filmlarida va uning jinsiy sheriklariga siydik chiqarish xususiyatlarini aks ettiruvchi boshqa tsikllarda ishtirok etgani, xuddi shu tarzda uning ishonchini pasaytiradi. Edvardsning so'zlariga ko'ra, Boreman hech qanday chegaralari bo'lmagan va "a" ga ega bo'lgan "super injiqlik" edi patologik yolg'onchi. Voyaga etgan aktrisa Gloriya Leonard "Bu ayol hech qachon o'zi tanlagan [...] tanlov uchun javobgarlikni o'z zimmasiga olmagan; aksincha hayotida sodir bo'lgan hamma narsani pornografiyada ayblagan". Lovelasning da'volarini tasdiqlash kelib chiqdi Andrea To'g'ri, Lovelace-ning hamraisi Chuqur tomoq 2, kim, hujjatli filmning izohli DVD trekida Chuqur tomoq ichida, Traynor a sadist va tomonidan yoqtirilmagan Chuqur tomoq 2 gips Andrea Dvorkin natijalarini bildirdi poligraf Boremanga o'tkazilgan testlar uning fikrlarini tasdiqlaydi.[24] Bundan tashqari, psixiatr Judit Lyuis Xerman Lovelasning xotirasida ko'plab tafsilotlar borligini ta'kidlaydi Qiyin tashxisiga mos keladi Murakkab TSSB, masalan, Lovelacening taxmin qilingan suiiste'mol qilish natijasida parchalangan shaxsni tasvirlashi.[25] Ammo uning tarbiyasi qanday bo'lganligi sababli, Traynordan yoki Boremanning ota-onasidan suiiste'mol qilinganligi aniq bo'lmay qoldi.

Erik Danvil, 20 yilga yaqin pornografiya sohasini yoritgan va yozgan jurnalist To'liq Linda Lovelace 2001 yilda Boreman Traynor bilan 30 yil oldin sodir bo'lgan voqealar versiyasini hech qachon o'zgartirmaganligini aytdi. Danvil Boremanga kitob haqidagi taklifini aytganda, u o'zini hissiyotlarga yo'liqtirganini va u dastlab filmni suratga olishni inkor etgan va keyin qurol bilan o'ynashga majbur bo'lganini aytgan hayvonlar haqidagi filmni ochib berganidan xafa bo'lganini aytdi.[26]

Boreman u uchun pul olmasligini ta'kidladi Chuqur tomoq va uning tashqi qiyofasi uchun 1250 dollar to'lashni Traynor olgan.[27]

Marchiano bilan nikoh

1976 yilda Boreman Larri Marchiano bilan turmush qurdi, keyinchalik u kabelni o'rnatuvchisi bo'lgan gipsokarton biznes. Ularning Dominik (1977 yilda tug'ilgan) va Lindsay (1980 yilda tug'ilgan) ismli ikki farzandi bor edi. Ular yashagan Moriches markazi, Long-Aylenddagi kichik shaharcha. Boreman shundan keyin o'tayotgan edi jigar transplantatsiyasi uning avtohalokatga uchraganligi sababli, qon quyish paytida qoni yomon tekshirilganligi sababli jarohati zarur bo'lgan. Bir muncha vaqt nikoh va ayniqsa onalik unga barqarorlik va baxt keltirdi.[4] Biroq, Marchianoning biznesi 1990 yilda bankrot bo'lib, oila unga ko'chib o'tdi Kolorado.[6]

Yilda Boshqa Gollivud, Boreman u haddan tashqari ichganini, bolalariga og'zaki so'zlar bilan haqorat qilganini va vaqti-vaqti bilan u bilan zo'ravonlik qilganini da'vo qilib, Marchianoning deyarli yoqimsiz rasmini chizdi. 1996 yilda ularning ajrashishi fuqarolik edi va ikkalasi umrining oxirigacha bir-biri bilan aloqada bo'lishdi.

Pornografiyaga qarshi faollik

Ning nashr etilishi bilan Qiyin 1980 yilda Boreman qo'shildi pornografiyaga qarshi harakat. E'lon qilgan matbuot anjumanida Qiyin, u yuqorida qayd etilgan ko'plab ayblovlarni birinchi marta jamoatchilik oldida Traynorga qarshi qo'ydi. Unga tarafdorlari qo'shilishdi Andrea Dvorkin, Katarin MakKinnon, Gloriya Shtaynem va a'zolari Ayollar pornografiyaga qarshi. Boreman pornografiyaga qarshi chiqib, unga nisbatan zo'rlik va majburlanganligini aytdi. U feministik guruhlar oldida, kollejlarda va pornografiya bo'yicha hukumat tinglovlarida gapirdi.

1986 yilda Boreman nashr etdi Asoratdan, 1974 yildan keyingi hayotiga bag'ishlangan memuar. U 1986 yilgacha guvohlik bergan Bosh prokurorning pornografiya bo'yicha komissiyasi, shuningdek, Nyu-York shahrida "Meese Commission" deb nomlangan, "Filmni ko'rganingizda Chuqur tomoq, meni zo'rlashimni kuzatyapsiz. Film hali ham namoyish etilayotgan jinoyat; Boremning Meese komissiyasidagi ko'rsatmasidan so'ng u kollej o'quv yurtlarida ma'ruzalar o'qidi va pornografiya sohasidagi ayovsiz va ekspluatatsion amaliyotlardan voz kechdi.[27]

Yilda Boshqa Gollivud, Progs pornografiya faoli Legs McNeil o'zini pornografiyaga qarshi harakat "ishlatilgan" his qilganini aytdi. "Andrea Dvorkin va Kitti Makkinon o'rtasida ular juda ko'p kitoblar yozishgan va ular mening ismimni va shu kabilarni tilga olishgan, ammo moliyaviy tomondan ular menga hech qachon yordam berishmagan. Men ular bilan gaplashish uchun kelganimda, men har doim besh yuz dollar yoki shunga o'xshash. Ammo men bilaman, ular boshqalar singari mendan bir necha dollar ishlab olishdi. "[28]

So'nggi yillar va o'lim

Boreman shartnoma tuzgan edi gepatit 1970 yilda sodir bo'lgan avtohalokatdan so'ng qon quyishdan[29] va 1987 yilda jigar transplantatsiyasi o'tkazildi.[30] 2001 yilda u taniqli edi E! Haqiqiy Gollivud hikoyasi va jurnal uchun Linda Lovelace sifatida rasmli ichki kiyim qildi Oyoq namoyishi.[31]

2002 yil 3 aprelda Boreman yana bir avtohalokatga uchradi. Bu unga jarohat etkazgan 1970 yilgi baxtsiz hodisadan ko'ra jiddiyroq edi. U katta azob chekdi travma va ichki jarohatlar. 2002 yil 22 aprelda uni olib ketishdi hayotni qo'llab-quvvatlash va vafot etdi Denver, Kolorado, 53 yoshida. Martiano vafot etganda uning ikki farzandi bor edi.[32] Boremanga aralashishdi Parker qabristoni yilda Parker, Kolorado.[33][34]

Meros

Kompyuterni qayta ishlashni muvofiqlashtirish tizimi Linda Linda Lovelace nomi bilan atalgan. Ushbu nom tanlovi dasturlash tilidan ilhomlangan Ada kompyuter kashshofi nomi bilan atalgan Ada Lovelace.[35]

Boremanning ishtiroki Chuqur tomoq 2005 yilgi hujjatli filmda o'rganilgan mavzulardan biri edi Chuqur tomoq ichida.

Indi pop-qo'shiqchisi va qo'shiq muallifi Mark C bilan nomli 2008 yilgi albomini chiqardi Linda Lavlas prezident uchun, shu nomdagi qo'shiqni o'z ichiga olgan.[36]

Mamlakat qo'shiq muallifi va qo'shiqchisi Devid Allan Kou "Linda Lovelace" deb nomlangan qo'shiq yozdi[37] uning 1978 yilgi albomida ko'rsatilgan Hech narsa muqaddas emas. Xuddi shu qo'shiq uning 1990 yilgi albomida paydo bo'ladi 18 ta X-baho "Men Linda Lovelace Gagni yaratdim" nomi ostida.[38]

2008 yilda, Lovelace: Rok musiqasi, Boremanning to'rtta tarjimai holidan ikkitasi asosida, debyutida Xeyvort teatri Los-Anjelesda. Hisob va libretto tomonidan yozilgan Anna Uoronker 1990-yillarning rok guruhi O'sha it va Sharlotta Kaffi 1980-yillar guruhi Go-Go's.[39]

Lovelace - 2010 yil sahna asarining bosh qahramonlaridan biri Chuqur tomoqdagi jinsiy aloqa bilan bog'liq janjal tomonidan Devid Bertolino. Spektaklning hayoti va dastlabki faoliyati tasvirlangan Garri Rim u kirganda pornografiya sanoat, oxir-oqibat suratga olish Chuqur tomoq va uning natijasi sharmandalik va odobsizlik bo'yicha sud jarayoni Memfis, Tennessi va Lovelace markaziy figuradir. 2013 yil iyul oyida an Indiegogo kraudfanding 25000 AQSh dollaridan ko'proq mablag 'yig'ilgan spektaklning film versiyasini yaratish kampaniyasi.[40]

2011 yilga kelib, ikkitasi biografik filmlar Boreman-da ishlab chiqarishni boshlash rejalashtirilgan edi.[41][42] Bittasi, sarlavhali Lovelace, 2013 yil 9-avgustda umumiy versiyaga chiqdi Rob Epstein va Jeffri Fridman rejissyorlik, Amanda Seyfrid Lovelace kabi va Piter Sarsgaard Chak Traynor singari. Lovelace 2013 yilda cheklangan versiyani oldi, ammo oxir-oqibat, ko'plab ijobiy sharhlarga qaramay, bu kassalarning muvaffaqiyatsizligi edi. Ikkinchisi, sarlavhali Inferno: Linda Lovelasning hikoyasi,[41][42][43] yulduzcha Malin Akman, tomonidan boshqarilishi kerak edi Metyu Uaylder va Kris Xanli tomonidan ishlab chiqarilgan va 2011 yil boshida suratga olishni boshlashi kerak edi.[44][45] Moliyalashtirish etishmasligi tufayli u hech qachon ishlab chiqarishga kirmagan.

Tina Yothers, kim bola aktrisasi edi Oilaviy aloqalar, Lovelace rolini ijro etgan Lovelace: musiqiy.[46]

Filmografiya

Kitoblar

  • Linda Lovelase ichida (1974), Linda Lovelace, keyinchalik Chakning so'zlari bilan kitob sifatida ko'rilgan ISBN  0-902826-11-5
  • Qiyin (1980), Linda Lovelace va Mayk Makgreydi, ISBN  0-517-42791-5
  • Asoratdan (1986), Linda Lovelace va Mayk McGrady, ISBN  0-425-10650-0

Boshqa kitoblar:

  • Jek Stivenson (ed): Fleshpot: kinoteatrning jinsiy afsonalarini yaratuvchilar va tabu buzuvchilar (Headpress, Angliya 2000). Bu erda u bilan intervyu mavjud.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Briggs, Jou. "Linda Lovelace avtohalokatda vafot etdi - UPI.com". United Press International. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 23 aprelda. Olingan 27 aprel, 2015. 1980 yilga kelib u ikki farzandning onasi, yangi tug'ilgan nasroniy va feministga aylandi va turmush o'rtog'i Long-Aylendda kabel o'rnatuvchi sifatida pul topishga harakat qilar ekan, farovonlik bilan kun kechirdi. U allaqachon pornografiyaning past darajadagi ta'siri uchun feministik plakatchi bo'lib, Andrea Dvorkinning 1979 yilda chop etilgan "Pornografiya: erkaklar ayollarga egalik qiladi" kitobida qatnashgan.
  2. ^ "UPI Almanaxi 2020 yil 10-yanvar, juma kuni". United Press International. 2020 yil 10-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 15 yanvarda. Olingan 1 fevral, 2020. … 1949 yilda X-darajali kinoaktyor Linda Lovelace
  3. ^ Standora, Leo (23.04.2002). "Sobiq porno yulduzi Lovelace halokatdan keyin vafot etdi" Arxivlandi 2013 yil 15-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi. Daily News. WebCitation arxivi.
  4. ^ a b v d e f "Linda Lovelace" Arxivlandi 2018 yil 24-may, soat Orqaga qaytish mashinasi. Daily Telegraph. 2002 yil 24 aprel
  5. ^ a b v d e Briggs, Djo Bob (2002 yil 25 aprel). "Linda hayoti". Milliy sharh. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 29 martda. Olingan 16 mart, 2007.
  6. ^ a b "Linda Lovelace". Arlindo-correia.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 21 yanvarda. Olingan 27 aprel, 2013.
  7. ^ Lovelas, Linda; Makgreydi, Mayk (2000). Qiyin. Citadel Press. p. 110–114. ISBN  0-8065-0687-3.
  8. ^ a b Larri Reven: ko'chadan va uyushgan jinoyatchilik Arxivlandi 2013 yil 31-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi, Rialto hisoboti Arxivlandi 2013 yil 27 iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi, 2013 yil 12-may.
  9. ^ Sarachino, Karmin; Skott, Kevin M. (2008). Amerika pornasi: Porno madaniyatining ko'tarilishi, bu nimani anglatadi va biz bu erdan qayerga boramiz. Boston, MA: Beacon Press. pp.15 –16. ISBN  978-0807061534.
  10. ^ Linda Lovelace, Qiyin, 105–113 va 194-betlar, iqtibos keltirgan "PETA va pornografik madaniyat, II". Kerol Adams tomonidan, Hayvonlar huquqlari uchun feministlar, 1994 yil aprel. 2007 yil 17-iyulda olingan.
  11. ^ "Erik Edvards: Uyatchan porno yulduzining alacakaranlığı". 2013 yil 6 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 10 avgustda. Olingan 5 avgust, 2016.
  12. ^ Sarachino, Karmin; Skott, Kevin M. (2008). Amerika pornasi: Porno madaniyatining ko'tarilishi, bu nimani anglatadi va biz bu erdan qayerga boramiz. Boston, MA: Beacon Press. p.16. ISBN  978-0807061534.
  13. ^ Kensi, Vinsent. The New York Times. 1973 yil 21 yanvar
  14. ^ Bronshteyn, Kerolin. Jangovar pornografiya: Amerika feministik anti-pornografiya harakati, 1976-1986 Arxivlandi 2014 yil 29 iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi. 2011. Kembrij universiteti matbuoti. Sahifa 75. Arxivlangan: Google Books. Qabul qilingan 2012 yil 6-may.
  15. ^ "Linda Boreman, 53 yosh;" Chuqur tomoq "yulduzi pornoga qarshi advokat bo'ldi". Los Anjeles Tayms. 2002 yil 23 aprel. Olingan 29 iyun, 2020.
  16. ^ Segaloff, Nat (2017 yil 8-oktabr). Ekran tejovchi ham: Gollivud orqaga qaytadi. BearManor Media.
  17. ^ "Linda Lovelace (1949-2002) - Qabrni toping ..." www.findagrave.com. Olingan 29 iyun, 2020.
  18. ^ Kollinz, Uilyam B. (1973 yil 29 dekabr). "Tanqidchi Linzaning so'nggi aktyorlik harakatlari". Willoughby News Herald. Ritsar gazetalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr, 2017.
  19. ^ "O'yin yopilmoqda". Uniontown Evening Standard. Associated Press. 1974 yil 15-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr, 2017.
  20. ^ Sarachino, Karmin; Skott, Kevin M. (2008). Amerika pornasi: Porno madaniyatining ko'tarilishi, bu nimani anglatadi va biz bu erdan qayerga boramiz. Boston, MA: Beacon Press. p.15. ISBN  978-0807061534.
  21. ^ Prodyuser Ovidio Assonitning 2007 yildagi DVD-versiyasidagi "Emmanuel Fosh" badiiy filmidagi bayonoti. Laure (1976), Umumjahon mahsulot kodi 891635001230
  22. ^ Kerrigan, Mayk (1977 yil 2 fevral). "Linda Vegasda: ism o'yin". Los Anjeles Tayms. Olingan 31 yanvar, 2020.
  23. ^ MakKinnon, Ketrin A. (2006). Ayollar insonmi ?: Va boshqa xalqaro muloqotlar. Kembrij, MA: Belknap matbuoti Garvard universiteti matbuoti.
  24. ^ MakKinnon, Katarin; Dvorkin, Andrea (1997). Zarar yo'lida: Fuqarolarning huquqlarini tinglash bo'yicha pornografiya. Kembrij, MA: Garvard universiteti matbuoti. pp.206 –213. ISBN  0-674-44578-3.
  25. ^ Herman, Judit (1992). "Murakkab TSSB: uzoq va takroriy travmadan omon qolganlarning sindromi". Travmatik Stress jurnali. Xoboken, NJ: Villi-Blekvell. 5 (3): 377–391. doi:10.1002 / jts.2490050305.
  26. ^ Chuqur tomoq: Damiano, Lovelace .. va "Lovelace" Arxivlandi 2013 yil 29 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Rialto hisoboti, 2013 yil 8 sentyabr
  27. ^ a b "Linda Lovelace avtohalokatda 53 ta jarohati tufayli vafot etdi" Arxivlandi 2017 yil 17-may, soat Orqaga qaytish mashinasi. Lodi News-Sentinel. 2002 yil 24 aprel. 15. Sahifa arxivlangan Google News.
  28. ^ Oyoqlari McNeil va Jennifer Osborne. Boshqa Gollivud. 2005. HarperCollins. 439-bet.
  29. ^ Lovelas, Linda; Makgreydi, Mayk (2006). Qiyin. Citadel Press. p. 7. ISBN  0-8065-2774-9.
  30. ^ "Linda Lovelas uchun yangi jigar". The New York Times. Reuters. 1987 yil 7 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 20 dekabrda. Olingan 16 mart, 2007.
  31. ^ Whitington, Pol (2013 yil 1-sentyabr). "Porno-yana nasroniy". Irish mustaqil. Olingan 5 sentyabr, 2020.
  32. ^ de Vriz, Lloyd (2002 yil 23 aprel). "'Linda Lovelace "vafot etdi". CBS News. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 6 oktyabrda. Olingan 25 avgust, 2013.
  33. ^ Smit, Lori (2012 yil 1-fevral). "Odamlar:" Katta "" Lovelace "da Sara Jessika Parker bilan sahnani xohlaydi" Arxivlandi 2013 yil 6 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi. Denver Post.
  34. ^ Peterson, Erik. Ramble Kolorado: g'ayrioddiy, e'tibordan chetda qolgan va g'azablantirilgan sayohatchiga ko'rsatma Arxivlandi 2017 yil 16 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi. Arxivlangan: Google Books. Qabul qilingan 2012 yil 6-may.
  35. ^ Markoff, Jon (1992 yil 19-yanvar). "Devid Gelernterning Linda bilan romantikasi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 22 aprelda. Olingan 17 fevral, 2017.
  36. ^ Mark C bilan. "Linda Lavlas prezident uchun". Mark C rasmiy sahifasi bilan. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 18 sentyabrda. Olingan 10 sentyabr, 2016.
  37. ^ "Devid Allan Kou guruhi * - Muqaddas narsa yo'q". Discogs. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 30 dekabrda. Olingan 29 dekabr, 2016.
  38. ^ "Devid Allan Kou - 18 ta xit-xit - ikkala x-albomning eng yaxshisi". Discogs. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 30 dekabrda. Olingan 29 dekabr, 2016.
  39. ^ Verini, Bob (2008 yil 27 oktyabr). "Obzor: 'Lovelace a Rock Opera'". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 16 sentyabrda. Olingan 10 sentyabr, 2016.
  40. ^ "JINSIY ALOQA JINSIY KINO" Arxivlandi 2013 yil 7-avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi Kirish 2013 yil 15-dekabr.
  41. ^ a b Linda Lovelace filmi (yoki ikkitasi) kurash olib boradi Arxivlandi 2012 yil 31 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi, 24 ta ramka (blog), Los Anjeles Tayms, 2011 yil 28 aprel.
  42. ^ a b Birinchi Linda Lovelace biopikini chiqarish poygasi Arxivlandi 2012 yil 8 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi Mark Kernes tomonidan, AVN, 2011 yil 2-may.
  43. ^ "Malin Akerman o'zining Lovelace filmi Keyt Hudsonning filmidan oldin tugashiga umid qilmoqda", ContractMusic.com, 2011 yil 25 aprel. WebCitation arxivi.
  44. ^ Fham, Tailan (2010 yil 21-noyabr). "Lindsay Lohan Malin Akermanga pornografik biopik rolini yo'qotdi - Lindsay Lohan, Malin Akerman". Odamlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 31 yanvarda. Olingan 1 fevral, 2011.
  45. ^ Finke, Nikki (2010 yil 20-noyabr). "Lindsay Lohan Malin Akerman uchun Metyu Uaylderning Linda Lavlas biopik filmiga tashlandi -". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 22 yanvarda. Olingan 1 fevral, 2011.
  46. ^ Martens, Todd (2003 yil 17-may). "Deep Throat yulduzining musiqiy izlari". Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 16 aprelda. Olingan 12 avgust, 2009.

Tashqi havolalar