Amerika teleseriallari asosida yaratilgan ingliz teleseriallari ro'yxati - List of British television series based on American television series

Garchi ko'pi bo'lsa ham Qo'shma Shtatlar - yasalgan teleseriallar to'g'ridan-to'g'ri eksport qilinadi Birlashgan Qirollik original ishlab chiqarish va aktyorlar ishtirokida, ba'zi muvaffaqiyatli namoyishlar Britaniya bozori uchun qayta tiklandi.

Quyidagi ro'yxatda amerikalik teledasturlar va ingliz auditoriyasi uchun qayta tuzilgan konsepsiyalar mavjud.

AQSh asl nusxasiBuyuk Britaniyani qayta tuzishIzohlar
Amerikaning keyingi eng yaxshi modeliBritaniya va Irlandiyaning navbatdagi eng yaxshi modeli
ShogirdShogirdAQSh versiyasi Buyuk Britaniyada efirga uzatildi BBC Uch sifatida tanilgan AQShning shogirdi. Britaniyaning BBC America-da efirga uzatilgan versiyasi ma'lum Mark Burnett "s Buyuk Britaniyaning shogirdi.
Siz 5-sinf o'quvchisidan aqlliroqmisiz?Siz 10 yoshdan aqlliroqmisiz?
Go'zallik va GeekGo'zallik va Geek
BlockbustersBlockbusters
Samimiy kameraSamimiy kamera
Karta akulalariKartalaringizni to'g'ri o'ynang
Kollej kosasiUniversity Challenge
Disney klubiDisney klubi
Double DareDouble Dare
Mast tarixMast tarix
Oilaviy janjalOilaviy boyliklar
QidiruvchilarQidiruvchilar
Ko'ngilochar uyKo'ngilochar uy
GambitGambit
Oltin qizlarBrighton Belles
Yaxshi damlarThe Fosters
Ochko'zlik - Chuck WooleryGr ££ d - Jerri Springer
Hayotga asoslanganFlinnlar bilan
Gollivud maydonlariMashhurlar maydonlari
Amaliy bo'lmagan hazillarAmaliy bo'lmagan Jokerlar Buyuk Britaniya
Xavf!Xavf!
Jersi qirg'og'iJordi Shor
Qonun va tartibQonun va tartib: Buyuk Britaniya
Mad About YouSiz sevgansiz
Uylangan ... bolalar bilanHayot uchun uylangan
Uchrashuv o'yiniBlankety Blank
ModHech kim mukammal emas
Kichik shahardagi qotillik XQotillik o'yini
Tune nomini beringTune nomini bering
Ism bir xilIsm bir xil
Betti Uayt ularning rokchilaridan tashqaridaOff their rockersNormalarni buzish va stereo turlari haqida ko'rsatuv
Narx to'g'riNarx to'g'ri / Yangi narx to'g'ri / Bryusning narxi to'g'ri
Asrni sotishAsrni sotish
Saturday Night LiveShanba jonli / Juma kechasi jonli
Sid Qaysar sizni taklif qiladiSid Qaysar sizni taklif qiladi
Shunday qilib, siz raqsga tushishingiz mumkin deb o'ylaysizShunday qilib, siz raqsga tushishingiz mumkin deb o'ylaysizHaqiqat raqobati. Xuddi shu xost (Mushuk Deli ) va ikkala versiyada ham xususiyat mavjud Nayjel Lythgoe sudya sifatida.
Noldan boshlabUyga yaqin
Sho'rva / Sho'rva bilan suhbatlashingMashhur sho'rva
Supermarket supurishDeylning supermarket supurishi
TasteTasteHaqiqat raqobati. Xuddi shu sudyalar (Entoni Bourdain, Nigella Louson va Lyudo Lefebvre ).
O'smir onamYosh ona
Bu 70-yillarning namoyishiBunday kunlar
Bu sizning hayotingizBu sizning hayotingiz
Mening qatorim nima?Mening qatorim nima?
Baxt g'ildiragiBaxt g'ildiragi
Boshliq kim?Yuqori qo'l
Ben Shtaynning pulini yutib olingBeadle's Money yutib oling
Yuvib yuborishUmumiy tozalashAQSh versiyasi Buyuk Britaniyada efirga uzatilmoqda Tomosha qiling va sifatida tanilgan Total Wipeout USA.
Jimmi Kimmel Live, Tonight Show, Kechki payt, Oxirgi qo `ng` iroq, Kech namoyish, Kechiktirilgan shouKecha namoyishi40 qismga efirga uzatildi ITV.

Shuningdek qarang