Ro'yxati Mushuklar ko'zlari epizodlar - List of Cats Eye episodes - Wikipedia
Mushukning ko'zi (キ ャ ッ ツ ♥ ア イ, Kyattsu Aisifatida stilize qilingan MUSUK♥KO'Z) yapon manga tomonidan yozilgan va tasvirlangan seriyalar Tsukasa Xojo. U seriyali qilingan Shōnenning haftalik sakrashi 1981 yildan 1985 yilgacha va 18 ga to'plangan tankōbon tomonidan Shueisha. Hikoya uch kishining sarguzashtlari haqida Kisugi opa-singillar, Xitomi, Rui va Ai, ular yo'qolgan otasiga tegishli barcha asarlarni to'plashga urinayotgan san'at o'g'rilari.
Mushukning ko'zi tomonidan anime seriyasiga moslashtirildi Tokio filmi Shinsha va rejissyor Yoshio Takeuchi. o'ttiz oltita qism 1983 yil 11 iyuldan 1984 yil 26 martgacha efirga uzatilgan.[1] Ochilish mavzusi Mushukning ko'zi va yakunlovchi mavzu Quyosh nurlari bilan raqsga tushish tomonidan kuylangan Anri.
Keyinchalik 1984 yil 8 oktyabrdan 1985 yil 8 iyulgacha o'ttiz etti qismga mo'ljallangan ikkinchi seriya ishlab chiqarildi.[2] Ochilish va yakuniy mavzular Mariko ohang.
Anime-ning 30 yilligi uchun ushbu seriya Yaponiyada chiqarilgan Blu ray yangi transferdan format. Ikki quti, har bir seriya uchun bittadan nashr etilgan King Records 2013 yil 13 martda. Ikkinchi seriyaning qutisi DVD-ROM animatsion badiiy asar bilan ta'minlandi.[3][4]
2007 yil 16 aprelda, ImaginAsian ning birinchi mavsumini translyatsiya qilishlarini e'lon qildi Mushukning ko'zi ImaginAsian TV-da va bundan keyin serialga birinchi Shimoliy Amerikadagi uy videofilmini taqdim etadi,[5] 2007 yil sentyabr oyida sodir bo'lgan. Shou o'sha yilning iyun oyida efirga uzatila boshlandi, birinchi DVD shu sentyabrda chiqarildi. 2008 yil avgust holatiga ko'ra, u hozirda mavjud emas. Ammo, ImaginAsian hanuzgacha litsenziyaga ega va qachondir serialni qayta chiqarish uchun ishlamoqda.[6] Da Anime Expo 2013, O'ng Stuf Inc. seriyani litsenziyalashganini va DVD-da Nozomi yorlig'i ostida chiqarilishini e'lon qildi.[7] 2015 yil noyabr oyida qator qo'shildi Crunchyroll oqim xizmati.[8]
1-seriya
| Yo'q | Sarlavha | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Siz Jinsiy O'g'ri" Transkripsiya: "Kimi va sekushīna dorobō" (Yapon: は セ ク シ ー な 泥 棒) | 1983 yil 11-iyul | |
| Mushuklarning ko'zlari g'ilofni tortib olib, Toshining ularni qo'lga kiritishdagi harakatlaridan qochib qutulgandan so'ng, Kacho unga ultimatum qo'ydi. O'zining karerasida politsiya xodimi bo'lgan Toshi, mushukning ko'zini ushlamaguncha, romantikani va nikohni to'xtatishga va'da beradi. Xitomi Toshioning ahvoliga achinsa va unga ta'sir etsa ham, ularning otalarining barcha san'at kollektsiyasini qaytarib olish Kisugi singillari uchun uning yo'qolib qolish sirini aniqlashning yagona yo'li. | |||
| 2 | "Xush kelibsiz Politsiya " Transkripsiya: "Youkoso keisatsu e" (Yapon: よ う こ そ 警察 へ) | 1983 yil 18-iyul | |
| Kagava Shunzo, mushukning ko'zi o'g'irlashi mumkin bo'lgan rasmga ega ekanligini da'vo qilayotgan xususiy kollektsioner, Toshiodan yordam so'raydi, ammo keyin o'lik holda topilgan. Cat's Eye uning qotilligida asosiy gumonlanuvchiga aylandi. Nagayshining yordami bilan opa-singillar Kisugi mushukning ko'zi nomini va obro'sini tozalash uchun zarur bo'lgan narsani qilishlari kerak. | |||
| 3 | "Mini-iblisdan ehtiyot bo'ling" Transkripsiya: "Urusai shōakuma ni goyōshin" (Yapon: る さ い 小 魔 に ご 用心) | 1983 yil 25-iyul | |
| Catio Eye tomonidan nishonga olingan zumradni qo'riqlash paytida Toshio tasodifan uning dushmani aslida ayol ekanligini aniqladi. Xitomi qochib ketayotganda, Ai maktabidagi gazeta klubi a'zosi Kazumi uning parvozini kameraga tushirdi. Ai jahl bilan filmni ishlab chiqarishni to'xtatishga urinadi, ammo muvaffaqiyatsiz bo'ladi. Cat's Eye zumradni o'g'irlash rejalarini yakunlar ekan, Kazumi uning shubhalarini davom ettiradi. Shuning uchun opa-singillar Kisugi Toshio va Kazumidan o'zlarining kimligi oshkor qilinmasligi uchun ularni chetlab o'tishlari kerak. | |||
| 4 | "Challenger yoqadi Parij " Transkripsiya: "Chōsen-sha (Charenjā) wa Pari no nioi" (Yapon: 挑 戦 者 （チ レ ン ジ ャ ー）） は パ リ の 匂 い) | 1983 yil 1-avgust | |
| Parijdan raqib o'g'ri Lupinning kelini keladi va xuddi o'sha san'at asarlarini nishonga olish orqali mushuk ko'ziga qarshi chiqadi. Kisugi opa-singillari Lyupinning kelinini aldab o'tishlari va otalarining ba'zi badiiy to'plamlarini mamlakatdan olib chiqib ketmasliklari uchun Inunari uchastkasi tuzgan tuzoqlardan qochishlari kerak. | |||
| 5 | "Kecha parvozi xavfli hid" Transkripsiya: "Yakan hikō va kiken'na kaori" (Yapon: 飛行 は 危 険 な 香 り) | 1983 yil 8-avgust | |
| Tokio politsiyasi shtab-kvartirasi inspektorining yordamchisi Mitsuko Asatani Toshioning sherigi sifatida Inunari uchastkasiga tayinlangan, ammo u xavfsizlik ma'lumotlarining tarqalishi manbai sifatida uni gumon qilmoqda. Shuningdek, u Hitomidan foydalanadigan atir tufayli gumon qilmoqda. Ayni paytda Kacho stress tufayli davolanadi. Kisugi opa-singillari har tomondan kuzatuv ostida Toshioning yangi sherigini aldab, o'g'irlash yo'lini o'ylab topishlari kerak. "Reynning botishi" xuddi shu paytni o'zida. | |||
| 6 | "O'zini sevishganlar kabi his qilish" Transkripsiya: "Chotto dake koibito kibun" (Yapon: ょ っ と だ け 恋人 気 分) | 1983 yil 15-avgust | |
| Cat's Eye haqida eslatma yuboradi "Orlean", Janubiy sohil muzeyida namoyish etilgan rasm. Toshio uning xavfsizligini nazorat qilish uchun yuboriladi va u erda Xitomi bilan uchrashadi. Xitomi o'z ishiga sadoqati tufayli ularning munosabatlaridagi ilgariligidan xafa. Keyin Rui Toshioga nima etishmayotganligini anglab etishga yordam berish uchun qadam qo'yadi. | |||
| 7 | "Sevgi belgisini jozibali qiling" Transkripsiya: "Rabusain va hanayaka ni" (Yapon: ブ サ イ ン 華 や か に) | 1983 yil 22-avgust | |
| Bir qator portlashlar Toshioni ishg'ol qilayotgani sababli, Xitomi u bilan faqat ikki soat vaqt o'tkazadi va uni yana Asatani olib ketishi mumkin, bu esa uni biroz hasad qiladi. Vaziyatdan kelib chiqqan nasl-nasabini ko'rib, Rui navbatdagi g'oliblik rejasini bekor qilishga va uning o'rniga Xitomining tug'ilgan kuniga tayyorgarlik ko'rishga qaror qildi. Bombardimonchi burchak ostida turganda va muhim rasmlar joylashtirilgan binoda so'nggi turishini amalga oshirganda, mushukning ko'zi Inunari uchastkasiga jinoyatchini qo'lga olish uchun kerakli yordamni beradi. Toshio Xitomiga ular hozirgina saqlab qolgan bino yordamida uni qanchalik sevishini ko'rsatadi. | |||
| 8 | "Uzoqda va uzoqdagi Tottoccino" Transkripsiya: "Xarukanaru Tottochīno" (Yapon: か な る ト ト チ ー ノ) | 1983 yil 29 avgust | |
| Cat's Eye diptixning ikkinchi yarmini nishonga oladi, u boshqa panel bilan bog'langanda go'yo sirning sirini ochib beradi. Medici oilasi. Rasm diplomatik immunitetga ega bo'lgan va hatto urush qo'zg'atish xavfi ostida bo'lgan hitmanning qo'liga tushganda, Toshio rasmni olish uchun elchining qarorgohiga yashirincha kirib boradi, shuning uchun mushukning ko'zi uni diqqat bilan kuzatishdan boshqa chorasi yo'q . | |||
| 9 | "Juda g'alati ta'qib" Transkripsiya: "Tottomo okashina dai tsuiseiki" (Yapon: と っ て も お し な 大 追 跡) | 1983 yil 5 sentyabr | |
| Noto'g'ri sana Xitomining Toshioga g'azablanishiga sabab bo'ladi. Ko'p o'tmay, mafiya xo'jayini navbatdagi nishonga qiziqish bildirgandan so'ng, Cat's Eye so'nggi rejasini tezlashtirishga majbur "Qizil shapkali ayol". Toshio avval rasmni o'g'irlash orqali uni mushukning ko'zidan himoya qilish rejasini ishlab chiqadi, ammo keyingi quvg'in paytida Toshio va Xitomi o'rmonda tashlab ketilgan quruq quduqqa tushib ketishadi. Chunki ikkalasi ham jarohat olishadi (Hitomi oyoq Bilagi zo'r va Toshio miya chayqalishi natijasida ko'rlik ), ikkalasi birgalikda chiqishlari kerak. | |||
| 10 | "Sizga itlarning ovqatlari yoqadimi?" Transkripsiya: "Doggufūdo va o suki?" (Yapon: ッ グ フ ー は お 好 き) | 1983 yil 12 sentyabr | |
| Toshio uni do'kon magnatasi Gosuke Yabuki homiyligida taniqli rasmlarning ko'rgazmasi paytida yashiringan, ammo Ai paydo bo'lganida va uning eksponatlari haqiqiyligini shubha ostiga qo'yganida uning qopqog'i uchib ketadi. Boshliq Toshioni Yabukining uyiga kechirim so'rash uchun olib keladi, u erda Toshio Dobermans uchun zirhli qurolni topadi, ammo unga hujum qilinadi va ko'proq narsani bilib olishdan oldin kasalxonaga yotqizilishi kerak. Ai Yabukining uyiga oldindan ziyofat sifatida yuboriladi, Hitomi va Rui kasalxonada Toshioni qo'riqlashadi. Ammo qotil Dobermanlardan qochib, "Mars ma'budasi"bu holda mushukning ko'zi hal qilishi kerak bo'lgan yagona muammo emas. | |||
| 11 | "Xavfli Amerika vasvasasi" (Yapon: メ リ カ の 危 険 な 誘惑) | 1983 yil 19 sentyabr | |
| Toshio bilan maxfiy mehmonxonada maxfiy mehmonxonada, go'yoki mafiya sherigi tomonidan boshqarilayotganda, Xitomi otalarining badiiy kollektsiyasidan uzoq vaqt yo'qolgan deb hisoblangan rasmni tan oladi. Xitomi rasmni olish sharti bilan ruletka o'yiniga qarshi kurashni qabul qiladi "Xavfli ayol". Biroq, kazino egasi eng qimmat egalikdan osonlikcha voz kechishni istamaydi; va buning uchun Hitomi - kuzatuv paytida qo'lga olingan Toshio bilan birga - Guam o'z maydonida egasiga qarshi chiqish. | |||
| 12 | "Yorqin Evropa vasvasalari" Transkripsiya: "Europa no gouka na yuuwaku" (Yapon: ー ロ ッ パ の 華麗 な 誘惑) | 1983 yil 26 sentyabr | |
| Xitomi qimorxona egasi bilan uchrashuvini kutayotganda, Rui kirib bordi Qirolicha Sherazard, egasining kazino kemasi, intelni yig'ish va singlisiga yordam berish uchun foydali holatga o'tish. Biroq, egasi mushukning ko'zi kutgan odam emas va shuning uchun uchta opa-singil ikkalasi uchun yana bir janjalga duch kelishadi "Xavfli ayol"va Toshioning erkinligi. | |||
| 13 | "Ketma, sevgilim" Transkripsiya: "Ikanaide watashi no koi" (Yapon: か な い で 私 の 恋) | 1983 yil 10 oktyabr | |
| Toshio politsiya inspektorining yordamchisi sinovidan o'tishga qaror qildi. O'tkazib yuborish yuqori maoshga va martaba o'sishiga mo'ljallangan vaqtinchalik transferga olib keladi, bu unga oxir-oqibat o'rnashib olish imkoniyatini beradi. Shuncha yaxshi narsalarni kutish kerakki, Xitomi uning taklifini qabul qilishiga shubha yo'q. Ammo, Hitomi yoki Toshio haqiqatan ham hayotlarini tubdan o'zgartiradigan ushbu qadamni tashlashi mumkinmi? | |||
| 14 | "Kleopatraning to'lovi" Transkripsiya: "Kleopatra minoshirokin yo'q" (Yapon: レ オ パ ト ラ の 身 代金) | 1983 yil 17 oktyabr | |
| Toshio va Asatanidan himoya so'ralmoqda "Kleopatraning ko'z yoshi, Cat's Eye-ning navbatdagi nishoni deb taxmin qilingan bebaho marvarid, ammo uni Inunari uchastkasiga olib borish paytida o'g'irlab ketilgan. Tez orada ularni va marvaridni ozod qilish uchun katta to'lov talab qilinadi. Boshliq soxta veksellarni tayyorlaydi, ammo elektron shaklda Shveytsariya bankidagi hisob raqamiga o'tkaziladigan pul talab qilinishini taxmin qilmaydi. Inunari uchastkasi ace detektivlarisiz zaiflashganligi sababli, mushukning ko'zi ularni qutqarishda yordam berish uchun yordam beradi. | |||
| 15 | "Yarim tunda leotard" Transkripsiya: "Mayonaka ni tobe leotard" (Yapon: 真 夜 中 に 翔 レ オ タ ー ド) | 1983 yil 24 oktyabr | |
| Rui hozirda otasining qo'lida bo'lgan san'at kollektsiyasini tergov qilish paytida giyohvandlik vositasi va o'g'irlab ketilgan "Elegance Noir". U qoldirgan maslahatdan foydalanib, endi Xitomi va Ai, Inunari uchastkasi xodimlarining beixtiyor yordami bilan, uni o'zi badiiy asar sifatida tugashidan oldin qutqarishi kerak. | |||
| 16 | "Dushanba, jilmayish vaqti" Transkripsiya: "Getsuyoubi va honoemu toki" (Yapon: 月曜 bugun は 微笑 む 時) | 1983 yil 31 oktyabr | |
| Mushukning ko'zi otalarining sevimli rasmlaridan birini nishonga oladi "Shou oxirida", bu bankda saqlanishi va harakat sensori kamerasi bilan ta'minlanishi kerak. Zamonaviy texnologiyalarga ishonmaydigan Toshio rasmni o'zini ichkaridan qo'riqlashga qaror qiladi va beixtiyor bir oqshomni Cat's Eye bilan o'tkazadi. Elektr uzilishi elektr ta'minotini to'xtatadi. kislorodni omborga etkazadi va barchani tayyor holda olib boradi. | |||
| 17 | "O'q-dorilarga loyiq o'lim" Transkripsiya: "Shinigami niwa judan ga fusawashii" (Yapon: 死神 に は 銃 弾 ふ さ わ し い) | 1983 yil 7-noyabr | |
| U Ai'ni garovga olingan kishidan himoya qila olmaganidan so'ng, Toshio Xitomidan noto'g'riligi sababli tilni tortib oladi. Oxir-oqibat u garovga olingan kishi sobiq Olimpiya nishonchisi qo'riqlagan muzeyda o'lik bo'lib kelganidan keyin o'zini tuta olmaganligi uchun hibsga olinadi. Toshio o'zining detektiv sifatida ishlaganidan tushkunlikka tushganida, Xitomi ruhini ko'tarish va o'ziga bo'lgan ishonchni qayta tiklash uchun o'zini o'zi jasorat bilan qabul qiladi. | |||
| 18 | "Burchakdan keyin" Transkripsiya: "Oitsumerarete" (Yapon: 追 い つ め ら れ て) | 1983 yil 14-noyabr | |
| Xitomi va Ai "Kilimanjaro yulduzi"Afrika xazinasi ko'rgazmasidan va Ladies Pro Wrestling maydoniga politsiyadan qochishga uringanda xato bilan kiring. Qochib ketishdan xavotirlanib, ular o'zlarini" Tiger Ladies "kurash juftligi qiyofasida ko'rsatmoqdalar, ammo keyingi bahsda kurashishga majbur bo'lmoqdalar. Xitomi va Ai birgalikda ishlashlari va o'zlarining katta va tajribali raqiblariga qarshi tezkorligiga ishonishlari kerak, chunki Toshio ularni qo'llab-quvvatlamoqda. | |||
| 19 | "Sizga xayrli oqshom" Transkripsiya: "Anata dake ni konbanwa" (Yapon: な た だ け に 今 晩 は) | 1983 yil 21-noyabr | |
| Boshliq Inunari uchastkasining shaxsiy tarkibini qo'riqlashga tayyorlanish uchun maxsus tayyorgarlikdan o'tkazadi "Mo'g'uliston Hawk". Ammo taxmin qilinayotgan qadimiy la'nat, yaxshi niqob, Aining yangi ixtirosi va yashirin o'tish yo'li - mushukning ko'ziga kerak bo'lgan narsa, ular haykalni Inunari uchastkasidan o'g'irlashlari mumkin. | |||
| 20 | "Oshiqlar ta'tili" Transkripsiya: "Koibito tachi bayrami yo'q" (Yapon: た ち の ホ リ デ ー) | 1983 yil 28-noyabr | |
| Toshio Xitomini Rui tomonidan qo'llab-quvvatlanib, hafta oxiri dam olishga olib boradi. Biroq, avtostopli juftlik o'zlarining tinchgina dam olishlariga xalaqit beradi. Inunari uchastkasiga qaytib, Kacho va Asatani Mushukning Ko'zi nusxasi tomonidan qilingan talonchilikni tergov qilmoqdalar va qo'shimcha tekshiruvlar Toshio yo'lovchilari bilan aloqani aniqladilar. Ularning ta'tilini to'xtatmaslik uchun xavotirga tushgan Rui va Ai Xitomidan ozgina yordami bilan juftlikdan o'g'irlangan uzukni olish uchun soyadan ishlaydilar. | |||
| 21 | "Faqat bir marta, men siz bilan uchrashmoqchiman" Transkripsiya: "Ichido dake anata ni aitai" (Yapon: 一度 だ け あ な に 会 い た い) | 1983 yil 5-dekabr | |
| Uyingizda yurish paytida Cat's Eye Toshioni yiqilishdan qutqaradi, lekin bilmasdan otasi unga bergan marjonni tushiradi. Xitomi bir necha kun Rui Toshio tomonidan joylashtirilgan e'lonni ko'rmaguncha, uning yo'qotilishini boshdan kechirmoqda. Toshioning marjonlarni qaytarishda samimiyligiga ishonch hosil qilgan Xitomi uning taklifini qabul qiladi va uchrashuvni belgilaydi. Toshioning tortmasida mushukning ko'zi kartasini ko'rib, Kachoga xabar berganidan keyin Asatani shubhalanadi. Ular Toshioni niqob bilan kiyib olishadi, lekin Rui va Ai ularni aldashadi. Minnatdorchilik belgisi sifatida Cat's Eye Toshioga uni orqasidan ko'rishga ruxsat beradi. | |||
| 22 | "Qorda paydo bo'lgan begona odam" Transkripsiya: "Yuki furu machi no houmonsha" (Yapon: 降 る 日 の 訪問者) | 1983 yil 12-dekabr | |
| Xitomi Toshioning amakivachchasi Yukikoni qorli kechada quvg'in paytida mashina bosib qolishidan xalos qiladi. Toshioga bir necha yil oldin berilgan nikoh va'dasini bajarish uchun kelgan Yukiko, mushukning ko'zini ko'rganini da'vo qilmoqda, bu esa Toshiodan uni yaratishda yordam so'rashga undaydi. yuz kompozitsiyasi. Ammo Asatani tomonidan taqdim etilgan Xitomining surati bilan ham Yukiko Xitomining yuzini taniy olmaydi. Ushbu natijadan ko'ngli qolgan bo'lsa-da, Toshio va Asatani eskizni Boshliqqa etkazishadi, u nusxalarni boshqa uchastkalarga yuborishni buyuradi. Opa-singillar Kisugi yana bir rasmni o'g'irlashganda eskizni o'z manfaatlari yo'lida ishlatishga qaror qilishdi. | |||
| 23 | "Qishda muhabbatning quyoshli dog'i" Transkripsiya: "Fuyu va koi no hidamari" (Yapon: は 恋 の 陽 だ ま り) | 1983 yil 19-dekabr | |
| Kisugi opa-singillarning rishtalari va o'z vazifalariga sodiqligi sinovdan o'tkazilganda "Qirolichaning yoquti", Ai yoqtirgan bolakayning otasi rahbarligidagi muzeyda namoyish etilgan, keyingi mushukning ko'zlari nishoniga aylanadi. Rui va Xitomi endi otasining xotirasi va singlisining sevgisi o'rtasida tanlov qilishlari kerak. | |||
| 24 | "Santa osmondan uchib chiqdi" Transkripsiya: "Santa ga sora kara futte kita" (Yapon: ン タ が 空 ら 降 っ て き た) | 1983 yil 26 dekabr | |
| Toshio so'nggi paytlarda Cat's Eye ning ekspluatatsiyasini yoritib borgan taniqli FM dasturiga maxsus mehmon sifatida taklif qilingan. Rojdestvo arafasida ta'tilga tayyorgarlik ko'rilayotgan paytda, Ai uchun ajablanib bo'lgan vinil yozuv FM-DJning qisqa tashrifidan so'ng yo'qoladi. Kisugi opa-singillari odatiy mayhem orasida uni FM studiyasidan yarim tundan oldin oilaviy Rojdestvo bazmida olishga majbur. | |||
| 25 | "Qo'ng'iroq o'n ikkitasini urganda" Transkripsiya: "12-ji no kane ga naru toki" (Yapon: 12 "鐘" が 鳴 る る と き) | 1984 yil 9-yanvar | |
| "Muz malikasi", qishki festival paytida muz muzeyida namoyish etilgan haykal, keyingi mushuk ko'zlari nishoniga aylanadi. Ularning oldida turgan yagona odam bu uning hozirgi egasining katta qizi va uning yaxshi qo'yilgan tuzoqlari. Chunki Asatani kasal. parotit bilan Toshio, mushukning ko'zini ta'qib qilishda, yolg'iz ayolni ushlab turishi kerak. | |||
| 26 | "Sevgi bilan Runan orolidan" Transkripsiya: "Runan-tou yori ai va komete" (Yapon: ル ナ ン 島 よ 愛 を こ め て) | 1984 yil 16-yanvar | |
| Hitomi oltin sher haykalini o'g'irlaydi, shunda ular shtab-kvartirasi Runan orolida joylashgan janubiy Tinch okeanining orolida joylashgan maxfiy tashkilotning uyiga kirib borishi mumkin. Uchta garovga olingan tashkilot rahbari Xitomini bilmagan holda, aslida uning paydo bo'lishini kutmoqda, shunda u ko'nikmalaridan foydalanib o'zi uchun nimadir o'g'irlashi mumkin. | |||
| 27 | "Runan orolidagi yaqin qo'ng'iroq" Transkripsiya: "Runan-tou kiki ippatsu" (Yapon: ル ナ ン 島 危機 一 髪) | 1984 yil 23 yanvar | |
| Xitomi Toshio va opa-singillarining xavfsizligidan qo'rqib, aviatsiya tashuvchisidan lazer sun'iy yo'ldoshiga qo'mondon qutisini o'g'irlashga majbur. Biroq, u soxta dastur ma'lumotlarini yaratadi va sun'iy yo'ldoshni Runan orolini nishonga olish uchun qayta dasturlaydi. Ular portlash va undan keyingi chalkashliklar orasida qochib qutulishdi, ammo Toshio va Xitomi Rui va Aidan ajralib qolishdi. Ham jarohat olgan, ham kemaning qulashi ostida qolgan Xitomi va Toshio keyingi bir necha daqiqani qutqarish yoki o'limni kutish bilan o'tkazadilar. | |||
| 28 | "Yo'qotilgan xotira" Transkripsiya: "Ushinawareta kioku" (Yapon: う し な わ れ た 記憶) | 1984 yil 30-yanvar | |
| Ai Xitomi bilan rasmni o'g'irlaganidan keyin hodisa natijasida kelib chiqqan vaqtinchalik dissotsiativ amneziya tashxisi qo'yilgan. Shuningdek, u regressiyaga uchraydi va pirofobiya rivojlanadi. Rui, Xitomi va Toshio uni sog'ayishiga yordam beradi degan umidda uni haydovchiga olib ketishadi. Ai xotirasini tiklash uchun kurashayotganda, tez orada ba'zi noma'lum erkaklar uning hayotidan keyin ekanligi aniq bo'ladi. Ai nihoyat xotirasini tiklaganida, opa-singillar Kisugi birgalikda rasmni olish va chet ellik siyosatchini suiqasd harakatlaridan qutqarish uchun harakat qilishlari kerak. | |||
| 29 | "Brilliant Fashion Show" Transkripsiya: "Va hanayaka ni ni ko'rsating" (Yapon: ョ ー は 華 や か に) | 1984 yil 6 fevral | |
| "Veneraning hansirashi", marvaridlar to'plami, bu moda namoyishini eng yorqin nuqtasi bo'lib, keyingi mushuk ko'zlari nishoniga aylanadi. Xitomi o'rnini bosuvchi model sifatida paydo bo'lganda Asatani shubhali bo'lib qoladi, ammo etarli dalillarga ega emas. U mushukning ko'zini burchakka aylantiradi, lekin ko'zoynagini yo'qotadi Mushukning ko'zi qochib ketadi, lekin Asatani unga tishlash belgisini qo'yguncha emas, endi Xitomining qo'lini tekshirish kerak. | |||
| 30 | "O'lim hidi atletik" Transkripsiya: "Atletik va shi no nioi" (Yapon: ア ス レ チ ッ は 死 の 匂 い) | 1984 yil 13 fevral | |
| Cat's Eye o'zlarining navbatdagi maqsadlarini o'g'irlamoqchi bo'lganda "Peshindan keyin qayiq portlari". ular buni allaqachon o'g'irlangan deb topmoqdalar. Aining yangi ixtirosi suratni kim ulardan oldin olganligini va Rui va Xitomi eksklyuziv sport klubi ichida o'tkazilgan maxfiy kim oshdi savdosidan kirib, rasmni o'g'irlashlarini aniqlaydi. Ammo, Ai qochish paytida jarohat olgan va garovga olingan. Cat's Eye uni ozod qilish shartlari va qoidalarini oxiriga etkazadi, ammo kim oshdi savdosi egasi ularni qo'yib yuborishni juda xohlamaydi. | |||
| 31 | "Bu o'pishdan boshlandi" Transkripsiya: "Soreha kiss de hajimatta" (Yapon: そ れ は キ ッ で 始 ま っ た) | 1984 yil 20-fevral | |
| Yaqinda Yaponiyada paydo bo'lgan Slim Suspense-ning nishoniga aylangan yoqut saqlanadigan muzeyni tekshirish to'g'risida Toshioga buyruq beriladi. Hitomi teglar qo'yadi va buni aniqlaydi "Olovli atirgul"allaqachon o'g'irlangan. Bundan tashqari, Slim Suspense uni ushlaydi va Toshioning oldida o'pishni o'g'irlaydi. Xitomi o'ziga kelganidan keyin qochib ketadi, ammo jarohatlari sababli darhol kasalxonaga yotqizilishi kerak. Slim Suspense unga tashrif buyuradi va uni ikkinchi marta o'g'irlab, ayolga aylantirish niyatida. Xitomi butun shahar bo'ylab bir qator izlar va izlarni qoldirib, Slim Suspense unga hashamatli turmush tarzini ta'minlash uchun talon-taroj qilayotganida. yaqutdan Xitomi nihoyat shaxsini ochib beradi va Rui va Ai yoqutni tiklayotganda unga duch keladi.Slim Suspense mushukning ko'zini tan oladi va xuddi Toshio va boshqa politsiya kelganida qochib ketadi. | |||
| 32 | "Muzey ko'plab xavflarni o'z ichiga oladi" Transkripsiya: "Bijutsukan va kiken ga ippai" (Yapon: は 危 険 が い っ ぱ い) | 1984 yil 27 fevral | |
| Mushuk ko'zlari maqsadlarni nishonga oladi "Binafsha Orfey", yangi ochilgan Shimazu muzeyining maxsus eksponat qismi. Ametist o'zlari bilmagan holda, aslida ularni ichkariga jalb qilish uchun o'lja. Garchi Rui xavfsizlikning yo'qligi va Mushuklarning ko'zlari to'g'risida xabarnomaning nashr etilmasligidan biroz shubhalansa ham, Xitomi va Ai yaxshi imkoniyatdan boshqa narsani ko'rmaydilar. Biroq, muzeyda qasos olishga moyil bo'lgan kishi tomonidan o'ldirilgan tuzoqlar juda ko'p va bosim ostida bomba Hitomi va Ai uchun eng so'nggi sinovga aylanadi. | |||
| 33 | "Maqsad - bu turmush qurish to'g'risidagi taklif" Transkripsiya: "Maqsad va taklif qilish" (Yapon: （タ ー ゲ ト） は プ ロ ポ ー ズ) | 1984 yil 5 mart | |
| Toshio Xitomi mushukning ko'zi ekanligi haqida xayol surishni boshlaganda, uning boshlig'i mushukning ko'ziga muhabbat qo'yganiga va sevgilisiga aniq taklif bilan o'z his-tuyg'ularini tartibga solish kerakligiga amin. Afsuski, Toshio uchun Xitomi rasmning yaqinlashib kelayotgan gistasini tayyorlash bilan band "Qiz bahor shabadasi ostida"Yana biron bir narsa haqida o'ylash, bu uni turmush qurishni taklif qilishdan oldin mushukning ko'zini tortib olishga bo'lgan qarorini yangilashga undaydi. Va bu safar o'zining eng yuqori cho'qqisida bo'lgan Toshio o'z maqsadiga erishish uchun xavfli bo'lib qoldi. | |||
| 34 | "Hayntsni ko'rganmisiz?" Transkripsiya: "Kimi va Xaynts va mitaka?" (Yapon: 君 は ハ イ ン を 見 た か?) | 1984 yil 12 mart | |
| Yaqinda Xitomi bilan aloqada bo'lganligi sababli, yangi kuch bilan Toshio o'z jamoasini o'zlarining ishlash uslublarini o'rnatish uchun shu paytgacha maqsad qilgan mushukning ko'zlari rassomiga e'tibor qaratishga ishontiradi. Ko'p tadqiqotlar va izlanishlardan so'ng u rassom va san'at kollektsiyasini aniqlaydi. Rassom bilan hech qanday aloqasi bo'lmagan ko'rinadigan keyingi mushukning ko'zlari nishoni uning nazariyasining ishonchliligini tekshiradi. | |||
| 35 | "Mushuk ko'zining sirini ochish" Transkripsiya: "Abake! Mushuklar himitsu yo'q" (Yapon: 暴 け!キ ャ ッ ツ の 秘密) | 1984 yil 19 mart | |
| Toshio Germaniya hukumatiga Xayntsning kelib chiqishi va san'at asarlari bilan bog'liq so'roviga javob oladi. Hujjatlar rasmga ishora qiladi, unda uning shaxsi haqida ma'lumot bo'lishi mumkin. Yaqinda ularning kimligi oshkor bo'lishidan xavotirda bo'lgan Ai, rasmda topilgan manzaralar o'rnini qidirishda Toshio va Asatanini butun mamlakat bo'ylab yashirincha kuzatib boradi. Ular uchun noma'lum, mushuk ko'zining sirini xavfsiz saqlash rejasi allaqachon tuzilgan. | |||
| 36 | "Xayntsni bilgan odam" Transkripsiya: "Heinz wo shiru otoko" (Yapon: イ ン ツ を 知 る 男) | 1984 yil 26 mart | |
| Xayntsning san'at asarlari kollektsioneri bir necha yillik yo'qligidan keyin Yaponiyaga qaytib keladi. Tez orada u Kisugi opa-singillar bilan uchrashishni istagan shaxsni vakili ekanligi ma'lum bo'ldi. Biroq, ular Yaponiyani tark etishdan oldin o'lik holda topilgan va mushukning ko'zini uning o'limiga olib kelgan rasmni tiklashga majbur qilishgan. Buni amalga oshirish jarayonida ular otalari bilan uchrashishning kaliti Parijda ekanligini bilib olishdi. | |||
2-seriya
| Yo'q | Sarlavha | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|
| 1–37 | "Mushuk Frantsiya " Transkripsiya: "Frantsiya kara kita mesuneko" (Yapon: ラ ン ス か 来 た 牝 猫) | 1984 yil 8 oktyabr | |
| Parijda otalarini qidirishni yakunlashdan oldin, ularning ismi va vizit kartasidan foydalangan bir firibgar Toshioga jarohat etkazadigan bir necha shafqatsiz taniqli heistlarni qilganida, Cat's Eye Yaponiyaga qaytishga majbur. Xitomi soxta Mushuk ko'ziga duch kelganda, firibgar ular o'rtasida sheriklik qilishni taklif qiladi va Xitomi bu taklifni rad etadi. Biroq, mushukning ko'zi firibgarligi otasining qaerdaligi haqida xabar beradigan do'sti va xabarchini o'g'irlab ketganda, mushukning ko'zi juda qattiq va shafqatsiz dushmanga qarshi qurol oladi. | |||
| 2–38 | "Yarim tunda namlangan raqs" Transkripsiya: "Yarim tunda ni nurete mau" (Yapon: ッ ド ナ イ に 濡 れ て 舞 う) | 1984 yil 15 oktyabr | |
| Mushukning ko'zi Xayntsning rasmini talab qilishga tayyorlanayotganda "Oltin yo'l"dan Yokohama yakuza xo'jayin Maejima, Toshio Mushukning Ko'zini tutishda doimo muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi uchun uyushgan jinoyatchilik bo'yicha tergovga o'tkaziladi. Ammo taqdir taqdiri bilan Toshio Maejimaning giyohvand moddalar savdosi sxemalarini tekshirganda ularning yo'llari yana kesib o'tadi. Rasmni ham, Toshioning politsiyadagi ishini ham saqlab qolish uchun Rui har ikkala maqsadni muvozanatda ushlab turadigan sxemani ishlab chiqishi kerak. | |||
| 3–39 | "Farishtalarning to'lovi" Transkripsiya: "Tenshi tachi no minoshirokin" (Yapon: 天使 た ち の 身 代金) | 1984 yil 22 oktyabr | |
| Ularning birortasi sahnasidan qochib ketayotganda, Cat's Eye o'g'irlangan rasmlarini qoldirib, yonayotgan uydan bolani qutqarish uchun to'xtaydi (")Sohilda"va"Tunning qanotlari") orqasida, matbuot ularni qahramon deb tan olishmoqda. Ko'p o'tmay Shell ismli jinoiy san'at kollektsioneri yigirma maktab o'quvchisi bilan avtobusni o'g'irlab ketib, mushukning ko'zini rasmlarni olishga majbur qildi. Ammo, Shell o'z yo'lidan qaytmoqda so'z va hatto o'g'irlash uchun mushukning ko'zini tuzishni boshlaydi, mushukning ko'zini uni tushirishga va bolalarni rasmlarini tiklashga va obro'sini tozalashga yordam berishga majbur qiladi. | |||
| 4–40 | "Zulmatda qo'rqitish" Transkripsiya: "Kurayami de dokiri" (Yapon: 暗闇 で ど っ き り) | 1984 yil 29 oktyabr | |
| Mushuk ko'ziga qarshi navbatdagi missiyasi uchun Toshio o'zini himoya qilish uchun ikki kun davomida o'tib bo'lmaydigan muzey ichida qamab qo'ydi "Suv parisi"rasm. Mushukning ko'zi g'ilofni tortib olish uchun keladi, lekin ehtiyotkorlik bilan tayyorlangan tuzoqni pog'onaga tushirish orqali Toshio Xitomini mushukning ko'zi kostyumida ushlaydi. Ai uni nokautga uchratib bo'lgach, mushukning ko'zi Toshioni qilish uchun o'z kitoblaridagi har qanday hiylaga murojaat qilishi kerak. bu uchrashuv shunchaki gallyutsinatsiya edi, deb ishonaman. | |||
| 5–41 | "Ovchi nishon taqdi" Transkripsiya: "Karyudo va rozet o tsuketeita" (Yapon: 人 は バ ッ を つ け て い た) | 1984 yil 5-noyabr | |
| Taniqli, ammo vijdonsiz elita politsiya komissari Himuro muhim san'at kollektsiyasini himoya qilishga yordam berish uchun shaharga keladi (Xayntsning asarlaridan iborat "Egizaklar") Gonkongdan kelish. Uning rejasi - mushukning ko'zini o'ziga jalb qilish uchun kollektsiyani o'g'irlashni soxtalashtirish. Boshliq bunday hiyla-nayrang usullariga murojaat qilishni istamay, Xitomini rasmni tiklash uchun kelganida qo'lga olishga urindi. Ikkalasi ham halokatli tuzoqqa qulflangan bo'lib, Himuro missiyani bekor qilishdan bosh tortganda, Cat's Eye va Toshio birgalikda ish olib borib, o'zlarining halok bo'lgan do'stlarining hayotini saqlab qolishlari kerak. | |||
| 6–42 | "O'g'irlangan" Men Seni Sevaman "" Transkripsiya: "Nusumareta Men seni yaxshi ko'raman" (Yapon: ま れ た ア ・ ラ ブ ・ ユ ー) | 1984 yil 12-noyabr | |
| Uning kvartirasida kutilmagan o'g'irlik, uni ijara haqini to'lash uchun puldan mahrum qilish, Toshioni opa-singillari Kisugi bilan yashashga majbur qiladi. Buning ustiga, ushbu ishning aybdori, "# 107" nomli seriyali o'g'ri, xuddi shu kecha Kisugi uyini o'g'irlab, eng so'nggi maqsadi - litografi bilan ketmoqda "Firefly ayol"va Toshio tomonidan Hitomi uchun uning o'ljasi sifatida qilgan taniqli yozuv. Cat's Eye va qat'iyatli Toshio tezda 107-sonli Ai-ning muxlisi, pleyboy va er osti kim oshdi savdosi bozorining etkazib beruvchisi ekanligini va uni xijolat tortmasdan oldin ushlashi kerakligini aniqladilar. sirlarini oshkor qilish mumkin. | |||
| 7–43 | "Yaxshi hayot" Transkripsiya: "Oishi seikatsu" (Yapon: お い し い 生活) | 1984 yil 19-noyabr | |
| # 107 ni qo'lga kiritishda muvaffaqiyat qozonganidan so'ng, xursand bo'lgan Toshio opa-singillar Kisugi bilan bir oz ko'proq vaqt qolishga qaror qildi, bu mushukning ko'zi uchun jiddiy asoratlarni keltirib chiqaradi. Cat's Eye endi Toshio-dan keyingi maqsadidan oldin qutulish uchun astoydil harakat qilishi kerak. "The Ipak yo'li "chet el milliy kollektsiyasining bir qismi bo'lgan, keyingi ikki kun ichida qaytarib yuborilishi kerak. | |||
| 8–44 | "Ajoyib qopqon" Transkripsiya: "Karei naru wana" (Yapon: 華麗 な る 罠) | 1984 yil 26-noyabr | |
| Ularga qarshi xavfsizlik choralariga qaramay, Cat's Eye so'nggi nishonni qoqishga muvaffaq bo'ldi "Somon yo'li"ABC Foundations" xayriya tashkilotiga notijorat san'at ko'rgazmalariga bag'ishlangan kredit. Ammo keyinchalik mushukning ko'zi qotillikka urinish, yolg'onchi va o'g'irlik sxemasi bilan qoqilib ketadi va shu bilan birga, ular ABC prezidenti Jon Konnelli bilan kelishuv: "Somon yo'li"bu hiyla-nayrang rejasini to'xtatish evaziga. | |||
| 9–45 | "Sevgi-poygasi-io" Transkripsiya: "Koi no kyosoukyoku" (Yapon: 恋 の 狂 走 曲) | 1984 yil 3-dekabr | |
| Cat's Eye-ning so'nggi g'alati paytida, noqulay vaziyat Ayni o'z maqsadlarini - Kobari kompaniyasidan o'g'irlangan ulkan olmosni - Inunari uchastkasining politsiya mashinalaridan biri ostida yashirishga majbur qildi. Biroq, ushbu avtomobil Toshio tomonidan Xitomini ertasi kuni joyridega olib borish uchun foydalanadi; ko'plab noqonuniy bizneslarda ishtirok etadigan va shoshilinch ravishda olmosini qaytarishni istagan kompaniya prezidenti avtomobilning ahamiyati haqida ham biladi; Va eng yaxshisi, yosh, xo'roz o'g'ri uni shaxsiy sifatida ishlatish uchun zudlik bilan o'g'irlaydi poyga mashinasi. | |||
| 10–46 | "Eng xavfli o'yin" Transkripsiya: "O'yin shiori" (Yapon: っ と も 危 な ゲ ー ム) | 1984 yil 10-dekabr | |
| 11–47 | "Sovg'a - bu otamning sharobidir" Transkripsiya: "Present wa papa sharobsiz" (Yapon: レ ゼ ン ト パ パ の ワ イ ン) | 1984 yil 17-dekabr | |
| Bir kuni kechqurun mushukning ko'ziga kutilmaganda ularning otasining san'at ustozi Xans Shmidt tashrif buyuradi. Shmidt Kisugi opa-singillaridan 1944 yildan beri Xayntsning eskizlaridan biri tushirilgan yorliqli bir shisha sharobni qaytarib olishni so'raydi; uzoq vaqt yo'qolgan deb hisoblangan ushbu shisha Tokio Oriental mehmonxonasida kim oshdi savdosida sotilmoqda. Cat's Eye shishani olishga muvaffaq bo'ldi, ammo sharob dahshatli narsaning kaliti bo'lib chiqdi kimyoviy qurol tomonidan birgalikda ishlab chiqilgan Natsistlar Germaniyasi va Yaponiya imperiyasi - va qattiqqo'l fashistlar faxriylari guruhi bundan Uchinchi Reyxni tiriltirish uchun foydalanmoqchi. | |||
| 12–48 | "Qish kechasi uchun sir" Transkripsiya: "Fuuyu no yoru wa sir" (Yapon: の 夜 は ミ ス テ リ ー) | 1985 yil 7-yanvar | |
| Yangi ish ikkala politsiyani ham bezovta qilmoqda va Mushukning ko'zi - mushukning ko'zi tomonidan o'g'irlangan bir nechta rasm sirli ravishda yashiringan joyidan sirli ravishda olib qo'yilgan va mukofot uchun egalariga qaytarilgan. Xitomi va Rui ajablanib, buning ortida Ai turganini bilib olishdi, garchi u o'z xohishi bilan emas; u Mushuk ko'zining bir qismi ekanligi haqida xulosa qilgan va endi uni ekstravaqant turmush tarzini moliyalashtirish uchun ishlatadigan pulni tejashga qaratilgan mablag 'bilan gipnoz qilingan. Ammo oxir-oqibat qarzdorlari qo'ng'iroq qilishganida, yovuz jinoyatchi Ayni o'z singillarini o'ldirishga undaydi! | |||
| 13–49 | "Yokohama Bay Blyuz" Transkripsiya: "Yokohama Bay Blues" (Yapon: 浜 ベ イ ブ ル ー ス) | 1985 yil 14-yanvar | |
| Yokohamadagi yana bir g'ayritabiiy marosimda Xitomi Toshio bilan bo'lgan davridan boshlab singillariga qo'shilib, Rui va Ayni o'zining yordamisiz so'nggi maqsadlarini o'g'irlashga majbur qilmoqda. Biroq, ular egasining qizi Midori tomonidan o'g'irlangan, chunki otasi unga g'amxo'rlik qilmaydi va mahalliy to'daga tushib qolgan deb o'ylab, o'g'irlangan maqsadli rasmni allaqachon yo'qolgan deb bilishadi. Afsuski, Midorining otasi uni topish uchun ochko'z xususiy detektiv Savaani yollashda xatoga yo'l qo'ydi; Savada rasmni silamoqda va uni o'z foydasi uchun sotishga harakat qilmoqda. | |||
| 14–50 | "Siz uchun, Yulduzlarning ko'z yoshi" Transkripsiya: "Kimi ni hoshi no namida o" (Yapon: 君 に 星 の 涙 を) | 1985 yil 21 yanvar | |
| 15–51 | "Soxta to'n qo'ng'iroqlari" Transkripsiya: "Utsuvarida to'y qo'ng'irog'i yo'q" (Yapon: り の ウ ェ ィ ン グ ・ ベ ル) | 1985 yil 28-yanvar | |
| Cat's Eye ularning maqsadlaridan biri - Mariya haykali tarkibidagi xochni cherkovdan cherkovdan o'g'irlashni rejalashtirmoqda. chang'i kurorti, Toshio va politsiya odatdagidek ularni to'xtatishga harakat qilmoqda. Toshio ushbu imkoniyatdan foydalanib, Xitomi bilan soxta to'y orqali Cat's Eye uchun tuzoq taklif qilmoqda, bu esa "kelin" ning g'azabiga sabab bo'ldi. Biroq, Rui bu marosimni o'zlarining g'alati marosimlaridan foydalanish g'oyasini amalga oshirmoqda - bu soxta to'yning xaotik halokatiga, chang'i chang'i sporti pistlarini ta'qib qilishga va yana bir o'g'irlik sxemasini topishga va fosh etishga olib keladigan rejani. | |||
| 16–52 | "Shirin jozibadan ehtiyot bo'ling" Transkripsiya: "Umai sasoi ni ki o tsukete" (Yapon: い 誘 い に を つ け て) | 1985 yil 4-fevral | |
| Cat's Eye skautlar navbatdagi operatsiyasi (Geynzning o'g'irlanishi)Bokira qor"), ular rasm saqlanadigan kassa eshigini deyarli yutib bo'lmasligini aniqladilar. Galereya egasi Xasebe Xitomiga yaqin qiziqish uyg'otdi, shuning uchun mushukning ko'zi ushbu imkoniyatdan foydalanish uchun Kalit va qulf kombinatsiyasini kassaga tushirish. Ammo, ma`lum bo'lishicha, Xasebe mukammal go'zallikdagi ayollar uchun kasal bo'lib qolgan va Xitomi o'zining to'plamidagi eng so'nggi sovrin bo'ldi! | |||
| 17–53 | "Vidolashuv, Qishki chagal" Transkripsiya: "Saraba fuuyu no kamome" (Yapon: ら ば 、 冬 の カ モ メ) | 1985 yil 11 fevral | |
| So'nggi mushukning ko'zidan keyin Xitomi amerikalik harbiy kemaning kemasida qoladi, u erda u ekipaj kabi - benzinni nokautga berib, o'g'irlangan marvaridni oladi. Bundan tashqari, sevgilisi bo'lgan Mak kemaning hayoti uchun sevgisi bo'lgan Keti Leyn ishtirok etadigan kemadan qurolni o'g'irlashda aybsiz ravishda chalkashib ketgan. Cat's Eye Macni asirlikdan qutqaradi va o'g'irlangan marvaridni topishda va Macning aybsizligini isbotlashda yagona yordamchi bo'lgan Ketini topishda yordam beradi. | |||
| 18–54 | "Bosh ayol tushgan ayol" Transkripsiya: "Kacho no horeta onna" (Yapon: 課 長 の ほ れ 女 （ひ と）) | 1985 yil 18 fevral | |
| Winter Firefly ismli hiyla-nayrangli o'g'ri butun shahar bo'ylab zargarlik buyumlari do'konlarini tintuv qilmoqda, shu bilan birga politsiya tomonidan o'rnatilgan har qanday xavfsizlik choralaridan qochib, Boshliqning ko'nglini tugatdi. So'nggi paytlarda u o'zini bemalol his qilayotgan go'zal bir ayolni ko'rayotgani baraka bo'ladi. Toshioga xo'jayini tomonidan kecha-kunduz "Winter Firefly" ni ushlash uchun bosim o'tkazilgach, Cat's Eye ularning navbatdagi maqsadi - "Ajdaho ko'zi"Xitomining iltimosiga binoan. Ammo Winter Firefly qimmatbaho toshni o'g'irlash bilan shug'ullanganda, Cat's Eye qishki Firefly qanday qilib nozik ma'lumotlarga ega bo'lishini faqat Inunari politsiyasi bilishini bilish uchun detektivlik ishini bajarishga majbur bo'ladi. | |||
| 19–55 | "Inunari stantsiyasining uchligi" Transkripsiya: "Inunaki sho sanjyusho" (Yapon: 犬 鳴 署 三 重奏) | 1985 yil 25 fevral | |
| Mushuk ko'zining yana bir nishoni, "Goddess haykali", is due to arrive from Los Angeles in Tokyo, but neither the Chief nor Asatani appear overly concerned about its security. As Cat's Eye learn later from Toshio, a computer provided by an American security company is set to provide a plan to catch them in the act; therefore the sisters have to work extra-hard to find out what the police has in store for them, even if it means taking the Chief and Asatani on a wild goose chase through the city. | |||
| 20–56 | "Uneasy Feelings about a Transfer Student" Transkripsiya: "Tenkosei ni munesawagi" (Yapon: 転校生に胸さわぎ) | 1985 yil 4 mart | |
| A new celebrity student by the name of Fumiya Fujisaki transfers to Ohashi High School. At the same time, Cat's Eye intends to steal a precious violin, formerly part of Heinz's collection, bequeathed to Fumiya by his late father. Initially, Ai takes Fumiya's cool, detached manner as a personal offense, and she eagerly supports the theft plan. But after she gets to know him better, she and her sisters come to his aid when he becomes the victim of an attempt on his life by his treacherous bodyguard. | |||
| 21–57 | "A Requiem for the Villains" Transkripsiya: "Akudomo ni chingokan requiem o" (Yapon: 悪党どもに鎮魂歌（レクイエム）を) | March 11, 1985 | |
| Right before Cat's Eye can nab another of their father's paintings, the owner is murdered and the picture stolen, and Cat's Eye ends up being implicated as the culprits. On top of that, the mastermind behind the theft turns out to be a corrupt politician, who exploits that opportunity to further frame Cat's Eye in order to ward off suspicion. His scheme forces the Kisugi sisters to break into the heavily secured Milliy parhez bino to prove their innocence, expose the politician as the villain he is, and regain their father's stolen artwork. | |||
| 22–58 | "Toshio Falls in Love with a Phantom Woman" Transkripsiya: "Maboroshi no onna o aishita Toshio" (Yapon: 幻の女を愛した俊夫) | 1985 yil 18 mart | |
| Posing as an underground informer, Hitomi leaks fake information about an impending Cat's Eye theft to Toshio as part of a plan to facilitate their actual scheme: Recovering their father's painting "The Phantom Woman" from a villainous art collector. However, a love confession Hitomi impulsively blurts out as her motive for aiding Toshio makes her worry that Toshio is beginning to actually fall in love with his mystery informer, making her question their relationship. | |||
| 23–59 | "Romance Out Of the Blue" Transkripsiya: "Koi wa totsuzen ni" (Yapon: 恋は突然に) | 1985 yil 25 mart | |
| Rui falls for a young talented painter who wants to gain international fame through her portrait. But he must first repay a debt of gratitude to the owner of the painting that Cat's Eye is after. | |||
| 24–60 | "Hot April Fools Day" Transkripsiya: "April fool wa o atsui" (Yapon: エイプリルフールはお熱く) | 1985 yil 1 aprel | |
| One day, Toshio approaches the Kisugi sisters with a highly unusual request for help. He is taking part in an operation to expose a businessman named Iwao Yagami, who has hired a xitmen to kill Cat's Eye after they have stolen too many pieces of his precious art collection, and gone into drug trafficking to finance his revenge plan. Toshio intends to win Yagami's trust by disguising himself as the hitman, who shares a startling likeness with him, and pretending to kill Cat's Eye - and therefore, he wants Hitomi, Rui and Ai to effectively pose as themselves! | |||
| 25–61 | "Capricious Scramble" Transkripsiya: "Kimagure scramble" (Yapon: 気まぐれスクランブル) | April 8, 1985 | |
| Toshio's daring and bravery captivates a young traffic officer, much to Hitomi's displeasure. But she has no time to brood over it as she has to attend a ball held in a luxury liner with a young doctor. | |||
| 26–62 | "The Halftime of Love" Transkripsiya: "Koi no half-time" (Yapon: 恋のハーフタイム) | 1985 yil 15 aprel | |
| Just before an upcoming futbol match between the Inunari Police and the neighborhood association at Ohashi High School, Cat's Eye has set its aim on a large diamond, "Qirolicha malikasi", in the possession of Yasuzo Shirai, a shifty businessman with ties to the Mafia. After stealing the gem, however, Cat's Eye finds it difficult to shake off the police. As a last resort, Rui and Hitomi flee to the school and hide the diamond in one of the footballs. When that very football ends up on the field and its significance becomes known, the friendly event turns into a slaughterfest between Ai and her schoolmates, Shirai, and the Inunari Police. | |||
| 27–63 | "Don't Cry, Inunari Trio" Transkripsiya: "Nakuna inunaki trio" (Yapon: 泣くな犬鳴トリオ) | 1985 yil 22 aprel | |
| Because of their repeated inability to apprehend Cat's Eye, a reshuffling of post results in a demotion for Toshio, Asatani and the Chief to menial duty. Additionally, the new chief, Murakami, proves to be an ambitious opponent for Cat's Eye. Nevertheless, Toshio, Asatani and the Chief join forces for a guerilla operation to prove their worth and restore themselves to their old posts. | |||
| 28–64 | "Farewell to My Mommies" Transkripsiya: "Sayonara boku mama tachi" (Yapon: サヨナラボクのママ達) | 1985 yil 29 aprel | |
| On his date night with Hitomi, Toshio is out of the blue asked to look after Yuichi, a neighbor's kid. He leaves him in Hitomi's care as he goes to prepare against a heist Cat's Eye is about to pull. Of course, this new complication, as well as the fact that the item they are looking for is well hidden, forces Cat's Eye to actually take Yuichi along for the ride - where he proves himself surprisingly useful. | |||
| 29–65 | "A Toast to Travel in the Golden Years" Transkripsiya: "Full moon ni kampai" (Yapon: フルムーンに乾杯) | 1985 yil 6-may | |
| An elderly couple visits Japan in search of the Japanese spirit. They are also the owners of the next Cat's Eye target, and it seems like others are also after them. | |||
| 30–66 | "Dancing Belongs in the Starry Skies" Transkripsiya: "Dance wa hoshi zora de" (Yapon: ダンスは星空で) | 1985 yil 13-may | |
| The Kisugi sisters attend a ball in disguise to expose the true identity and purpose of its host. Even though Hitomi would love to dance with Toshio, Cat's Eye just doesn't have enough time left in order to finish their mission. | |||
| 31–67 | "The Splendid Leotard" Transkripsiya: "Subarashiki leotard" (Yapon: 素晴らしきレオタード) | May 27, 1985 | |
| The Kisugi sisters participate in the "Miss Leotard" contest where a piece from their father's collection shows up as a grand prize. But a formidable and unexpected rival joins them. Which one of them will win the coveted prize? | |||
| 32–68 | "Head over Heels for Hitomi" Transkripsiya: "Hitomi ni kubitake" (Yapon: 瞳にくびったけ) | 1985 yil 3-iyun | |
| After a part of their father's collection ended up stolen ten years ago, the Kisugi sisters befriend the culprit, Sakai, who has just finished his prison term, in order to find the hiding place. But hindering the investigation are Sakai's two greedy but clumsy ex-accomplices, and additionally, the hiding place turns out to have been in the most unexpected location. | |||
| 33–69 | "Heartbreak over Cat's" Transkripsiya: "Cat's ni heartbreak" (Yapon: キャッツにハートブレイク) | 1985 yil 10-iyun | |
| A pozitsiyasi very handsome man, Hitomi scouts a jewelry fair for Cat's Eye's next target, the "Amadeus" gemstone. However, this particular disguise garners unwanted romantic attentions from both Asatani and Akiko, one of Ai's younger schoolmates and a girl gang leader, creating an awful lot of complications for the lady thieves to overcome. | |||
| 34–70 | "To the Southern Cross, With Love" Transkripsiya: "Minami jyujisei ni ai o komete" (Yapon: 南十字星に愛をこめて) | June 17, 1985 | |
| The Kisugi sisters go to Saipan for a much-needed "vacation", much to Toshio's unease. Unknown to him, they are in pursuit of a set of solid gold tableware engraved with their father's art. But a deadly trap lies in wait for them. | |||
| 35–71 | "Your True Face is a Silhouette" Transkripsiya: "Kimi no sugao wa silhouette" (Yapon: 君の素顔はシルエット) | 1985 yil 24-iyun | |
While scouting the private gallery of xayriya businessman Daizo Kuroiwa, Rui discovers that the targeted painting, "Glass Goddess", and likely all pictures in the exhibition are clever fakes. During an attempted theft of the picture the very next night, Cat's Eye silhouette is caught by the security cameras. Instead of aiding the police investigation, Kuroiwa intends to use the latest technology to publicly reveal Cat's Eye's identity in the interest of self-publicity. But are things really bu simple with Cat's Eye as an opponent? Eslatma: The soundtrack used in the TV show includes several titles from Ko'rgazmadagi rasmlar. | |||
| 36–72 | "Just One Chance to Steal" Transkripsiya: "Nusumi no chance wa ichido dake" (Yapon: 盗みのチャンスは一度だけ) | 1985 yil 1-iyul | |
| Cat's Eye's next objective is stored in the Hirayama Art Museum, a fully automated facility famous for catching a sizeable number of thieves with its sophisticated security systems. Hitomi manages to get inside, but Toshio blocks off her one and only escape route, forcing her to flee through an impregnable museum dotted with insidious traps. | |||
| 37–73 | "Curtain Call of Love" Transkripsiya: "Ai no curtain call" (Yapon: 愛のカーテンコール) | 1985 yil 8-iyul | |
| Ai writes about Cat's Eye for their school play - and who can portray Cat's Eye better than the Kisugi sisters themselves? Toshio finds out about the play and begged to join the cast. Kacho and Asatani joins to complete the Inunari Trio - along with the rest of the department. Under the watchful eyes of real police officers, will Cat's Eye be able to steal the ring from the "victim" for real? Can Toshio bring himself to arrest Hitomi? With so many adlibs[tushuntirish kerak ] in between, will the play be a success? | |||
Adabiyotlar
- ^ "キャッツアイ（１）". Tvdrama-db. Olingan 12 sentyabr, 2014.
- ^ "キャッツアイ（2）". Tvdrama-db. Olingan 12 sentyabr, 2014.
- ^ "TV放映30周年記念 キャッツ・アイ Blu-ray Special BOX". King Records. Olingan 12 sentyabr, 2014.
- ^ "TV放映30周年記念 キャッツ・アイ 2nd Season Blu-ray Special BOX". King Records. Olingan 12 sentyabr, 2014.
- ^ "Broadcast and DVD Release of Orguss, Nobody's Boy Remi and Cat's Eye coming from ImaginAsian6". Anime News Network. 2007-04-16. Olingan 2007-08-05.
- ^ [1]
- ^ "Right Stuf Adds Cat's Eye, Princess Nine, Campanella, Sengoku Collection Anime". Anime News Network. Olingan 5 iyul 2013.
- ^ "Crunchyroll Adds Space Adventure Cobra, Cat's Eye to Catalog". Anime News Network. 2015 yil 17-noyabr. Olingan 17-noyabr, 2015.