DCI Banks epizodlari ro'yxati - List of DCI Banks episodes
Quyida 32 qismining ro'yxati keltirilgan ITV jinoyatchilik haqida dramalar turkumi DCI Banks, bosh rollarda Stiven Tompkinson (1-5 seriyalar), Andrea Lou (1-5 seriyalar) va Karolin Kets (2-5 seriyalar). Seriyaning beshta seriyasi va uchuvchi epizodi 2010 yil 27 sentyabrdan 2016 yil 5 oktyabrgacha efirga uzatilgan. 2014 yil iyunidan boshlab birinchi seriya takrorlangan ITV Encore.
Seriyalar haqida umumiy ma'lumot
| Seriya | Qismlar | Dastlab efirga uzatilgan | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Dastlab efirga uzatildi | Oxirgi eshittirish | ||||
| 1 | 8 | 2010 yil 27 sentyabr | 2011 yil 21 oktyabr | ||
| 2 | 6 | 2012 yil 10 oktyabr | 2012 yil 8-noyabr | ||
| 3 | 6 | 2014 yil 3-fevral | 10 mart 2014 yil | ||
| 4 | 6 | 4 mart 2015 yil | 2015 yil 8 aprel | ||
| 5 | 6 | 2016 yil 31-avgust | 2016 yil 5 oktyabr | ||
Qismlar
1-seriya (2010–11)
2010 yil yanvar oyida muallif Piter Robinson bilan qo'shma bitim imzolaganligini e'lon qildi Chap qirg'oq rasmlari va ITV-dan romanlarni moslashtirish Tergovchi bosh inspektor Alan Banks televizion seriallar.[1] Roman asosida ikki qismli serialni suratga olish Natijada 2010 yil iyul oyida yakunlangan bo'lib, sahnalari joylangan joyda suratga olingan Lids. Natijada efirga uzatildi ITV 2010 yil 27 sentyabr - 4 oktyabr kunlari.[1] Ikki qism o'rtacha 6,55 million tomoshabinni jalb qildi va shu hafta ITV tarmog'ida ikki marta eng ko'p ko'rilgan dasturlarning beshinchisiga aylandi.[2] Uchuvchi uchun tomoshabinlar reytingi etarlicha kuchli bo'lib, ITV telekanalini yana oltita epizodni topshirishga ishontirdi. Bular romanlarga asoslangan ikkita ikki qismli uchta qismdan iborat edi Olov bilan o'ynash, Iblisning do'sti va Sovuq qabr. Filmni suratga olish 2011 yil fevral oyida boshlangan va tasvirga olish joylari shaharchani o'z ichiga olgan Otley, unda epizodning aksariyati Iblisning do'sti filmga olingan. Buni filmda suratga olish paytida shahardagi ba'zi do'kon nomlari o'zgarishsiz qoldirilganligi bilan aniqlash mumkin edi.[3] Birinchi qism, Olov bilan o'ynash, 2011 yil 16 sentyabrda efirga uzatildi va o'rtacha 4,5 million tomoshabinni jalb qildi. Keyingi epizodlar shunga o'xshash reytinglarga erishdi.[4]
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Buyuk Britaniyaning tomoshabinlari (million) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Natijada - 1-qism " | Jeyms Xeyus | Robert Merfi | 2010 yil 27 sentyabr | 6.66[iqtibos kerak ] | |
| Ofitser uy ichidagi bezovtalik chaqiruviga javob berayotganda o'ldirilgan. Uning sherigi qotil Markus Peynni bo'ysundiradi, ammo Peyn komada qoladi. DCI Banks dahshatli voqeani tekshirganda, u bu erda zo'rlik bilan qotil va qotilning uyi borligini aniqladi. To'rtta ochiq ish qurbonlari qabrlarga ko'milgan. Beshinchisi bedarak yo'qolgan va u hali ham tirik bo'lishi mumkin va uni topishni istash Banksni hayratda qoldiradi. | |||||||
| 2 | 2 | "Oqibat - 2-qism" | Jeyms Xeyus | Robert Merfi | 2010 yil 4 oktyabr | 6.89[iqtibos kerak ] | |
| DS Enni Kabbot jarohatlardan vafot etgan Markus Peynga nisbatan haddan tashqari tajovuzni Professional Standartlar bo'yicha tekshirmoqda. Banklar Peynning rafiqasi Lyusi qotilliklarga aloqador deb gumon qilmoqda, Kabot ikkinchi zobit haddan tashqari kuch ishlatganligini isbotlashi kerak. Lucyning haqiqiy shaxsi aniqlanganda, bu ishni murakkablashtiradi, lekin Banksni maqsadidan qaytarmaydi. | |||||||
| 3 | 3 | "Olov bilan o'ynash - 1-qism " | Pol Uittington | Robert Merfi | 2011 yil 16 sentyabr | 5.10[iqtibos kerak ] | |
| Ikki tor qayiqda halokatli yong'in sodir bo'lganidan keyin ikkita jasad topildi. Politsiya o't qo'yishni va soxta kashfiyotni gumon qilmoqda Turner landshaft DCI Banks va DS Cabbot-ni qurbonlarni an bilan bog'lashga olib keladi badiiy qalbakilashtirish tovlamachilik. Cabbot tergovga yordam beradigan san'at mutaxassisi Mark Kin bilan aloqada bo'ladi. Ayni paytda banklar, qurbonlardan birining otasi Patrik Aspern hayotiy ma'lumotni ataylab yashirayotganlikda gumon qilmoqda. | |||||||
| 4 | 4 | "Olov bilan o'ynash - 2-qism" | Pol Uittington | Robert Merfi | 2011 yil 23 sentyabr | 5.33[iqtibos kerak ] | |
| Uchinchi jabrlanuvchi topildi va Aspernlarning mumkin bo'lgan shikoyati mavzusi bo'lgan Banks, badiiy qalbaki qalloblik ortida turgan odamni aniqlashga qaror qildi. Cabbotning Kin bilan bo'lgan munosabati uni qotilning nishoniga aylantiradi va deyarli halokatli oqibatlarga olib keladi. | |||||||
| 5 | 5 | "Iblisning do'sti - 1-qism " | Bill Anderson | Lorens Deyvi | 2011 yil 30 sentyabr | 4.66[iqtibos kerak ] | |
| DCI Banks DS Cabbotni Yorkshire shtatida joylashgan mayinlardan topilgan ayolning tanasining buzilgan tanasi bilan bog'liq ish bo'yicha katta tergovchi (SIO) lavozimiga tayinlaydi, u esa tanasi qorong'i joyda saqlanadigan xonada topilgan o'spirin Xeyli Denielsning qotilligini tekshiradi. xiyobon. Cabbot uning qurboni Lyusi Peyn bo'lganligini aniqlaydi. | |||||||
| 6 | 6 | "Iblisning do'sti - 2-qism" | Bill Anderson | Lorens Deyvi | 2011 yil 7 oktyabr | 5.44[iqtibos kerak ] | |
| Lucy singari o'ldirilgan DC Templetonning jasadi xuddi shu xiyobonda topilganida, Kabbot qotilliklar bir-biriga bog'liqligiga amin bo'ladi. Danielsda qotillik ishi bo'yicha gumon qilinuvchi ozod qilindi, shuning uchun Banklar haqiqiy qotilni qanday qilib aniqlashdan qochganligini aniqlashi kerak. | |||||||
| 7 | 7 | "Sovuq qabr - 1-qism " | Marek Losey | Robert Merfi | 2011 yil 14 oktyabr | 5.82[iqtibos kerak ] | |
| Bir kishi qurolli talonchilik qiladi va keyin shafqatsizlarcha o'ldiriladi. Ayni paytda, DCI Banksning boshlig'i, bosh nazoratchi Raydel, Bankdan qochib ketgan o'spirin qizi Emili topib, uyiga olib kelishini istaydi. DS Cabbot talonchilik uyushtirilganiga amin bo'ladi. Banklar Emili Londonda jinoyatchi Barri Kloudan uzoqlashtiradilar va uni oilasiga qaytaradilar, ammo u birozdan keyin o'lik bo'lib kelganida, u o'zini ayovsiz kaltaklagandek bo'lib ko'rindi. | |||||||
| 8 | 8 | "Sovuq qabr - 2-qism" | Marek Losey | Robert Merfi | 2011 yil 21 oktyabr | 5.89[iqtibos kerak ] | |
| Surishtiruvlar ikki qotillik o'rtasidagi bog'liqlikni aniqlaganga o'xshaydi va Banklar va Kabbot o'z jamoalaridan birining jinoiy fitnaga aloqador bo'lishi mumkinligiga shubha qilish uchun keladi. | |||||||
2-seriya (2012)
2-seriyada suratga olish ishlari 2012 yil mart oyida boshlangan va epizodlari 10 oktabrdan efirga uzatila boshlangan. Muqova fotosuratlari bilan birga romanlar Stiven Tompkinson, 25 oktyabrda sotuvga chiqarilgan.[5] 2-seriyada bir nechta yangi belgilar, shu jumladan Alan Benksning ota-onasi Artur (Keyt Barron ) va Ida Banks (Polli Xemmingvey); DI Xelen Morton (Karolin Kets DS, Enni Kabbotni onalik ta'tilida bo'lganida kim to'ldiradi; va bosh nazoratchi (CS) Ron McLaughlin (Nik Sidi ), birinchi seriya oxirida korruptsiyaga duchor bo'lganligi sababli tark etgan CS Gerry Rydellning o'rnini egalladi. Aktrisa Andrea Lou aslida 2-seriyaning aksariyat qismlarini suratga olish paytida tug'ruq ta'tiliga chiqqan va faqat juda qisqa rolda paydo bo'lgan.[6]
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Buyuk Britaniyaning tomoshabinlari (million) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | "G'alati ish - 1-qism " | Robert Merfi | Tim Fyvel | 2012 yil 10 oktyabr | 5.38[iqtibos kerak ] | |
| DS Annie Cabbot tug'ruq ta'tiliga chiqmoqchi bo'lganida, jamoaga bema'ni DI Helen Morton qo'shiladi. Kechasi kechqurun bezovta qiluvchi xabar, DCI Banksni hech kimga aytmasdan, uni qidirishga ketishiga olib keladi. Shu bilan birga, DI Morton o'z hamkasblarini qotillik sahnasida o'zining beg'ubor uslubi bilan tezda chetlashtirmoqda, so'ngra Benksni o'lgan ayol bilan bog'laydigan dalillarni topib, uning gumon qilinuvchisi bo'lishi mumkinligini taxmin qilish bilan vaziyatni yanada kuchaytiradi. Banklar Roy hayotiga chuqurroq kirib boradi va shubhali biznes operatsiyalari va sheriklarini ochib beradi. | |||||||
| 10 | 2 | "G'alati ish - 2-qism" | Robert Merfi | Tim Fyvel | 2012 yil 17 oktyabr | 5.41[iqtibos kerak ] | |
| Alan ota-onasiga Royning o'ldirilganligi to'g'risida xabar berganida, ular undan Royning qotilini topishni iltimos qilishadi. Mortonga qarshi turib, Banks Eastvale CID-ga qaytadi va ikkala tergovni boshqarishga urinmoqda. U va DI Morton ikkala holatni hal qilishning kaliti oilani rejalashtirish klinikasida davolanayotgan ayolga bog'liqligiga amin bo'lishdi. | |||||||
| 11 | 3 | "Quruq suyaklar - 1-qism " | Rob Uilyams | Jim Loach | 2012 yil 24 oktyabr | 5.46[iqtibos kerak ] | |
| Xitmen boy buxgalter Kit Rotvelning uyiga bostirib kirib, uni garajga olib borib, sovuq qon bilan otib tashlaydi, uning rafiqasi va qizi esa uyda. DCI Banks jabrlanuvchining oilasining dahshatli voqeaga munosabati bilan bir zumda hayratga tushadi. Dalillardan ko'rinib turibdiki, Rotuell ikki baravar hayot kechirmoqda va Benks va DI Helen Morton taxminiy ravishda ikki shaxsga ega bo'lgan sirli jabrlanuvchining o'ldirilishini tergov qilish uchun birgalikda harakat qilishadi. Jinoiy faoliyatdan olingan daromadlarni legallashtirish bo'yicha operatsiyaga aloqador bo'lgan ulanishlar ularni siyosiy nufuzli shov-shuvli firibgarlik tergoviga tortadi. | |||||||
| 12 | 4 | "Orzu qilgan quruq suyaklar - 2-qism" | Rob Uilyams | Jim Loach | 2012 yil 31 oktyabr | 5.33[iqtibos kerak ] | |
| Alanning do'sti Pamela Jeferi shafqatsiz hujumdan so'ng komada yotadi va Banklar Rotvelning qotilini topishga qat'iy qaror qiladilar. Buyurtmalarga qarshi, u deputat Martin Flemingga savol beradi, bu esa uni sobiq raqibi DCI Burgess bilan to'qnashuv kursiga qo'yadi. Ayni paytda, DI Morton yana bir gumonlanuvchini ta'qib qilib, Rothwell oilasiga bosim o'tkazmoqda. | |||||||
| 13 | 5 | "Aybsiz qabrlar - 1-qism " | Endryu Peyn | Mat qirol | 2012 yil 7-noyabr | 5.39[iqtibos kerak ] | |
| Bir qator holatlar CPS tomonidan orqaga qaytarilganidan norozi bo'lib, DCI Banklari va uning jamoasi o'spirin Elli Kleytonning qotilligini, yuqori martabali Internet-tadbirkorning qizini tergov qilishga chaqirmoqdalar. Jabrlanuvchining kelib chiqishi va u zo'rlangan bo'lishi mumkinligi haqidagi taklif, voqeani tez orada ommaviy axborot vositalarida spekulyatsiya mavzusiga aylantiradi va kuchli dalillarga ko'ra, u o'ldirilgan kechada Elli ishtirok etgan drama ustaxonasini boshqargan mahalliy teatr direktori. | |||||||
| 14 | 6 | "Gunohsiz qabrlar - 2-qism" | Endryu Peyn | Mat qirol | 2012 yil 8-noyabr | 4.94[iqtibos kerak ] | |
| Banklar uning odamini topganiga ishonishadi, ammo DI Morton uning hamkasbi katta rasmni ko'rmayapti deb gumon qilmoqda. Teatr direktori Ouen Pirsga qarshi sud jarayoni yiqilganda, Benks va jamoa ishni yangi dalillar bilan tiklashga majbur. Ellining qotilligi uchun yangi gumon qilinuvchi paydo bo'lganligi sababli, ikkinchi qiz xuddi shunday sharoitda o'lik holda topilgan va u tez orada Ellining eng yaxshi do'sti Beka Smit ekanligi aniqlandi. | |||||||
3-seriya (2014)
2012 yil dekabr oyida Piter Robinson o'z veb-saytida ushbu seriyaning ikkita uch qismli uchinchi seriyasiga qayta buyurtma qilinganligini e'lon qildi va 2013 yil iyun oyida suratga olinadigan qismlarning sarlavhalarini tasdiqladi.[7] Serial suratga olish ishlarini 2013 yil avgustida boshlagan va 2014 yilning fevralidan boshlab namoyish etila boshlagan.[8] Lowe DS Cabbot rolini onalik ta'tillari sababli 2-seriyaning aksariyat qismida bo'lmaganidan keyin takrorlaydi; Kats ham DI Morton rolini takrorlaydi.[9] 3-qator DS Jekmanning ketishini ko'rmoqda (Lotaringiya Burrouz ); ammo Jek Din seriyaga DS Blackstone sifatida qaytadi, Nik Sidi CS McLaughlin rolini takrorlaydi va Denni Rahim DC Lang rolida ishtirok etadi.[10]
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Buyuk Britaniyaning tomoshabinlari (million) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 1 | "Chorshanba kuni bola - 1-qism " | Bill Eagles | Robert Merfi | 2014 yil 3-fevral | 7.60[nb 1] | |
| G'alati erkak va ayol o'zini o'n bir yoshli mahalliy maktab o'quvchisi Kayl Xitning eshigi ostiga kirib, o'zini bolani haqorat qilgani to'g'risida xabar olgan ijtimoiy xodimlar deb da'vo qilmoqda. Ular bolani onasining qaramog'idan olish to'g'risida qaror qabul qilar ekan, u erkak va ayol aslida ijtimoiy xizmatlarga aloqasi bo'lmagan, lekin bola yomon ahvolda bo'lganligi sababli yaxshi niyat bilan bolalarni o'g'irlovchi ekanligini bilmaydi. . | |||||||
| 16 | 2 | "Chorshanba kuni bola - 2-qism" | Bill Eagles | Robert Merfi | 2014 yil 10-fevral | 6.82[iqtibos kerak ] | |
| Yaqinda bedarak yo'qolgan bolani qidirish ishlari olib borilmoqda, ammo uning yashash xonasi taxtasi ostidan ko'p miqdordagi giyohvand moddalarni topish juda qorong'i va dahshatli sirlarni ochib beradi. DI Morton, bolani o'g'irlashni o'z onasi pul undirish uchun rejalashtirgan deb gumon qilmoqda. Yo'qolgan kecha bola bilan birga bo'lganligi dalillarni ko'rsatsa, bolaning bosh o'qituvchisi tez orada asosiy gumonlanuvchiga aylanadi. Ayni paytda, Banksning Enni ishning his-tuyg'ularidan himoya qilishga urinishi ularni bir-biriga yaqinlashtiradi. | |||||||
| 17 | 3 | "Yuragim parchasi - 1-qism " | Ed Bazalgette | Robert Merfi | 2014 yil 17-fevral | 6.63[iqtibos kerak ] | |
| Jurnalist Mett Barberning jasadi, chekka bir qishloq tepaligida joylashgan tog 'uyidan topilib, Banksni aktyor o'ynagan Jon Gauntning o'limi bilan bog'laydi Andre Gvilliam, 1980-yillarda vafot etgan "Kristal Kiss" nomi bilan tanilgan guruh uchun gitara chaluvchisi. Uning sherigi va eng yaqin do'sti Martin Xareford odam o'ldirish sababli qamoqqa jo'natildi va Gauntning o'limi uchun besh yil xizmat qildi. Banklar nafaqat Mett Barberning o'limini tekshirmoqda, balki Barberning o'limi ortida haqiqatni yashirishga tahdid soladigan potentsial yashirinlikni aniqlash uchun Gaunt ishini qayta ochmoqda. | |||||||
| 18 | 4 | "Yuragimning bir qismi - 2-qism" | Ed Bazalgette | Robert Merfi | 2014 yil 24-fevral | 6.77[iqtibos kerak ] | |
| Banks, aloqador bo'lganlar uchun yomon xotiralarni qidirib topganida, DI Morton o'zini Barberning otasi Jekdan shubha ostiga oladi, u Gaunt ishi bo'yicha tergov xodimi bo'lgan va Martin Xareforddan aybini tan olgan. Biroq, fayllar e'tirof etish g'oyib bo'lganida, DI Morton Jekning o'g'lining o'limiga uning qo'yganidan ko'ra ko'proq aloqasi bor deb gumon qilmoqda. | |||||||
| 19 | 5 | "Yomon bola - 1-qism " | Stiven Vulfenden | Ketrin Tregenna | 3 mart 2014 yil | 5.83[iqtibos kerak ] | |
| Club DJ Richard Martin yo'ldan yugurib chiqib, keyin boshiga o'q uziladi, shundan keyin jinoyatchilar uning tanasi va mashinasini, shuningdek, otishmada foydalanilgan qurolni tasarruf etishadi. Qurol Banklarning uzoq yillik qo'shnilarining qizi Erin Doylning yotoqxonasida paydo bo'lganda, Banklar qurolni shov-shuvsiz olib tashlash uchun jimgina harakat qilishga qaror qiladi. Biroq, DI Morton uni bekor qildi va protsedurani bajarishga majbur qildi. Jamoa to'liq reyd uyushtiradi, natijada Erinning otasi Piter Doylni mazax qilishadi, natijada yurak xurujiga olib keladi. | |||||||
| 20 | 6 | "Yomon bola - 2-qism" | Stiven Vulfenden | Ketrin Tregenna | 10 mart 2014 yil | 5.81[iqtibos kerak ] | |
| Banklar, Blekston va Lang Martinning o'limini tergov qilar ekan, Enni Xelenning harakatlari bo'yicha rasmiy tekshiruv o'tkazishga majbur, bu tergov Banklar jamoasini yo'q qilish bilan tahdid qilmoqda. Jamoa Jaff Kitsonni qotil bo'lishi mumkinligini aniqlayotganda, Erin Jaffning yangi sevgilisi Banklarning o'z qizi Treysidan boshqa hech kim emasligini aniqladi. Banklar qizining xavfsizligini ta'minlash uchun uning oilaviy sadoqati, axloqiy harakatlari va Enni bilan munosabatlarga bo'lgan umid o'rtasida qaror qabul qilishi kerak. | |||||||
4-seriya (2015)
To'rtinchi seriyadagi suratga olish ishlari 2014 yil avgustida boshlangan. Serialning debyutidan beri birinchi marta to'rtinchi seriyada aktyorlar tarkibida hech qanday o'zgarish bo'lmagan. Bundan tashqari, u televizor uchun mutlaqo noyob hikoyalardan tashkil topgan va Robinsonning boshqa romanlarini moslashtirmaslikni tanlagan birinchi seriya bo'lganligi bilan ham ajralib turardi.[11] Xuddi shu tarzda, bu yangi ssenariyga ssenariy uchun butunlay yangi yozuvchilar guruhi jalb qilinganligini anglatadi, yangi kelgan Nicholas Hicks-Beach bilan, u birinchi bo'lib ITV stabilmate do'sti uchun stsenariylar yozgan, Qonun va tartib: Buyuk Britaniya, bosh yozuvchi sifatida tanishtirilmoqda. Ba'zi tomoshabinlar bu namoyishga "grittier" tuyg'u keltirgan deb taxmin qilishdi.[12] Dastlab Noel Farragher ikkinchi hikoyaning yozuvchisi sifatida tasdiqlangan, ammo noma'lum sabablarga ko'ra uning o'rnini Nikolas Xiks-Bich egallagan.[13]
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Buyuk Britaniyaning tomoshabinlari (million) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | "Nima tirik qoladi - 1-qism" | Devid Richards | Nikolas Xiks-Bich | 4 mart 2015 yil | 5.50[iqtibos kerak ] | |
| Estoniyalik yosh ayol tiriklayin ko'milgan deb gumon qilinib, axlat maydonchasida o'lik holda topilgan. Uning oldingi harakatlarini birlashtirganda, jamoa hurmatli shponning orqasida yashiringan fohishalik va giyohvandlik dunyosini ochib beradi. Ular qotillikning qurboni Buyuk Britaniyaga yaqinda bedarak yo'qolgan singlisini qidirish uchun kelganligini aniqladilar. Hech kim gapirishni xohlamaydi - lekin ular oxir-oqibat qonuniy eskort biznesini yuritishni da'vo qilayotgan singlisining sivilcisini qidirishadi. | |||||||
| 22 | 2 | "Nima tirik qoladi - 2-qism" | Devid Richards | Nikolas Xiks-Bich | 2015 yil 11 mart | 5.86[nb 2] | |
| Xelen va Benks fohishalarning haydovchisi bilan aloqada bo'lishadi va Xelen uning otistik o'g'lining Katrinning o'limiga aloqasi bo'lishi mumkin deb o'ylay boshlaydi. Ammo ularning uyi fojiali olovda yonib ketganda, Benks va uning jamoasi bundan ham bezovta qiluvchi haqiqatni ochishga kirishadilar. | |||||||
| 23 | 3 | "Dafn etilgan - 1-qism" | Kreyg Piklz | Nikolas Xiks-Bich | 2015 yil 18 mart | 5.31[iqtibos kerak ] | |
| Er va qiz o'zlarining qayg'ulari bilan kelishishga qiynalmoqdalar, xotini va onasi Anaan Kamelning jasadi er osti daryosi bilan yuvilib ketganda. Shubha Anaan va Raxilning qonun palatalarining sobiq xodimi, yaqinda Raxil tomonidan ishdan bo'shatilgan Markus Leytonga tushadi - ayniqsa, u va Markus o'rtasidagi matnlar shantajga o'tadigan ishlarni taklif qilganda. Jamoa Markus haqida qo'shimcha ma'lumot topishga qiynalmoqda, chunki uning yozuvlari faqat besh yil orqaga qaytgandek. | |||||||
| 24 | 4 | "Dafn etilgan - 2-qism" | Kreyg Piklz | Nikolas Xiks-Bich | 2015 yil 25 mart | 5.33[iqtibos kerak ] | |
| Banklar va Xelenning fikriga ko'ra, qizi Nafisa yaqinda zinapoyadan yiqilib tushgan onasi haqidagi hikoyani uyushtirganda, oila oxir-oqibat Ananning ukasi Bilol o'zini tutishi va e'tiqodidan qaytgani uchun uni janjallashib urganini aniqlaguncha. | |||||||
| 25 | 5 | "Arvohlar - 1-qism" | Kennet Glenaan | Pol Logue | 1 aprel 2015 yil | 4.92[iqtibos kerak ] | |
| Universitet bakalavri Josh Teytning jasadi jarlikka tashlangan, tornavida singari narsaga pichoq bilan urilgan holda topilgan. Uning xonadoni Spenserning aytishicha, Josh tinch odam edi - u oxirgi marta uni uni laboratoriyasida yarim kunlik ishiga ketayotganini ko'rgan. Jamoa uning harakatlarini birlashtirganda, do'sti Spenserning dabdabali raqqosa qizi Melaniga g'azablangan va shuningdek, biokimyo bo'yicha o'qituvchisi yordamida klub egasi Fallonga "ekstaz" preparatini ishlab chiqargan yana bir Joshning surati paydo bo'ladi. Xelen, sobiq sevgilisi Martin Xekson, Yorkshirda ish yuritishni da'vo qilayotgan maxfiy ofitserning kelishi bilan bezovtalanmaydi, xuddi o'z eri Maykl o'z farzandlarini asrab-avaylashini xohlaganini aytganidek. | |||||||
| 26 | 6 | "Arvohlar - 2-qism" | Kennet Glenaan | Pol Logue | 2015 yil 8 aprel | 4.86[iqtibos kerak ] | |
| Dalillar Fallonni Joshning qotili sifatida ko'rsatmoqda va uni hibsga olish uchun guruh rahbari. Ammo uning kvartirasiga kirib, uni qattiq kaltaklashgan deb topishdi va bu Xekson uchun javobgar bo'lishi mumkin. Banklar Xelton bilan avvalgi munosabatlarining to'liq hajmini oshkor qilmagani uchun Xelenga g'azablanmoqda. U Xeksonning B va B tomoniga olib borib, uning ishonchini qaytarib olishga harakat qiladi, ammo Xekson g'oyib bo'ldi. Jamoa o'zi bilmagan holda, endi Melani ta'qib qilayotganga o'xshaydi. | |||||||
5-seriya (2016)
Beshinchi va so'nggi seriyalarni suratga olish 2016 yil fevral oyida boshlangan. Samuel Anderson va Shaun Dingvoll 23 fevralda aktyorlar tarkibiga yangi kelganlar deb e'lon qilindi, ular DC Vince Grady va bosh nazoratchi Kolin Anderson rollarini ijro etishdi.[14] Birinchi marta, shuningdek, uchta alohida holatga e'tibor qaratgan holda, seriya oltita epizodda davom etayotgan hikoya yoyini namoyish etdi, bunda mansab jinoyatchisi Stiv Richards ustidan olib borilayotgan tergovga e'tibor qaratildi (Shaun Duli ) va uning rafiqasi Tamsin (Maymi Makkoy ).[14] Dastlab Kris Myurrey birinchi hikoyaning yozuvchisi sifatida tasdiqlangan, ammo noma'lum sabablarga ko'ra uning o'rnini Nikolas Xiks-Bich egallagan.[14]
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Buyuk Britaniyaning tomoshabinlari (million) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "Har bir tomchi qonda yonish uchun - 1-qism" | Robert Kvinn | Nikolas Xiks-Bich | 2016 yil 31-avgust | 6.20[iqtibos kerak ] | |
| Giyohvandlik bilan shug'ullanuvchi Deymon Xorsli o'z joniga qasd qilgan o'rmonzorda Sian Xaddonni o'ldirdi, Sianning jasadini topayotgan Sianning o'spirin do'sti Kayl Finn. Banklar, Xorsli Charli Franklinga qarzdorligini aniqladilar, uni banklar tashqi obro'li mulk ishlab chiqaruvchisi Stiv Richards nomidan muomala qilishda gumon qilmoqda. | |||||||
| 28 | 2 | "Har bir tomchi qonda yonish uchun - 2-qism" | Robert Kvinn | Nikolas Xiks-Bich | 2016 yil 7 sentyabr | 5.51[iqtibos kerak ] | |
| Kat Xorslining o'ldirilishini tan olganidan keyin o'lik holda topilgan, ammo Benks uning o'z qo'li bilan vafot etganiga amin emas, ammo uning sobiq terapevti Kaylning onasi Elis so'nggi paytlarda ruhiy tushkunlikda edi, deb da'vo qilmoqda. Richardsning o'zi zo'ravonlikdan foydalanib, Xorslining akasi Natan bilan o'z surishtiruvlarini olib bordi va Franklinning urib yuborgan urinishidan omon qoldi. | |||||||
| 29 | 3 | "Biroz qalb - 1-qism" | Kreyg Piklz | Nikolas Xiks-Bich | 14 sentyabr 2016 yil | 5.48[iqtibos kerak ] | |
| Reychel Li eri, mulk egasi va xayriyachi Xun yo'qolganligi to'g'risida xabar berganida, Banklar uning akasi Chang va jiyani Vey bilan intervyu berib, oilani Xitoydan qochishga majbur bo'lgan dissidentlar va o'g'li Bo, kasalxonada ishchi, otasi bilan gaplashmayapti. . Xotinining to'lovi haqida iltimos bor, u politsiya bilan o'ralgan. Politsiya kasalxonaga yotqizilgan Lini topdi. | |||||||
| 30 | 4 | "Bir oz qalb - 2-qism" | Kreyg Piklz | Nikolas Xiks-Bich | 21 sentyabr 2016 yil | 5.48[iqtibos kerak ] | |
| Li o'z uyida o'lik holda topilgan, uning boshida toza plastik. Banklar Xun Li o'z qotilini kimgadir eshikni ochib berganligi sababli bilganini xulosa qilishadi. Uning o'g'li Bo asosiy gumondor; Xunning birinchi rafiqasi uni dunyoga keltirganida vafot etgan va u otasining ko'ngli qolgan. Ammo Xunning kiyimidan topilgan tolalar Xendi himoya raketasi fosh qilmoqchi bo'lgan Vendi Xiaoga ishora qilmoqda. Xun akasi uni tasodifan o'ldirdi, Xitoydan Xun Xitoydagi qamoqxonada ismini aytgan odamlarni tasvirlaydigan videoni eshitgandan so'ng, o'z hayotini saqlab qolish uchun akasi va rafiqasini hokimiyatga topshirdi. Birodar halokatli astma xurujiga olib kelgan qiynoqlarning ta'mini berdi. Jamoa Helen Mortonning DCI darajasiga ko'tarilishini nishonlayotgan bir paytda, Enni restoranda kimdir bilan uchrashadi, yaqin atrofdagi xiyobondan Bankka qo'ng'iroq qiladi va qaerdaligini aytgandan keyin pichoq bilan jarohatlanadi. | |||||||
| 31 | 5 | "Undertow - 1-qism" | Mark Brozel | Pol Logue | 2016 yil 28 sentyabr | 5.25[iqtibos kerak ] | |
| Banklar va jamoa Ennining o'limi uchun kim aybdor ekanligini aniqlab olish uchun og'riqli ishni boshlaydilar. Banklar shubhali shaxsni surishtiruv uchun olib ketilgan, ammo uni ayblash uchun etarli dalillar yo'qligi sababli xavfli avtomashinalarni ta'qib qilishda etakchilik qilmoqda. Bosh nazoratchi Anderson Xelenni Bensni o'z safiga qo'shib qo'yishi uchun bosim o'tkazmoqda, chunki Banklar bularning barchasi bir kishiga - jinoyat boshlig'i Stiv Richardsga bog'liq ekanligiga amin. Banklarning Richardsni tirnoqqa urish bilan shug'ullanishi uni chetga surib qo'yadi, shuning uchun Anderson Banksni ta'tilga qo'yadi va Mortonni ushbu ish uchun DCI vazifasini bajaruvchi etib tayinlaydi. | |||||||
| 32 | 6 | "Undertow - 2-qism" | Mark Brozel | Pol Logue | 2016 yil 5 oktyabr | 5.47[iqtibos kerak ] | |
| U ta'tilda va ishdan tashqarida ekanligini aytgan bo'lsa-da, Banklar gumondorlarni so'roq qilishni davom ettirmoqdalar. Jamoada ishlash Charli Franklinga olib borilganda, singlisi uni davolash uchun suyak iligini kutayotgan singlisi yo'qolganligi haqida xabar bergan bo'lsa-da, Banklar qonunning boshqa tomonida faoliyat ko'rsatib, jismoniy zo'ravonlik bilan foydalanishni to'xtatib turishdi. Jamoa Stiv Richardsni sudga berishga yaqin, agar bir gumon qilinuvchi qotillikni Richardsning ishtirokisiz tan olgan bo'lsa, demak, Banklar va jamoa boshqa aloqani topishlari kerak. Banklar va Morton, detektivning otasiga zarar etkazish bilan tahdid qiluvchi Richardsning agenti ekanligini tan olgan eng yangi tergovchiga duch kelmoqdalar. Banklar Richardsni uning uyida ta'qib qilishadi va ular uzoq jismoniy kurashga kirishishadi. Keyin uning rafiqasi Tamsin ularga qo'shilib, har bir odam qanday o'ldirilganini tan oldi va tushuntirdi. Richards hibsga olingan. Yakuniy sahnada Benks Enni uchun qurdirgan qafada turganini ko'rsatadi. U vafot etganidan keyin u, Dovud va Isla qanday yashashi va uni qanday sog'inishi haqida gapiradi. | |||||||
Chet elda
DCI Banks dunyoning ko'plab bozorlarida namoyish etilgan. Bu Saudiya Arabistonida OSN (Orbit Showtime Network) tomonidan namoyish qilingan bo'lib, u BBC First HD bilan Buyuk Britaniyaning premerasidan 48 soat o'tgach, dasturni namoyish qilish bilan Yaqin Sharq va Shimoliy Afrikaga translyatsiyani olib boradigan maxsus bitimni tuzgan. Yilda Daniya, barcha seriallar efirga uzatildi DR1 va bitta "to'liq metrajli" hikoya sifatida. Yilda Shvetsiya - SVT 1 uchuvchi va birinchi to'rt seriyani efirga uzatdi. Frantsiyada va Germaniyada - Arte uchuvchi va dastlabki ikkita seriyani efirga uzatdi.
Qo'shma Shtatlarda (va Kanadada kabel kanallari orqali) ko'plab PBS stantsiyalarida Buyuk Britaniyaning translyatsiyasidan bir necha hafta o'tgach kechiktirildi. Yilda Portugaliya - the Tulkiga qarshi jinoyat kabel kanali pilot va birinchi seriyasini 2014 yil 4 sentyabrda efirga uzatishni boshladi, ular 2014 yilning iyulida ikkinchi seriyali bilan birgalikda qayta namoyish etildi. Portugaliyada odatdagidek translyatsiya ingliz tilidagi asl nusxasida portugalcha subtitr bilan berilgan.[15]
Yilda Finlyandiya - Yle 2012 yil avgustida uchuvchi va 1 seriyani, 2013 yil avgustda 2 seriyani, 2016 yil yanvar-fevral oylarida 3 seriyani, 2016 yil fevralda 4 seriyani va 2017 yil yanvarda 5 seriyani namoyish qildi. Barcha epizodlar bitta "to'liq metrajli" hikoya sifatida namoyish etildi va fincha subtitrlar bilan. Dasturlar Finlyandiyadan Yle veb-saytida dastlabki eshittirishdan keyin 14 kun davomida tomosha qilish uchun taqdim etildi.[16] Yilda Avstraliya serial milliy telekanalda namoyish etildi ABC, shanba kechalari.[17] Yilda Nederlandiya, uchuvchi va 1 dan 5 gacha bo'lgan seriallar milliy radioeshittirish shirkati tomonidan bitta epizod sifatida namoyish etildi.
Izohlar
Adabiyotlar
- ^ a b "DCI Banks Ep1 Week 39" (Matbuot xabari). ITV matbuot markazi. 14 sentyabr 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 12 oktyabrda.
- ^ "Eng yaxshi 30 ta dastur (2015 yil 29-martda)". BARB. Olingan 12 aprel 2015.
- ^ "DCI Banks". Chap qirg'oq rasmlari. 15 Aprel 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 15 aprelda.
- ^ "DCI Banks: Stiven Tompkinson ishtirokidagi olov bilan o'ynash". CrimeTimePreview. 2011 yil 13 sentyabr. Olingan 12 aprel 2015.
- ^ "DCI Banks: Orzu qilgan quruq suyaklar (Inspektor Banks seriyasi): Amazon.co.uk: Piter Robinson: 9781447217923: Kitoblar". amazon.co.uk. Olingan 12 aprel 2015.
- ^ "DCI Banks yangi olti qismli seriyaga qaytadi". Radio Times. 2012 yil 20 mart. Olingan 12 aprel 2015.
- ^ "DCI banklarining 3-seriyasi tasdiqlandi". Piter Robinsonning rasmiy sayti. 2013 yil 17-iyun. Olingan 12 aprel 2015.
- ^ "Intervyu: Stiven Tompkinson va Anna-Jeyn Keysi". OK! Jurnal. 18 Yanvar 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 7 martda.
- ^ Brown, Pam (2013 yil 4-aprel). "Dour detektivi yana mag'lubiyatga". G'arbiy Avstraliya.
- ^ "DCI Banks" (Matbuot xabari). ITV matbuot markazi. 2014 yil 28-yanvar. Olingan 12 aprel 2015.
- ^ DCI banklari: 4-seriya [DVD]: Amazon.co.uk: Stiven Tompkinson, Andrea Lou, Kerolin Kats
- ^ DCI Banks tekshiruvi: Stiven Tompkinsonning porloq Yorkshire detektivi Broadchurch | Mustaqil
- ^ DCI Banks to'rtinchi seriyaga qaytadi
- ^ a b v "Banks seriyasi 5". ITV matbuot markazi. 2016 yil 17-avgust. Olingan 15 aprel 2017.
- ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 28 avgustda. Olingan 24 avgust 2015.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
- ^ Ylikomisario banklari | Yle TV1 | yle.fi
- ^ DCI banklari: ABC TV