Tinglovchilar epizodlari ro'yxati - List of The Listener episodes

Tinglovchi a Kanadalik ilmiy fantastika drama o'rnatilgan Toronto Tobi Logan ismli yosh feldsher haqida (Kreyg Olejnik ) odamlarni tinglash qobiliyati bilan eng samimiy fikrlar. Serial tomonidan yaratilgan Maykl Amo tomonidan ishlab chiqarilgan Shaftsberi filmlari uchun CTV va Fox xalqaro kanallari. The uchuvchi epizod tomonidan boshqarilgan Klement Virgo.[1] NBC 2009 yilda dasturni Yozgi seriyali sifatida namoyish etgan, ammo uning reytingidan norozi bo'lgan.

Bu 2009 yil 17-noyabrda e'lon qilingan edi Tinglovchi ikkinchi mavsumda 13 qism uchun yangilangan edi.[2] Ikkinchi mavsum uchun ishlab chiqarish yangilanish e'lon qilinganidan deyarli bir yil o'tib, 2010 yil sentyabr oyida boshlandi va 2011 yil fevralida tugashi kerak edi.[3] Ikkinchi mavsumning premyerasi 2011 yil 8 fevral kuni bo'lib o'tdi CTV va 10 qismdan keyin CTV boshidanoq butun shouni efirga uzatishni boshladi. Qolgan uchta qism 2011 yilning avgustida namoyish etildi. Buyuk Britaniyada barcha o'n uchta qism 2011 yil 1 martdan 2011 yil 24 maygacha davom etdi. 2011 yil 1 iyunda e'lon qilindi Tinglovchi 13 seriyali uchinchi mavsum uchun yangilangan edi. 2011 yil 4 oktyabrda uchinchi mavsumda ishlab chiqarish davom etayotgani va 2012 yil fevral oyida yakunlanishi kerakligi e'lon qilindi ION Television 2012 yilda AQShda translyatsiya qilish uchun dastlabki ikki faslga huquq oldi.[4] Dastlabki ikki mavsumdagi bunday muvaffaqiyatdan so'ng, ION Television 3, 4 va 5-fasllarni efirga uzatishni boshladi. ION-da dastur juda ommabop bo'lib, tarmoq barcha mavjud qismlarni translyatsiya qildi va serialni ishlab chiqarishda Shaftesbury, CTV va Fox International bilan sherik bo'ldi. ION press-reliziga ko'ra, tarmoq translyatsiya qila boshlaganidan beri dastur AQShda bir seriyada o'rtacha 1 million tomoshabinni tashkil etdi.[5]Kanadadagi ko'rsatuvlar reytingi 2014 yilda avvalgi yillarga qaraganda yuqori bo'lgan bo'lsa-da, 2014 yil 6 avgustda CTV bu haqda e'lon qildi Tinglovchi 2014 yil 18 avgustda yakuniy 65-qism bilan yakunlanadi.[6]

Seriyalar haqida umumiy ma'lumot

FaslQismlarDastlab efirga uzatilgan
Birinchi efirga uzatildiOxirgi eshittirish
1132009 yil 3 mart2009 yil 26 may
2132011 yil 8 fevral2011 yil 31-avgust
3132012 yil 30-may2012 yil 12 sentyabr
4132013 yil 29 may2013 yil 28-avgust
5132014 yil 26-may2014 yil 18-avgust

Qismlar

1-fasl (2009)

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganMUMKUN. efir sanasiFox International efir sanasi
11"Men hozir katta odamman "Klement VirgoMaykl Amo2009 yil 3-iyun (2009-06-03)2009 yil 3 mart
Tobi Logan - 28 yoshli feldsher, shahar markazida yashaydi Toronto. Shu paytgacha Tobi odamlarning fikrlarini o'qish va oldindan taxmin qilish sirlarini sir tutgan. Bu qobiliyat uning kundalik hayoti uchun juda foydali bo'ladi, lekin uning sirini biladigan yagona odam bu uning azaliy do'sti doktor Rey Merserdir. Olovli avtohalokatdan yosh ayolni qutqargandan so'ng, Tobi yo'qolgan o'g'lining vahiylaridan bezovtalanmoqda. U qurol bilan o'g'irlab ketilganidan qo'rqib ketgan va qo'rqib ketgan, shuning uchun Tobi uni hech qanday ma'lumot bilan bo'lishishini istamaydi. Bolaning farovonligi uchun o'z qo'rquvi kuchayganligi sababli, u o'zini qiynayotgan ruhiy kelishmovchilikni anglash uchun tezda harakat qilish kerakligini tushunadi. Sirni echish Tobi o'zining qobiliyatini la'nat emas, balki "sovg'a" ekanligini tushunadi.
22"Hissiy qutqarish"Ken JirottiRass Kokren2009 yil 4-iyun (2009-06-04)2009 yil 10 mart
Portlash haqida telepatik tasavvurlarni olganidan so'ng, Tobi o'zining sobiq tarbiyalangan ukasi Vins Pirellni kvartiradagi yong'indan qutqaradi. Ammo tweaker va kristall met pishirish vositasi sifatida obro'ga ega bo'lgan jabrlanuvchi gumonlanuvchiga aylanadi. Tobi Vinsning haqiqatni aytayotganiga ishonchi komil va o't o'chiruvchini qidirishga qaror qildi. U detektiv Charlene 'Charlie' Marks unga yong'inlar favqulodda yordam xizmatining ishi kabi ko'rinishini aytganda, u shubhaga tushishini tushunmaydi. xudo majmuasi. Kayl Elsonning "qurbonlar manbalari" da adolatni ta'minlash uchun zarur bo'lgan yomon odamlar ro'yxati bor edi.
33"Zulmatda ovoz"Klement VirgoMaykl Amo2009 yil 11-iyun (2009-06-11)2009 yil 17 mart
Yosh uysiz odam bilan to'qnashgandan so'ng, Tobi yo'qolgan qizning vizyonlari bilan azoblanadi. U o'g'irlangani aniq, u uysiz odamni qaerdaligi haqida ma'lumot olish uchun izlaydi. Ammo u savdolashgandan ko'ra ko'proq narsani oladi, shu jumladan, uysiz odam o'zining ruhiy qobiliyatlari bilan bo'lishishi mumkinligi haqidagi aniq tuyg'u. Hissiy haddan tashqari yuk uni doktor Oliviya Fokett bilan muvaffaqiyatsiz munosabatlarini sinab ko'rishga va qutqarishga undaydi. Afsuski, u vahiylarni tinchlantira olmaydi va agar yosh qizni qutqarishga umid bo'lsa, tezda harakat qilishi kerak. Ertasi kuni Tobi telepatiyasini Ozga ochib beradi, u buni sir tutishni va'da qiladi.
44"Ba'zi turdagi sevgi"Klement VirgoLarri Lalonde & Fil Bedard2009 yil 18-iyun (2009-06-18)2009 yil 24 mart
Ishlar fojiali tus olganida Tobi shunchaki omad topishi mumkin ekan. Mina bilan go'zal patolog-patolog bilan tungi klubga bog'langanidan so'ng, u o'lik holda topildi. Dastlab uning o'limida gumon qilinuvchi sifatida Tobi haqiqiy qotilni topish uchun biroz "tinglaydi". Ammo u haqiqatni topgandek tuyulganida, u Mina tergov idorasida fitna uyushtirgan bo'lishi mumkinligini aniqladi.
55"Liza aytadi"Kari SkoglandDennis Xiton2009 yil 2-iyul (2009-07-02)2009 yil 31 mart
Xizmat paytida Logan ko'chada boshqa o'spirinlar hujumiga uchragan o'spirin Doniyorga duch keladi. Kasalxonada davolanishdan bosh tortgan Doniyor g'oyib bo'ldi. Ko'chalarni qidirib topishda, Logan ko'cha to'dalari, giyohvand moddalar bilan aralashgan Doniyor va yosh qiz Liza Greyson va Denielning o'ldirilishi o'ldirilishidan oldin topilishi kerak. Keyinchalik Tobi va detektiv Charli Marks qiz yo'qolganini tushunib, Lizaning onasi uchun dahshatli bo'lgan vaziyatning haqiqatini aniqladilar. Liza o'g'irlangan steroidlar yordamida Doniyorga o'tdi.
66"Tumanli tushuncha"Klement VirgoJeremi Boksen2009 yil 9-iyul (2009-07-09)2009 yil 7 aprel
Chinatownda halokatli otishmada qatnashgandan so'ng, Toby o'zini qurbonlardan birining ko'r singlisi Kim Chuga yordam berayotganini ko'radi. Uning ukasini kim o'ldirganligini aniqlashga yordam berish maqsadida, Tobi politsiyaga yolg'on gapirgan xitoylik jinoyat boshlig'i bilan yashirin narsani topdi. U telepatik fikrlarni yig'ib, ularni saralab, Kimning ukasi odam kontrabandasi bilan shug'ullanganligini tushunadi. Ko'proq odamlar halok bo'lishidan oldin ular tezda harakat qilishlari kerak. Oxirgi sahnada Charli Tobiga uning fikrlarini bilishini tasdiqlashi kerak.
77"Iris"Stiven SurjikMaykl Amo2009 yil 16-iyul (2009-07-16)2009 yil 14 aprel
Tobi va Oz go'dak derazadan yiqilib tushgandan keyin mehmonxonaga chaqiriladi. Ular harakat qilish imkoniyatidan oldin, Iris ismli sirli o'spirin qiz qo'llarini chaqaloqqa qo'yib, uni tiriltiradi. Tobi mehmonxonada Irisni tutib olganida, u telepatik zarba oladi, bu unga kimdir unga zarar etkazmoqchi bo'lishi mumkin deb o'ylaydi. Tobining tergovi shuni ko'rsatadiki, Irisning "sovg'asi" har kim uni tanib-bilgan imonni davolaydigan kuch emas, balki bir xil darajada ajoyib narsa bo'lishi mumkin.
88"Yoki unday yoki bunday"Stiven SurjikDennis Xiton2009 yil 23-iyul (2009-07-23)2009 yil 21 aprel
Tobi va Oz jinsiy tajovuz sodir bo'lgan joyga chaqirilganda, Tobi jabrlanuvchining fikrlarini o'qib, oq niqobli tajovuzkorni ko'radi. Toby bu maslahatni Charli Marksga xabar beradi, u jabrlanuvchidan intervyu olgach, ushbu hududda zo'rlangan gumon qilinuvchining javobgar bo'lishidan qo'rqadi. Charli bu Brayan Litvak ekaniga amin, ammo uni jinoyat joyiga qo'yadigan dalil yo'q. Uning boshlig'i uni orqaga qaytish kerakligini ogohlantiradi. O'ziga ishonmagan holda, Tobi bilan tergovni davom ettirmoqda va so'nggi hujum avvalgi hujumlarda imzo qo'ygan bo'lsa-da, tajovuzkor shubhali emasligini aniqladi.
99"Inson ichida"Klement VirgoMaykl Amo2009 yil 30-iyul (2009-07-30)2009 yil 28 aprel
Tobi va Oz jinoyat joyiga chaqirilgandir, faqat ikkita qurbon - Veyd va Vendi Lassiterlarning qon havzasida yotishini aniqlash uchun. Tobi boshqa birovning borligini sezadi va ularning o'spirin o'g'li Endi Lassiter topilib, yashiringan va arang tirik. Tobi fikrlari va ovozlari bilan gavjum bo'lib, ular nima demoqchi ekanliklarini bilmaydilar. Ikki o'lik ota-ona va gapira olmaydigan yagona guvoh bilan Charli Tepidan Endi ning ongini o'rganish uchun telepatik qobiliyatidan foydalanishda yordam so'raydi. Ularning tergovi shuni ko'rsatadiki, Andy kamdan-kam uchraydigan va hayratlanarli ruhiy holatga duch kelishi mumkin. Charli va Tobi Endining ota-onasining o'limi uchun kim aybdor bo'lishi mumkinligini bilish uchun ushbu noodatiy holatdan foydalanmoqda. Birodarlarning raqobati Oliviya uchun, uning og'irlashtiradigan singlisi Jenifer shaharga kelganida paydo bo'ladi va Oliviya Tobi va Ozdan ular orasidagi masofani to'sib qo'yishda yordam berishni iltimos qiladi.
1010"Bedarak"TJ SkottAvrum Jakobson2009 yil 6-avgust (2009-08-06)2009 yil 5-may
Tobi va Oliviya tashqarida ovqatlanayotganda Oz ota-onasining restoranida ikkinchi ishda ishlashini aniqladilar. Oz ularga ota-onalari ipoteka to'lovlarini ortda qoldirayotgani va 14 kun ichida 100 ming dollar topishlari kerakligini aytadi, aks holda ular hamma narsadan mahrum bo'lishadi. Tobining telepatik sovg'asidan xabardor bo'lgan Oz, Toby undan pul topishda yordam berish uchun foydalanishni taklif qiladi. Omadli poker o'yinida yutqazgandan so'ng, Olivia Toby va Ozga yo'qolgan vafot etgan Katie Stebbes uchun 100000 dollar mukofot puli berishni maslahat beradi, eri Artur unga 5 million dollarlik sug'urta polisini olib qo'ygandan keyin g'oyib bo'lgan. Hozirda Katieni o'ldirganlikda ayblanib qamoq jazosini o'tamoqda, Artur boshqa birov uni o'rnatgan deb da'vo qilib, aybsizligini saqlab qoldi. Telepatik sovg'asi va tergov manbalari bilan Tobi Arturning ishini hal qilishiga va xotinining jasadini topishga ishonadi.
1111"Nurni ko'rishni boshlash"Klement VirgoHikoya : Travis McDonald
Teleplay tomonidan : Avrum Jakobson		2009 yil 13-avgust (2009-08-13)2009 yil 12-may
Tobi va Oz voqea sodir bo'lgan joyga tashrif buyurib, jabrlanuvchi Ronning boshidan jarohat olganini topishmoqda. Nima bo'lganini bilishga urinib ko'rgan Tobi uning xayollarini o'qiydi va chiroyli yosh ayol qiyofasini ko'radi. Ronni zambilga yuklayotganda, avtomat erkakning paltosidan, shuningdek ayolning fotosurati bilan tushdi - xuddi shu ayol Tobi telepatikasida o'qigan edi. Ron ongni yo'qotadi va o'ladi. Ozning yordami bilan Tobi jabrlanuvchining qizi Lindsi bo'lib chiqqan ayolni izidan tushiradi. Lindsay otasining o'limi uning otasi o'g'irlagan to'rt million dollarga aloqasi bormi, deb so'raydi. Tobi Charli bilan uchrashishga boradi, lekin uning o'rniga Beker bilan uchrashadi va Ronning o'limi haqidagi fikrlarini bayon qiladi. O'n besh yoshli ishni ko'rib chiqib, Charli va Beker Lindsi yo'qolgan o'lja haqida bir oz ma'lumot beradi deb umid qilishadi. Tobi, Charli va Lindsi Ron yo'qolgan talon-tarojni o'g'irlamagan bo'lishi mumkinligini aniqladilar - ammo uni unga yaqin boshqa birov qilgan.
1212"13-sudya / singlimning qo'riqchisi"Kari SkoglandRoss Koxran2009 yil 20-avgust (2009-08-20)2009 yil 19-may
Tobi va Ozning feldsherlik mahorati jabrlanuvchining hayotini saqlab qolishga urinish paytida jinoyat joyini oyoq osti qilganda va dalillarga murosaga kelganda shubha ostiga olinadi. Tobi guvohlik beruvchilarning fikrlarini, shu jumladan jabrlanuvchining singlisini o'qiy oladi, u ayblanuvchini, singlisining o'limida ayblanuvchi, prodyuserni ayblaydi. Tobi jabrlanuvchining singlisi hamma narsani aytib berayotganiga ishonmasa ham, u sud zalida o'tirgan kishidan telepatik zarba oladi. Tobi jabrlanuvchini qotillik sodir etilgan kecha tomosha qilayotganini va voqea guvohi nima bo'lganini va kim aybdor ekanligini bilishning yagona umidi bo'lishi mumkinligini aniqlaydi. Tobi va Oz, Oliviya Altsgeymer kasalligi tashxisini qo'ygan Jon Duni olib ketishadi. Tobi Jon Douning shaxsini aniqlashga yordam beradigan maslahatlar haqida o'qiy olmaydi. Ammo u odam Tobining sirli o'tmishi uchun jumboqning bir qismini ushlab turishi mumkinligini bilganida, u hayratda.
1313"Sayohat"Klement VirgoMaykl Amo2009 yil 27 avgust (2009-08-27)2009 yil 26 may
Tobi Reyni kasalxonaga olib boradi, Jon Reyni kutib olish uchun Ray uni 20 yil oldin Reyni Tobiga olib kelgan odam Frank Kardeya deb tan oladi. Altsgeymer kasalligi tufayli Frank esda qolishda davom etmoqda, ammo u Tobiga uni Tobining onasi Mayya yuborganini aytadi. Tobi qayg'uli mayoq bilan urilib, old shisha va sirli odamning ko'zini qamashtiradi va Frenkning xayolidagi tasvirlar haqida ko'proq bilishga harakat qiladi. Oliviya va Oz Tobiga kasalxonada va EMS stantsiyasida paydo bo'lgan sirli odam haqida, keyin Reyning ofisida kirish va Tobi ishi materiallari yo'qolishi haqida xabar berishganda, Toby Charli yordamini jalb qiladi, ammo u o'q otishi natijasida vafot etadi Tobini sirli odamdan himoya qilish paytida olingan. Bu odam hali ham ta'qib qilinmoqda, Tobi Frenkning xotiralarini ochish va onasi haqidagi haqiqatni ochish uchun poyga qiladi.

2-fasl (2011)

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganMUMKUN. efir sanasiFox International efir sanasi
141"Ko'ldagi xonim"Kari SkoglandBen Sokolovski2011 yil 8 fevral (2011-02-08)2011 yil 1 mart [7]
Detning o'ldirilishi bilan kelishgandan so'ng. Belgilari va uning onasining yo'qolishi, Toby Ontario ko'li plyajida amneziya bilan og'rigan ayol topilganida yordam berishga qaror qildi va unga qadamlarini orqaga qaytarishga yordam berib, uni tog'-kon kompaniyasi tomonidan o'ldirishga urinish qurboni bo'lganini aniqladi, lekin u ham Birlashgan tergov byurosi tomonidan qidiruvda bo'lgan (maxsus bo'lim) Kanada qirollik politsiyasi ) qotillik uchun.
152"Jinoyat ko'rilgan"Charlz BinameJeyson Sherman2011 yil 15 fevral (2011-02-15)2011 yil 8 mart[8]
Yashirin politsiya serjanti Makkluski fosh etilganiga ishonganida, u o'tmishini ko'rib chiqqan va 18 oy oldin o'ldirilgan Charli Marks bilan aloqador bo'lgan Tobidan, uning odamiga qurol kirib olgan quroldan xavf tug'diradimi yoki yo'qligini aniqlashda yordam so'raydi. Bu Tobi shubhali Makkluskiga ongni o'qish qobiliyatini ochib berishga olib keladi va yashirin odam o'lik holda yaralanganida, faqat Tobi avtomat yuguruvchilarni topishda yordam beradi.
163"Uning nazarida"Charlz BinameWil Zmak2011 yil 22 fevral (2011-02-22)2011 yil 15 mart[9]
I.I.B "maxfiy ma'lumot beruvchi" sifatida ishlagan Tobidan Konservativ partiyaning etakchiligiga nomzodlaridan birini o'ldirmoqchi bo'lgan qotilni topishda yordam berishni so'raydi. Tobi o'qishi mumkin bo'lgan fikrlardan, ular Afg'onistonda tinch aholi o'limini yashirishga olib keladi.
174"Birodarlar Volkovlar"Kari SkoglandJeyson Sherman & Jocelyn Cornforth2011 yil 8 mart (2011-03-08)2011 yil 22 mart
Tobi serjantga yordam beradi. Makkluski, Dmitriy Volkov otasi Fyodorni, rus diplomatini o'ldirganini tan olganida. U advokat ukasi Yuriy tomonidan diplomatik immunitetni talab qilib himoya qiladi, ammo haqiqat uchinchi temiratki o'z dunyosida yashaydigan otistik bolakay Pavelning ongiga qarab yotadi.
185"Ichki doira"Kari SkoglandMett Maklennan2011 yil 15 mart (2011-03-15)2011 yil 29 mart[10]
Qo'shma I.I.B. va Metro politsiyasining giyohvand moddalar bo'yicha tergovi muvaffaqiyatsizlikka uchradi va shubha Gangga qarshi kurash guruhining ikkita politsiyachilariga tushadi. Serjant Makkluski Tobidan maxfiy metro politsiyasida kim iflosligini aniqlashda yordam berishini so'raydi, ammo yashirin politsiyachilardan biri shubhali giyohvand moddasi haddan tashqari dozadan vafot etganligi sababli vafot etganida va uning hamkasblari va oila a'zolari o'lganida ishlar murakkablashadi.
196"Sehrgar"Klement VirgoWil Zmak2011 yil 22 mart (2011-03-22)2011 yil 5 aprel
Magnus, o'zining aql-zakovati tufayli sehrgar sifatida tanilgan mahbus, serjantni ko'rishni talab qilmoqda. Olti yil oldin politsiya kursanti sifatida uni hibsga olgan Makkluski. Magnus qamoqxonaga kirganidan bir yil o'tib, talaba qizning o'ldirilishi bilan bog'liq sabablarini yashirgan sudyani o'g'irlanishi haqidagi psixologik noto'g'ri ma'lumotlarga qarshi kurash olib boradi va Tobi o'z fikrini Magnus tuyulgandek oson o'qiy olmaydi.
207"Teshikdagi Ace"Kari SkoglandCal Coons2011 yil 1 aprel (2011-04-01)2011 yil 12 aprel
Qotillikni bexabar yashirish CSIS Amerikalik maxfiy razvedkadan foydalanish huquqiga ega bo'lgan (Kanada razvedkasi) agenti ma'lumot uzatilganda yuqori poker o'yiniga olib keladi. Serjant Makkluski, ajralgan eri Adamning yordamiga muhtoj, chunki Tobi o'yinga kirib borish uchun "teshikdagi ace" ni qo'llab-quvvatlaydi.
218"G'oyib bo'ldi"Klement VirgoShernold Edvards2011 yil 8 aprel (2011-04-08)2011 yil 19 aprel
Bir boy beva ayol biznesmenning chaqalog'ini Sent-Lukes shifoxonasi tashqarisida o'g'irlashganda, yagona guvoh - bu chaqaloqning o'lgan onasi bilan aloqada bo'lgan ruhiy rassom. Tobi skeptik serjant Makkluskini otasi bilan yaqin aloqada bo'lgan o'g'rilarning biri bilan qasos o'g'irlashda tergov olib borayotganda rassomni jiddiy qabul qilishga ishontiradi.
229"Erixo"Farhod MannLiza Stil2011 yil 15 aprel (2011-04-15)2011 yil 26 aprel
Tobi serjantga yordam beradi. MakKluzki kiber jinoyatlar bo'yicha tergov paytida Dev Klark o'n mingta bo'sh kredit kartani olib yurgan xakerni ushlaganida. Bu xakerlarning sirli dunyosiga va o'tib bo'lmaydigan xavfsizlik devori ortidagi odam yoki mashina bo'lgan Jericho 11-ga, 14 million ijtimoiy sug'urta raqamlarini o'g'irlash fitnasiga olib keladi. Kanada daromadi va Joshua ismli kishining o'limi.
2310"Umidsiz soat"Klement VirgoDeygan Frayklind2011 yil 22 aprel (2011-04-22)2011 yil 3-may
Tobi va Oz odatdagi chaqiriqqa jo'natiladi, bu esa qattiq o'q jarohati bo'lib chiqadi. Erkakka jarrohlik amaliyotini o'tkazishni talab qilgan er-xotin garovga olingan, ular go'yoki tasodifan otib tashlangan, u uyushtirgan Ponzi sxemasi. Ulardan aldagan pullarini qaytarib olish uchun ular unga tirik kerak, ammo erkak vafot etganda faqat Tobi odamning ongini o'qish qobiliyati o'zini va Ozni tirik saqlashi mumkin.
2411"Uchun o'lmoq"Charlz BinameJeyson Sherman2011 yil 17-avgust (2011-08-17)[11]2011 yil 10-may
Pul yuvishda foydalanilgan restoranda to'rt sherikdan biri bitta sherikni o'ldirsa, taniqli oshpaz oshpaz boshqa bir sherikni, to'da boshlig'ini qotillikda ayblaydi va guvohlarning himoyasiga olinadi. Tobi ayblovni chinakamiga tasdiqlash uchun ishlaydi, ammo haqiqatni bilish uchun oshpazga qotillik sodir bo'lgan restoranda ovqatni to'rtinchi sherigi va ikkinchi oshpazi Magda bilan birga ovqat pishirishga ruxsat beriladi. qotillik.
2512"Bo'ronning ko'zi"Klement VirgoPiter Mitchell2011 yil 24 avgust (2011-08-24)2011 yil 17-may
IIB maxfiy hujjatlarni internetga chiqargan xakerni va tashqi ishlar vazirining, u axborot erkinligining asosiy muxolifati bo'lgan jinsiy aloqa lentasi chiqarilayotganda, minglab hujjatlarning yaqinda katta chiqarilishini tekshirmoqda. Tobi video lavhada erkak eskortni topish va uni vazirni obro'sizlantirish va xakerga hujjatlarni o'tkazib yuborgan odamni topish uchun ishlatgan odamni topish vazifasini bajaradi.
2613"Hisob-kitob"Kari SkoglandHikoya : Jeyson Sherman
Teleplay tomonidan : Cal Coons		2011 yil 31-avgust (2011-08-31)2011 yil 24-may
Tobi sakkiz yoshida oilasi o'ldirilgan iste'dodli yosh ayol bilan, uning vijdonini manipulyatsiya qilishni o'z ichiga olgan aqliy kuchlar bilan, jumladan serjant Makkluski va uning singari bilan bog'lanadi. U vijdoni yo'q etakchisi bo'lgan eski velosipedchilar to'dasi bilan bog'liq bir qator shubhali o'z joniga qasd qilishlar bilan yaqin edi, qanday qilib adolat o'rnatilishi mumkin?

3-fasl (2012)

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganMUMKUN. efir sanasiFox International efir sanasi
271"Bank ishi"Farhod MannPiter Mohan2012 yil 30-may (2012-05-30)2012 yil 4-iyun
Telepatik qobiliyatlarini e'tiborsiz qoldirishga qaror qilganiga qaramay, Tobi bankni talon-taroj qilish paytida garovga olinganida ulardan foydalanishga majbur. Unga yordam berish uchun Mishel o'z sirini xo'jayini Alvin Klaynga ochib berishi kerak.
282"Sovuq holatdagi ko'klar"Pol FoksCal Coons2012 yil 6-iyun (2012-06-06)2012 yil 10 iyun
Birinchi rasmiy tergovida Tobi o'n yillik qotillikni hal qilishda Alvin Klaynning shubhasi va shaxsiy dasturiga qarshi turishi kerak.
293"Pardaga qo'ng'iroq"Farhod MannJeyms Xerst2012 yil 13 iyun (2012-06-13)TBA
Qachon super yulduz ijrochisi Jade (Fefe Dobson ) tahdid qilinmoqda, Tobi uni himoya qilish va maxsus Ops bo'linmasini tekshirishda yordam berish uchun yordamchisi sifatida o'zini ko'rsatmoqda. Shu bilan birga, Tobi Ozga uning yonida bo'lishiga imkon beradi, chunki uning uyi tomi oqishi sababli tozalanadi.
304"Olish"Pol FoksKen Kuperus2012 yil 20-iyun (2012-06-20)TBA
Tobi IIBga afrikalik o'spirinni o'g'irlashni tergov qilishda yordam beradi, uning otasi harbiy jinoyatchidir. Ayni paytda Oz rahbarning imtihonini topshirishga qaror qiladi, ammo Rayder uni jiddiy qabul qilmaydi.
315"Rogues galereyasi"Piter StebbingsWil Zmak2012 yil 27 iyun (2012-06-27)TBA
Mishel zo'ravonlik bilan o'g'irlangan san'atni buzish uchun yashirincha yurganida Tobi o'zining telepatiyasini kuzatuv sifatida ishlatadi.
326"U muqaddas joyni sotadi"Kari SkoglandKaren Uolton2012 yil 11-iyul (2012-07-11)TBA
Tobi va Mishel uch yosh ayolning yo'q bo'lib ketishi va ularning yo'q bo'lib ketishi o'rtasidagi bog'liqlikni tekshirishadi.
337"Zaharlangan fikrlar"Cal CoonsDerek Shrayer2012 yil 18-iyul (2012-07-18)TBA
Tobi va Mishel farmatsevtika rahbarining o'ldirilishini tekshirib, qotil natijalari bilan dori chiqargan. Ayni paytda, Sandining qaytishi Ozning muhabbat hayotini bezovta qiladi.
348"Endi uni ko'rasiz"Rob LibermanJeyms Xerst2012 yil 25-iyul (2012-07-25)TBA
Magnus Elphrenson yana qamoqdan qochib qutulganida, Tobi Mishel jinoyatchining dushmanidan qasos olishga intilishidan oldin uni qaytarib olishga yordam berishi kerak. Ayni paytda, Ryder o'zini Ozga sherik qilib tayinlaydi, ikkinchisining xafagarchiliklariga.
359"Kesib o'tgan"Charlz BinameKaren Uolton2012 yil 15-avgust (2012-08-15)TBA
Mishel boy xayrixohning qotilligini tergov qilish paytida uning tushunchalarining to'g'riligini shubha ostiga qo'ygandan so'ng Tobi uning qobiliyatiga shubha qila boshlaydi.
3610"Qat'iy izolyatsiya"Stefan PleschinskiPiter Mohan2012 yil 22-avgust (2012-08-22)TBA
Tobi va IIB musobaqasi epidemiya boshlanishidan oldin halok bo'lgan virus manbasini kuzatib borish uchun, shu jumladan doktor Oliviya Favettning hayoti bilan bog'liq.
3711"Kapitan oqshomi"Jon L'EkuyerKen Kuperus2012 yil 29 avgust (2012-08-29)TBA
Tobi va Mishel bir qator zo'ravon uylarni bosib olishni tergov qilishmoqda, ularni super qahramon kiygan hushyor fuqaro to'xtatmoqda.
3812"Bro kod"Robert LibermanPiter Mohan va Ken Kuperus2012 yil 5 sentyabr (2012-09-05)TBA
Tobi qotillikka guvoh bo'lgan bolalikdagi do'stiga yordam berishga Toni ishontirgandan so'ng Oz o'z hayotini bilmasdan xavf ostiga qo'yadi.
3913"Otishma"Stefan PleschinskiJeyms Xerst va Karen Uolton2012 yil 12 sentyabr (2012-09-12)TBA
Mishelning karerasida bo'lganida, Tobi va IIB uning gumon qilinuvchini otib tashlashiga olib kelganidan keyin uni tashkil qilganligini isbotlashlari kerak.

4-fasl (2013)

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasi
401"O'tmishdagi portlash"Rob LibermanPiter Mohan2013 yil 29 may (2013-05-29)
Vankuverdagi bir qator yuqori texnologik o'g'irliklar Tobi va IIB tomonidan tekshirilmoqda. Shuningdek, Tobining jinoyatchilik muxbiri Tia Tremblay bilan munosabatlari o'sadi, u o'qiy olmaydigan kishi. Ayni paytda Oz xo'jayin bo'lishini tushunadi, favqulodda vaziyatlar xizmatining yangi direktori kutganidan ham qiyinroq.
412"Moviy chiziq"Rob LibermanPiter Mohan2013 yil 5-iyun (2013-06-05)
Tobi va IIB o'ldiruvchi va kuchli o'qlar bilan qurollangan qaroqchilar to'dasi bilan kurashishlari kerak. Ular, shuningdek, yangi talabchan politsiya boshlig'ining qo'shimcha bosimiga duchor bo'lmoqdalar.
423"Erta to'lov"Piter StebbingsCal Coons2013 yil 12-iyun (2013-06-12)
Jinoyat muxbiri Tianing hamkasbi mehmonxona egasi tomonidan nishonga olinganida, Tobi IIBni tekshirishga majbur qiladi.
434"Sovuq saqlash"Farhod MannAvrum Jakobson2013 yil 19-iyun (2013-06-19)
O'g'irlangan narsalar bilan to'ldirilgan ombor shkafidan jasad topilgandan so'ng Tobi va IIB milliy mudofaa sirlarini olgan qotilni topishi kerak.
445"Buckle Up"Bred UolshBrendon York2013 yil 26 iyun (2013-06-26)
Tobi o'zini politsiya xodimi deb tanishtirgan o'g'rilar guruhini qamoqqa olish uchun yashirincha yurishi kerak.
456"Prokuratura guvohi"Farhod MannJeyms Xerst2013 yil 10-iyul (2013-07-10)
Olomon sudining asosiy guvohi otib tashlandi. Tobi va Mishel shubhali Federal qidiruv byurosi agenti bilan kurashishlari kerak, chunki ular asl qotillik va qasos bilan bog'liq potentsial fitnani ochishmoqda.
467"Qafasga olingan"Klement VirgoLara Azzopardi2013 yil 17-iyul (2013-07-17)
Tobi istiqbolli, yosh MMA jangchisining shubhali o'limiga guvoh bo'lib, u tergov qilish uchun ikkita raqib ligalarning yomon ishbilarmonlik munosabatlariga kiradi.
478"Tasvirlangan ayol"Pol FoksSkott Oleszkovich2013 yil 24-iyul (2013-07-24)
Tobi tatuirovka qilingan ayolni o'ldirish bo'yicha olib borgan tergovi uni qotillik ortida korporativ josuslik va shantaj yotadi, deb ishonishiga olib keladi.
489"Sevgi kaltak"Piter StebbingsPiter Mitchell2013 yil 31-iyul (2013-07-31)
Britaniyalik josusning o'ldirilishi zino qilgan tanishish saytiga aloqador bo'lishi mumkin.
4910"Uzoq kon"Keyt namunalariJeyms Xerst2013 yil 7-avgust (2013-08-07)
Toby va Mishel odam savdogarini ushlash uchun konusning rassomi bilan birlashadilar.
5011"Dahshat uyi"Xarvi KrosslendKen Kuperus2013 yil 14-avgust (2013-08-14)
Toby va IIB taxmin qilingan la'natlangan dahshatli filmni suratga olish paytida aktyorning o'ldirilishini tekshirmoqda.
5112"Soxta I.D."Cal CoonsBrendon York2013 yil 21-avgust (2013-08-21)
Yangi politsiya noziri qotillikda gumon qilinayotgan shaxsni ushlashga xalaqit beradi. Tobi birinchi jinoyatchisini otib o'ldiradi.
5213"Halokatli tuyulgan"Bred UolshPiter Mohan2013 yil 28-avgust (2013-08-28)
Tobi gumon qilinuvchining nuqtai nazaridan otishni boshdan kechirganligi sababli vujudga kelgan travmadan keyingi stress buzilishi bilan kurashadi, shu bilan birga guruh mamlakatga tashrif buyurgan frantsuz siyosatchi qotilligini to'xtatish uchun ishlaydi.

5-fasl (2014)

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasi
531"Noto'g'ri odam"Bredli UolshPiter Mohan2014 yil 26-may (2014-05-26)
Serial qotil Mishel bundan 3 yil oldin qo'lga olgan o'tmishdagi qotilga taqlid qiladi. Onalik ta'tilida bo'lganida, Mishel o'zining obro'sini va martabasini saqlab qolish uchun IIBga qaytishi kerak. Tobi va Tia birgalikda yashashadi, Oz esa restoran sotib oladi. Yangi qotilni topgandan so'ng, Klein-ga ko'tarilish taklif etiladi Interpol.
542"Qulflash"Bredli UolshMishel Richchi2014 yil 2-iyun (2014-06-02)
Det. Serjant Brayan Beker jamoaning yangi boshlig'iga aylanadi va uning Tobiga bo'lgan adovati ular erishgan yutuqlarini xavf ostiga qo'yadi, shu bilan birga guruh Metro politsiyasining dalil shkafidan to'da byustidan pul o'g'irlanganligini tekshirishi kerak. Oz Sendi bilan birga yashashni taklif qiladi, lekin u uni rad etadi va ular ajralishadi.
553"Dushman bilan raqsga tushish"TW tovusLara Azzopardi2014 yil 9-iyun (2014-06-09)
Jamoa eri boshqargan raqs kompaniyasini buzishi mumkin bo'lgan ma'lumot uchun Tia intervyu berishni rejalashtirgan balerinani o'g'irlashni tekshirmoqda, ammo ish tezda murakkablashadi. Beker Tobining uslublaridan hayratda. Oz kasalxonadan ta'tilga chiqib, restoranda konsentratsiya qilish va Sendidan qochish uchun.
564"Tutun va nometall"TW tovusJeyms Xerst2014 yil 16 iyun (2014-06-16)
Sarmoyaviy guru o'ldirilganda sehrli harakat dahshatli noto'g'ri bo'ladi; O'zining tergovi va tanqidiy fikrlashi orqali Beker Tobining telepatik sovg'asini aniqlaydi; Beker Tobini sinchkovlik bilan tekshiradi.
575"O'yin tamom"Bredli UolshKen Kuperus2014 yil 23 iyun (2014-06-23)
Uning yangi video-o'yinlari arafasida Devning sobiq do'sti o'ldirildi. Tobi va jamoa o'yin dunyosini tekshirishadi.
586"Oynadagi odam"Bredli UolshKen Kuperus2014 yil 30-iyun (2014-06-30)
Ruhshunos o'ldirilib, Tobi ruhiy jihatdan beqaror gumon qilingan shaxs bilan muomalada qoladi.
597"Amus Bouche"Piter StebbingsJeki May2014 yil 7-iyul (2014-07-07)
Pazandachilik shousi ishtirokchisi jonli televizorda zaharlandi.
608"Oq kit"Don MakkutonJeki May2014 yil 14-iyul (2014-07-14)
Shahar hokimligiga nomzod qotillikda gumon qilinmoqda; Beker Tobi sovg'asi bilan ovora bo'ladi.
619"Qochqin"Don MakkutonBrendon York2014 yil 21-iyul (2014-07-21)
Ozning qo'shnisi o'ldirilgan va tergov shuni ko'rsatadiki, jabrlanuvchi afsonaviy tanga gistiga aloqador bo'lgan.
6210"Oila sirlari"Piter StebbingsLara Azzopardi2014 yil 28-iyul (2014-07-28)
Jamoa milliarder pleyboyning o'limini tekshirishda bir qator sirlarga duch kelishi kerak. Ayni paytda, Tia Tobining oilasi va uning o'tmishi haqida bilmoqchi.
6311"Nolga qaytarib olish"Jeyms DunnisonJeyms Xerst2014 yil 4-avgust (2014-08-04)
Tobi giyohvandlikdan so'ng xotira yo'qolishini boshdan kechirmoqda va qurolli o'g'irlash hodisasida ishtirok etganlikda ayblanmoqda.
6412"Begunoh odam"Xarvi KrosslendJeyms Xerst va Jeki May va Lara Azzopardi2014 yil 11-avgust (2014-08-11)
Tobi qamoqxonada yashirin bo'lib yuradi, jinoiy aloqasi bo'lmagan odam sudga kirib, odamni o'ldirganini tan oladi.
6513"Bizning o'rtamizda"Piter StebbingsPiter Mohan2014 yil 18-avgust (2014-08-18)
Sudya va komissar o'rinbosari Tobi, Mishel va Devdan jinoiy ish bilan shug'ullanishi mumkin bo'lgan Bekerga qarashlarini so'rashadi. Tia Tobining o'tmishini va onasining yo'qolishini tekshirishda yana boshlanadi. O'z muxbirining haqiqatga erishishga undashi tufayli u Tobining orqasida yurib, IIB kompyuteridan onasini kuzatib boradi. Epizod oxirida uning uyida Tobi onasi paydo bo'ladi va ikkalasi yana tanishadi.

Kanada / AQSh reytinglari

1-fasl: 2009 yil

#SarlavhaKanadaQo'shma Shtatlar
Tomoshabinlar
(million)		Haftalik
Rank		EslatmaEfir sanasi
Reyting / ulush
(uy xo'jaliklari)		Reyting / ulush
(18–49)		Tomoshabinlar
(million)		Eslatma
1"Men katta odamman"1.07410[12]2009 yil 4-iyun3.7/6Yo'q5.315[13]
2"Hissiy qutqarish"1.00014[12]
3"Zulmatda ovoz"0.98315[14]2009 yil 11-iyun3.0/5Yo'q4.443[15]
4"Ba'zi turdagi sevgi"1.0796[16]2009 yil 18-iyun2.7/50.9/33.832[17][18]
5"Liza aytadi"0.79816[19]2009 yil 2-iyul2.2/40.9/33.30[20]
6"Tumanli tushunchalar"0.79323[21]2009 yil 9-iyul2.2/40.7/23.24[20]
7"Iris"0.87119[22]2009 yil 16-iyul2.3/41.1/43.87
8"Yoki unday yoki bunday"0.93712[23]2009 yil 23-iyul2.4/40.9/33.44[24]
9"Inson ichida"Yo'qYo'q[25]Yo'qYo'qYo'qYo'qYo'q
10"Bedarak"0.87515[26]Yo'qYo'qYo'qYo'q
11"Nurni ko'rishni boshlash"0.8949[27]Yo'qYo'qYo'qYo'q
12"13-sudya"0.73919[28]Yo'qYo'qYo'qYo'q
13"Sayohat"0.84319[29]Yo'qYo'qYo'qYo'q

2-fasl: 2011 yil

#SarlavhaKanada
Tomoshabinlar
(million)		Haftalik
Rank		Eslatma
14"Ko'ldagi xonim"0.812Yo'q[30]
15"Jinoyat ko'rilgan"0.884Yo'q[31]
16"Uning nazarida"0.861Yo'q[32]
17"Birodarlar Volkovlar""ga yaqin
1.1"		Yo'q[33]
18"Ichki doira""ga yaqin
1"		Yo'q[34]
19"Sehrgar"0.996Yo'q[35]
20"Teshikdagi Ace"0.851Yo'q[36]
21"G'oyib bo'ldi"0.996Yo'q[37]
22"Erixo"0.940Yo'q[38]
23"Umidsiz soat"0.873Yo'q[39]
24"Uchun o'lmoq"0.595Yo'q[40]
25"Bo'ronning ko'zi"0.87628[41]
26"Hisob-kitob"0.94022[42]

3-fasl: 2012 yil

#SarlavhaKanada
Tomoshabinlar
(million)		Haftalik
Rank		Eslatma
27"Bank ishi"1.09012[43]
28"Sovuq holatdagi ko'klar"1.01816[44]
29"Pardaga qo'ng'iroq"0.98818[45]
30"Olish"1.14911[46]
31"Rogues galereyasi"0.86425[47]
32"U muqaddas joyni sotadi"0.97115[48]
33"Zaharlangan fikrlar"0.81229[49]
34"Endi uni ko'rasiz"0.88228[50]
35"Kesib o'tgan"1.09918[51]
36"Qat'iy izolyatsiya"1.04219[52]
37"Kapitan oqshomi"1.07318[53]
38"Bro kod"0.94820[54]
39"Otishma"1.07616[55]

4-fasl: 2013 yil

#SarlavhaKanada
Tomoshabinlar
(million)		Haftalik
Rank		Eslatma
40"O'tmishdagi portlash"0.95117[56]
41"Moviy chiziq"0.84519[57]
42"Erta to'lov"0.93619[58]
43"Sovuq saqlash"0.92920[59]
44"Buckle Up"0.70826[60]
45"Prokuratura guvohi"0.94717[61]
46"Qafasga olingan"0.84125[62]
47"Tasvirlangan ayol"0.92520[63]
48"Sevgi kaltak"0.97718[64]
49"Uzoq kon"1.17211[65]
50"Dahshat uyi"1.09016[66]
51"Soxta I.D."1.16312[67]
52"Halokatli tuyulgan"1.05014[68]

5-fasl: 2014 yil

#SarlavhaKanada
Tomoshabinlar
(million)		Haftalik
Rank		Eslatma
53"Noto'g'ri odam"0.95718[69]
54"Qulflash"0.92818[70]
55"Dushman bilan raqsga tushish"0.96117[71]
56"Tutun va nometall"1.07511[72]
57"O'yin tamom"1.16312[73]
58"Oynadagi odam"1.09713[74]
59"Amus Bouche"1.11415[75]
60"Oq kit"1.05517[76]
61"Qochqin"1.13915[77]

Adabiyotlar

  1. ^ "NBC" Tinglovchini "-" Shaftesbury Films "dan CTV-ning asl drama seriyasini oladi". Futon tanqidchisi. 2008 yil 1-fevral.
  2. ^ Xarris, Bill (2009 yil 17-noyabr). "'Tinglovchi "yangilanadi". Toronto Sun. Olingan 18-noyabr, 2009.
  3. ^ Wild, Diane (2010 yil 22 sentyabr). "Tinglovchi 2-mavsumda ishlab chiqarishni boshlaydi". Tv-eh.com. Olingan 2 mart, 2011.
  4. ^ "CTV, FOX xalqaro kanallari va Shaftesbury tinglovchining 3-faslida ishlab chiqarish boshlanganligi to'g'risida e'lon qilishdi" (Matbuot xabari). News Corp. 2011 yil 4 oktyabr. Olingan 16 yanvar, 2012.
  5. ^ "ION TELEVISION O'Z ROSTERINI BARCHA RATINGLARNING O'SISHIDAGI YANGI PROGRAMMALASHTIRISh bilan kuchaytirmoqda" (Matbuot xabari).
  6. ^ "CTV Tinglovchini beshta ajoyib mavsum bilan tabriklaydi, chunki seriya finali 18 avgust kuni tasdiqlangan" (Matbuot xabari). Bell Media. 2014 yil 6-avgust. Olingan 23 avgust, 2014.
  7. ^ "Tinglovchilarning 2-mavsumi, 1-chi". Fox International Channels (Buyuk Britaniya) Limited. Olingan 22 fevral, 2011.[doimiy o'lik havola ]
  8. ^ "Listings (2011 yil 8 mart)". Fox International Channels (Buyuk Britaniya) Limited. Olingan 22 fevral, 2011.
  9. ^ "Listings (2011 yil 15 mart)". Fox International Channels (Buyuk Britaniya) Limited. Olingan 22 fevral, 2011.
  10. ^ "Listings (2011 yil 29 mart)". Fox International Channels (Buyuk Britaniya) Limited. Olingan 24 mart, 2011.
  11. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011-11-13 kunlari. Olingan 2011-07-31.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  12. ^ a b "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2009 yil 1-7 iyun" (PDF) (Matbuot xabari). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 10 martda. Olingan 30 avgust, 2009.
  13. ^ Seidman, Robert (2009 yil 9-iyun). "NBC-ning eng yaxshi vaqt ko'rsatuvlari, 2009 yil 1-7 iyun". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 14 oktyabrda. Olingan 28 mart, 2011.
  14. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2009 yil 8-14 iyun" (PDF) (Matbuot xabari). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 10 martda. Olingan 30 avgust, 2009.
  15. ^ Seidman, Robert (2009 yil 16-iyun). "NBC-ning eng yaxshi vaqt namoyishlari, 2009 yil 8-14 iyun". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 14 oktyabrda. Olingan 28 mart, 2011.
  16. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2009 yil 15–21 iyun". (PDF) (Matbuot xabari). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 10 martda. Olingan 30 avgust, 2009.
  17. ^ Kalabriya, Rosario T. (2009 yil 3-iyul). "2009 yil 2-iyul, chorshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 28 mart, 2011.
  18. ^ Gorman, Bill (2009 yil 23-iyun). "NBC-ning eng yaxshi vaqt namoyishlari, 2009 yil 8-14 iyun". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 21 oktyabrda. Olingan 28 mart, 2011.
  19. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2009 yil 29 iyun - 15 iyul" (PDF) (Matbuot xabari). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 10 martda. Olingan 30 avgust, 2009.
  20. ^ a b Kalabriya, Rosario T. (2009 yil 10-iyul). "2009 yil 9-iyul, chorshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 28 mart, 2011.
  21. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2009 yil 6–12 iyul". (PDF) (Matbuot xabari). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 10 martda. Olingan 30 avgust, 2009.
  22. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2009 yil 13-19 iyul") (PDF) (Matbuot xabari). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 10 martda. Olingan 30 avgust, 2009.
  23. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2009 yil 20-26 iyul". (PDF) (Matbuot xabari). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 10 martda. Olingan 30 avgust, 2009.
  24. ^ Kalabriya, Rosario T. (2009 yil 31-iyul). "2009 yil 30-iyul, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 28 mart, 2011.
  25. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2009 yil 27 iyul - 2 avgust". (PDF) (Matbuot xabari). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 2 martda. Olingan 30 avgust, 2009.
  26. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2009 yil 3–9 avgust". (PDF) (Matbuot xabari). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 2 martda. Olingan 30 avgust, 2009.
  27. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2009 yil 10-16 avgust". (PDF) (Matbuot xabari). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 2 martda. Olingan 30 avgust, 2009.
  28. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2009 yil 17–23 avgust". (PDF) (Matbuot xabari). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 2 martda. Olingan 30 avgust, 2009.
  29. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2009 yil 24-30 avgust". (PDF) (Matbuot xabari). BBM Kanada. 2009 yil 4 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2012 yil 2 martda. Olingan 29 oktyabr, 2010.
  30. ^ Brioux, Bill (2011 yil 15 fevral). "7-13 fevral kunlari Kanada bo'ylab reytinglar". Televizor mening oilamni boqadi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 7 aprelda. Olingan 22 fevral, 2011.
  31. ^ Brioux, Bill (2011 yil 22-fevral). "14-20 fevral kunlari Kanada bo'ylab reytinglar". Televizor mening oilamni boqadi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8-iyulda. Olingan 22 fevral, 2011.
  32. ^ Brio, Bill (2011 yil 1 mart). "21-27 fevral kunlari Kanada bo'ylab reytinglar". Televizor mening oilamni boqadi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 7 aprelda. Olingan 24 mart, 2011.
  33. ^ Brioux, Bill (2011 yil 15 mart). "7 martdan 13 martgacha Kanada bo'ylab reytinglar". Televizor mening oilamni boqadi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8-iyulda. Olingan 24 mart, 2011.
  34. ^ Brioux, Bill (2011 yil 22 mart). "14 martdan 20 martgacha Kanada bo'ylab reytinglar". Televizor mening oilamni boqadi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 14 yanvarda. Olingan 24 mart, 2011.
  35. ^ Brioux, Bill (2011 yil 30 mart). "21 martdan 27 martgacha Kanada bo'ylab reytinglar". Televizor mening oilamni boqadi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 9 martda. Olingan 31 mart, 2011.
  36. ^ Brioux, Bill (2011 yil 5-aprel). "Kanada bo'yicha reytinglar 28 martdan 3 aprelgacha". Televizor mening oilamni boqadi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 9 martda. Olingan 6 aprel, 2011.
  37. ^ Brioux, Bill (2011 yil 13 aprel). "Kennedilar, Big Bang nazariyasi haftalik televidenie reytingida katta g'oliblar". Toronto.com. Torstar. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 18 aprelda. Olingan 15 aprel, 2011.
  38. ^ Brioux, Bill (2011 yil 20-aprel). "Brioux hisoboti: Kanaks va Kanadaliklar Idoldan o'tib, Yulduzlar bilan raqsga tushishdi va Kanadadagi eng yaxshi reytingga erishishdi". Toronto.com. Torstar. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 aprelda. Olingan 25 aprel, 2011.
  39. ^ Brioux, Bill (2011 yil 27 aprel). "Brioux reportaji: Xokkeyga chalingan tomoshabinlar tirsak idolini eng yuqori nuqtadan chiqarib tashlashdi". Toronto.com. Torstar. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 30 aprelda. Olingan 27 aprel, 2011.
  40. ^ Brioux, Bill (2011 yil 23-avgust). "Brioux hisoboti: Katta birodar uchta eng yaxshi joyni egallab oldi; Sun News bir kecha uchun ajoyib". Toronto.com. Torstar. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 28 avgustda. Olingan 2 sentyabr, 2011.
  41. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2011 yil 22-28 avgust". (PDF) (Matbuot xabari). BBM Kanada. 2011 yil 2 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2011 yil 11-noyabrda. Olingan 2 sentyabr, 2011.
  42. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2011 yil 29 avgust - 4 sentyabr" (PDF) (Matbuot xabari). BBM Kanada. 9 sentyabr 2011 yil. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2012 yil 25 martda. Olingan 16 yanvar, 2012.
  43. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2012 yil 28 may - 03 iyun" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 3-may kuni. Olingan 12 iyun, 2012.
  44. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 04 June - 10 June 2012" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 11 iyulda. Olingan 12 iyun, 2012.
  45. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 11 June - 17 June 2012" (PDF). BBM Kanada. Olingan 27 iyun, 2012.[doimiy o'lik havola ]
  46. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 18 June - 24 June 2012" (PDF). BBM Kanada. Olingan 4-iyul, 2012.[doimiy o'lik havola ]
  47. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 25 June - 1 July 2012" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 13 avgustda. Olingan 15 avgust, 2012.
  48. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 9 July - 15 July 2012" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 2 mayda. Olingan 15 avgust, 2012.
  49. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 16 July - 21 July 2012" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 3-may kuni. Olingan 15 avgust, 2012.
  50. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 23 July - 29 July 2012" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 3-may kuni. Olingan 15 avgust, 2012.
  51. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2012 yil 13 avgust - 19 avgust" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 2 mayda. Olingan 19 oktyabr, 2012.
  52. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 20 August - 26 August 2012" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 2 mayda. Olingan 19 oktyabr, 2012.
  53. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2012 yil 27 avgust - 2 sentyabr" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 2 mayda. Olingan 19 oktyabr, 2012.
  54. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 3 sentyabr - 9 sentyabr 2012" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 3-may kuni. Olingan 19 oktyabr, 2012.
  55. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2012 yil 10 sentyabr - 16 sentyabr" (PDF). BBM Kanada. Olingan 19 oktyabr, 2012.[doimiy o'lik havola ]
  56. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2013 yil 3-9 iyul" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 3-noyabrda. Olingan 2 avgust, 2013.
  57. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 10 June - 16 June 2012" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 3-noyabrda. Olingan 2 avgust, 2013.
  58. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 17 June - 23 June 2012" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 3-noyabrda. Olingan 2 avgust, 2013.
  59. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 24 June - 30 June 2013" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 3-noyabrda. Olingan 2 avgust, 2013.
  60. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2013 yil 1 iyul - 7 iyul" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 3-noyabrda. Olingan 2 avgust, 2013.
  61. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 8 July - 14 July 2012" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 4-noyabrda. Olingan 2 avgust, 2013.
  62. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 15 July - 21 July 2013" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 3 sentyabrda. Olingan 2 avgust, 2013.
  63. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2013 yil 22 iyul - 28 iyul" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 3 sentyabrda. Olingan 2 avgust, 2013.
  64. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2013 yil 29 iyul - 4 avgust". (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 3-noyabrda. Olingan 11 avgust, 2013.
  65. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 5 August - 11 August 2013" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 4-noyabrda. Olingan 16 avgust, 2013.
  66. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2013 yil 12 avgust - 18 avgust" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 4-noyabrda. Olingan 16 sentyabr, 2013.
  67. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 19 August - 25 August 2013" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 3-noyabrda. Olingan 16 sentyabr, 2013.
  68. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (Ingliz tili) 2013 yil 26 avgust - 1 sentyabr" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 3-noyabrda. Olingan 16 sentyabr, 2013.
  69. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (Ingliz tili) 2014 yil 26 may - 1 iyun" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 14 iyulda.
  70. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2 June - 8 June 2014" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 10-iyulda.
  71. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 9 June - 15 June 2014" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 14 iyulda.
  72. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2014 yil 16 iyun - 22 iyun" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 14 iyulda.
  73. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 23 June - 29 June 2014" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 14 iyulda.
  74. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 30 June - 6 July 2014" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 25 iyulda.
  75. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 7.07 - 13.07.2014" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 28 iyulda.
  76. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2014 yil 14 iyul - 20 iyul" (PDF). BBM Kanada.[doimiy o'lik havola ]
  77. ^ "Eng yaxshi dasturlar - Total Canada (English) 2014 yil 21 iyul - 27 iyul" (PDF). BBM Kanada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 9 avgustda.

Tashqi havolalar