Manchester-M14-dagi binolar ro'yxati - Listed buildings in Manchester-M14

"Manchester" shahar Shimoliy-g'arbiy Angliya. The M14 pochta indeksi maydoni shahar markazining janubida joylashgan bo'lib, maydonlarini o'z ichiga oladi Foulfild, Moss tomoni va Rusholme. Pochta indeksi 58 raqamni o'z ichiga oladisanab o'tilgan binolar qayd etilgan Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Ulardan bittasi I sinfda, uchta sinfning eng yuqori darajasi, uchtasi II sinf *, o'rta sinf, boshqalari esa eng past sinf bo'lgan II sinfda qayd etilgan.

Pochta indeksi asosan uy-joy bo'lib, ro'yxatga olingan binolarning aksariyati uylardir yoki uylar sifatida paydo bo'lgan va keyinchalik boshqa maqsadlarda ishlatilgan. Ko'plab yirik uylar XIX asrning o'rtalarida va undan keyingi qismiga tegishli bo'lib, bu shaharning o'sha paytdagi tijorat obodligini aks ettiradi. Hududda universitet talabalari uchun kollejlar va yashash xonalari mavjud bo'lib, ba'zi katta uylar ushbu maqsadlar uchun o'zgartirilgan. Ro'yxatdagi boshqa binolarga cherkovlar, jamoat uylari va mehmonxonalar va urushga bag'ishlangan yodgorlik kiradi.


Kalit

Barcha koordinatalarni xaritada quyidagilar yordamida belgilang: OpenStreetMap  
Koordinatalarni quyidagicha yuklab oling: KML  · GPX
SinfMezon[1]
MenBa'zan xalqaro ahamiyat kasb etadigan alohida qiziqishga ega binolar
II *Maxsus qiziqishdan ko'proq ahamiyatga ega bo'lgan muhim binolar
IIDavlat ahamiyatiga ega va alohida qiziqishdagi binolar

Binolar

Ism va joylashuvFotosuratSanaIzohlarSinf
Platt Xoll
53 ° 27′02 ″ N 2 ° 13′20 ″ V / 53.45048 ° N 2.22231 ° Vt / 53.45048; -2.22231 (Platt Xoll)
Platt Xoll, Fallowfield.jpg
v. 1763-64A qishloq uyi, keyinchalik muzey, yilda Gruzin uslubi. Bu tosh ustidagi qizil g'ishtda plintus, bilan qumtosh kiyinish, guruhlar, a modillionlangan korniş va a kaltaklangan shifer tom. Uy uch qavatli va etti qavatli asosiy blokdan iborat koylar, va bitta bayli uchta bayli ikkitaga bog'langan pavilonlar ikki qavatli va uchta koyli. Asosiy blokda o'rtadagi uchta buxta bir oz ostida joylashgan pediment va markazda qadamlar a ga olib boradi tetrastil Ionik ayvon bilan tozalangan friz, a kalıplanmış korniş va to'rtburchak boshli eshik. Derazalar kamar, peshayvonli verandaning yuqorisidagi derazalar arxitrav, yuqoridagi oyna elkali arxitrav bilan, boshqalari esa tekis kamonli boshlar bilan.[2][3]II *
174–178 yillarda Ladybarn Lane
53 ° 26′11 ″ N 2 ° 12′50 ″ Vt / 53.43650 ° N 2.21382 ° Vt / 53.43650; -2.21382 (174–178 yillarda Ladybarn Lane)
XVIII asr oxiriA bilan uchta g'ishtdan iborat kottejlar shifer tom. Ularning ikkita past qavati, bitta chuqurlikdagi rejasi va to'rttasi bor koylar. Old qismida kichik to'rtburchaklar bor derazalar ostida ayvon yog'och ustunlar bilan. Derazalar gorizontal ravishda siljiydi qanotli derazalar.[4]II
Atirgul uylari
53 ° 26′20 ″ N 2 ° 12′54 ″ V / 53.43875 ° N 2.21502 ° Vt / 53.43875; -2.21502 (Atirgul uylari)
18-asr oxiri (ehtimol)A bilan beshta g'ishtdan iborat kottejlar shifer tom, ikkita past qavatli uy, bitta chuqurlikdagi reja va ikkitasi koylar har biri. Old qismida ba'zi kottejlarda ayvon, ba'zilarida tashqi maxfiy narsalar, orqada esa har bir kottejning kichkina kiler oynasi va narvon oynasi mavjud.[5][6]II
Platt Chapel
53 ° 26′49 ″ N 2 ° 13′07 ″ V / 53.44683 ° N 2.21871 ° Vt / 53.44683; -2.21871 (Platt Chapel)
Platt Chapel, Fallowfield.jpg
1790Bir paytlar ishlatilgan cherkov Unitarchilar va 19-asrda o'zgartirilgan, keyinchalik boshqa maqsadlarda ishlatilgan. Bino qizil g'isht bilan a korbel stol, a shifer tomi, qizil plitka bilan qoplangan tog 'tizmasi va engildi gables. Shimol bilan to'rtburchaklar rejaga ega apsis va g'arbda qanot va kengaytma mavjud. Sharq tomonida uchta dumaloq boshli derazalar bor ayblovlar, janubda dumaloq boshli eshik va dumaloq boshli derazalar, Gable-da esa qo'ng'iroq.[7][8]II
96 va 98 Ladybarn Lane
53 ° 26′19 ″ N 2 ° 12′52 ″ V / 53.43872 ° N 2.21444 ° Vt / 53.43872; -2.21444 (96 va 98 Ladybarn Lane)
18-asr oxiri yoki 19-asr boshlari20-asrga ega bo'lgan bir juft qizil g'ishtli uy zararli tom. Ular qabrlarga ega bo'lgan ikki qavatli, ikki qavatli chuqurlik rejasi va orqa kengaytmalari mavjud. Old tomonida ikkala uyning kichkina ayvonchasi va boshi bo'lakcha bor transomed har bir qavatda deraza.[5][9]II
132 Ladybarn Lane
53 ° 26′16 ″ N 2 ° 12′49 ″ V / 53.43768 ° N 2.21374 ° Vt / 53.43768; -2.21374 (132 Ladybarn Lane)
19-asr boshlariA bilan g'ishtdan qilingan uy shifer tomi, ikki qavat, ikkita chuqurlikdagi reja va uchta nosimmetrik old tomoni koylar. Bilan markaziy ayvon mavjud Toskana pilasters va a korniş. Yuqorida ko'r oyna va boshqa derazalar joylashgan kamar yassi kamonli boshlar bilan.[10]II
273 va 275-sonli Wilmslow yo'li
53 ° 26′59 ″ N. 2 ° 13′13 ″ V / 53.44963 ° N 2.22020 ° Vt / 53.44963; -2.22020 (273 va 275-sonli Wilmslow yo'li)
Brayton uyi, Fallowfield.jpg
v. 1830-40Bir juft yopishtirilgan uylar a plintus, keyinchalik ofislar, bilan torli kurs va a shifer tom. Uch qavatli, beshta nosimmetrik old tomoni bor koylar, ikkita chuqurlikdagi reja va katta orqa kengaytma. Tashqi koylar balandroq va tarkibiga kiradi Toskana pastki qavatdagi ustunlar, Ionik o'rta qavatdagi ustunlar va pilasters yuqori qavatda, hammasi oddiy va oddiy frizlar. Chap ko'rfazda ayvon va a bilan eshik bor fan nuri, va o'ng ko'rfazida oynasi joylashgan arxitrav. Derazalar almashtiriladi kassalar bilan qalpoq qoliplari.[11][12]II
4 Oyzor
53 ° 27′06 ″ N 2 ° 13′09 ″ V / 53.45174 ° N 2.21928 ° Vt / 53.45174; -2.21928 (4 Oyzor)
v. 1833-36A bilan jigarrang va kulrang g'ishtdan qilingan uy shifer uyingizda va Gruzin uslubi. Ikki qavatli qabrlarga ega, ikkita chuqurlikdagi reja, uchta koylar va orqa kengaytma. Qadamlar dumaloq boshli eshikka qadar fanatlar va derazalar kamar.[5][13]II
6 Oyzor
53 ° 27′05 ″ N 2 ° 13′09 ″ V / 53.45152 ° N 2.21907 ° Vt / 53.45152; -2.21907 (6 Oyzor)
v. 1833-36A bilan jigarrang va kulrang g'ishtdan qilingan uy shifer uyingizda va Gruzin uslubi. Ikki qavatli qabrlarga ega, ikkita chuqurlikdagi reja, uchta koylar va orqa kengaytma. Qadamlar dumaloq boshli eshikka qadar fanatlar va derazalar kamar.[5][14]II
5 va 7 oyliklar
53 ° 27′06 ″ N. 2 ° 13′08 ″ V / 53.45173 ° N 2.21880 ° Vt / 53.45173; -2.21880 (5 va 7 oyliklar)
1833–40A bilan qizil g'ishtdan qurilgan bir juft uy shifer uyingizda Gruzin uslubi. Ular qabrlarga ega ikki qavatli, ikki qavatli chuqurlik rejasi va uchta koylar. Qadamlar dumaloq boshli eshiklarga olib boradi fanatlar, va aksariyat derazalar kamar.[5][15]II
66 Platt-Leyn
53 ° 27′03 ″ N. 2 ° 13′32 ″ V / 53.45094 ° N 2.22566 ° Vt / 53.45094; -2.22566 (66 Platt-Leyn)
v. 1835 yilKechqurun qizil g'ishtdan qurilgan uy Gruzin uslubi, bilan yopishtirilgan plintus va a shifer tom. Ikki qavat, podval va mansard, ikki qavatli chuqurlik va uchta nosimmetrik old qism mavjud koylar. Bosqichlar bor eshikning markaziy qismiga olib boradi Ionik pilasters va a fan nuri. Derazalar kamar va ikkita tekis bosh bor yotoqxonalar uyingizda To'g'ri qaytishda a qadimiy gable peshtaxtali oynani o'z ichiga olgan arxitrav va orqa tomonda dumaloq boshli zinapoya oynasi mavjud.[5][16]II
68 Platt-Leyn
53 ° 27′03 ″ N. 2 ° 13′33 ″ Vt / 53.45088 ° N 2.22593 ° Vt / 53.45088; -2.22593 (68 Platt-Leyn)
1835Kechqurun qizil g'ishtdan qurilgan uy Gruzin uslubi, bilan yopishtirilgan pastki qavat va a shifer tom. Ikki qavat, podval va mansard, ikki qavatli chuqurlik va uchta nosimmetrik old qism mavjud koylar. Bosqichlar bor eshikning markaziy qismiga olib boradi Ionik pilasters va a fan nuri. Derazalar kamar va orqa tomonda dumaloq boshli zinapoya oynasi mavjud.[5][17]II
Ladybarn kottej
53 ° 26′16 ″ N 2 ° 12′49 ″ V / 53.43777 ° N 2.21373 ° Vt / 53.43777; -2.21373 (Ladybarn kottej)
19-asrning boshlaridan o'rtalariga qadarUch qavatli g'ishtdan qilingan dachalar va ustaxona shifer tom. Kottec ikki qavatli va uch qavatli koylar. Markaziy dumaloq boshli eshik bor pilasters, yarim doira fan nuri va qanotli derazalar. Orqa ustaxonada turli oynalar, shu jumladan a berilmadi deraza oynasi.[18]II
Behrens Xoll
53 ° 26′47 ″ N. 2 ° 13′01 ″ V / 53.44630 ° N 2.21684 ° Vt / 53.44630; -2.21684 (Behrens Xoll)
1835–38A yopishtirilgan tosh ustida g'isht uyi plintus, bilan qumtosh kiyinish va a kaltaklangan shifer tom. Bu ichida Klassik style, Ann qabrlarga ikki qavatli va old tomoni nosimmetrik koylar. Markazda zinapoyalar to'rt kishilik ayvonga chiqadilar Ionik ustunlar, a kalıplanmış friz va a pediment o'z ichiga olgan akroterion. Eshikning boshi to'rtburchak va a fan nuri va derazalar kamar, eshik ustidagi deraza an arxitrav bilan korniş. O'ng tomonda a berilmadi deraza oynasi va tomida sirlangan gumbaz bor.[19]II
2-Koningem yo'li
53 ° 27′24 ″ N 2 ° 13′08 ″ V / 53.45669 ° N 2.21881 ° Vt / 53.45669; -2.21881 (2-Koningem yo'li)
v. 1840 yilA ko'rsatilgan uy a plintus, bilan sill tasmasi, taniqli qavs quloqchalar va a kaltaklangan shifer tom. Kech bo'ldi Gruzin uslubi, ikki qavatli, old tomoni nosimmetrik koylar va bitta bay g'arbiy qanoti. Markazda ayvon mavjud pilasters, Ionik ustunlar distyle in antis, tekislik friz va a kalıplanmış korniş. Derazalar kamar.[20]II
466 va 468 Moss Lane East
53 ° 27′27 ″ N 2 ° 13′47 ″ V / 53.45756 ° N 2.22967 ° Vt / 53.45756; -2.22967 (466 va 468 Moss Lane East)
v. 1840 yilBir juft yopishtirilgan g'ishtli uylar plintus, bilan pilasters, a rustiklangan pastki qavat, yog'och quloqchalar va a shifer tom. Ularning ikki qavati, ikki qavatli chuqurlik rejasi, ikkitasi nosimmetrik old tomoni bor koylar har biri, dafn qilingan pastki bir bayli yon qanotlari va orqa kengaytmalari. Markazda pilasters bilan bog'langan verandalar, a friz gulchambarlar bilan, a korniş blokirovka kursi bilan va eshik eshiklari bilan fanatlar. Derazalar mavjud arxitravlar va o'z ichiga oladi derazalar taqlid qilish kamar.[21][22]II
2 Wilmslow yo'li
53 ° 27′28 ″ N 2 ° 13′37 ″ V / 53.45765 ° N 2.22704 ° Vt / 53.45765; -2.22704 (2 Wilmslow yo'li)
v. 1840 yilKeyinchalik boshqa maqsadlarda foydalanilgan uy, yilda yopishtirilgan g'isht ustiga a plintus, bilan qumtosh kiyinish, a friz, cho'zilgan quloqchalar qavslar va a kaltaklangan shifer tom. Ikki qavat bor, ikkita chuqurlikdagi reja, to'rtta koylar va orqa qanot. Yuqori qavatdagi derazalar kamar bilan kalıplanmış arxitravlar va sills ustida konsollar.[23]II
Sent-Anselm zali
53 ° 27′16 ″ N 2 ° 12′50 ″ Vt / 53.45436 ° N 2.21378 ° Vt / 53.45436; -2.21378 (Sent-Anselm zali)
v. 1840 yilKeyinchalik boshqa maqsadlarda foydalanilgan uy, yilda yopishtirilgan g'isht bilan kaltaklangan shifer tom. Ikki qavatli va qabrli, old tomoni esa to'rtta koylar. Dastlabki ikkita koycha oldinga siljiydi va a bilan nosimmetrikdir plintus, a friz va qavs ichida korniş. Bosqichlar a bilan markaziy eshikka olib boradi kalıplanmış atrof, a friz bilan keyblock, kalıplanmış korniş va a bilan eshik fan nuri va derazalar kamar. Boshqa koylarda to'rtburchaklar joylashgan deraza oynasi va derazalar.[24]II
Victoria Park mehmonxonasi
53 ° 27′12 ″ N. 2 ° 13′20 ″ V / 53.45335 ° N 2.22219 ° Vt / 53.45335; -2.22219 (Victoria Park mehmonxonasi)
Victoria Park mehmonxonasi, Rusholme.jpg
v. 1840 yilDastlab uchta uy, keyinchalik mehmonxonaga aylantirildi yopishtirilgan va bor shifer tom. H shaklidagi reja, ikki qavatli va beshta mavjud koylar. Markazda ikki qavatli loyihalash mavjud gable ayvon, bilan plintus, a sill tasmasi va a engildi parapet. Unda a bilan segmentar uchli ravoqli eshik mavjud qalpoq qoliplari. Tashqi koylarda berilmadi derazalar va boshqa derazalar kamar.[25][26]II
Uord Xoll
53 ° 27′24 ″ N 2 ° 13′17 ″ V / 53.45678 ° N 2.22134 ° Vt / 53.45678; -2.22134 (Uord Xoll)
v. 1840 yilUy, keyinchalik kollejning bir qismi, u joylashgan yopishtirilgan g'isht ustiga a plintus, bilan qumtosh kiyinish, rustiklangan quoins, a sill tasmasi, a friz, a gazsiz korniş va a kaltaklangan shifer tom. Taxminan to'rtburchaklar rejasi, orqa kengaytmalari, ikki qavatli va podval va old tomoni nosimmetrik koylar, a. ostida biroz proektsiyalangan o'rta ko'rfaz pediment. Markaziy ayvonda to'rtta ustun bor, Toskana pilasters, yozuvli paneli bilan friz va a kalıplanmış korniş yoqilgan konsollar. Derazalar kamar bilan arxitravlar va pastki qavatida ham pedimentalar bilan. Chapda chuqurlikdagi uch qavatli ikki bayli qanot, o'ngda esa ikki qavatli kamon oynasi.[27]II
Whitworth Park uylari
53 ° 27′28 ″ N. 2 ° 14′11 ″ V / 53.45781 ° N 2.23642 ° Vt / 53.45781; -2.23642 (Whitworth Park uylari)
v. 1840 yilTo'rt kishilik teras yopishtirilgan bilan g'ishtli uylar kaltaklangan shifer tom. Ularda uch qavatli qabrlarga ega, ikki qavatli chuqurlik rejasi bor va har bir uyda uchta koylar va ikkita orqa ikki qavatli kengaytmalar. Barcha uylarda markaziy chuqurlikdagi ayvon mavjud Dorik ustunlar distyle in antis, an entablature bilan otalar ustida friz va eshik eshigi pilasters va a fan nuri. Ba'zi uylarda bor berilmadi derazalar va boshqa derazalar kamar bilan kalıplanmış arxitravlar.[21][28]II
Bukingem yarim oyi,
114 va 116 Daisy Bank Road
53 ° 27′31 ″ N. 2 ° 13′02 ″ V / 53.45861 ° N 2.21728 ° Vt / 53.45861; -2.21728 (Bukingem yarim oyi, 114 va 116 Daisy Bank Road)
v. 1845 yilBir juft uy, qo'pol va yopishtirilgan g'isht ustida plintus, guruhlar va a shifer tom. Ular H shaklidagi rejaga ega, ikki qavatli va to'rtta koylar, tashqi koylar proyeksiyalashgan va gable. Birinchi qavatda frantsuz derazalari, yuqorida esa derazalar joylashgan kamar. Yon tomonlarida ayvonchalar mavjud, 116-sonli ayvonda a friz, a kalıplanmış korniş, a qadimiy gable va dumaloq boshli eshik.[29]II
Bukingem yarim oyi,
118 va 120 Daisy Bank yo'li
53 ° 27′31 ″ N. 2 ° 13′04 ″ V / 53.45850 ° N 2.21778 ° Vt / 53.45850; -2.21778 (Bukingem yarim oyi, 118 va 120 Daisy Bank Road)
v. 1845 yilBir juft uy, qo'pol g'isht ustida, bilan guruh, a shifer uyingizda va U shaklidagi reja. Ikki qavatli qabrlarga ega, to'rt tomoni esa nosimmetrik koylar, tashqi koylar proyeksiyalashgan va qadimiy. Har bir tashqi ko'rfazda a mavjud pilastered deraza oynasi va markazda frantsuzcha oyna joylashgan. Yuqori qavat o'z ichiga oladi qanotli derazalar va yon tomonlarida to'rtburchaklar shaklidagi verandalar joylashgan.[30]II
Sobiq Jeyms cherkovi
53 ° 26′59 ″ N. 2 ° 12′52 ″ V / 53.44967 ° N 2.21450 ° Vt / 53.44967; -2.21450 (Sobiq Jeyms cherkovi)
Sent-Jon uyi, Rusholme.jpg
1845–46Cherkov 1980-yillarda yopilgan va boshqa maqsadlarda ishlatilgan. Bu ichida qumtosh bilan shifer tomlar va Dastlabki ingliz tili uslubi. U a dan iborat nef bilan ruhoniy, shimol va janub yo'laklar, a kansel shimol bilan yelek va janubi-g'arbiy qismida janubiy cherkov va qasr. Eshitishda to'rt bosqichli minora, qisqichbaqa o'rnatilgan tayanch tayanchlari va a brach spire bilan lucarnes.[31][32]II
Muqaddas Uch Birlik cherkovi, Rusholme
53 ° 27′01 ″ N 2 ° 13′32 ″ V / 53.45016 ° N 2.22544 ° Vt / 53.45016; -2.22544 (Muqaddas Uch Birlik cherkovi)
Muqaddas Uch Birlik Platt cherkovi.jpg
1845–46Cherkov tomonidan loyihalashtirilgan Edmund Sharpe yilda Bezaklangan uslubi va sariq, jigarrang va shaffof ranglarda qurilgan terakota, bilan shifer tom. U a dan iborat nef bilan ruhoniy, g'arbiy ayvon, shimol va janub yo'laklar, a kansel va janubi-g'arbiy qismida qasr. Qal'aning burchagi uch bosqichli minoraga ega tayanch tayanchlari, janubiy eshik eshiklari, uchta chiroqli derazalar xurrak gazetalar, an to'qnashgan parapet burchak bilan ziraklar va uchuvchi tayanchlar sakkiz qirrali shpilning tagidagi barabanga.[33][34]II *
Langdeyl Xoll va sobiq murabbiylar uyi
53 ° 27′18 ″ N. 2 ° 13′11 ″ V / 53.45510 ° N 2.21971 ° Vt / 53.45510; -2.21971 (Langdeyl zali)
1846Sobiq uy qumtosh a plintus, qavs bilan quloqchalar va a shifer tom. Ikki qavatli va mansardli, ikki qavatli planli va uchta koylar, tashqi ko'rfazlar loyihalashmoqda va gable bilan bargeboards va finallar. Markazda segmentli kamari bo'lgan ayvon, kalıplanmış murabbo va a mo'rtlashgan parapet. Tashqi koylarda berilmadi mullioned va transomed derazalar. Orqa tomonga to'g'ri burchak ostida biriktirilgan, sobiq murabbiylar uyi, u 1, qavatli, segmentli uchi va eshikli yotoqxona.[35][36]II
Addison Terrace
53 ° 27′31 ″ N. 2 ° 12′56 ″ V / 53.45857 ° N 2.21550 ° Vt / 53.45857; -2.21550 (Addison Terrace)
v. 1848 yilO'n ikki uydan iborat teras, yopishtirilgan g'isht ustida, bilan shifer tomlar va qizil tizma plitalari. Ularda ikki qavatli uylar, ikkita chuqurlikdagi reja, ikkita koylar har biri, orqa kengaytmalar va gables bilan bargeboards, ba'zilari bilan finallar. Uylar juftlashgan Tudor kemerli edi eshik eshiklari paxmoq atrofini va fanatlar va pastki qavat to'rtburchaklar derazalar va aks holda individual farqlar mavjud.[25][37]II
Summervil
53 ° 27′30 ″ N. 2 ° 12′46 ″ V / 53.45842 ° N 2.21271 ° Vt / 53.45842; -2.21271 (Summervil)
v. 1850 yilUy Italyancha uslub, yopishtirilgan g'isht ustida, bilan plintus, burchak pilasters, qavs ichida quloqchalar va a shifer tom. U tartibsiz ikki qavatli rejaga ega, qabrlarga ega ikki qavat, to'rtta koylar va chap uchida orqa qanot. Verandada juftlik bor Ionik iskala, a friz va a gazsiz korniş. Derazalar kamar bilan kalıplanmış arxitravlar. O'ng tomonda to'rtburchaklar joylashgan deraza oynasi Ionic bilan pilasters, an entablature dentillangan korniş bilan va a balustraded parapet.[25][38]II
180 Ladybarn Lane
53 ° 26′11 ″ N 2 ° 12′50 ″ Vt / 53.43637 ° N 2.21388 ° Vt / 53.43637; -2.21388 (180 Ladybarn Lane)
19-asr o'rtalaridaA bilan g'ishtdan qilingan uy shifer tom, ikki qavat, ikki qavatli chuqurlik va nosimmetrik uchdafna old Markaziy tekis tomli ayvonda dumaloq boshli eshik va yuqorida ko'r oyna mavjud. Derazalar kassalar taqlid qilish qanotli derazalar.[39]II
Bukingem yarim oyi,
108-112 Daisy Bank yo'li
53 ° 27′31 ″ N. 2 ° 13′00 ″ Vt / 53.45865 ° N 2.21664 ° Vt / 53.45865; -2.21664 (Bukingem yarim oyi, 108-112 Daisy Bank Road)
19-asr o'rtalaridaUch uydan iborat blok, qo'pol g'isht ustida, bilan shifer tom. Ikki qavat va besh qavat bor koylar, tashqi ko'rfazlar proyeksiyalashgan va bilan engildi gables. O'rtada uchta ko'rfazda pastki qavat loyihalari mavjud va ular tarkibiga a Tudor kemerli edi blokirovka qilingan eshik fan nuri va a qalpoq qoliplari, va engilgan parapet. Derazalar kamar. Har bir tashqi ko'rfazda a mavjud berilmadi deraza oynasi va yon tomonlarida vertikal verandalar mavjud.[40]II
Eaglesfield
53 ° 27′23 ″ N 2 ° 13′01 ″ V / 53.45637 ° N 2.21701 ° Vt / 53.45637; -2.21701 (Eaglesfield)
Eaglesfield, Rusholme.jpg
19-asr o'rtalaridaBilan qizil g'isht uy rustiklangan quoins, sill bantlari, qavs ichida quloqchalar korniş va a kaltaklangan shifer tom. Uch qavatli va uchta nosimmetrik old tomoni bor koylar. Markaziy tekis tomli ayvonda burchak bor pilasters, korniş va blokirovka kursi va unda pilasterli dumaloq boshli eshik mavjud murabbo va a kalıplanmış bilan bosh asosiy tosh. Birinchi qavatda uch nurli derazalar joylashgan bo'lib, ular plyonkali arxitravlar va kornişlar va boshqalar qanotli derazalar shakllangan arxitravlar bilan.[41]II
Nyuberi
53 ° 27′32 ″ N. 2 ° 12′52 ″ V / 53.45880 ° N 2.21434 ° Vt / 53.45880; -2.21434 (Nyuberi)
19-asr o'rtalaridaA yopishtirilgan uy a plintus, keyinchalik boshqa maqsadlarda ishlatilgan, bilan rustiklangan quoins, a torli kurs, taniqli qavs quloqchalar va a shifer uchta kichik tom gables va finallar. Ikki qavatli, uch keng koylar, chap tomonda esa bitta qavatli kengaytma. Markazda a pilastered dumaloq boshli oynani va yuqoridagi yumaloq boshli oynani o'z ichiga olgan panel. Har bir tashqi ko'rfazida to'rtburchaklar ikki qavatli deraza oynasi bilan tepalik tomi o'z ichiga olgan kamar, er osti qavatda o'tirganlar Ionik pilasters. O'ng tomonda uchta keng ko'rfaz, 20-asrning verandasi va a berilmadi deraza oynasi.[31][42]II
Norton Pleys
53 ° 26′23 ″ N 2 ° 13′11 ″ V / 53.43983 ° N 2.21961 ° Vt / 53.43983; -2.21961 (Norton Pleys)
19-asr o'rtalaridaUch qator yopishtirilgan bilan uylar qumtosh kiyinish, burchak pilasters, a sill tasmasi, qavs ichida quloqchalar va a shifer tom. Ularda ikki qavatli podvallar va chodirlar, ikki qavatli reja, sakkizta koylar va orqa kengaytmalar. Birinchi qavatda beshta berilmadi derazalar, eshik eshiklari Korinf pilasters va dumaloq boshli eshiklar fanatlar. Yuqori qavatda derazalar mavjud arxitravlar bilan asosiy toshlar, va markazda xatli plaket bor, uning ustida a gable dumaloq boshli deraza bilan.[43]II
Park uyi
53 ° 27′25 ″ N 2 ° 13′21 ″ V / 53.45682 ° N 2.22248 ° Vt / 53.45682; -2.22248 (Park uyi)
19-asr o'rtalaridaA qumtosh uy bilan shifer tomi, ikki qavatli va old tomoni nosimmetrik koylar, O'rta ko'rfazni loyihalashtirish va gable. Markazda bir qavatli deraza oynasi bu bor parapet qalqonni o'z ichiga olgan markaziy tirgak bilan, old tomonning boshqa tomonida va orqasida ikki qavatli derazalar, ba'zilari to'rtburchaklar, ba'zilari esa berilmadi, barchasi bilan qanotli derazalar.[44]II
Firlar va ilova
53 ° 26′36 ″ N. 2 ° 12′50 ″ Vt / 53.44340 ° N 2.21401 ° Vt / 53.44340; -2.21401 (Firlar)
Chcc blue sky.jpg
1851Tomonidan loyihalashtirilgan katta uy Edvard Uolters yilda Italyancha uslubi, o'rnatilgan yopishtirilgan g'isht bilan shifer tomlari va keyinchalik mehmonxonaga aylantirildi. Ikki va uch qavatli qabrlarga qo'yilgan tartibsiz chiziqli rejaga ega. Kirishning old qismida a torli kurs, modillionlangan quloqchalar va qanotli derazalar bilan kalıplanmış arxitravlar. Dumaloq boshli eshikning boshi va a volute asosiy tosh va a fan nuri. Chap tomonda Ilovaga, avvalgi murabbiylar uyi va ofisiga bog'langan, oxirida esa uch qavatli xizmat qanoti joylashgan.[5][45]II
Turar joy va shlyuz, Firlar
53 ° 26′38 ″ N. 2 ° 12′52 ″ V / 53.44383 ° N 2.21444 ° Vt / 53.44383; -2.21444 (Turar joy va shlyuz, Firlar)
1851Loyihalashtirilgan Edvard Uolters, turar joy yopishtirilgan g'isht bilan shifer tom. Ikki qavat, kvadrat plan va ikkitasi bor koylar. O'ng ko'rfazida to'rtburchaklar ikki qavatli deraza oynasi va chap tomonda eshik bilan arxitrav. Dafna oynasi bor mullioned va transomed derazalar, a gable va bargeboards bilan teshilgan quatrefoils. Chap tomonda kichik oriel oynasi. Shlyuz to'rtburchak darvozaga ega iskala piramidal qopqoqlar bilan ishlangan temir eshiklar va egri g'isht devorlari.[46]II
188 Ladybarn Lane
53 ° 26′10 ″ N 2 ° 12′51 ″ V / 53.43613 ° N 2.21411 ° Vt / 53.43613; -2.21411 (188 Ladybarn Lane)
1862Dastlab a Metodist cherkov, keyinchalik boshqa maqsadlarda ishlatilgan, u qizil g'isht bilan qumtosh kiyinish va a shifer tom. Nosimmetrik gable old tomoni uch qavatli va uch qavatli koylar. Markaziy kvadrat boshli eshik bor chayqalgan pilasters, a friz bilan trigliflar va metopoplar va a korniş. Derazalarning dumaloq boshlari bor, va birinchi qavatning markaziy oynasi ustida toshdan yasalgan plita bor.[47][48]II
Denison uyi
53 ° 27′16 ″ N 2 ° 13′08 ″ V / 53.45456 ° N 2.21898 ° Vt / 53.45456; -2.21898 (Denison uyi)
Xitoyning Bosh konsulligi, Manchester.jpg
1862Keyinchalik boshqa maqsadlarda foydalanilgan uy, yilda qumtosh bilan shifer tomlar. Uning yon qanotli H shaklidagi rejasi bor va ichida Gotik uslubi. Ikki qavatli qabrlarga va peshtoqlarga ega, uchta asosiy maydon mavjud koylar yon tomonda gable koylar va ikki bayli chap qanot bilan. Verandada a Tudor kamari va a qalpoq qoliplari, yuqoridagi o'zaro faoliyat oyna va chap tomonda Tudor kamarli narvon oynasi. O'ng ko'rfazida to'rtburchaklar joylashgan deraza oynasi bilan mullioned va transomed derazalar.[49]II
Yuqori qarag'aylar
53 ° 27′25 ″ N 2 ° 13′11 ″ V / 53.45687 ° N 2.21971 ° Vt / 53.45687; -2.21971 (Yuqori qarag'aylar)
19-asrning o'rtalaridan oxirigachaUydagi tosh, keyinroq qizil g'isht bilan ishlangan ofislar plintus, bilan qumtosh kiyinish, a torli kurs va a shifer tom. Ikkita qavat va qabr bor, old tomoni esa nosimmetrik koylar. Tashqi koylarda bor engildi gables va torroq markaziy ko'rfazda tosh bor parapet. Markazda a bilan eshik bor Tudor kamari, a kalıplanmış atrof, ichi bo'sh spandrels, a qalpoq qoliplari, va yuqorida bezatilgan panel mavjud. Derazalar mullioned kemerli chiroqlar bilan.[50]II
Rampant Arslon jamoat uyi va devori
53 ° 27′24 ″ N 2 ° 12′56 ″ V / 53.45657 ° N 2.21568 ° Vt / 53.45657; -2.21568 (Rampant Arslon)
Rampant Arslon, Rusholme.jpg
19-asrning o'rtalaridan oxirigachaKeyinchalik, qizil g'ishtdan boshqa maqsadlarda foydalanilgan uy paxmoq plintus, bilan qumtosh kiyinish va a shifer bezak tizmasi bilan tom. Ikkita qavatli uyi va qabrlari, old tomoni uchta koylar, chap tomonida biroz proektsiyalangan qanot, o'ng tomonida esa ikki qavatli katta qanot bilan berilmadi deraza oynasi. Markaziy eshik eshigi segmentar boshli va a kalıplanmış va oynalar bor quined murabbo va segmental uchli boshlar. Binoning chap tomonida yuqori ekranli devor joylashgan.[51]II
Merilend
53 ° 27′23 ″ N 2 ° 13′20 ″ V / 53.45629 ° N 2.22235 ° Vt / 53.45629; -2.22235 (Merilend)
v. 1870 yilSariq va kulrang g'ishtdan yasalgan sobiq uy qumtosh va qizil g'isht va a shifer tizma plitalari bilan tom. L shaklidagi rejasi, ikki qavatli va mansardli, uchta koylar, tashqi koylar gable. Eshik eshigi o'ralgan vallar bilan ishlangan, a fan nuri va a gablet tepalik bilan nihoyatda. Derazalarning aksariyati kamar va segmental mavjud kamon oynasi.[35][52]II
Muqaddas begunohlar cherkovi va Sent-Jeyms
53 ° 26′35 ″ N. 2 ° 13′11 ″ V / 53.44296 ° N 2.21978 ° Vt / 53.44296; -2.21978 (Muqaddas begunohlar cherkovi)
Muqaddas begunohlar, Fallowfield - geograph.org.uk - 1563565.jpg
1870–72Cherkov sariq rangda qumtosh qizil qumtoshdagi kiyinish bilan va a shifer yashil shifer bilan tom bezi bezi. U a dan iborat nef bilan ruhoniy, shimol va janub yo'laklar, janubiy ayvon, a kansel shimol bilan yelek, janubiy cherkov va an apsis va janubi-sharqda joylashgan qasr. Qal'aning to'rt burchakli minorasi bor tayanch tayanchlari, janubiy eshik, soat yo'nalishi, korbel stollar, burchak ziraklar va bilan sakkiz qirrali shpil lucarnes.[53][54]II
Xaverian kolleji (qismi) va kamar yo'li
53 ° 27′20 ″ N 2 ° 13′19 ″ V / 53.45546 ° 2.22208 ° Vt / 53.45546; -2.22208 (Xaverian kolleji (qisman))
1874–75Dastlab uy tomonidan loyihalashtirilgan Alfred Voterxaus, u qizil g'ishtdan, ko'k g'ishtdan yasalgan bantlar va tom bilan qoplangan. 2½ qavatlar, oldingi diapazon va orqa qanot mavjud. Burchakda a bo'lgan to'rtburchaklar minora bor gable yog'och ayvon, a Lombard frizi va a egarning tomi tog 'tizmasida Derazalar kamar, ba'zilari balkonli va u erda yotoqxona yarim oynalitepalik tomi va a nihoyatda. Shimoliy tomonga gable va sharikli kamar bilan o'ralgan yo'l biriktirilgan.[55][56]II
Xrizostom cherkovi, Rusholme
53 ° 27′27 ″ N 2 ° 13′07 ″ V / 53.45755 ° N 2.21851 ° Vt / 53.45755; -2.21851 (Xrizostom cherkovi)
Sankt-Xrizostomlar cherkovi - geograph.org.uk - 398982.jpg
1874–77Tomonidan ishlab chiqilgan cherkov G. T. Redmayne yilda Dastlabki ingliz tili uslubi o'rnatilgan qumtosh bilan shifer tomlar va qizil tizma plitalari. U a dan iborat nef va kansel a bilan bitta katakchada ruhoniy, shimol va janub yo'laklar, janubiy ayvon, janubiy cherkov va shimoliy yo'lak burchagidagi kichik minora. Minora sakkiz qirrali qo'ng'iroq sahnasi va kichik shpilga ega. G'arbiy qismida a gable ayvon, uning ostidagi haykal soyabon kolonetalar bilan.[57][58]II
Greyart Xoll
53 ° 27′26 ″ N 2 ° 13′17 ″ V / 53.45717 ° N 2.22140 ° Vt / 53.45717; -2.22140 (Greyart Xoll)
Greygart Hall Manchester.JPG
1880–90Uy, keyinroq yashash xonasi, sariq g'isht bilan qumtosh kiyinish, torli kurslar, modillionlangan kalıplanmış quloqchalar va kaltaklangan shifer tomlar. Uning tartibsiz rejasi bor, yerto'lasi va peshtoqlari bo'lgan ikki qavat, g'arbiy uchi esa koylar. Tashqi ko'rfazlar biroz proektsiyalashgan va ular orasida uch qavatli narvon minorasi, dumaloq boshli derazasi va balkoni va piramidal tomi bor. Chap ko'rfazda ikki qavatli berilmadi deraza oynasi, va o'ng tomonda a gable ayvon.[25][59]II
Dalton Xoll va devor devorlari
53 ° 27′25 ″ N 2 ° 13′06 ″ V / 53.45692 ° shimoliy 2.21823 ° V / 53.45692; -2.21823 (Dalton Xoll)
Dalton Ellis 2.jpg
1881–82Tomonidan yashash zali G. T. Redmayne, u g'ishtda qizil g'isht bilan bezatilgan, qumtosh va qizil terakota, sill bantlari va shifer qizil tog 'plitalari va toshli tomlar muammoni hal qilish. Zalning janubiy orqa qanoti, uch qavatli, podval va mansardli va gables har xil o'lchamdagi. Bosqichlar kemerli boshli eshik oldida, a kalıplanmış atrof va a qalpoq qoliplari, va yuqorida bezakli terrakota paneli mavjud. Derazalar mullioned, va a bilan narvon oynasi mavjud transom. Old devor devorida past g'isht bor iskala o'rtasida burama temir panjaralar bilan.[60][61]II
Sobiq Muqaddas begunohlar maktabi
53 ° 26′35 ″ N. 2 ° 13′08 ″ V / 53.44296 ° N 2.21877 ° Vt / 53.44296; -2.21877 (Sobiq Muqaddas begunohlar maktabi)
Sobiq Muqaddas begunohlar maktabi, Fallowfield.jpg
1882Maktab jamoat uyiga aylantirildi. U sariq rangda qumtosh qizil qumtoshdagi kiyinish bilan va a shifer tom. U baland zaldan iborat gable uchlarida qanotlar. Zal bor tayanch tayanchlari va baland transomed derazalar yarim ko'tarilganyotoqxonalar. Sharqiy old tomonida a bilan bog'langan ayvon mavjud kalıplanmış atrof va pilasters va mullioned derazalar.[53][62]II
Westwood House
53 ° 27′27 ″ N 2 ° 14′37 ″ V / 53.45755 ° N 2.24353 ° Vt / 53.45755; -2.24353 (Westwood House)
1896Oldingi oltitadan iborat blok almshouslar dublada qizil g'ishtda plintus, bilan terakota kiyinish, a guruh va qizil zararli bilan tomlar engildi gables va finallar. Ular E shaklidagi rejaga ega, 1½ qavatlar, nosimmetrik besh-dafna old va uchta orqa qanot. Derazalari tor qalpoq qoliplari va eshik eshiklari kamonli boshlarga ega.[21][63]II
Grinxeys markazi
53 ° 27′24 ″ N 2 ° 14′12 ″ V / 53.45660 ° N 2.23655 ° Vt / 53.45660; -2.23655 (Grinxeys markazi)
1896Keyinchalik boshqa maqsadlarda foydalanilgan maktab qizil g'isht bilan buff bilan ishlangan terakota kiyinish va a kaltaklangan shifer tom. Bino asosiy assortimentdan va alohida tomlar ostida ikkita o'zaro faoliyat qanotlardan iborat. Ikki qavat bor, asosiy diapazoni oltitadan iborat koylar va markaziy ikkita koyning ustida bezak joylashgan gable. Uyingizda a fléche bilan korkuluk va ochiq chiroq.[64]II
Masih cherkovi, Moss tomoni
53 ° 27′33 ″ N. 2 ° 14′10 ″ V / 53.45921 ° N 2.23614 ° Vt / 53.45921; -2.23614 (Masih cherkovi)
Masih cherkovi, Xulme 2.jpg
1899–1904Cherkov qizil va sirlangan g'ishtda qumtosh kiyinish va a shifer uyingizda va ichida Gotik bilan uslub San'at va qo'l san'atlari Xususiyatlari. U a dan iborat nef bilan ruhoniy, g'arbiy ayvon, shimol va janub yo'laklar va a kansel. G'arbning chap tomonidan ko'tarilgan gable a qo'ng'iroq shashka taxtasi bilan bezatilgan. G'arbiy ayvonda uchta koylar, bilan tayanch tayanchlari sekizgenga ko'tarilish ziraklar va ochiq ish traceried parapet va markazda segmentar boshli eshik bor.[65][66]II *
Masihning sobiq birinchi cherkovi, olim
53 ° 27′29 ″ N 2 ° 12′59 ″ V / 53.45796 ° N 2.21650 ° Vt / 53.45796; -2.21650 (Masihning sobiq birinchi cherkovi, olim)
EdgarWoodBuilding.jpg
1903–04Dastlab a Xristian ilmi cherkov tomonidan ishlab chiqilgan Edgar Vud yilda Ekspressionist bilan uslub Art Nouveau tafsilotlar va keyinchalik ofis sifatida ishlatilgan. Bu qisman qizil g'ishtda ko'rsatilgan, bilan shifer tom. Bino Y shaklidagi rejaga ega bo'lib, uning asosiy diapazoni va ikkita ochilgan qanotlari va burchak ostida konusning tomi bo'lgan silindrsimon minorasi bor. In gable oxiri yarim doira shaklidagi boshli eshik qumtosh tomonlari, ularning ustiga a xoch shaklida - shakllangan oyna. Boshqa uchida segmental boshli ravoqli ayvoncha joylashgan. Uyingizda baland yotoqxona derazalar.[67][68]Men
Kemerli shlyuz, Masihning sobiq birinchi cherkovi, olim
53 ° 27′30 ″ N. 2 ° 12′59 ″ V / 53.45820 ° N 2.21640 ° Vt / 53.45820; -2.21640 (Gateway, Masihning sobiq birinchi cherkovi, olim)
1903–04Tomonidan ishlab chiqilgan shlyuz Edgar Vud yilda Art Nouveau uslubi, ba'zilari qizil g'ishtda qumtosh va bor shifer tom. U tik va segmentli kamardan iborat gable tarkibida kichik yarim silindrsimon oriel oynasi. Yon tomonlarda berilmadi tayanch tayanchlari tekis tepaliklar bilan.[69]II
Xulme Xoll (asl qism)
53 ° 27′25 ″ N 2 ° 13′25 ″ V / 53.45705 ° N 2.22350 ° Vt / 53.45705; -2.22350 (Xulme Xoll)
Houldsworth.jpg
1906Tomonidan yashash zali Persi Uortington yilda San'at va qo'l san'atlari uslubi, qizil g'isht bilan qumtosh kiyinish va yashil rang shifer tomlar. U to'rtburchaklar atrofida uchta qanotdan iborat bo'lib, shimoliy kengaytmaga ega. Ular asosan ikki qavatli bo'lib, juftlashgan gables, va aksariyat derazalar mullioned va transomed bilan kassalar. Sharqiy qanotda ikki qavatli oriel oynalari va burchak ostida an bilan minora joylashgan to'qnashgan parapet va sakkiz qirrali narvon minorasi.[70][71]II
Ashburne Hall, turar joy va eshiklar
53 ° 26′46 ″ N 2 ° 12′56 ″ V / 53.44602 ° N 2.21552 ° Vt / 53.44602; -2.21552 (Ashburne Hall)
ManUni turar joyi yil1.jpg
1910–33Tomonidan yashash zali Persi Uortington bu yillar davomida uzaytirildi. U tosh va gil detallari bilan g'ishtda va shifer to'rtburchak yonidagi teskari L shaklidagi rejadagi bloklardan iborat. Bloklar ikki qavatli uyingizda va gables, va aksariyat derazalar kamar. 1924 yilgi Elis Barlou yodgorlik eshiklari chegara devorida joylashgan bo'lib, ular juda aniq va temir; 1926 yilda qo'shilgan turar joy esa Regency uslubi va o'rnatilgan yopishtirilgan g'isht bilan kaltaklangan shifer tomi; ikkalasi tomonidan ishlab chiqilgan Xubert Vortington.[72][73]II
Sinagog
53 ° 26′33 ″ N. 2 ° 13′18 ″ V / 53.44258 ° N 2.22158 ° Vt / 53.44258; -2.22158 (Sinagog)
Janubiy Manchester sinagogasi (2) .jpg
1912The ibodatxona tomonidan ishlab chiqilgan Jozef quyosh nuri, g'ishtda va yuz bilan qoplangan qumtosh va bor shifer tom. Yo'lga qaragan asosiy blok a ga ega gable va mis gumbaz, o'ng tomonda minora, va o'ng tomonda tekis peshtoqli zinapoya bor. Asosiy blokda qator mavjud mullioned pastki qavatdagi derazalar va yuqorida katta segmental boshli uchta nurli oyna. Minora to'rtburchak burchakli pilasters, dumaloq boshli eshik kalıplanmış atrofida, to'rtburchaklar deraza va kichkina lanset oynasi. Yuqorida ochiq tomonli kubok gumbazli tom bilan.[74][75]II
Fallowfield urushidagi yodgorlik
53 ° 26′34 ″ N. 2 ° 13′10 ″ V / 53.44282 ° N 2.21936 ° Vt / 53.44282; -2.21936 (Fallowfield urushidagi yodgorlik)
1920-yillarning boshlari (ehtimol)Urushga bag'ishlangan yodgorlik Muqaddas Ma'sumlar cherkovi cherkovining hovlisida. U toshda va to'rtburchaklar shaklida plintus yuqorida kichikroq qiya plintus bilan. Bu konusning o'qi va a Seltik - uslub g'ildiragi xochi. Shaft va xochda batafsil o'yma tasvirlangan. Plintusda yozuv va yo'qolganlarning ismlari ko'rsatilgan. Bronza taxtali tosh lavha, shuningdek, yozuvi va ismlari bor.[76]II
Appleby Lodge
53 ° 26′57 ″ N. 2 ° 13′06 ″ V / 53.44916 ° N 2.21835 ° Vt / 53.44916; -2.21835 (Appleby Lodge)
1936–39Uch qavatli uylardan iborat guruh Moderne uslubi markaziy bog 'atrofida joylashgan. Ular qizil g'ishtda parapetlar va tekis tomlar va uch qavatli. Deraza va eshik romlari temirdan yasalgan. Yo'lga to'g'ri burchak ostida joylashgan bloklarning uchlari yumaloq, sharqiy uchidagi boshqa blok U shaklidagi rejaga ega. Kvartiralarda bor konsol qilingan balkonlar, uchlari egri. Vaqt oralig'ida tekis tomli verandalar mavjud va ularning ustida baland bo'yli kichik oynali derazalar bilan zinapoyali minoralar o'rnatilgan.[5][77]II
Hollings Building,
Manchester Metropolitan universiteti
53 ° 26′50 ″ N. 2 ° 13′02 ″ V / 53.44723 ° N 2.21726 ° Vt / 53.44723; -2.21726 (Hollings Building)
Hollings Building.jpg
1957–60Tomonidan kollej binosi Leonard C. Howitt sinf bloki, restoran bloki va ustaxona blokidan iborat. Sinf bloki a-da etti qavatdan iborat giperbolik paraboloid g'isht bilan beton ramka to'ldirish, yuqori qavatning yuqorisida oching. Restoran bloki ikki qavatli yarim doira shaklida, sharq tomon ustaxona bloki esa bitta qavatli va tomi zigzagga ega. 1995–96 yillarda restoran blokining markaziy zali kutubxona va idoralar bilan almashtirildi.[78][79]II

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ Tarixiy Angliya
  2. ^ Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), 473-474-betlar
  3. ^ Tarixiy Angliya va 1246947
  4. ^ Tarixiy Angliya va 1291533
  5. ^ a b v d e f g h men Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), p. 476
  6. ^ Tarixiy Angliya va 1197942
  7. ^ Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), p. 469
  8. ^ Tarixiy Angliya va 1270509
  9. ^ Tarixiy Angliya va 1219280
  10. ^ Tarixiy Angliya va 1282989
  11. ^ Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), 476-477 betlar
  12. ^ Tarixiy Angliya va 1255023
  13. ^ Tarixiy Angliya va 1219999
  14. ^ Tarixiy Angliya va 1220030
  15. ^ Tarixiy Angliya va 1197927
  16. ^ Tarixiy Angliya va 1246986
  17. ^ Tarixiy Angliya va 1271116
  18. ^ Tarixiy Angliya va 1219295
  19. ^ Tarixiy Angliya va 1246273
  20. ^ Tarixiy Angliya va 1208850
  21. ^ a b v Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), p. 462
  22. ^ Tarixiy Angliya va 1197931
  23. ^ Tarixiy Angliya va 1255024
  24. ^ Tarixiy Angliya va 1197934
  25. ^ a b v d Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), p. 478
  26. ^ Tarixiy Angliya va 1271228
  27. ^ Tarixiy Angliya va 1219770
  28. ^ Tarixiy Angliya va 1220231
  29. ^ Tarixiy Angliya va 1209544
  30. ^ Tarixiy Angliya va 1283059
  31. ^ a b Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), p. 468
  32. ^ Tarixiy Angliya va 1200848
  33. ^ Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), 466-467 betlar
  34. ^ Tarixiy Angliya va 1246948
  35. ^ a b Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), p. 479
  36. ^ Tarixiy Angliya va 1254692
  37. ^ Tarixiy Angliya va 1209530
  38. ^ Tarixiy Angliya va 1283098
  39. ^ Tarixiy Angliya va 1197943
  40. ^ Tarixiy Angliya va 1197769
  41. ^ Tarixiy Angliya va 1207528
  42. ^ Tarixiy Angliya va 1209522
  43. ^ Tarixiy Angliya va 1270510
  44. ^ Tarixiy Angliya va 1283017
  45. ^ Tarixiy Angliya va 1270605
  46. ^ Tarixiy Angliya va 1254834
  47. ^ Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), 468-469 betlar
  48. ^ Tarixiy Angliya va 1219314
  49. ^ Tarixiy Angliya va 1217825
  50. ^ Tarixiy Angliya va 1270660
  51. ^ Tarixiy Angliya va 1197827
  52. ^ Tarixiy Angliya va 1219785
  53. ^ a b Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), p. 466
  54. ^ Tarixiy Angliya va 1270568
  55. ^ Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), 478-479 betlar
  56. ^ Tarixiy Angliya va 1197923
  57. ^ Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), 467-468 betlar
  58. ^ Tarixiy Angliya va 1197763
  59. ^ Tarixiy Angliya va 1291317
  60. ^ Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), 479-480 betlar
  61. ^ Tarixiy Angliya va 1208904
  62. ^ Tarixiy Angliya va 1254889
  63. ^ Tarixiy Angliya va 1270885
  64. ^ Tarixiy Angliya va 1254691
  65. ^ Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), 460-461-betlar
  66. ^ Tarixiy Angliya va 1283013
  67. ^ Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), 469-471 betlar
  68. ^ Tarixiy Angliya va 1197770
  69. ^ Tarixiy Angliya va 1292610
  70. ^ Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), p. 480
  71. ^ Tarixiy Angliya va 1246448
  72. ^ Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), 475–476-betlar
  73. ^ Tarixiy Angliya va 1401670
  74. ^ Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), p. 471
  75. ^ Tarixiy Angliya va 1254890
  76. ^ Tarixiy Angliya va 1433240
  77. ^ Tarixiy Angliya va 1096151
  78. ^ Xartuell, Xayd va Pevsner (2004), p. 475
  79. ^ Tarixiy Angliya va 1119722

Manbalar