Zamonaviy ingliz tilining Longman lug'ati - Longman Dictionary of Contemporary English - Wikipedia

LDOCE 4-nashr.

Zamonaviy ingliz tilining Longman lug'ati (LDOCE) tomonidan birinchi marta nashr etilgan Longman 1978 yilda.[1] Lug'at turli formatlarda mavjud: faqat qog'oz; to'plamli premium veb-saytga ega qog'oz; faqat onlayn kirish yoki bepul onlayn versiyasi. LDOCE bu rivojlangan o'quvchining lug'ati, cheklangan so'z birikmalaridan foydalanib, ta'riflarni berish, mahalliy bo'lmagan ingliz tilida so'zlashuvchilarga ma'nolarni osongina tushunishga yordam berish.

Ning so'nggi versiyasi Zamonaviy ingliz tilining Longman lug'ati oltinchi nashr. Premium veb-sayt 2014 va 2015 yillar davomida qayta ko'rib chiqilgan va milliondan ortiq korpus namunalarini taqdim etgan, bu qog'oz versiyasidan oshib ketgan, shuningdek har bir so'z uchun ovozli fayllar va 88000 ta jumla, o'qish, o'qitish, imtihonlar va grammatika uchun turli xil vositalar bilan ta'minlangan. O'rganish kerak bo'lgan 9000 eng muhim inglizcha so'zlar Longman Communication 9000 orqali ta'kidlangan.

Bepul LDOCE onlayn 2008 yilda joriy tartibiga yangilandi va qidiruvni (imlo yordamida), ta'riflarni taklif qiladi; kollokatsiyalar; ko'plab misollar va rasmlar.

Longman Defining Lug'at

Ning asosiy xususiyati LDOCE bu Longman Defining Vocabulary-dan foydalanish, 2000 so'z bilan boshqariladi so'z boyligini aniqlash barcha ta'riflarni lug'atda yozish uchun ishlatilgan.[2] Ushbu aniq lug'at ishlab chiqilgan Maykl Uest "s Umumiy xizmatlar ro'yxati yuqori chastotali so'zlar va ularning eng keng tarqalgan ma'nolari.[3]

Boshqariladigan aniq lug'at nafaqat ikkinchi tilni o'rganuvchilar uchun foydalidir, balki ulardan foydalanishni ham osonlashtirdi. LDOCE kabi mashinada o'qiladigan lug'at hisoblash lingvistik tadqiqotlarida.[4]

Longman Collocations Dictionary va Thesaurus

Bu LDOCE-ning ixtisoslashgan versiyasidir kollokatsiyalar, sinonimlar, antonimlar, o'rta va yuqori darajadagi o'quvchilar uchun mo'ljallangan.

Nashrlar

Zamonaviy ingliz tilining Longman lug'ati

Ingliz lug'atlari

LDOCE Pearson tomonidan ingliz tilini o'qitish
  • 6-nashr (Zamonaviy ingliz tilining Longman lug'ati 6-nashr): 230000 so'z, ibora va ma'nolarni o'z ichiga oladi; 165000 korpusga asoslangan misol jumlalar, Longman 9000 kalit so'zlar, 65000 kollokatsiyalar (qo'shimcha 147000 onlayn), bosma lug'atga onlayn kirish.[5]
    • Qog'ozli ikki rangli nashr + 12 oylik onlayn obuna (ISBN  978-144795420-0)
      • 1-chi? taassurot (2014-07-04)
Longman Handy Learnerning Amerika ingliz tilidagi lug'ati
  • 2-chi? nashr: 28000 ta so'z va iborani o'z ichiga oladi.[6]

Inglizcha-xitoycha lug'atlar

Longman tomonidan LDOCE
  • Uchinchi nashr: 80000 ta yozuv, 200 dan ortiq foydalanish mavzusi, 24 ta rangli rasm, 3000 ta mashhur kalit so'z, 20 ta til uchun eslatma, 150 dan ortiq yangi chastota jadvallari, yangi IELTS lug'at jadvali. Optik disk faqat bosilgan LDOCE lug'atida topilmagan yangi tarkibni o'z ichiga oladi.
    • An'anaviy xitoycha versiya (Longman Dictionary of the Modern English (Inglizcha-Xitoycha) Uchinchi nashr / 朗文 當代 高級 辭典 (英 英 ・ 英漢雙解) 第三版)
      • Qog'ozli nashr + disk (ISBN  978-962005271-2)
        • 1-chi? taassurot (2004-10-30)
LDOCE Pearson tomonidan ingliz tilini o'qitish (Osiyo)
  • 4-nashr: 207000 so'z, ibora va ma'nolarni o'z ichiga oladi (shu jumladan 4000 ta yangi so'z); 155,000 foydalanish misollari, 7000 sinonimlar va antonimlar, 250 dan ortiq mavzular, 14 sahifali rangli rasmlar, 3000 mashhur kalit so'zlar, Til yozuvlari. Ta'riflarda atigi 2000 ta umumiy so'z ishlatiladi. Optik disk LDOCE va Longman qisqacha xitoycha-inglizcha lug'at tarkibini o'z ichiga oladi.
    • An'anaviy xitoycha versiya (Longman Dictionary of Contemporary English (English-Chinese) 4th Edition / 朗文 朗文 高級 辭典 (英 英 ・ 英漢雙解) 第四版)
      • Qattiq muqovali nashr + disk (ISBN  978-962005843-1)
        • 1-chi? taassurot (2010-01-28)
      • Qattiq muqovali bosma nashr + disk (ISBN  978-962005841-7)
        • 1-chi? taassurot (2009-09-03)
  • 5-nashr:
    • An'anaviy xitoycha versiya (Zamonaviy ingliz tilining Longman Dictionary (Inglizcha-Xitoycha) 5th Edition / 朗文 當代 高級 英漢雙解 辭典 第五版)
      • DVD bilan qattiq qopqoqli nashr (ISBN  988009240-6/ISBN  978-9-88009240-4)
        • 1-chi? taassurot (2013-08-12)
      • DVD bilan qattiq bosilgan bosimli nashr (ISBN  988009241-4/ISBN  978-9-88009241-1)
        • 1-chi? taassurot (2013-08-12)
Chet tillarni o'qitish va tadqiqotlar matbuoti tomonidan Longman Advanced American Dictionary
  • Yangi nashr: 185000 so'zlar, iboralar, ta'riflarni o'z ichiga oladi (shu jumladan 6000 yangi entsiklopedik yozuvlar); 73000 ta misol, 1000 dan ortiq so'zlarni tahlil qilish, grammatik maslahat, so'z boyligini tanlash, og'zaki iboralar, kompozitsiya bo'yicha ko'rsatmalar.
    • Soddalashtirilgan xitoycha versiyasi
      • Qattiq qopqoqli nashr (Longman Advanced American Dictionary yangi nashri / 新版 朗文 當代 高階 英漢雙解 詞典))ISBN  978-756008420-6)
        • 1-chi? taassurot (2013-08-01)
LDOCE chet tillarini o'qitish va tadqiqotlar matbuoti
  • 4-nashr
    • Soddalashtirilgan xitoycha versiyasi
      • Qattiq jildli nashr + disk (Longman Dictionary of Contemporary English / 朗文 當代 高級 英語 辭典 (英 英 ‧ 英漢雙解) 第 4 版))ISBN  978-756008420-6)
        • 1-chi? taassurot (2009-12-01)
      • Qattiq muqovali katta bosma nashr + disk (Longman Dictionary of Contemporary English / 朗文 當代 高級 英語 辭典 (英 英 ‧ 英漢雙解) 第 4 版 (大字 版)))ISBN  978-756008487-9)
        • 1-chi? taassurot (2010-02-01)
      • Qattiq qopqoqli ixcham bosma nashr (Longman Dictionary of Contemporary English 4th Edition / 朗文 當代 高級 英語 辭典 (英 英 ‧ 英漢雙解))) (ISBN  978-756008604-0)
        • 1-chi? taassurot (2009-06-01)
      • Qog'ozli ixcham bosma nashr (Longman Dictionary of Contemporary English / 朗文 當代 高級 英語 辭典 (英 英 ‧ 英漢雙解) 第 4 版 (縮印 版)))ISBN  978-756008501-2)
        • 1-chi? taassurot (2010-07-01)
  • 5-nashr
    • Soddalashtirilgan xitoycha versiyasi (Longman Dictionary of Contemporary English 5th Edition / 朗文 當代 高級 英語 辭典 (英 英 ‧ 英漢雙解) 第 5 版)
      • Yumshoq muqovali nashr (ISBN  978-751354413-9)
        • 1-chi? taassurot (2014-08-01)
      • Qattiq muqovali nashr (ISBN  978-751354210-4)
        • 1-chi? taassurot (2014-05-01)
      • Qattiq muqovali katta bosma nashr + DVD (ISBN  978-751354980-6)
        • 1-chi? taassurot (2014-10-01)
Dahe shubao tushu gufen youxiangongsi tomonidan LDOCE
  • 5-nashr: 230000 ta yozuv, 65000 ta so'zlashuv, 18000 ta so'z sinonimlari va antonimlari, 3000 ta og'zaki va yozma so'zlarni o'z ichiga oladi. Yangi tezaurus, grammatika, kollokatsiya bo'limlari. DVD Windows 10-da Microsoft Windows 2000 (SP4) ni qo'llab-quvvatlaydi, LDOCE va Longman qisqacha xitoycha-inglizcha lug'at, Inglizcha talaffuzlar, xatcho'plar va eslatmalar. Onlayn tarkib (faollashtirilgandan keyin 4 yil davomida mavjud) tarkibiga onlayn lug'at va grammatik resurslar (shu jumladan qisqa video, interaktiv mashqlar va imtihonlar), Longman Communication 9000 kiradi.
    • Xitoyning an'anaviy versiyasi (Zamonaviy ingliz tilining Longman lug'ati (Inglizcha-Xitoycha) 5-nashr / 朗文 當代 高級 英漢雙解 辭典 第五版)
      • 4 yillik onlayn xizmatga ega qattiq rangli ikki rangli nashr (inglizcha LDOCE 6-nashr bilan) + DVD (ISBN  978-916001562-8)
        • 1-chi? taassurot (2017-01-12)
XCome Technology Ltd. tomonidan ishlab chiqarilgan LDOCE.
  • 4-nashr
    • Android versiyasi (Longman Dictionary):[7] Asoslangan Zamonaviy ingliz tilining Longman lug'ati (Ingliz-xitoy) (4-nashr).
      • 1.5.8 (Android 2.3.3, 2017-06-15)
    • iOS versiyasi (朗文 当代 高级 词典 (英 英 / 英汉 双 解)),[8] 朗文 當代 高級 辭典 (英 英 / 英漢 雙 解)[9]
      • 1.0 (2015-12-21)
      • 1.1 (2016-01-20)
      • 1.2 (2017-07-05)
      • 1.3 (iOS 8.0, 2017-07-20)

Ko'p tilli lug'atlar

LDOCE tomonidan English Channel, Inc.
  • 5-nashr: Bepul versiyada to'liq matnli qidiruvni faollashtirish mavjud. To'lov xususiyatlariga LDOCE 5-nashr, tovushlar misollari, Longman Activator Thesaurus (har biri alohida sotiladi) kiradi.[10]
    • iOS versiyasi (Zamonaviy ingliz tilining Longman Dictionary / 朗文 當代 高級 詞典)
      • 6.8 (2016-04-08)
      • 6.9 (2016-09-08)
      • 7.0 (2017-03-04)
      • 7.1 (2017-03-14)
      • 7.1.1 (2017-03-27)
      • 7.1.2 (2017-04-17)
      • 7.2 (2017-05-05)
      • 8.1 (2017-11-17): iPhone X-ni qo'llab-quvvatlash.
      • 8.3 (2017-12-12)
      • 8.3.1 (2017-12-16)
      • 8.3.2 (2017-12-22)
      • 8.4 (2018-01-18)
      • 8.4.1 (2018-02-16)
      • 8.4.2 (2018-10-10): iOS 12-ni qo'llab-quvvatlash.
      • 8.5 (2018-11-26)
      • 9.0 (2019-03-08)
      • 9.1 (2020-02-02): iOS 13-ni qo'llab-quvvatlash.
      • 9.1.1 (2020-02-13)
      • 9.2 (2020-02-24)
      • 9.3 (2020-02-26)
      • 9.4 (2020-03-21): Activator sotib olish opsiyasini qo'shadi.
      • 9.5 (2020-03-29)
      • 9.5.1 (2020-05-01)
      • 9.6 (2020-08-06)
      • 9.7 (2020-08-19, iOS 8.0, 33 ta til (an'anaviy / soddalashtirilgan xitoy, daniyalik, rus, katalon, venger, shimoliy hind, indonez, turk, taqal, ibroniy, kurd, nemis, irland, slovan, yapon, frantsuz, Bosniya, fors, polyak, tay, shved, lituran, italyan, fin, ingliz, golland, portugal, ispan, vetnam, arab, koreys, malay)):

Longman Collocations Dictionary va Thesaurus

Ingliz lug'atlari

  • 1-nashr: 75000 ta so'zlashuvlar, 80000 ta misollar, 7000 ta sinonimlar va antonimlar, akademik so'zlar ro'yxati, akademik so'zlashuvlar ro'yxati (2500 ta tez-tez uchraydigan akademik ingliz tilidagi Pearson International Corpus tahlili). 1 yillik obuna qo'shimcha so'zlashuv va sinonimlarni, interaktiv mashqlarni o'z ichiga oladi.[11]
    • Kassali nashr + 12 oylik onlayn obuna (ISBN  978-1-4082-5225-3)
    • Peason Education Limited qog'ozli ikki rangli nashr + 12 oylik onlayn obuna (ISBN  1-4082-5226-0/ISBN  978-1-4082-5226-0)
    • Peason Education Limited qog'ozli ikki rangli nashr + 12 oylik onlayn obuna (ISBN  1-4082-5226-0/ISBN  978-1-4082-5226-0)
      • 1-chi? inpression (2013 -? -?)
    • Allyn & Bacon qog'ozli ikki rangli nashr + 12 oylik onlayn obuna (ISBN  1-4082-5226-0/ISBN  978-1-4082-5226-0)
      • 1-chi? bosim (2015-07-05)

Adabiyotlar

  1. ^ Entoni Pol Kovi. Chet ellik o'quvchilar uchun inglizcha lug'atlar: tarix. Oksford universiteti matbuoti.
  2. ^ Atkins, B. va M. Rundell. Amaliy leksikografiya bo'yicha Oksford qo'llanmasi, 2008 yil: Oksford universiteti matbuoti.
  3. ^ G'arb, M. Inglizcha so'zlarning umumiy xizmat ro'yxati, 1953, London: Longman.
  4. ^ Bullock, D. 'NSM + LDOCE: Ingliz tilining doiraviy bo'lmagan lug'ati', Xalqaro leksikografiya jurnali, 24/2, 2011: 226-240.
  5. ^ Zamonaviy ingliz tilining Longman lug'ati
  6. ^ Longman Handy Learnerning Amerika ingliz tilidagi lug'ati
  7. ^ android dasturi Longman lug'ati
  8. ^ iTunes dasturi 朗文 当代 高级 词典 (英 英 / 英汉 双 解)
  9. ^ iTunes App 朗文 當代 高級 辭典 (英 英 / 英漢 雙 解)
  10. ^ 朗文 當代 高級 詞典 (InApp)
  11. ^ Longman Collocations Dictionary va Thesaurus

Tashqi havolalar