M. K. Raghavendra - M. K. Raghavendra - Wikipedia

M. K. Raghavendra
MK Raghavendra.jpg
Tug'ilgan (1954-12-24) 1954 yil 24-dekabr (65 yosh)
MillatiHind
KasbFilm tanqidchisi

M. K. Raghavendra (1954 yil 24-dekabrda tug'ilgan, Bengaluru) - hind filmi / adabiyotshunos olim,[1] 2016 yilgacha kinoda olti jild muallifi bo'lgan nazariyotchi, tanqidchi va yozuvchi,[2] Hindistonda va tashqarida ko'plab gazeta va davriy nashrlarga o'z hissasini qo'shdi. U 1997 yilda "Svarna Kamal", "Eng yaxshi kinoshunos" milliy mukofotini oldi.[3]

Erta yozish

Ilmiy magistr darajasiga ega bo'lgan va moliyaviy sohada yigirma yildan ko'proq vaqt davomida ishlagan M.K. Ragxavendra birinchi marta Deep Focus kinojurnali asoschilaridan biri bo'lganida tanqidchi sifatida e'tiborni tortdi, boshqa asoschilar - AL Georgekutti, M.U.Jayadev va Babu Subramanyan, ular 1987-1988 yillarda jurnal uchun kinoda birinchi tanqidiy asarlarini yozishgan. AL Georgekutty muharriri sifatida Deep Focus 1987 yil dekabrda ishga tushirildi va uning yondashuvining jiddiyligi uchun darhol ta'sir ko'rsatdi. Jurnal har chorakda bir marta nashr etila boshlagan, ammo keyinchalik tartibsiz bo'lib qolgan, ba'zan butun yil davomida faqat bitta nashr bilan chiqadigan bo'lgan. Ammo Raghavendra, ayniqsa, "Fokusda" esselari va sharhlari bilan samarali bo'lgan. Uning Deep Focus uchun ba'zi asosiy insholari: "Urbanizatsiya va ildizsizlik: Adoor's Drifters in Perspective",[4] "Andrey Tarkovskiyning yo'qolgan dunyosi",[5]"RW Fassbinder: Aktyor-rejissyor kinoteatridagi eslatmalar",[6]"Vaqt va mashhur film",[7]"Umumiy elementlar va konglomerat hikoyasi",[8]"Kashshofning gunohlari: Satyajit Rey qayta tekshirildi",[9] ‘Daryo tarix sifatida: Ritvik Ghatak "s Titash Ekti Nodir Naam ' ,[10] va "Uchinchi dunyo kinosi dilemmalari". Ushbu yozuvning bir qismi 1997 yilda unga Milliy mukofotni topshirishda muhim rol o'ynadi.[11]

Deep Focus tartibsiz holga kelganligi sababli, Raghavendra Madras (hozirgi Chennay) dan nashr etilgan (hozirda ishlamay qolgan) Hindistonning kitoblar sharhiga bir qator kitob sharhlarini qo'shdi. U kino va ommaviy axborot vositalaridagi kitoblarni ko'rib chiqishdan tashqari, badiiy adabiyotlarni ko'rib chiqishga ham kirishdi. U ko'rib chiqqan yoki esse yozgan ba'zi yozuvchilar: Raja Rao, Salmon Rushdi, Gabriel Garsiya Markes, Shobha De, Kiran Nagarkar, Vikram Set, K V Puttappa, U R Ananthamurti, SL Bhyrappa, Shivarama Karant va Donald Ritchi (yoqilgan Akira Kurosava ). 1990-yillarda u "Indian Review of Books" da yozgan boshqa mavzular orasida amerikalik noir va ilmiy fantastika ham bor edi. O'shandan beri u "Kitoblar sharhi", "Karvon", "Hindu", "Biblio: kitoblar sharhi", "Indian Economic & Social History Review" va "Economic and Political Weekly" jurnallariga kitob sharhlarini qo'shdi.

Ommabop kino haqida nazariya

Yozuvchi / tanqidchi sifatida qilgan ishiga asoslanib, Raghavendra 1999 yilda Homi Bhabha nomli stipendiya uchun tanlandi, 2000 yil yanvaridan boshlab ikki yillik stipendiya berildi. Uning tadqiqotlari uchun tanlangan mavzu: "Globallashuv va uning ta'siri Hindistonning mashhur filmlari haqida hikoya. 'U tadqiqotini 2001 yilda rejalashtirilganidek yakunlagan, ammo kino bo'yicha birinchi kitobini yozish uchun bir necha yil kerak bo'lgan. Tanish odam tomonidan aldanib qolgan: Hindistonning mashhur kinolarida rivoyat va ma'no [12] 2008 yilda Oksford universiteti matbuoti tomonidan nashr etilgan va qisman Deep Focus-da yozilgan ikkita insho asosida ishlab chiqilgan. Tanishning aldanishi Raghavendraning ommabop kinoni yangidan anglash uchun birinchi marta qilgan harakatini anglatadi, ya'ni na rejissyorlar shaklidagi mualliflik chiqishlari natijasi, na psixologik / ijtimoiy jarayonlarning alomatlari sifatida (psixoanaliz / madaniy tadqiqotlar), aksincha jamoat tomonidan o'zlarining ijtimoiy-siyosiy muammolarini hal qilish uchun hammualliflik qilgan matnlar. Kino akademikalarida u M Madhava Prasad kabi olimlarning ishidan ajralib qoldi [13] nazariyani pastga tushirish yondashuvini chetga surib, hind filmi tomonidan "tasavvur qilingan jamoa" sifatida millatni qo'llab-quvvatlash uchun asosiy hind filmi tomonidan qo'llaniladigan rasmiy / rivoyat strategiyalariga empirik ravishda diqqatni jamlash orqali Benedikt Anderson "s[14] atamalar). Kinematografik akademik yozuv bilan bog'liq odatiy jargonlardan qochib, ravshan bo'lishga harakat qiladigan tanish tomonidan aldanib qolgan, shuningdek, yana ikkita narsa uchun muhimdir - asosiy hind filmidagi stipendiyalarning traektoriyasini tuzadigan batafsil kirish va birinchi bob. "bayoniy konventsiya va shakl". Ushbu bob [15] hind mashhur filmi uchun estetikani aniqlash va uni Hindistondagi an'anaviy estetika, poetika va dramaturgiya bilan bog'lash uchun yagona qat'iy urinish bo'lib qolmoqda. Bu erda mashhur hind filmidagi sadoqat tasviriga oid parcha mavjud:

"Hind ibodatxonalarida sig'inadigan butlar, sadoqat ob'ekti sifatida tasavvur qilingan va hind xudolari antropomorfik bo'lgan bo'lsa-da, bu butlar ko'pincha odamlarning nisbatlarini taqlid qilmaydigan ibodat ramzlaridir. Butlar "ramziy" degan nizoga tortilishi mumkin bo'lsa-da, bu erda tegishli bo'lgan narsa shundaki, faqat haqiqiy butlar odamlarning nisbatlarini sodiqlik bilan taqlid qilmaydi. (Madhava) Prasad hindularga sig'inishda darsana an'analarini qo'llab-quvvatlaydi, bunda sadoqatli kishining jimjitligi va ruhoniyning vositachiligi oldindan talab qilinadi, ammo hind filmlaridagi sadoqatli daqiqalar ushbu retseptga amal qilmaydi. Ommabop kinodagi dindorlik, odatda, o'zlarining insoniy xususiyatlarini namoyon qiladigan (tabiiy, g'arbiy) shaklda haykaltarosh qilingan butlarga qaratilgan. Ushbu xudolar ba'zan mushaklarga o'xshash bo'lib, an'anaviy butlar harakatsizligi bilan mustahkam bo'lgan joyda harakat qilish qobiliyatiga ega ko'rinadi. Oddiy Shiva ibodatxonasida sajda qilish ob'ekti haykaltarosh lingam (tosh fallo) bo'lgan joyda mashhur filmdagi Shiva ibodatxonasi xudoning "hayotiy" haykalini o'z ichiga oladi. Bu biz mashhur kinoda lingamlarni ko'rmayapmiz degani emas. Masalan, sarlavhadan oldingi ketma-ketlik Satyam Shivam Sundaram (1978) odamlarning lingamga o'xshash yo'l chetidagi toshga sajda qilishlarini ko'rsatmoqda - bu ibodat ob'ektini muqaddas qiladigan imon ekanligini namoyish etish. Satyam Shivam Sundaram ilohiyotiga murojaat qilish har doim antropomorfik xudolarga (odatda Krishna va Radha) taalluqlidir va sadoqat qo'shiq qatorlarida ularga ham qaratilgan. Ko'pgina boshqa filmlarda sahnalar sadoqatli shaxsning murojaatida tasvirlangan va tahrir qilingan, go'yo haqiqiy suhbat davom etmoqda. Qahramonning iltijo qiluvchi yuzi butni tinchlantiruvchi qiyofasiga qarab kesilgan (ko'pincha ko'z chizig'idagi gugurt va zarbani teskari zarbani tahrirlashda foydalaniladi) va umumiy ma'no shundaki, ikkalasi o'rtasida hamjihatlik bor. niyat "ruhiy moyillikni boshqarish" uchun xudoni tanitish emas, balki moddiy da'volarga ko'proq e'tibor berishdir. Taqdim etilgan narsa nafaqat tomoshabinni ishontiradigan belgi, balki inson hikoyalarida inson tushunchasiga aralashishga qodir bo'lgan ilohdir "[16]

Tanishlar tomonidan aldanib o'tgan yillar davomida o'z izdoshlariga ega bo'ldi va qog'ozli nashr 2015 yilda chiqdi. 2011 yilda MK Raghavendra xuddi shu diskursiv strategiyalardan foydalangan Kannada filmi yana bir kitobda Oksford universiteti matbuoti tomonidan nashr etilgan - Bipolyar identifikatsiya: mintaqa, millat va kannada tilidagi film. "Kannada" kinoteatri go'yo Karnataka bo'ylab tomoshabinlarga murojaat qiladi, ammo bu kitob, uning tomoshabinlarga murojaat qilishdan boshlanganligini namoyish etadi. Mysore shahzodasi shtati 1947 yilgacha va asosan, o'sha hududga o'z manzilini cheklash uchun davom etmoqda. Shuning uchun ushbu kitobning yondashuvi Kannada kinoteatrini mahalliy kinoteatr sifatida jamoatchilikka "ikki kishilik identifikatorlari" ga murojaat qilib, go'yo ikki xil "xayol qilingan jamoalarga" sodiqlik bilan - sobiq Mysore va mustaqil Hindiston jamoatlariga sodiqlik bilan ko'rib chiqishni o'rganishdir. ziddiyat. So'rov hind va kannada kinoteatrlari o'rtasida o'zlarining grammatikasi jihatidan o'xshashliklarni topgan bo'lsa-da, Kannada filmlarini hind filmlari sifatida tamil va telugu tillari singari osonlikcha qayta tiklashda katta farqlar mavjud. Ushbu tafovutlar qisman kasta aniqlovchi rol o'ynaydigan, endogam doiralarda nikoh tuziladigan (rivoyatlardagi "uylangan nikoh" ga aylantirilgan) va hudud sobiq monarxiya bo'lgan (bilvosita Britaniya hukmronligi ostida) bo'lgan kichikroq jamiyatdan kelib chiqqan Kannada kinoteatrida yotadi. u bilan bog'liq bo'lgan tarixiy xotiralar bilan. Shuningdek, kitobda Kannada filmi yulduzi Rajkumarning siyosiy ahamiyati haqida tushuntirish berilgan. Tanishlar tomonidan aldanib, 1947 yildan 2000 yilgacha butun hind kinolarini qamrab oladi va Bipolyar identifikatsiya taxminan shu davrda Kannada kinoteatriga qaraydi va o'zgaruvchan motivlarni mintaqaning ijtimoiy tarixi bilan bog'laydi. Ehtimol, kitob bir muncha vaqt Kannada kinoteatrining ijtimoiy ma'nosini aniqlash bo'yicha aniq surishtiruv bo'lib qolishi mumkin.

Hind kinosi siyosati

Tanish va Bipolyar Identity tomonidan aldanib qolganlar, ijtimoiy va siyosiy tarixni film bayoni bilan qanday ishlashiga qiziqishadi va allegoriya odatda tanlangan usul ekanligini namoyish etadilar. Kitoblar bunga bog'liq emas Frederik Jeymson barcha "Uchinchi dunyo" matnlari milliy allegoriya sifatida o'qilishi kerak, ammo mustaqil so'rovlar bo'lib, hatto Jeymsonning taklifiga to'liq shubha tug'diradi. Birinchi o'rinda hind filmlari "millat" vujudga kelishidan oldin ham (ya'ni 1947 yilgacha) allegoriya vazifasini bajaradi, ikkinchidan, ular har doim ham "milliy" kinoteatrlar emas, balki shahzodalar davlati singari kichikroq hududlarning kinoteatrlari sifatida ham ishlashi mumkin. Mysore. Ikkala kitobda ham filmlar ijtimoiy tarixni qanday ta'qib qilishi yoki unga javob berishini namoyish etadi, ammo ular qanday qilib o'zlari siyosiy yoki mafkuraviy vosita ekanligiga qarashmaydi. MK Raghavendra mashhur kino siyosatiga moyil bo'lib, u Iqtisodiy va Siyosiy Haftalik (EPW) ga yozishni boshlagandan so'ng sezilarli darajada o'zgardi. Rang De Basanti. 2009-2012 yillarda u EPW (sharhlar bo'limi) uchun Kaminey, 3 Idiot, Raajneeti, Peepli (Live), Dabangg, Zindagi Na Miligi Dobara va Paan Singx Tomar. Mafkura hind kinematografiyasining tadqiqotchilarni jalb qilishning odatiy jihati, ammo Raghavendraning yozuvi farqli tomoni shundaki, u nazariy pastga (odatda post-marksistik) yondashuvdan voz kechib, matn tahliliga tayanadi va har bir matnning ichki dinamikasini ko'rib chiqadi. EPW-da yozganidan so'ng, u 2000 yildan keyin neo-liberalizm rejimi o'rnida bo'lgan holda hind kinematografiyasining asosiy siyosatini tuzishni o'z zimmasiga oldi. Multipleks bum va globallashuv sababli anglofonli hindlarning iqtisodiy ahamiyati va uni sarflash qobiliyati tufayli nishonga olinishi bilan, hind kinematografiyasi, ayniqsa, 1947 yildan keyin milliy kinoteatr bo'lganligi sababli, qanday yo'nalish olganligi haqida gap ketmoqda. asosiy hind filmi tomonidan ilgari surilgan millat avvalgidek inklyuzivmi? Uning "Yangi ming yillikdagi hind kinosi siyosati: Bollivud va anglofon hind millati" kitobi 2014 yilda paydo bo'lgan. Mana, hind kinematografiyasining matnli dalillariga asoslangan yakuniy bobdan olingan siyosiy baho:

«Globallashuv va uning iqtisodiy natijalari hind jamiyatini har qachongidan bo'linib ketdi, metropollarda global miqyosda uyg'unlashgan jamoat o'zini G'arb dunyosiga nisbatan Hindistonning qishloqlariga qaraganda yaqinroq deb topdi. Iqtisodiy liberallashtirish litsenziyalangan darvinizm deb talqin qilinganligi sababli, ushbu (asosan anglofon) jamoatchilik Hindistonning qolgan qismini o'z ongidan chiqarib tashladi, faqat Millat bagaji. Shu bilan birga, (Dabanggning dalillaridan) yarim shahar yoki qishloq joylarida yashovchilar kuchsiz davlat vakolat bergan an'anaviy kuch tuzilmalariga qaramlikka qaytmoqdalar. Iqtisodiy liberallashtirish marginallashganlarga "mayda-chuyda" foyda keltirishi kutilgan edi, ammo "past-past" boylikning ko'p qismi ushbu norasmiy kuch tuzilmalarini yanada kuchaytirdi. Stsenariy favqulodda feodaldir, lekin feodal hokimiyat bir paytlar er egaligida yashagan bo'lsa, er yo'q qiluvchi manba bo'lib, uning egaligi eng katta kuchga ega bo'lmasligi mumkin. Shuning uchun hokimiyat siyosiy homiylik, davlat hokimiyati organlari bilan aloqalar va kastlar ierarxiyasidagi irsiy mavqeidan kelib chiqadi ».

Ommabop tanqid

Hozirgacha tasvirlangan asar akademik tanqiddir, ammo MK Raghavendra shuningdek, oddiy o'quvchi uchun gazeta va davriy nashrlarda maqolalar / tanqidlar yozgan. Deccan Herald, Hindu, Karvon, Frontline, Indian Express, Pioneer, Times of India va The Wire, Firstpost va Dearcinema kabi onlayn nashrlar. Uning birinchi tanqidiy kitobi Kollinz tomonidan 2009–50 yillarda hind kinosi klassiklari tomonidan nashr etilgan,[17] filmlarning butun doirasiga bag'ishlangan individual insholar mavjud edi Frants Osten Osiyo nuri a.k.a. Prem Sanyas (1925) ga Rakeysh Omprakash Mehra Rang De Basanti (2006). Esselar to'plamida turli xil tillarda va janrlarda badiiy xususiyatlar mavjud, misollar har xil Salam Bombay (Mira Nair, 1988), Samskara (Pattabhirama Reddi, 1970), Imagi Ningthem (Aribam Syam Sharma, 1981) va Amar Akbar Entoni (Manmoxan Desai, 1977). Yagona uslubni qo'llash o'rniga, insholar har bir filmni eng qiziqarli tomondan o'rganib chiqadi - masalan: Kamol Amrohi Barok estetikasi uchun Pakeezah, Adoor Gopalakrishnan "s Muxamuxam uning uchun mualliflik istiqboli va K Vishvanat Telugu raqs-musiqiy Sankarabharanam uning mafkuraviy jihatlari uchun.

MK Raghavendra 50 ta Hind Film Klassikasini Kollinzning sherigi bilan kuzatib bordi. Rejissorning qisqartmasi: "Zamonaviy davrning 50 ta kinorejissyori" (2013) da u dunyodagi kinorejissyorlarning ishlarini o'rganadi, lekin 1960 yildan keyin taniqli asarlarni yaratganlarga e'tiborini cheklaydi. Oltmishinchi yillar frantsuzcha yangi yillar bo'lgan To'lqin yoshga to'ldi va Raghavendraning ta'kidlashicha, o'n yillikda "zamonaviy" kino paydo bo'lganligini anglatadi. Bundan tashqari, avvalgi kinorejissyorlar - Eistenshteyndan Hitchkokka qadar ko'p yozilgan bo'lsa, so'nggi filmlar - masalan, Vengriyadan Bela Tarr, Abbos Kiarostami Erondan va Sergey Paradjanov SSSRdan ularning asarlari keng talqin qilinmagan. To'plamga beshta chinakam xalqaro hind kinorejissyorlari: Satyajit Rey, Ritvik Ghatak, Adoor Gopalakrishnan, G Aravindan va Raj Kapur haqida insholar kiritilgan. Ghatak haqidagi inshodan bir parcha:

"Ghatak deyarli vaqtincha yashaydigan odamlarning tuyg'usidan tashqari o'z hikoyasining ramkasini ochib beradi Meghe Dakka Tara ) hikoyada bo'lmagan katta dunyoni ko'rsatadigan tafsilotlarni tan olish. Bitta motif - bu bir nechta segmentlarda harakatlanadigan poezd, shu jumladan Shankar musiqa bilan shug'ullanadigan bitta yoki ikkitasida. Agar Ghatakning poyezdi bilan Pather Panchalidagi Reyning poyezdi bilan taqqoslanadigan bo'lsak, Rayning "yangi" ning emblemasi bo'lgan joyda, Ghatakning poyezdi odamlar haqiqatan ham sayohat qilgan narsadir, ehtimol ular abadiy tark etgan uylaridan. Ghatakning yana bir moslamasi - bu elementlarga ochiq joylarda musiqiy raqamlar. Shankar va Neeta filmda duet kuylaydilar - Tagor qo'shig'i - go'yo baxtliroq vaqtni eslash yoki yashash joyidagi somon tom ostida kuylangan narsalar qanday bo'lishini istash kabi. Tagor qo'shiqlari Bengal merosining eng aziz unsurlaridan biri bo'lib, uni vaqtincha sharoitda kuylash kerakligi achinarli kinoya bilan ketma-ketlikni juda ta'sirli qiladi. Subarnarexada (1962) Ghatak yana oldinga boradi va qahramon haqiqiy tarixiy makonda qo'shiqni - Ikkinchi Jahon urushi buzilgan aerodromda ijro etadi. "

Tafovutlar

1997 yilda MK Raghavendra Milliy mukofotga sazovor bo'lganida, quyidagi havolani o'qidilar: "Munozara va munozarani ilhomlantiradigan provokatsion va ikonoklastik yozuvi uchun, bugungi kunda film tanqidida kamdan-kam uchraydi." Xuddi shu "provokatsion" tendentsiyalar uning keyingi yozuvlarini belgilashda davom etmoqda u kamroq hukm chiqarishga harakat qiladi. Nima uchun biron bir narsa uning usuli (ya'ni uning ijtimoiy-siyosiy oqibatlari) ning kinematografiya qiymatidan muhimroq ekanligi uning tobora ko'proq e'tiborini tortmoqda. U tomonidan taklif qilingan Gyote instituti, Myunxen, 2000 yil iyul / avgust. Urushdan keyingi nemis kinematografiyasini o'rganish uchun va uning "Nemis kinosi chorrahada" inshosi Gyote Instiutning ichki veb-sahifasida joylashtirildi. Shuningdek, u Hindistonda joylashgan "Sight and Sound" (London), 2002 yildagi barcha zamonlarning eng yaxshi filmlari uchun o'tkazilgan so'rovnomada ishtirok etishga taklif qilingan ikkita tanqidchidan biri edi. Uning taniqli olim-tanqidchi sifatida o'sishi Homi Bhabha stipendiyasidan keyin tobora ko'proq e'tirof etilmoqda. FIPRESCI xalqaro kinoshunoslar federatsiyasi butun dunyo bo'ylab "Kinoning eng yaxshi kitoblari" ro'yxatiga "Seduced of the Familiar" va "50 Indian Class Classics" ni kiritdi. Oksford Hindiston 2016 yilda "Qisqa tanishtiruvlar" ro'yxatiga "Bollivud" ni qo'shishga qaror qilganida, u bu sohada uning obro'si tobora ortib borayotganidan dalolat beruvchi kitobni yozishni so'radi.

Yozuvchi-muharrir (to'liqsiz)

  • 50 ta hind filmi klassikasi[18]
  • Tanish odam tomonidan aldanib qolgan: Hindistonning mashhur kinolarida rivoyat va ma'no [19]
  • Bipolyar identifikatsiya: mintaqa, millat va kannada tilidagi film [20]
  • Yangi ming yillikdagi hind kinosi siyosati: Bollivud va anglofon hind millati [21]
  • Rejissyor kesimi: 50 ta asosiy film - Zamonaviy zamon yaratuvchilari [22]
  • Bollivud (Oksford Hindiston Qisqa tanishtirishlar seriyasi)[23]
  • Satyajit Rey (Harper 21)[24]

Boshqa ilmiy yozuvlar (ro'yxat to'liq emas)

  • Hindistonning mashhur kinolaridagi anjuman va shakl, K Gopinatan (tahr.) Film va falsafa, Kalikut: Kalikut universiteti, 2003 y.
  • Vinis Laldagi "Bollivud" ga kirish, Ashis Nandi (tahr.) Bilim va madaniyat kelajagi: XXI asr uchun lug'at, Pingvin Viking, 2005 y.
  • Vinay Lal, Ashis Nandi (tahr.) Dan hindlarning ommabop film bayoni tarkibi va shakli. Barmoq izlari. Ommaviy madaniyat: Nyu-Dehli: Hind kinematografiyasidagi afsona va ikonika: Oksford universiteti matbuoti, 2007 y.
  • Global Bangalorga mahalliy qarshilik: K Min Moki Gokulsingdan Vimal Dissanayake (tahr.) Globallashgan Hindistonda mashhur madaniyat, London: Routledge, 2009, Minority Indian Cinema-ni o'qish.
  • "Bollivud" dan tashqarida: Sowmya Dechamma CC, Elavarthy Sathya Prakash (tahr.) Janubiy Hindiston kinoteatrlari: madaniyat, qarshilik, mafkura, Nyu-Dehli: Hind mintaqaviy kinematografini tarjima qilish, Oksford universiteti matbuoti, 2010 yil.
  • Mintaqa, til va hind kinosi: 1950-yillarning Mysore va Kannada tillari kinoteatrlari, Anjali Gera Roy va Chua Beng Xuatt (tahr.) Bollivud kinoteatrining sayohatlari: Bombeydan LA, Nyu-Dehli: Oksford universiteti matbuoti, 2012 yil.
  • Kinodagi naksalizm: Yo'q jamoat, Pradip Basudan (tahr.) Qizil kumush rang: Kinodagi Naxalitlar, Kolkata: Setu Prakashani, 2012.
  • Hindiston kinosi va brend Bollivudining asosiy yo'nalishi: Anjali Gera Roydan (madaniy asarning o'zgarishi) Bollivud sehri: Uyda va chet elda, Nyu-Dehli: Sage, 2012.
  • Tarixiy travmani qayta talqin qilish: bo'linish haqida uchta film, Sukalpa Bxattacharjidan, C Joshua Tomas (tahr.) Jamiyat, vakillik va matnlilik: tanqidiy interfeys, Nyu-Dehli: Sage, 2013.
  • Kannada Cinema va Princely Mysore, K Moti Gokulsingdan, Vimal Dissanayake (tahr.) Hind kinolarining Routledge qo'llanmasi, London: Routledge, 2013.

Seminarlarda / seminarlarda ishtirok etish (ro'yxat to'liq emas)

  • Kino va televidenie bo'yicha seminar Frantsiya elchixonasi tomonidan o'tkazildi, Nandan, Kalkutta, 1990 yil iyul.
  • 1992 yil fevral oyida Haydarobodda Maks Mueller Bxavan tomonidan o'tkazilgan "Kino va zo'ravonlik" mavzusidagi seminar. Mira Nairning Salam Bombay haqidagi maqolasini taqdim etdi.
  • 1993 yil iyun oyida Mysore shahridagi Rangayana shahrida Manipuri sahnasi rejissyori Xeysnam Kanxayalal boshqargan "Rashomon" ning sahna asari bo'yicha seminar.
  • Udupi shahridagi San'atshunoslik bo'yicha seminar, Karnataka, oktyabr 1999 yil. Ingliz tilida Art Reviewing / Criticism (Ma'lumotlarni ko'rib chiqish / tanqid qilish) bo'yicha maqolani taqdim etdi.
  • Thunchan Memorial Trust va 2000 yil fevral oyida tashkil etilgan "Tanqiddagi o'tish yo'llari" milliy seminari MT Vasudevan Nair Tirurda, Kerala. Yangi hind fantastikasi haqidagi ingliz tilidagi Vikram Setning "Teng musiqa" asarida taqdimot o'tkazdi.
  • "Kino va falsafa" milliy seminari Kalikut universiteti, 2000 yil sentyabr oyida "Hindistonning mashhur kinolaridagi anjuman va shakl" nomli maqolani taqdim etdi.
  • "Hind estetikasining to'qnashuvi" mavzusidagi seminar, Hindiston Fan instituti, Bangalor, fevral, 2001 yil.
  • Media-seminar: Maks Myuller Bxavan, Nyu-Dehli, 2001 yil mart
  • Maks Mueller Bhavan, Nyu-Dehli, "Madaniy imperiya" mavzusidagi seminar, 2002 yil fevral.
  • Mustamlakadan keyingi tarjima bo'yicha Milliy seminar, Gumanitar va ijtimoiy fanlar kafedrasi, Hindiston Texnologiya Instituti, Xaragpur, Mart 2003. "Bollivud uchun plagiatlash" maqolasi taqdim etildi.
  • 2004 yil fevral-mart oylarida Santiniketan shtatidagi Vishvabharati shahrida "Tarjima va joylashuv" milliy seminari. "Melodramani ko'chirish" ma'ruzasi taqdim etildi.
  • "Evropadagi rassomlar Amerikada quvg'inda" mavzusidagi milliy seminar, Vishvabharati, Santiniketan, 2005 yil noyabr. "Fritz Langning katta issiqligi: amerikalik noirlarning nemis ildizlari" maqolasini taqdim etdi.
  • "Janubiy Hindiston kinoteatrlari: madaniyat, qarshilik va mafkura" milliy seminari, qiyosiy adabiyot markazi va aloqa bo'limi, Haydarobod universiteti, 2008 yil fevral.
  • "Hind kinolarining sayohatlari: uyda va chet elda" xalqaro seminar, Osiyo tadqiqot instituti, Singapur Milliy universiteti, 2009 yil fevral.
  • Hindiston Texnologiya Institutida "Bollivudning yumshoq kuchi" mavzusidagi xalqaro seminar, Xaragpur, 2009 y.
  • "Jamiyat va adabiyot: fanlararo operatsiyalar" xalqaro seminari, Shimoliy Sharqiy Xill universiteti, Shillong, 2010 yil mart.
  • Shri Shankaracharya Sanskrit universiteti, Kalady, "Hind kinematografiyasining 100 yilligi" milliy seminari. 2013 yil fevral. Hindiston kinosi haqida global muhitda ommabop murojaat va badiiy qabul.
  • Xalqaro seminar "Inson orqasida: Monsters, Mutants and Lonely Machines" da Javaharlal Neru universiteti, Nyu-Dehli, Fevral 2014. "Insoniyatning xayoliy kelajagidagi yorqinliklar: Rossiyaning SF filmi va millatning hikoyalari" maqolasini taqdim etdi.
  • IIASda "Hindistonning 21-asrdagi g'oyasi: kinematik istiqbollar" mavzusidagi xalqaro seminar, Shimla, may 2015 yil. "Milliy kino fragmentatsiyasi" maqolasini taqdim etdi.

Konferentsiyalarda ma'ruzachi (ro'yxat to'liq emas)

  • Gapiradigan filmlar: bilan panel muhokamasi Rakeysh Omprakash Mehra, Moving Images tomonidan tashkil qilingan, Haydarobodda, 2007 y.[25]
  • Hindiston kinoshunoslari to'garagi panel, "Texnologiya yaxshi kino va sezgirlikni o'ldiradimi?" IFFI, 2014, Panaji, Goa.[26][27]
  • 'Indian Cinema Bole Tho', 2013 yil 8-yanvar kuni Haydarobodning Taj Banjara shahrida bo'lib o'tadigan panel muhokamasi, Kalakriti Art Gallery va Moving Images-da o'tkazildi.
  • Bangalor adabiy festivali, 2013 yil sentyabr
  • Haydarobod adabiy festivali, 2015 yil yanvar.
  • Lekhana: A Literary Weekend, Bangalor, yanvar, 2015.
  • O'rta estetika, O'rta sinf va Janubiy Hindiston kinosi bo'yicha milliy seminarda asosiy ma'ruza Tamil Nadu Markaziy universiteti, Tiruvarur, 2016 yil fevral.
  • 50 yoshni nishonlayotgan tadbirda asosiy murojaat: Adoor Gopalakrishnan kinoteatri, IFFK, Tiruvanthapuram, 2016 yil dekabr.

Hakamlar hay'ati a'zosi

O'qitish / Fakultetga tashrif buyurish

MK Raghavendra turli institutlarning fakultetlarida, jumladan Hindiston menejment instituti (Bengaluru), Shrishti rassomlik va dizayn maktabi, Mauritius Film Development Corporation, Vishwabharati, Santiniketan, Alliance Francaise de Bangalore va Haydarabad universiteti.

Phalanx: Davomiy munozaralar uchun choraklik sharh

MK Raghavendra, shuningdek, Phalanx-ning asoschisi-muharriri,[30] munozaralarga bag'ishlangan onlayn jurnal. Jurnal 2007 yil iyun oyida boshlangan va siyosat, estetika, adabiyot va tarix kabi turli masalalarni ko'rib chiqqan. 2013 yilda 2320-1698 raqamiga ISSN berilgan. Hozirda bu akademik jurnal bo'lib, unda mavzuga cheklovlar qo'yilmaydi, faqat u keng ma'noda tegishli bo'lishi kerak. 2320-7698

FIPRESCI

MK Raghavendra FIPRESCI a'zosi bo'lgan Xalqaro kinoshunoslar federatsiyasi. U 2013-2016 yillarda hind bobining kotibi bo'lgan. FIPRESCIning hind bo'limining prezidenti bu davrda XN Naraxari Rao edi.

Tashqi havolalar

Milliy kino mukofotlari arxivi

Adabiyotlar

  1. ^ "www.goethe.de/ins/in/en/bag/acv.cfm?fuseaction=events.detail&event_id=7948368". goethe.de. Olingan 2 iyun 2017.
  2. ^ "HarperCollinsPublishers India | M K Raghavendra". harpercollins.co.in. Olingan 2 iyun 2017.
  3. ^ "Monofoniyalardan simfoniya - hindu". thehindu.com. Olingan 2 iyun 2017.
  4. ^ Deep Focus: Film chorakda, Vol.1, № I, 1997 yil dekabr, 2-10 bet.
  5. ^ Deep Focus: Film chorakda, Vol.1, №IV, 1989 yil yanvar, pp32-41.
  6. ^ Deep Focus: Filmning chorakligi, 3-jild, №III, 1990, 16-28 betlar.
  7. ^ Chuqur fokus: Har chorakda bir film, 4-jild, № I, 1992, pp10-18.
  8. ^ Chuqur diqqat: Har chorakda bir film, 4-jild, № II, 1992, 21-33 betlar.
  9. ^ Deep Focus: Filmning chorakligi, 6-jild, 1996, 39-47 betlar.
  10. ^ Deep Focus: Filmning chorakligi, 8-jild, № I va II, 1998, 87-90 betlar.
  11. ^ Chuqur diqqat: Har chorakda bir film, 2002 yil iyul-dekabr, 51-62 betlar.
  12. ^ Tanish odam tomonidan aldanib qolgan: Hindistonning mashhur kinoteatridagi rivoyat va ma'no, Nyu-Dehli: Oksford universiteti matbuoti, 2008 yil.
  13. ^ M Madhava Prasad, hind filmi mafkurasi, Nyu-Dehli: Oksford universiteti matbuoti, 1999 y.
  14. ^ Benedikt Anderson, Tasavvur qilingan jamoalar: Milliylikning kelib chiqishi va tarqalishi haqidagi mulohazalar, London: Verso, 1983.
  15. ^ MK Raghavendra, Tanish odam tomonidan aldanib: Hindistonning mashhur kinoteatrida rivoyat va ma'no, 24-68 betlar.
  16. ^ Xuddi shu erda, 63-4 bet.
  17. ^ MK Raghavendra, 50 ta hind filmi klassikasi, Noida: Kollinz, 2009 y.
  18. ^ "Hind kinofilmlarining mumtoz asarlariga yoqimli obzor - Hindlar". thehindu.com. Olingan 2 iyun 2017.
  19. ^ "Tanish odamning ilhomiga sazovor bo'lgan narsalarni sotib oling: Hindistonning mashhur kinoteatrlarida rivoyat va ma'no (Oksford, Hindiston qog'ozli qog'ozlari). Hindistonda arzon narxlarda onlayn kitob | Tanish odam tomonidan aldab olingan: Hindistonning mashhur kinoteatrlarida rivoyat va ma'no (Oksford Hindistonidagi qog'ozli qog'ozlar) Obzorlar va Reytinglar - Amazon. ichida ". amazon.in. Olingan 2 iyun 2017.
  20. ^ "Ikki kutupli identifikatsiyani sotib oling: mintaqa, millat va kannada tilidagi filmlar kitobini Hindistonda arzon narxlarda | Bipolyar identifikatsiya: mintaqa, millat va kannada tilidagi filmlar sharhlari va reytinglari - Amazon.in". amazon.in. Olingan 2 iyun 2017.
  21. ^ "Yangi ming yillikdagi hind kinosi siyosatini sotib oling: Bollivud va anglofon hind millati kitobi Hindistonda arzon narxlarda | Yangi ming yillikdagi hind kinosi siyosati: Bollivud va anglofon hind millati sharhlari va reytinglari - Amazon.in". amazon.in. Olingan 2 iyun 2017.
  22. ^ "Rejissyorning Cu-ni sotib oling: 50 ta asosiy film - Zamonaviy davr yaratuvchilari Hindistonda arzon narxlarda Internetda | Rejissyorning Cu: 50 ta asosiy film - Zamonaviy davrning yaratuvchilari uchun sharhlar va reytinglar - Amazon.in". amazon.in. Olingan 2 iyun 2017.
  23. ^ "Bollivud (Oksford Hindistondagi qisqa tanishtirishlar seriyasini) Hindistonda arzon narxlarda onlayn xarid qiling | Bollivud (Oksford Hindistondagi qisqa tanishtirishlar seriyasi) Sharh va reytinglar - Amazon.in". amazon.in. Olingan 2 iyun 2017.
  24. ^ "Satyajit Rey: Moralist elektron kitobiga hikoya qiluvchi: M K Raghavendra: Amazon.in: Kitoblar". amazon.in. Olingan 2 iyun 2017.
  25. ^ "www.movingimageshyd.com/talking-films-a-panel-dussussion-with-rakeysh-mehra/216/". moveimageshyd.com. Olingan 2 iyun 2017.
  26. ^ "Kadrlar ishi - Dehli - Hindlar". thehindu.com. Olingan 2 iyun 2017.
  27. ^ "Kinodagi texnologiyalarni o'zgartirishning o'rni: munozara". pib.nic.in. Olingan 2 iyun 2017.
  28. ^ "Hindu: Milliy: Filmlar sifatini ta'minlash: Jaypal Reddi". thehindu.com. Olingan 2 iyun 2017.
  29. ^ "MIFF'2008 JyuriMumbay xalqaro kinofestivali | Mumbay xalqaro kinofestivali". miff.in. Olingan 2 iyun 2017.
  30. ^ "Davomiy bahs uchun". phalanx.in. Olingan 2 iyun 2017.