Mainau deklaratsiyasi - Mainau Declaration

The Mainau deklaratsiyasi unda qatnashgan Nobel mukofoti sovrindorlarining ikkita ijtimoiy-siyosiy murojaatlaridan biri Lindau Nobel mukofoti sovrindorlarining uchrashuvlari, Germaniya shahrida har yili yosh olimlar bilan yig'ilish Lindau. Ism ushbu deklaratsiyalar taqdim etilganligini anglatadi Mainau oroli yilda Konstans ko'li, bir haftalik uchrashuvning so'nggi kunidagi an'anaviy joy.[1]

Mainau deklaratsiyasi 1955 yil

Birinchi Mainau deklaratsiyasi, foydalanishga qarshi shikoyat edi yadro qurollari. Nemis yadroshunos olimlari tashabbusi bilan ishlab chiqilgan Otto Xen va Maks Born, u Lindau Nobel mukofoti sovrindorlarining 5-uchrashuvida (1955 yil 11-15 iyul) tarqatilgan va 1955 yil 15-iyulda Mainau orolida taqdim etilgan. Deklaratsiya dastlab 18 Nobel mukofoti sovrindori tomonidan imzolangan. Bir yil ichida tarafdorlari soni 52 nafar Nobel mukofoti sovrindoriga etdi.

To'liq matn

Biz, quyida imzolanganlar, turli mamlakatlar olimlari, turli e'tiqodlar, turli siyosiy qarashlar. Tashqi tomondan bizni faqat Nobel mukofoti biz bilan bog'lab turadi, biz olishimiz mumkin bo'lgan. Mamnuniyat bilan biz o'z hayotimizni ilm-fan xizmatiga bag'ishladik. Bu, biz ishonamiz, odamlar uchun baxtli hayot sari yo'l. Biz aynan shu fan insoniyatga o'zini yo'q qilish uchun vosita berayotganini dahshat bilan ko'ramiz. Bugungi kunda qurol-yarog'dan to'liq harbiy foydalanish bilan er radioaktivlik bilan ifloslangan bo'lib, butun xalqlar yo'q bo'lib ketishi mumkin. Urushganlar singari neytrallar ham o'lishi mumkin.

Agar buyuk davlatlar o'rtasida urush boshlangan bo'lsa, uning halokatli mojaroga aylanishiga kim kafolat bera oladi? Umumiy urush olib boradigan xalq o'z vayronagarchilik signalini beradi va butun dunyoni yo'q qiladi.

Biz inkor qilmaymizki, ehtimol ushbu qurollardan qo'rqish orqali tinchlik saqlanib qolmoqda. Shunga qaramay, agar hukumatlar ushbu qurollardan qo'rqish orqali uzoq vaqt urushdan qochishimiz mumkin deb hisoblasalar, bu bizni aldanish deb o'ylaymiz. Qo'rquv va keskinlik ko'pincha urushlarni keltirib chiqarmoqda. Shunga o'xshab, kelajakda kichik mojarolarni har doim an'anaviy qurollar hal qilishi mumkin degan fikr bizga aldanganga o'xshaydi. Haddan tashqari xavf ostida, hech bir xalq ilmiy texnika ishlab chiqarishi mumkin bo'lgan har qanday quroldan foydalanishni rad etmaydi.

Barcha davlatlar oxirgi chora sifatida kuchdan voz kechish to'g'risida qaror qabul qilishlari kerak. Agar ular bunga tayyor bo'lmasa, ular o'zlarining hayotlarini to'xtatadilar.

— Mainau, Konstans ko'li, 1955 yil 15-iyul[2]

Imzolovchilar

Dastlab imzolagan 18 kishi:[1]

Mainau Deklaratsiyasi 2015 iqlim o'zgarishi to'g'risida

Germaniyaning Mainau orolida Iqlim o'zgarishi to'g'risidagi 2015 yil Mainau Deklaratsiyasi taqdim etildi. Lindau Nobel mukofoti sovrindorlarining 65-uchrashuvi 2015 yil 3-iyul, juma kuni. Bu iqlim o'zgarishi oqibatlari to'g'risida shoshilinch ogohlantirish bo'lib, dastlab 36 Nobel mukofoti sovrindori tomonidan imzolangan. Keyingi oylarda deklaratsiya tarafdorlari guruhiga yana 35 nafar laureat qo'shildi. 2016 yil fevral oyidan boshlab 76 nafar Nobel mukofoti egalari 2015 yil Mainau deklaratsiyasini ma'qulladilar.

Deklaratsiya matnida ta'kidlanishicha, ko'proq ma'lumotlarni tahlil qilish va qo'shimcha tadqiqotlar o'tkazish kerak bo'lsa-da, iqlim to'g'risidagi hisobot IPCC hali ham eng ishonchli ilmiy bahoni anglatadi antropogen iqlim o'zgarishi va shuning uchun u siyosatchilar iqlim o'zgarishining global tahdidiga qarshi harakatlarni muhokama qilishlari uchun asos sifatida ishlatilishi kerak.[2]

Ba'zilarining guruh fotosurati Nobel mukofotlari dastlab Mainau Deklaratsiyasini imzolagan 2015. Surat: Kristian Flemming

To'liq matn

Nobel mukofotlari bilan taqdirlangan biz imzolagan olimlar Germaniyaning janubidagi Konstans ko'li bo'yiga kelib, biz kabi dunyoning turli burchaklaridan kelgan istiqbolli yosh tadqiqotchilar bilan fikr almashish uchun keldik. Taxminan 60 yil oldin, shu erda, Mainauda, ​​ilm-fan bo'yicha Nobel mukofoti sovrindorlarining xuddi shunday yig'ilishi yangi topilgan yadro qurollari texnologiyasiga xos bo'lgan xavf to'g'risida deklaratsiya e'lon qildi - bu ilm-fanning ilm-fan yutuqlaridan kelib chiqqan texnologiya. Hozircha biz yadro urushidan qochdik, ammo tahlika saqlanib qolmoqda. Bizning dunyomiz bugungi kunda yana bir bor taqqoslanadigan kattalik tahdidiga duch kelayotganiga ishonamiz.

Olimlarning ketma-ket avlodlari tobora rivojlanib borayotgan dunyoni yaratishda yordam berishdi. Ushbu farovonlik dunyo resurslarini iste'mol qilish tez o'sishi evaziga amalga oshirildi. Agar tekshirilmasa, bizning oziq-ovqat, suv va energiyaga tobora ortib borayotgan talabimiz oxir-oqibat Yerning insoniyat ehtiyojlarini qondirish qobiliyatini engib chiqadi va ulgurji insoniy fojiaga olib keladi. Zotan, Yerning iqlimini o'rganadigan olimlar inson faoliyati ta'sirini kuzatmoqdalar.

Inson tomonidan yaratilgan iqlim o'zgarishi ehtimoliga javoban Birlashgan Millatlar Tashkiloti dunyo rahbarlariga tegishli ilmiy bilimlarning hozirgi holati haqida xulosa berish uchun Iqlim o'zgarishi bo'yicha hukumatlararo panelni (IPCC) tashkil etdi. Hech qanday darajada mukammal bo'lmasada, biz hozirgi IPCC Beshinchi baholash hisobotiga olib kelgan sa'y-harakatlar iqlim o'zgarishi bo'yicha bilimlarning hozirgi holati to'g'risida eng yaxshi ma'lumot manbai ekanligini ishonamiz. Biz buni iqlim o'zgarishi sohasidagi mutaxassislar sifatida emas, balki ilmiy jarayonning yaxlitligini chuqur hurmat qiladigan va tushunadigan turli xil olimlar guruhi sifatida aytmoqdamiz.

Iqlim o'zgarishining aniq darajasi to'g'risida noaniqliklar mavjud bo'lsa-da, IPCCning so'nggi hisobotida keltirilgan ilmiy jamoatchilik xulosalari, ayniqsa, 2 ° C dan yuqori bo'lgan sharoitda inson farovonligini saqlashning aniqlangan xatarlari sharoitida dahshatli. o'rtacha global haroratning ko'tarilishi. Hisobot xulosasiga ko'ra, zararli gazlarning antropogen chiqindilari Yerning hozirgi global isishi sabab bo'lishi mumkin. Iqlim modellari prognozlari shuni ko'rsatadiki, kelgusi o'n yilliklar ichida issiqxona gazlarining antropogen chiqindilarida keskin pasayishlar sodir bo'lmaguncha, bu isish Yer yuzidagi haroratni sanoatgacha bo'lgan darajadan 2 ° C dan yuqori darajaga ko'tarishi mumkin.

IPCC bahosiga asoslanib, dunyo iqlim o'zgarishining muhim xavfini minimallashtirish uchun hozirgi va kelajakdagi issiqxona gazlari chiqindilarini kamaytirish bo'yicha tez sur'atlarda rivojlanishi kerak. Bizning fikrimizcha, dunyo davlatlari 2015 yil dekabr oyida Parijda bo'lib o'tgan Birlashgan Millatlar Tashkilotining Iqlim o'zgarishi konferentsiyasida kelajakdagi global chiqindilarni cheklash bo'yicha qat'iy choralar ko'rish uchun imkoniyatdan foydalanishi kerak. Ushbu harakat rivojlangan yoki rivojlanayotgan barcha davlatlarning hamkorligini talab qiladi va kelajakda yangilangan ilmiy baholarga muvofiq amalga oshirilishi kerak. Amal qilmaslik insoniyatning kelajak avlodlarini vijdonan va qabul qilinmaydigan xavfga duchor qiladi.

— Mainau, Germaniya, 2015 yil 3-iyul[2]
Nobel mukofoti sovrindori Brayan Shmidt Oxirgi kunida iqlim o'zgarishi to'g'risida 2015 yil Mainau deklaratsiyasini o'qish Lindau Nobel mukofoti sovrindorlarining 65-uchrashuvi. Surat: Kristian Flemming

Imzolovchilar va tarafdorlari

Quyidagi Nobel mukofotlari hozirgacha 2015 yil Mainau Deklaratsiyasini imzolagan yoki uning taqdimotidan so'ng uni to'liq qo'llab-quvvatlashini bildirgan. 36 ta Nobel mukofoti laureatlari (chap ustun) 2015 yil 3-iyunda 65-Lindau Nobel mukofoti sovrindorlari yig'ilishining so'nggi kunida deklaratsiyani imzoladilar; 40 kishi keyinchalik ularning ismlarini imzolaganlar ro'yxatiga kiritishga kelishib oldilar.[2]

Dastlab imzolaganlarQo'shimcha tarafdorlar
Piter AgreXiroshi Amano
Bishop J.M.Devid Baltimor
Elizabeth BlekbernAaron Ciechanover
Martin ChalfieElias Kori
Stiven ChuRobert Curl
Klod Koen-TannoudjiYoxann Deyzenxofer
Jeyms V. KroninSheldon Glashow
Piter DoxertiRobert Grubbs
Gerxard ErtlLeland Xartvell
Edmond FischerDadli Xersxax
Valter GilbertRoald Xofman
Roy GlauberVolfgang Ketterle
Devid GrossValter Kon
Jon L. XollYuan T. Li
Serj XarocheMaykl Levitt
Stefan JahannamJon Mather
Jyul X. XofmanArtur B. Makdonald
Klaus fon KlitzingEdvard Mozer
Garold KrotoMay-Britt Mozer
Uilyam MoernerRyoji Noyori
Ferid MurodPol hamshira
Ei-ichi NegishiJon O'Kif
Shoul PerlmutterDuglas Osheroff
Uilyam FillipsArno Penzias
Richard RobertsKarlo Rubbiya
Kailash SatyarthiOliver Smitis
Brayan ShmidtJek Shtaynberger
Xemilton O. SmitTomas Shtayts
Jorj SmootXorst Störmer
Jek SzostakTomas Syudhof
Rojer Y. TsienJon Sulston
Garold VarmusJozef H. Teylor
J. Robin UorrenKarl Vimen
Arie WarshelDevid Uineland
Torsten Vizel
Robert Uilson

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Burmester, Ralf (2015). Ilmiy birinchi qo'l, 65 yil Lindau Nobel mukofoti sovrindorlari bilan uchrashuvlar. Germaniya: Deutsches muzeyi Bonn. 48/49 bet.
  2. ^ a b v d "Mainau Deklaratsiyasining rasmiy veb-sayti". Lindau Nobel mukofoti sovrindorlarining uchrashuvlari. Olingan 2015-11-24.

Tashqi havolalar