Maykl Sinkler (Britaniya armiyasi zobiti) - Michael Sinclair (British Army officer)

Maykl Sinkler ismli boshqa odamlar uchun qarang Maykl Sinkler (ajralish).

Maykl Sinkler
Taxallus (lar)Qizil tulki
Tug'ilgan1918 yil 26-fevral
O'ldi1944 yil 25-sentyabr(1944-09-25) (26 yoshda)
Oflag IV-C, yaqin Koldits, Natsistlar Germaniyasi
SadoqatBirlashgan Qirollik Britaniya imperiyasi
Xizmat /filialBritish Army.svg bayrog'i Britaniya armiyasi
RankLeytenant
Xizmat raqami75265
Birlik2-batalyon Shohlar qirollik miltiq korpusi
Janglar / urushlarIkkinchi jahon urushi
MukofotlarDSO
MunosabatlarBirodar Jon Genri Lund Sinkler

Leytenant Albert Maykl Sinkler, DSO (1918 yil 26-fevral - 1944 yil 25-sentyabr) Qizil tulki,[1] ingliz mahbus edi Koldits qal'asi (Asir lager Oflag IV-C ) Ikkinchi Jahon urushi paytida. U bir qator qochishga urinishlarda ishtirok etgan va qochishga qaror qilgani uchun lager ichida tan olingan.[2] Sinkler shu vaqt ichida o'ldirilgan yagona odam edi Kolditsdan qochishga urinish.

Hayotning boshlang'ich davri

Sinkler 1918 yil 26-fevralda tug'ilgan[3][4][5] ning kichik o'g'li Polkovnik Tomas Charlz Sinkler, C.B.E. va Iris Lucy Sinclair ismli Lund.[6]

Ta'lim olgan Vinchester kolleji, u kollej uchun o'ynagan kriket XI ot Rabbimniki. Tarix va zamonaviy tillar bo'yicha o'qishni davom ettirdi Trinity kolleji, Kembrij.[7] Keyinchalik, bu til qobiliyati va bilimlari bebaho ekanligini isbotlashi kerak edi.

Dastlabki harbiy martaba

Ishga topshirildi Ikkinchi batalyonga, The Qirol qirollik miltiq korpusi 1939 yil iyulda,[7][8] u shimoliy Frantsiyada nemis kuchlari tomonidan qo'lga olingan va yuborilgan Stalag XXI-D (Poznań ) Asir lageri Polshaning shimolida.[9]

Stalag XXI-D dan qochish

Sinkler qo'l aravasida qochib chiqqan VIII Stalag XXI-D qal'asi

1941 yil 28 mayda Sinkler o'rtoqlari bilan birga Stalag XXI-D VIII Fortdan qochib ketdi Gris Devies-Scourfield va boshqa Wykehamist, Ronni Littledeyl o'zgartirilgan holda yashiringan qo'l aravasi. Ular Polsha fuqarolaridan yordam olishdi va sayohat qilishdi Źódź, Kaluskiya, Lyubochniya-Gorki ga Tomazow Maz Rossiyaga etib borish niyatida. Germaniyaning SSSRga bostirib kirishini o'rganish. ular rejalarini o'zgartirib, yurishdi Varshava, ular 25 iyundan 26 avgustgacha yashirinib yashagan. Devis-Skorfild Varshavada qoldi, Sinkler va Littledeyl poezdda sayohat qilishdi Krakov va oldinga Zakopane, asosiy shahar oldidagi stantsiyada tushish. Ular bo'ylab yurishdi Slovakiya chegara va haydab chiqarildi Rozňava, ular tungi poezdga etib borishgan Budapesht. U erda ular bir oy turdilar va yana poezdga sayohat qildilar Yugoslaviya orqali Seged ga Panchevo, keyin bo'ylab Dunay daryosi parom bilan Belgrad. 11 noyabr kuni ular poezdga borishdi Jagodina va besh kundan keyin, oldi Sofiya poezdga Bela Palanka. Bu erdan ular otli arava bilan Yugoslaviya-Bolgariya chegarasini kesib o'tishdi. Boshqa bir aravani kutib olish uchun ketayotganlarida ularni bolgariyalik bojxona xodimi to'xtatib qo'ydi va u o'zlarining Yugoslaviya qog'ozlarini ko'rib, ularni hibsga oldi. Ular Bolgariya politsiyasiga topshirilgan Pirot va u erdan Sofiyaga ko'chib o'tdi. So'roqdan so'ng, 27-noyabr kuni ular nemis politsiyasiga topshirildi. Sofiyadan Belgradga ko'chirishdi, keyin ular ko'chib ketishdi Vena va 1942 yil 2-dekabrdan 17-yanvargacha harbiy qamoqxonada ushlab turilganlar, keyin ularni poezdga olib borishgan Feldvebel va yo'nalishdagi askar Drezden. Imkoniyatdan foydalanib Praga va Roudnice, ikkalasi ham a orqali harakatlanayotgan poezddan qochishga muvaffaq bo'ldi hojatxona oyna. Afsuski, Sinkler payqab qoldi va oyog'ini poyezddan sakrab sakrab jarohat olib, ko'p o'tmay qaytarib olindi. Littledeyl qo'lga olishdan qochib, oxir-oqibat Shveytsariyaga yo'l oldi, ammo ushlanib qoldi Xusinec 29-may kuni va atrofida politsiya faoliyatidan qochishga urinayotganda Praga suiqasddan keyin Reynxard Xaydrix ikki kun oldin. Ikkala erkak ham intervyu oldi Gestapo Kolditsga yuborilishidan oldin.[7][9]

Koldits qal'asiga etib kelish va qochish

Sinkler 1942 yil iyul oyida Littledeyl bilan birga Kolditsga etib keldi va deyarli darhol qochishga urinib ko'rdi.[10] U oldi harbiy sud ilgari asirlik lagerida sodir etilganligi taxmin qilingan jinoyat uchun ayblov. Uni olib ketishdi Leypsig sud jarayoni uchun, ammo a da qochishga muvaffaq bo'ldi hojatxona Leypsig kazarmasida.[11] U bir necha kundan keyin qaytarib olingan Kyoln, uchun fuqarolik ovi paytida RAF bombardimon paytida, shahar bo'ylab urib tushirilgan deb ishonilgan uchuvchilar; uning kiyim-kechagi, birinchi navbatda, kelib chiqishi RAF, unga sovg'a qildi.[12]

"Frants Yozef" qochish

1943 yil aprelda, Dik Xou, amaldagi inglizlar Qochish xodimi, yaqinda uzoq sehridan ozod qilingan Sinkler yaqinlashdi yakkama-yakka saqlash oldingi qochish tashabbusi va uning asirlari, Monty Bissell, ehtimol, Koldits devorlari orasidan jasoratli qochish rejalaridan biri paydo bo'lishi mumkin.[13]

Xou nemis soqchilarini inglizlar bilan almashtirish imkoniyatini muhokama qildi yolg'onchilar.[14] Uning sharhlari Bissellda yo'qolmadi,[15] Sinkler va nemis qo'riqchilar qo'mondonlaridan biri o'rtasidagi jismoniy o'xshashliklarni tezda sezgan,[16][17] Stabsfeldwebel (Katta serjant ) Fritz Rothenberger, mahbuslar va soqchilarga kuchli o'xshashligi uchun uni "Franz Yozef" sifatida yaxshi bilishgan Frants Yozef, sobiq Avstriya imperatori.[18][19]

Kolditsdagi Sinkler, tartibsizlikda o'tirgan, o'ngdan ikkinchi

Rothenbergerning vazifalariga tungi vaqtda qal'aning sharqiy terasidagi qo'riqchilarni tekshirish kiradi, bu esa park hududiga e'tibor bermaydi.[20] Bu mag'lubiyat nemis soqchilari orasida eng kam tarqalganlardan biri edi,[21] chunki tor yo'l qal'a devorlarini to'sib qo'ygan va devorlarni tomosha qilishlari kerak bo'lgan qo'riqchilar uchun qattiq noqulaylik tug'dirgan.[22] Aynan shu erdan Sinkler va Bissell qochishni niyat qilgan.

Ular Xauga Rothenberger niqobidagi Sinkler va yana ikkita nemis qo'riqchisi niqobidagi mahbuslar bilan birga qal'aning shimoliy tomonidagi tanho terasga qaragan kasal ko'rfaz derazalaridan biriga o'tishni va keyin zinapoyalar orqali qo'riqchi yo'liga tushishni taklif qildilar. terastan pastga tushmoqda.[23] Keyin u qasrning sharqiy tomonidagi podium va darvoza tomon qo'riqchi yo'lidan o'tishni rejalashtirgan va qal'aning narigi tomonidagi «qochishga urinish» yo'lida xizmatchilarni ogohlantirgan va ularga qaytib kelishni buyurgan. qorovulxona.[24] Yo'lda soqchilar ishdan bo'shatilgach, u darvoza tomon yurib, navbatchi ikki qo'riqchini ingliz hamkasblari bilan almashtirar edi.

Muvaffaqiyatli bo'lsa, inglizlarga uch yarim daqiqa vaqt kerak bo'lar edi,[25] imkon qadar ko'proq erkaklar qal'aning sharqiy tomoniga qaragan ingliz mahallalaridan choyshab arqonlari orqali tushish uchun. Ushbu odamlar, o'sha uch yarim daqiqada o'rnini bosuvchi qo'riqchilar qo'riqlagan eshiklardan o'tib, haqiqiy nemis soqchilari qo'riqchilar uyiga qaytib kelishidan oldin (haqiqiy Rothenberger bilan) hiyla-nayrangni aniqladilar.

Qochish urinishi Sinklerning germaniyalik soqchilarni uni haqiqiy Rothenberger ekanligiga ishonib alday olish qobiliyatiga bog'liq edi. Allaqachon nemis tilini yaxshi biladigan,[26] u keyingi oyni birga o'tkazdi Teddi Barton va Alan Cheetham, uning odatlari, uslublari, imo-ishoralari va urg'usini o'rganish.[27] U har safar hovliga kirganida uni mahbuslar qamal qilar, uni bekorchi suhbatga jalb qilar, kuzatuvchilar esa har bir tafsilotni qayd etar edilar.[28]

Tashqi ko'rinishiga g'amxo'rlik qilish uchun lager teatrida bo'yanish mahoratini oshirgan Barton xizmatlari,[29] o'n to'rt Rothenbergerdan kam bo'lmagan ishlab chiqarilgan Cheetham yordami bilan chaqirilgan mo'ylovlar oldin ular o'z ishlaridan mamnun edilar.[30] Reks Xarrison uchta mukammal nemis formasini ishlab chiqarish vazifasi topshirildi,[31] mayor V. F. Anderson ikkita taqlid nemis ishlab chiqarish uchun ish boshladi miltiqlar, ikkitasi süngüler bilan qoralar, a revolver karton va etikdan yasalgan g'ilof, tugmalar, nishonlar, medallar va kamar qisqichlari bilan to'ldirilgan.[32]

Qochishga urinish 1943 yil 19-may kuni kechqurun soat 9.00 dan keyin sodir bo'ldi Appell (qo'ng'iroq).[33] Sinkler va uning ikki "qo'riqchisi", Jon Xayd-Tomson va Papa Lancelot, ikkalasi ham yaxshi nemis tilida so'zlashuvchilar[34] derazadan tushdi va yo'lga tushdi.[35] Britaniyalik mahbuslarni kuzatib borish uchun taranglik Sinkler birinchi navbatda qo'riqchini, so'ngra boshqasini inglizlar egallagan joylarini bo'shatdi.[36]

Darvozani qo'riqlayotgan askar, buyruqlari bajarilishi kerakligiga qat'iy ishonib, turishdan bosh tortdi.[37] Sinkler o'jar qo'riqchiga qarshi turish yoki ikki hamkasbi bilan qochib ketish tanloviga duch kelib, hiyla-nayrangni davom ettirishga qaror qildi.[38] U qo'riqchidan tobora ko'proq g'azablandi va tez orada unga baqira boshladi[39] va ko'p o'tmay lagerning hamma joylaridan soqchilar, shu jumladan haqiqiy Rothenberger ham kelishdi.[40]

Nemis soqchilari vahima ichida yugurishganidan so'ng, chalkashliklar paydo bo'ldi NKlar ularning qo'mondonligidagi odamlarning sodiqligiga amin emasmiz.[41] Ko'p o'tmay, o'q ovozi eshitildi va Sinkler yarador holda tizzasiga cho'kdi.[42] Sarosimaga tusha boshlagach, mahbuslarni hovliga chaqirishdi Appell va yaralangan Sinkler qariyb 10 daqiqa davomida yerda qarovsiz qoldi.[43] Bu mahbuslar tarkibida juda g'azab va g'azabga sabab bo'ldi, chunki ko'pchilik ishongan Sinkler o'ldirilgan.[44]

Nihoyat, da Appell, Oberst Pravitt, lager Komendant, "Leytenant Sinkler yaralangan, ammo xavf ostida emas" deb e'lon qildi.[45]

Keyinchalik Xou Sinklerga reja buzilgan taqdirda uni tark etish to'g'risida aniq buyruq bermaslik to'g'risida qaror qabul qilishidan afsuslandi:

Rostini aytsam, buning uchun qutini qaytarib oldim. Yakuniy qarorni Maykning o'ziga topshirdim, unga to'sqinlik qilishning eng kichik alomatlaridan keyin unga aniq ko'rsatma berdim. Keyinchalik ba'zi bir chaplar bahslashishgan narsa shundan iboratki, Maykni bilganim sababli, men u ishdan ketadigan odam emasligini bilishim kerak edi, shuning uchun men unga buyruq berishim kerak edi.

— Dik Xou, [46]

Yakuniy qochish

Sinkler Lebrunning qochishini nusxalashga urindi; 1944 yil 25 sentyabrda tikanli simdan ko'tarilib, devorga sakrab o'tdi. U fextavonie ustiga ko'tarilib, qo'riqchi tomonidan boshiga qurol miltig'i bilan urilgan, ammo yugurishda davom etgan. Qo'riqchilar unga qarata o'q uzishdi va o'q tirsagiga tegib, rikoshet va yuragiga kirib, uni o'ldirdi. U Kolditsga qochishga urinish paytida o'ldirilgan yagona mahbus edi. Nemislar Sinklerni Koldits fuqarolik qabristoniga to'liq harbiy sharaf bilan dafn qildilar, uning tobuti Ittifoq bayrog'i nemis soqchilari tomonidan qilingan va u yetti qurol salomini oldi. 1947 yilda uning qabri shu erda joylashgan Berlin 1939–1945 yillardagi urush qabristoni.[6] "Asirga olish paytida qochishga tinimsiz sadoqati" uchun u o'limidan so'ng mukofot bilan taqdirlandi Hurmatli xizmat tartibi urushdan so'ng, Ikkinchi Jahon urushi paytida asirlikdagi harakati uchun medal bilan taqdirlangan yagona leytenant.

Izohlar

  1. ^ Reid, 308. Qizil sochlari va jasurligi unga "Der Rote Fuchs" - "Qizil tulki" nemislari orasida unvonga sazovor bo'ldi.
  2. ^ Reid, 308-309 betlar uning hayoti qochishga bag'ishlangan edi va uning qat'iyati Kolditsning devorlariga mos keladigan yuz tonna kaltak qo'chqoridek qimmatli edi.
  3. ^ [1] [Winchester kolleji veb-sayti - Mayk Sinkler DSO]
  4. ^ "Indeks yozuvlari". FreeBMD. ONS. Olingan 21 oktyabr 2010.
  5. ^ Reid, 308. U Rupertdan bir necha yosh kichik edi - taxminan yigirma olti yoshda edi.
  6. ^ a b "Tasodifiy tafsilotlar: Albert Maykl Sinkler". Hamdo'stlik urushlari qabrlari komissiyasi. Olingan 21 oktyabr 2010.
  7. ^ a b v "Ozodlikka qochish. KRRC" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2016 yil 3 martda. Olingan 22 oktyabr 2010.
  8. ^ Reid, 208. Kech kelganlar orasida Vinchesterda ham, 60-miltiqda bo'lgan mayor Ronni Littledeyl va leytenant Maykl Sinkler ham bor edi.
  9. ^ a b Reid, 208. Ronni Littledeyl va Maykl Sinkler Polshaning shimolidagi lagerdan birga qochishgan.
  10. ^ Reid, 208. 1942 yil davomida ularning soni yanada oshdi, yozgacha ularning soni 60 taga etdi.
  11. ^ Reid, 208. Uning harbiy sudi Leypsigda edi, ammo u soqchilaridan qochib qutulishga muvaffaq bo'ldi
  12. ^ Reid, 209. kiyimlarining aksariyati achinarli edi, chunki RAF parashyutidan omon qolganlarning jodugar ovi davom etmoqda
  13. ^ Kantsler, 221. 1943 yil aprel oyida Mayk Sinkler va Monti Bissell Britaniyaning qochish bo'yicha xodimi Dik Xouga murojaat qilishdi, hozirgacha har qanday taqlid qilishdan ko'ra jasurroq reja bilan
  14. ^ Reid, 408. "Menimcha, agar biz qo'riqchilarning etarlicha sonini o'zgartira olsak ..."
  15. ^ Reid, 408. Keyin Dik uzoqlashdi va Monti yolg'iz qoldi. Shunday qilib qochishga urinish boshlandi.
  16. ^ Reid, 408-409. Mayk o'rta bo'yli, qasrda Frants Yozef nomi bilan tanilgan nemis qo'riqchilar qo'mondonlaridan biri bilan bir xil balandlikda edi.
  17. ^ Kantsler, 223. Mayk Sinclair benuqson nemis tilida gapirdi va Stabsfeldwebel Rothenburger singari, uning sochlari qizil edi
  18. ^ Reid, 413. U Avstriya imperatori Fraz Yozefning tirik taqlidchisi edi
  19. ^ Kantsler, 221. Stabsfeldwebel Rothenberger - mahbuslar va soqchilar "Frans Xosef" nomi bilan tanilgan
  20. ^ Kantsler, 221. Rothenbergerning vazifalaridan biri - bu parkga qaragan qal'aning sharqiy terasidagi qo'riqchilarni tunda tekshirish.
  21. ^ Kantsler, 222. bu eng kam uchraydigan zarbalardan biri edi
  22. ^ Kantsler, 222. "Siz bir vaqtning o'zida besh daqiqadan ko'proq vaqt davomida devorlarga qaray olmadingiz"
  23. ^ Reid, 409. - Montining qochish fikri bor ...
  24. ^ Kantsler, 222. qo'riqchilarni uyg'otish o'rniga, ularga soxta hikoya aytib berardi ...
  25. ^ Rid, 414. Ushbu vaqt oralig'i kamida uch yarim daqiqa davomida qayta-qayta tekshirildi
  26. ^ Reid, 308. U hozirgi kunga qadar nemis tilini yaxshi biladigan odam edi.
  27. ^ Rid, 414. Teddi Barton, Mayk Sinkler va Alan Xitemlar bir oy davomida Frants Yozefning imo-ishoralarini, yuz ifodalarini, nutq uslubini, aksenti va intonatsiyasini o'rganadilar.
  28. ^ Rid, 414. Frants Yozefni har safar hovliga kirganida uni itlar bilan urishardi.
  29. ^ Reid, 413. Teddi Barton teatrning ustalaridan biri edi.
  30. ^ Rid, 414. U va uning printsipial yordamchisi Alan Cheetham o'zlarining qo'l mehnati bilan xursand bo'lishlaridan oldin o'n to'rt Frants-Yozef mo'ylovini ishlab chiqarishdi.
  31. ^ Reid, 413. Reks Xarrison ... uchta mukammal nemis formasini ishlab chiqarishi kerak edi.
  32. ^ Reid, 413. Mayor V. F. Anderson va Skarlet O'Hara buyurtma qilingan ...
  33. ^ Rid, 416. (sana belgilangan) 19-may, soat esa Appell-dan kechki 9-dan keyin darhol bo'lishi kerak edi.
  34. ^ Rid, 414. Ular Jon Xayd-Tomson va Lanselot Papa edi. Ikkalasi ham nemis tilini yaxshi biladigan odamlar edi.
  35. ^ Reyd, 419. "Bizning qo'riqchilarimiz yo'lda - o'tgan birinchi qo'riqchi"
  36. ^ Reyd, 419. "Hudoyim!" - deb pichirladi Dik, terlab-pishib oqayotgan terda, "bu ishlaydi, tayyorlan!"
  37. ^ Reid, 413. - Qo'riqchi uni ko'chirmaslik haqida buyruq olganini aytmoqda.
  38. ^ Reyd, 419. "Nima balo! ... Mayk ketishi kerak. U vaqtni behuda o'tkazyapti. Uchalasi ham bunga qodir."
  39. ^ Reyd, 419. - U qo'riqchidan bezovta bo'layapti.
  40. ^ Reid, 420. O'nlab Gons kamar yo'lidan o'tib ketdi ... Ularning orqasida ... Frants Yozef yugurdi
  41. ^ Reid, 422. Ular endi ular buyurgan odamlarning sodiqligiga ishonchlari komil emas edi.
  42. ^ Reid, 422. Frants Yozefning biri tebranib tiz cho'kdi.
  43. ^ Reid, 423. Taxminan o'n daqiqa davomida Mayk yerda yotgan holda qoldi
  44. ^ Reid, 423. Hovlida mahbuslar orasida tuyg'u baland edi. Ko'pchilik Maykni o'ldirgan deb o'ylashdi.
  45. ^ Reid, 423. Lagerning nemis komendanti Oberst Pravitt shoshilib hovliga kirdi.
  46. ^ Reid, 506. "Juda samimiy bo'lish uchun ..."

Adabiyotlar

  • Rid, Patrik R. (1989). Koldits: Koldits hikoyasi va Kolditsdagi so'nggi kunlar. Illus. Jon Uotton (2-nashr). London: Hodder & Stoughton. ISBN  0-340-38631-2.
  • Kantsler, Genri (2003) [2001]. Koldits: aniq tarix. Ikkinchi Jahon Urushining Buyuk qochib qutulishlari haqida so'zsiz hikoya. Nyu-York: ko'p yillik. ISBN  0-06-001286-2.

Tashqi havolalar