Jon Kerrining harbiy faoliyati - Military career of John Kerry - Wikipedia

The harbiy martaba Jon Kerri davomida sodir bo'lgan Vetnam urushi.Kerri a vazifasini o'tagan Leytenant ichida Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari 1966 yildan 1970 yilgacha bo'lgan davrda. Uning yagona safari Vetnam to'rt oy davomida mas'ul ofitser sifatida ishlagan Tez qayiq 1969 yilda. Ushbu tur davomida Kerri bir nechta jang medallarini, shu jumladan Kumush yulduz, Bronza yulduzi va uchta Binafsharang qalblar. Kerrining harbiy yozuvlari katta e'tibor oldi siyosiy faoliyati davomida, ayniqsa muvaffaqiyatsiz bo'lganida 2004 yil prezidentlikka da'vogarlik.

Komissiya va trening

1966 yil 18 fevralda Jon Kerri ro'yxatga olindi AQSh dengiz qo'riqxonasi.[1] U muddatli harbiy xizmatni 1966 yil 19 avgustda boshladi. O'n olti hafta o'tgach Ofitser nomzodlari maktabi in AQSh harbiy-dengiz o'quv markazida Newport, Rod-Aylend, u o'z komissiyasini 1966 yil 16 dekabrda oldi.

1967 yil 3-yanvarda Kerri o'n haftalik zobitni boshladi Zararni boshqarish Dengiz maktablari qo'mondonligidagi kurs Treasure Island, Kaliforniya. 1967 yil 22 martda u AQSh harbiy flotining havoga qarshi urushga tayyorgarlik markaziga jangovar ma'lumot markazining qo'riqchisi sifatida o'qish to'g'risida xabar berdi.

USSda navbatchilik safari Gridli

Kerrining birinchi navbatdagi safari an praporjik ustida boshqariladigan raketa frekat USS Gridli, 1967 yil 8-iyundan boshlangan.[2] 1968 yil 9 fevralda Gridli G'arbiy Tinch okeanini joylashtirish uchun suzib ketdi. Ertasi kuni Kerri vazifani talab qildi Vetnam, a-ning qo'mondoni lavozimini o'zining birinchi afzalligi sifatida sanab Tezkor patrul xizmati (PCF), shuningdek "Tez qayiq" deb nomlanadi. Ushbu 50 metrlik qayiqlarda bor alyuminiy korpuslar zirhlari kam yoki umuman yo'q, lekin juda qurollangan va tezlikka tayanadi. "Men haqiqatan ham urushga qo'shilishni xohlamagan edim," deydi Kerri 1986 yilda nashr etilgan Vetnamning esdaliklar kitobida. "Men tezkor qayiqlarga ro'yxatdan o'tganimda, ularning urush bilan aloqasi juda kam edi. Ular shug'ullanishgan. qirg'oq bo'ylab patrullik qilishda va men buni shunday qilaman deb o'yladim. "[3] Biroq, Kerrining ikkinchi tanlovi daryo patrul kemasida yoki PBR, o'sha paytda xavfli bo'lgan daryo vazifasini bajarayotgan eskadron.[4]

The Gridli bir nechta joylarga sayohat qilgan, shu jumladan Vellington yilda Yangi Zelandiya, Subik ko'rfazi ichida Filippinlar, va Tonkin ko'rfazi Shimoliy Vetnamdan. Ijroiya xodimi Gridli tarqatishni quyidagicha tasvirlab berdi: "Biz 1968 yil boshida olti oylik o'zgarishdan so'ng San-Diegodan Vetnam teatriga yo'llandik va to'rt oylik ishning ko'p qismini Tonkin ko'rfazidagi qutqarish stantsiyasida o'tkazdik. Bu juda og'ir mashg'ulot safari edi. Bizning vertolyot qulab tushgan uchuvchini qutqarish uchun o'qqa tutildi va eshik o'qchisini o'ldirdi. Ekipaj yaxshi harakat qildi va Jon Kerrining o'z vazifasining barcha jabhalarida ko'rsatgan ishlari juda yaxshi edi. "[5] Kema 1968 yil 27 mayda AQShga jo'nab ketdi va portga qaytdi Long Beach, Kaliforniya 6 iyun kuni. Qaytib kelganidan o'n kun o'tib, 16 iyun kuni Kerri martabaga ko'tarildi Leytenant, kichik sinf. 20 iyun kuni u tark etdi Gridli yilda Dengiz-amfibiya bazasida maxsus Swift qayiqlarini tayyorlash uchun Koronado.

Swift qayig'ining qo'mondoni

1968 yil 17-noyabrda Kerri 1-sohil otryadida navbatchilik qilish haqida xabar berdi Cam Ranh ko'rfazi yilda Janubiy Vetnam. Kerri ishtirok etdi Dengiz lordlari operatsiyasi, ning ishi Admiral Elmo Zumvalt. Maqsad AQSh harbiy tarkibini uzoq vaqtdan beri mavjud bo'lgan hududga nisbatan tajovuzkorroq tarzda loyihalashtirish edi Vietnam Kong qal'a. Ushbu reja doirasida Swift qayiqlariga tor suv yo'llarini - kirish joylari, kanallar va koylarni - qo'riqlash topshirildi. Mekong daryosi delta, dushman harakatlarini kuzatib borish, dushmanning daryoga asoslangan ta'minot liniyalarini taqiqlash, hujumga chaqirish va boshqa yo'l bilan dushman kuchlarni jalb qilish

Svift qayiqlarini boshqarish bo'yicha ofitser sifatida xizmat safari davomida Kerri patrulda bo'lgan besh kishilik ekipajlarni dushman nazorati ostidagi hududlarga olib bordi. Uning birinchi buyrug'i 1968 yil 6 dekabrdan 1969 yil 21 yanvargacha ekipaj tarqatib yuborilgandan so'ng PCF-44 Swift qayig'i edi. Ular 13-da Sohil bo'limida joylashgan Mushuk 13-dekabrdan 6-yanvargacha. Aks holda, ular 11-sohil bo'limida joylashgan An Thoi. 30 yanvarda Kerri PCF-94 va uning ekipajini o'z zimmasiga oldi, u 26 mart kuni An Txoydan jo'nab ketguncha va ekipaj tarqatib yuborilguncha unga rahbarlik qildi.[6]

Birinchi binafsha yurak

1968 yil 2 dekabr kechasi va 3 dekabr tongida Kerri yarim orolning shimolida va atrofida ishlaydigan kichik qayiqni boshqargan. Cam Ranh ko'rfazi Swift qayig'i (PCF-60) bilan birgalikda. Kerrining qayig'i tushayotgan bir guruh odamlarni hayratga soldi sampanlar yugurishni boshlagan daryoning o'tish joyida. Erkaklar yugurishni to'xtatish to'g'risidagi buyruqni bajarishdan bosh tortganlarida, Kerri va uning safiga qo'shilgan ikki kishilik ekipaj o'q otib, sampanlarni yo'q qildi va havoga ko'tarildi. Ushbu uchrashuv paytida Kerri kichkina bo'lagidan jarohat oldi shrapnel tirsak ustidagi chap qo'lda.

Kerri qarshi "Swift Boat Veterans for Truth" (SBVT) guruhining a'zosi doktor Lui Letson Kerrini ushbu yara bilan davolagan deb da'vo qilmoqda, ammo kasal joy haqidagi xulosani tibbiyot korpusi J.K.Karreon imzolaydi.[7] Letsonning qaydlari va kasallar haqidagi xabarga ko'ra, parcha-parcha olib tashlangan va yaradorlar bilan davolangan bacitratsin antibiotik va bandajlangan. Kerri ertasi kuni oddiy Swift qayiq patrulida navbatchilikka qaytdi. Keyinchalik Kerri birinchi mukofot bilan taqdirlandi Binafsha yurak ushbu jarohat uchun.

Kerrining raqiblari, shu jumladan SBVT, bu jarohat Binafsha Yurakka loyiq emasligi uchun juda kichik deb da'vo qilmoqda. Biroq, Binafsha Yurak uchun ko'rsatmalar shikastlanish darajasini farqlamaydi;[8] Bundan tashqari, 2004 yilda Dengiz floti bosh inspektori tomonidan ko'rib chiqilgan xulosaga ko'ra, Kerrining mukofotlari, shu jumladan uning birinchi Binafsha Yuragi, to'g'ri tasdiqlangan.[9]

Zumvalt va Abrams bilan uchrashuv

O'sha paytda AQShning Vetnamdagi harbiy qo'mondonligi belgilangan siyosatga ega edi "erkin yong'in zonalari ": askarlar komendantlik soatlaridan keyin harakat qilayotganlarni, avvalo ular dushman ekanligiga ishonch hosil qilmasdan o'q uzishlari kerak bo'lgan joylar. Bunday uchrashuvlar begunoh tinch odamlarning o'limiga sabab bo'lishi mumkin. Kerri hech qachon o'zini yoki uning ekipajini aybdor deb o'ylamaganligini aytdi: "O'sha hududda sizning tunda harakat qilmasligingizni, a ga chiqmasligingizni biladigan hech kim yo'q edi sampan daryolarda va komendantlik soati mavjud. "Shunga qaramay, u tez orada siyosatni o'zgartirish kerak degan xulosaga keldi.

1969 yil 22-yanvarda Kerri va boshqa bir qator ofitserlar o'zgacha uchrashuv o'tkazdilar Saygon bilan Admiral Elmo Zumvalt, Vetnamdagi AQSh dengiz kuchlari qo'mondoni va AQSh armiyasi Umumiy Kreyton Abrams, Vetnamdagi AQSh kuchlarining umumiy qo'mondoni. Kerri va boshqa ofitserlarning ta'kidlashicha, "erkin otashinlik" siyosati vetnamliklarni chetlashtirmoqda va Svift qayiqlarining harakatlari ularning Vetnam Kong ta'minot liniyalariga to'sqinlik qilish kabi o'zlarining ko'zga ko'ringan maqsadlarini bajarmagan. Hikoyani qayta hikoya qiladigan ba'zi kishilarning so'zlariga ko'ra, Kerri va boshqa tashrif buyurgan ofitserlarning xavotirlari shunchaki gap-so'z bilan yakunlandi. Keyinchalik ishtirok etgan boshqa ofitserlardan biri "Biz hammamiz bir-birimizga qarab:" Bu nima axmoqlik? "Deb o'yladik", deb esladi. Keyinchalik Kerri Saygon uchrashuvi uni "men kelganimdan ko'ra tushkunroq" qoldirganini aytdi.

Ikkinchi binafsha yurak

Kerri 1969 yil 20 fevralda Bo De daryosidagi harakatlar uchun ikkinchi Binafsha Yuragini oldi. Rejada Svift qayiqlariga yordam vertolyotlari hamrohlik qilgan edi. Bo Dega ko'tarilishda vertolyotlar hujumga uchradi. Ular o'zlarining bazalariga yonilg'i quyish uchun qaytib kelishdi va bir necha soat davomida missiyaga qaytish imkoni bo'lmadi. Kerri vaziyatni daftariga yozib qo'ydi: «Shunday qilib, bizda tanlov bor edi: helos tomonidan tasdiqlangan qaytishini kutish [va] har qanday narsani berish merganlar chiqishimiz uchun pistirma o'rnatish uchun ko'proq vaqt, yoki biz imkoniyatni qo'lga kiritgan holda darhol chiqib ketishimiz mumkin. Biz ikkinchisini tanladik. "

Svift qayiqlari Cua Lon daryosiga etib borganida, Kerrining qayig'iga a raketa bombasi dumaloq, va bir parcha parcha Kerrining chap oyog'iga tegdi. Keyinchalik, ular boshqa muammoga duch kelmaydilar Tailand ko'rfazi xavfsiz. Kerrida hali ham bor shrapnel chap sonida, chunki unga qarab turgan shifokorlar shikastlangan to'qimalarni olib tashlashga va jarohatni yopishga qaror qilishdi tikuvlar shrapnelni olib tashlash uchun keng ochilish qilish o'rniga. Kerri ushbu jarohati uchun ikkinchi Binafsha Yuragini oldi, ammo u ishdan bo'shashmadi.

Kumush yulduz

Faqat sakkiz kundan so'ng, 28 fevral kuni Kerri taqdirlangan voqea yuz berdi Kumush yulduz. Shu munosabat bilan Kerri o'zining Swift qayig'ini va yana ikki kishini taktik jihatdan boshqargan. Ularning vazifasi dushmanni yo'q qilish uchun buzish guruhini va Janubiy Vetnamning o'nlab askarlarini olib kelish edi sampanlar, inshootlar va bunkerlar. Bay Xap daryosi bo'ylab ular pistirmaga tushishdi. Kerri qayiqlarni "sohilga burilib, Vetnam Kong pozitsiyalarini zaryad qilish uchun" yo'naltirdi va u "qayiq bilan olovni" mohirona boshqarib "va Janubiy Vetnam qo'shinlarini joylashtirishni muvofiqlashtirdi, dedi Admiral Zumval original medalga havola.

Janubiy Vetnam qo'shinlari va ular bilan birga bo'lgan uchta AQSh armiyasining maslahatchilari guruhi pistirma joyiga tushgandan so'ng, Kerrining qayig'i va boshqasi qochib ketayotgan dushmanni izlash uchun daryo bo'yiga qarab ketishdi. Ikki qayiq Vetnam Kongidan o'qqa tutildi B-40 raketa bombasi, PCF-94 ekipaj kabinasining oynalarini sindirdi. Kerri qayiqlarga qaytib, ikkinchi pistirma joyini zaryad qilishni buyurdi. Ular qirg'oqqa yetib kelishganida, Vetnamlik bir askar yuklangan B-40 ishga tushirgichini ko'tarib cho'tkadan sakrab chiqdi. Dushman askari qayiqdan va ekipajdan atigi bir oz narida, oldinga o'q uzuvchi Tommi Belodeau uning oyog'iga qayiqning 7.62 × 51mm kalibrida o'q uzdi. M-60 avtomat. "Pit tankidagi Tommi duch kelayotganda uni oyoqlari tomon qanotlab qo'ydi", dedi Fred Shot. "Ammo yigit qadamni sog'inmadi. Aytmoqchimanki, u qadamni buzmadi." U otishdan keyin Belodoning pulemyoti tiqilib qoldi va ekipajdoshi Maykl Medeyros otishga uringanida, u buni uddalay olmadi. Kerri qirg'oqqa sakrab chiqdi va ortidan Medeyros ergashib, odamni ta'qib qildi va uni o'ldirdi. Medaldan iqtibosda qayd etilishicha, Kerri "shundan keyin hujum uyushtirgan partiyani boshqargan va dushman" to'liq yo'q qilinmaguncha "bu hududni tozalashni amalga oshirgan". Missiya ko'plab maqsadlarni yo'q qilgani va ko'p miqdordagi jangovar materiallarni musodara qilgani va qurbon bo'lmaganligi uchun juda muvaffaqiyatli deb topildi.

Kerrining qo'mondoni, Leytenant Jorj Elliott, qayiqni buyruqsiz plyaj qilgani uchun uni harbiy sudga berishni yoki ekipajni qutqargani uchun medal berishni bilmasligini hazillashdi. Elliott Kerrini "Kumush yulduz" ga tavsiya qildi va Zumvalt Anxoyga uchib, Kerri va missiyada ishtirok etgan qolgan dengizchilarga shaxsan medallarni topshirdi. Kerrining xatti-harakatlari to'g'risida dengiz floti hisoboti asl nusxada keltirilgan medalga havola Zumval tomonidan imzolangan. Bundan tashqari, ushbu missiya uchun harakatlardan keyingi hisobotlar, shuningdek, 1 mart kuni yozilgan dastlabki press-reliz, 17 martdagi tarixiy xulosa va boshqalar mavjud.[10]

Kerriga yaqin manbalarning ta'kidlashicha, bu voqea unga katta ta'sir ko'rsatgan: "Bu uning vatanparvarligi shubha ostiga qo'yilganda juda g'azablanishiga sababdir. Bu hali ham u bilan bo'lgan travmatik voqea edi va u o'z mamlakati uchun bu voqeani boshdan kechirdi." Bu Kerrining har kuni o'z hayotiga ta'sir qiladi, deydi manba, "chunki u hech qachon ko'rmagan boshqa odamning hayotini olmaganida u bugun tirik qolmasligini juda yaxshi biladi".[11]

Bronza yulduzi va uchinchi Binafsha yurak

13 martda beshta Swift Boats o'sha kuni o'z vazifalarini bajarib Bay Xap daryosida birga bazaga qaytishdi. Minalar to'g'ridan-to'g'ri qayiqlardan birining ostida (PCF-3) portlatib, uni havoga ko'targan. Ko'p o'tmay Kerrining qayig'i yaqinida yana bir mina portladi (PCF-94). Jeyms Rassmann, a Yashil beret uchuvchilar uyining pastki qismida pechene yeb o'tirgan maslahatchi samolyotni ag'darib tashladi. Shundan so'ng, qayiq qirg'oqning ikkala tomonidan hujumga uchradi. Rassmann daryo tubiga sho'ng'idi. Qayta-qayta, u havoga qaytganida, dushman unga qarata o'q uzdi. Rassmann asirga olinishini kutib, shimoliy qirg'oqqa qarab ketayotgan edi, Kerri uning ketganligini tushunib, uning oldiga qaytib keldi.

Kerrining xatti-harakatlari to'g'risida dengiz floti hisobotlari uning medalga sazovor bo'lishida keltirilgan:

Leytenant Kerri qurol beruvchilarni ta'minlashga yo'naltirdi olovni bostirish, kamonning ochiq joyidan qo'lini qonga botgan va og'riq bilan, shaxsiy xavfsizligiga e'tibor bermasdan, odamni kemaga tortdi. Keyin leytenant Kerri qayiqni boshqa shikastlangan kemalarga yordam berishga yo'naltirdi va qayiqni xavfsiz joyga tortdi. Leytenant Kerrining bosiqligi, professionalligi va shaxsiy shaxsiy jasorati AQSh harbiy xizmatining eng yuqori an'analariga mos edi. (Vikipediya )

PCF-94 maxsus e'tirofga sazovor bo'ldi Kapitan Roy Xofman, 11-guruh kuchlari qo'mondoni (tarkibiga 11-qirg'oq bo'linmasi ham kirgan), 14 mart kuni o'zining odamlariga haftalik hisobotida:

Maxsus e'tirofga ushbu haftaning ajoyib ishlashi uchun quyidagi birlik sabab bo'ladi: PCF 94-ga Bay-Xap [daryosi] dan pastga tushayotganda minaning portlashi natijasida jiddiy zarar ko'rgan PCF 3-ga favqulodda yordam ko'rsatganligi uchun. PCF 94 MSF maslahatchisini suvdan oldi va PCF 3 ni xavfli joydan chiqarib tashladi. PCF 43, 51 va 23 ning barchasi PCF 3-da avtomat qurollar va otishma qurollarini o'chirishda, yaradorlarni evakuatsiya qilishda va zararni nazorat qilishda yordam berishdi.[12]

PCF-3 ning hayratda qolgan va yaralangan ekipaji qutqarilgandan so'ng, 43 va 23 PCFlar to'rtta eng og'ir jarohatlangan dengizchini evakuatsiya qilish uchun voqea joyini tark etishdi. 51 va 94 PCFlar orqada qolib, zudlik bilan voqea joyiga jo'natilgan zararni nazorat qiluvchi guruh bilan birga qayiqni qutqarishda yordam berishdi.

Kerri kunning boshida guruch qutisiga tashlangan granatadan parcha-parcha qilib ozgina jarohat oldi; u o'ng tomonida kontuziyalarni oldi bilak Keyinchalik harakatlar paytida minaning uning qayig'i yonida portlashi sodir bo'lganda, qal'ani urishdan. Bu vaqtda u o'zining uchinchi Binafsha Yuragini oldi.

Vetnamdan qaytish

1969 yil 17 martda, Kerrining uchinchi yarasidan ko'p o'tmay, Commodore Sohil 1-otryadining qo'mondoni Charlz Xorn Kerrining talabiga binoan Kerrining AQSh tarkibiga o'tishini talab qildi. U Vetnamdan bu erta jo'nab ketishga haqli edi (harbiy-dengiz kuchlari byurosi tomonidan tasdiqlangan holda), chunki uch marta jarohat olganlar, "yaraning tabiati yoki davolanishidan qat'i nazar ... xizmatga buyurilmaydi. Vetnamda va qo'shni suvlarda yoki ushbu hududga harakatlanish to'g'risida ogohlantirilgan kemalar yoki birliklarda navbatchilik qilish. " Buni boshqaradigan dengiz kuchlari to'g'risidagi nizomga binoan (BUPERS Instruction 1300.39), "uch marta yaradorni almashtirish" so'rovi yarador tomonning iltimosiga binoan ixtiyoriy bo'lib, boshqa joyga o'tishni talab qildi. Kerri yangi lavozimga tayinlanishini so'radi va uning iltimosiga javob berildi.

26 mart kuni, 25 mart kuni tunda o'tkazilgan so'nggi patruldan so'ng, Kerri uning buyrug'ini kutish uchun Cam Ranh Bayga ko'chirildi. U erda besh-olti kun bo'lib, aprel oyi boshida Vetnamdan jo'nab ketdi. 11 aprel kuni u Bruklin - Atlantika okeaniga asoslangan Harbiy dengiz transporti xizmati, bu erda u keyingi yil davomida ofitserning shaxsiy yordamchisi, kontr-admiral sifatida xizmat vazifasini bajaradi Valter Shlech. 1970 yil 1 yanvarda Kerri lavozimiga ko'tarildi Leytenant; 3 yanvar kuni u ishdan bo'shatilishini so'ragan. U 1 mart kuni faol xizmatdan ozod qilindi.

Hammasi aytganda, Jon Kerri 1966 yil avgustidan 1970 yil martigacha AQSh dengiz flotida uch yil sakkiz oy davomida xizmatda bo'lgan. U 1978 yil fevralgacha dengiz kuchlari zaxiralarida xizmat qilishni davom ettirgan. U urushda besh yaqin do'stidan ayrildi, shu jumladan Yelning sinfdoshi Richard Pershing kim edi harakatda o'ldirilgan 1968 yil 17 fevralda.

Hurmatli zaryad

1969 yil 21-noyabrda Kerri Kongressga nomzod bo'lish uchun faol vazifasini muddatidan oldin ozod qilishni talab qildi. So'rov ma'qullandi va u 1970 yil 3 yanvardan boshlab faol xizmat vazifasidan ozod qilindi va tayyor rezervga o'tkazildi (harakatsiz).[13][14] 1972 yil 1 martda Dengiz kuchlari Kerriga tayyor zaxirada qolish yoki avtomatik ravishda kutish zaxirasiga o'tkazish to'g'risida yozma so'rovni bajarishni taklif qildi - Faol emas; Keyinchalik Kerri "Kutish zaxirasi" ga o'tkazildi - 1972 yil 1-iyuldan kuchsiz.[15] Kerrining mashg'ulotlarda qatnashish yoki Dengiz kuchlari bilan bog'lanish boshqa manzilini saqlab qolish majburiyatidan boshqa edi.[16]

1978 yil 16 fevralda Kerri AQSh kodeksining 10-sarlavhasining sobiq 1162-bo'limiga binoan "AQSh dengiz zaxirasidan faxriy zaryad" oldi.[17] va "AQSh kodeksining 10-sarlavhasining [sobiq] 1163-bo'limiga binoan yig'ilgan ofitserlar kengashining tasdiqlangan tavsiyalariga muvofiq.[17] Harbiy-dengiz qo'riqxonasi ofitserlarining harakatsiz xizmatdagi rasmiy yozuvlarini o'rganish va ularni zaxira komponentida saqlash yoki dengiz xizmatidan ajratish kerakmi yoki yo'qligini aniqlash [sobiq] BUPERSMAN 3830300 »da kotibiyat ko'rsatmalariga binoan.[18][19][20]

Kerrining Dengiz qo'riqxonasidan chiqarilishi haqida, Washington Times gazetasidan Rovan Skarboro shunday deb yozgan edi:

"Ikkinchi ayblov - janob Kerri zaxiradagi vaqtini muvaffaqiyatli bajarmaganligi, shuning uchun maxsus hay'at chaqirilishi kerak edi

u qanday zaryad olish kerakligini aniqlash uchun.

Dengiz kuchlari hujjatlari shuni ko'rsatadiki, 1978 yilda ofitserlar kengashi yig'ilib, uning yozuvlarini ko'rib chiqqandan so'ng, u "faxriy xizmatdan bo'shatish to'g'risida guvohnoma" olgan.

Bugun dengiz floti rasmiylarining aytishicha, boshqaruv kengashi o'sha paytda barcha rezervchilar uchun odatiy tartibda ishlagan va janob Kerrining noto'g'ri ish qilganligini anglatmaydi.

To'rt yilga yaqin qisqa muddatli xizmatdan so'ng janob Kerri "Rezerv" ga, so'ngra 1972 yilda "Reserve" qo'riqxonasiga o'tdi.

Ismini oshkor qilmaslikni so'ragan dengiz kuchlari vakili, u ikki nom ostida o'tkaziladigan mashg'ulotlarda qatnashishi shart emas edi, ammo munozaralar faolligicha qolmoqda, chunki Kerri zaxiraga olinishi Kerrining zaxira majburiyati tugaganidan bir necha yil o'tib chiqarilgan va prezident Jimmi Karter davrida sodir bo'lgan. odob-axloqsiz sharoitda ishdan bo'shatilgan Vetnam davridagi faxriylar uchun adyol amnistiyasi va ishdan bo'shatilishini oshirish dasturi. Bundan tashqari, chiqindi dengiz sharhlar kengashi tomonidan qayta ishlandi, bu protsedura faqat unchalik hurmatga sazovor bo'lmagan chiqindilarni yangilash uchun ishlatilgan, shuning uchun Kerrining bo'shatilishi bunday jarayondan o'tganligi bu uning "yangi bo'yoq" degan maqol ekanligini ko'rsatmoqda. faxriylarning so'zlariga ko'ra yomon zaryaddan. Kamsituvchilar, Kerrining ishdan bo'shatilish ortida uning liberal siyosiy ittifoqdoshi, o'sha paytdagi prezident Karter bilan aloqalari turgan deb da'vo qilmoqda. Karter urushga qarshi harakatga juda xayrixoh edi va AQShdan qochib ketgan va qochib ketganlarni kechirgan. Shunday qilib, u chiqindilarni ko'tarishni buyurganlikda gumon qilingan. Aks holda, Kerri faxriy faxriy sifatida bo'shatilgan faxriysi sifatida qayd etilgan bo'lar edi. "[21]

Harbiy xizmat va mukofotlarni tanqid qilish

Asosiy maqola: Jon Kerri harbiy xizmatdagi ziddiyat

Tanqidchilar Kerrining harbiy xizmatining bir necha jihatlarini shubha ostiga olishdi. 2004 yilgi prezidentlik kampaniyasi rivojlanib borar ekan, Vetnam davridagi 200 ga yaqin faxriylar guruhni tuzdilar. Tezlikdagi qayiq faxriylari haqiqat uchun (SBVT) va matbuot anjumanlari o'tkazdi, reklama e'lonlarini o'tkazdi (qisman Texas shtatidagi Respublikachilar partiyasining yirik donori tomonidan moliyalashtiriladi) va kitobni tasdiqladi Buyruq uchun yaroqsiz Kerrining xizmat daftarchasi va harbiy mukofotlarini so'roq qilish. Bir necha SBVT a'zolari Kerri bilan bir birlikda bo'lishgan. SVPT a'zosi Stiven Gardner xuddi shu qayiqda xizmat qilgan. SBVTning boshqa a'zolari orasida Kerrining ikki sobiq qo'mondonligi - Grant Xibbard va Jorj Elliott ham bor edi. Xibbard va Elliott o'z navbatida Kerrining birinchi Binafsha Yuragi va Kumush Yulduzi munosib bo'lmagan deb da'vo qilishdi. Bundan tashqari, SBVT a'zolari uning boshqa medallari va uning urush haqidagi ko'rsatmalaridagi haqiqatiga shubha qilishdi. Jon Kerrining urush yozuvlari himoyachilari, ular tarkibida xizmat qilgan o'nta tirik ekipajning to'qqiztasini o'z ichiga oladi,[22] SBVT tashkilotchilari Bush prezidentlik kampaniyasi bilan yaqin aloqada bo'lganlikda va ayblovlar soxta va siyosiy asosda bo'lganlikda ayblamoqda.

Adabiyotlar

  1. ^ "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2004-07-23. Olingan 2004-07-23.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  2. ^ "Jon F. Kerri - Xronologiya - 2004 yil tanlovi - FRONTLINE - PBS". pbs.org.
  3. ^ "Boston Globe Online" - Jon Kerri: "Tanlovda nomzod". boston.com.
  4. ^ "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012-01-27 da. Olingan 2009-01-15.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  5. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2004-08-20. Olingan 2009-11-18.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  6. ^ "Jon Kerrining Vetnamdagi medallari". kerryvietnam.org.
  7. ^ "Kerri kurashda: rekordni to'g'ri o'rnatish". TIME.com. 2004 yil 23-avgust.
  8. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2008-09-05 da. Olingan 2009-01-14.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  9. ^ "USATODAY.com - Dengiz kuchlari Kerrining xizmat mukofotlari to'g'ri tasdiqlanganligini aytmoqda". usatoday.com.
  10. ^ "Jon Kerrining Vetnamdagi medallari". kerryvietnam.org.
  11. ^ ABC News. "Tungi chiziq". ABC News.
  12. ^ "Jon Kerrining Vetnamdagi medallari". kerryvietnam.org.
  13. ^ [1]
  14. ^ [2]
  15. ^ [3]
  16. ^ "Kerrining nofaol xizmat ko'rsatganligi haqidagi tanqidchilarga qarshi chiqishdi". Boston.com.
  17. ^ a b "10 AQSh kodeksi §§ 1162, 1163 - bekor qilindi. Pub. L. 103-337, div. A, sarlavha XVI, § 1662 (i) (2), 5-oktabr, 1994, 108-modda. 2998)". nilufar.edu.
  18. ^ [4]
  19. ^ [5][doimiy o'lik havola ]
  20. ^ [6]
  21. ^ Rowan shtatidagi Skarboro (2004 yil 18 oktyabr). "Yozuvlar Kerrining o'z vazifasini bajarganligini ko'rsatmoqda". Washington Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 20 oktyabrda.
  22. ^ [7]